Revitalisation of the historic park near the castle and park complex in the Zatore with the restoration of recreational and utility functions to ensure convenient use of the historical attractions of the Castle and the promotion of tourist advantages of the region. (Q112868): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Revitalización del parque histórico cerca del castillo y complejo de parques en Zatora, junto con la restauración de la función recreativa y de utilidad con el fin de garantizar el uso conveniente de los atractivos históricos del Castillo y la promoción del valor turístico de la región. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es recrear el parque ornamental del castillo y utilizar sus activos naturales y paisajísticos mediante la creación de infraestructuras turísticas y recreativas. Durante la preparación de los supuestos y documentación técnica del proyecto, se utilizó la fórmula del concurso de arquitectura. Se llevarán a cabo las siguientes tareas: 1. Park Górny:wprowadzenie en la página en. T. Kościuszki nuevo transporte de ruedas, incluida la construcción de una puerta de entrada junto con la salida y reconstrucción de la pared existente, arruinadaModernización de la valla a lo largo de la calle. Piastowska y la plantación de setos de presión.Coberturas con un elemento de pequeña arquitectura en aproximadamente estacionamientoReserva de árboles ornamentales y arbustos, incluyendo perennes a lo largo de la elevación frontal del castillo y rodeado de conservatorioConstrucción de electricidad, agua, saneamiento, sistema de drenajeConstrucción del estacionamiento en la parte que bordea la calle. Piastowa para 17 plazas de aparcamientoCreación de superficies de carreteras y callejones para caminarInstalación de iluminación y bancos 2. Alojamiento jardines en la parte oriental de la parte superior parku:Wytyczenie 4 grandes alojamientos de jardín geométrico rodeados de un descuento de flores y un seto de rastrilloNotación de viejas variedades de plantas características de la regiónReconstrucción de la cubierta de observación3. Skarpa:Oczyszczenie de auto-sembradoProducción de un camino temporal de losas de hormigónLa ejecución de las obras de refuerzoFormación y deshidratación de la pendienteConstrucción de la pared de contención y semirremolques, así como la preparación y montaje de refuerzo de acero y la ejecución de aislamiento a prueba de humedadConstrucción del camino por las pendientes en el patrón de caminos del siglo XIX. Parque dolny:Budowa parkingSafe de greens bajo y alto5. Compra de equipos y elementos de pequeña arquitecturaotros działania:namiotynagłośnienieławki, juegos de mesas y sillas y lámparas para pájaros y aletas de insectos. de sus propios mediosCreación histórica natural de un juego educativocreación de una pista de audio (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es recrear el parque ornamental del castillo y utilizar sus activos naturales y paisajísticos mediante la creación de infraestructuras turísticas y recreativas. Durante la preparación de los supuestos y documentación técnica del proyecto, se utilizó la fórmula del concurso de arquitectura. Se llevarán a cabo las siguientes tareas: 1. Park Górny:wprowadzenie en la página en. T. Kościuszki nuevo transporte de ruedas, incluida la construcción de una puerta de entrada junto con la salida y reconstrucción de la pared existente, arruinadaModernización de la valla a lo largo de la calle. Piastowska y la plantación de setos de presión.Coberturas con un elemento de pequeña arquitectura en aproximadamente estacionamientoReserva de árboles ornamentales y arbustos, incluyendo perennes a lo largo de la elevación frontal del castillo y rodeado de conservatorioConstrucción de electricidad, agua, saneamiento, sistema de drenajeConstrucción del estacionamiento en la parte que bordea la calle. Piastowa para 17 plazas de aparcamientoCreación de superficies de carreteras y callejones para caminarInstalación de iluminación y bancos 2. Alojamiento jardines en la parte oriental de la parte superior parku:Wytyczenie 4 grandes alojamientos de jardín geométrico rodeados de un descuento de flores y un seto de rastrilloNotación de viejas variedades de plantas características de la regiónReconstrucción de la cubierta de observación3. Skarpa:Oczyszczenie de auto-sembradoProducción de un camino temporal de losas de hormigónLa ejecución de las obras de refuerzoFormación y deshidratación de la pendienteConstrucción de la pared de contención y semirremolques, así como la preparación y montaje de refuerzo de acero y la ejecución de aislamiento a prueba de humedadConstrucción del camino por las pendientes en el patrón de caminos del siglo XIX. Parque dolny:Budowa parkingSafe de greens bajo y alto5. Compra de equipos y elementos de pequeña arquitecturaotros działania:namiotynagłośnienieławki, juegos de mesas y sillas y lámparas para pájaros y aletas de insectos. de sus propios mediosCreación histórica natural de un juego educativocreación de una pista de audio (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es recrear el parque ornamental del castillo y utilizar sus activos naturales y paisajísticos mediante la creación de infraestructuras turísticas y recreativas. Durante la preparación de los supuestos y documentación técnica del proyecto, se utilizó la fórmula del concurso de arquitectura. Se llevarán a cabo las siguientes tareas: 1. Park Górny:wprowadzenie en la página en. T. Kościuszki nuevo transporte de ruedas, incluida la construcción de una puerta de entrada junto con la salida y reconstrucción de la pared existente, arruinadaModernización de la valla a lo largo de la calle. Piastowska y la plantación de setos de presión.Coberturas con un elemento de pequeña arquitectura en aproximadamente estacionamientoReserva de árboles ornamentales y arbustos, incluyendo perennes a lo largo de la elevación frontal del castillo y rodeado de conservatorioConstrucción de electricidad, agua, saneamiento, sistema de drenajeConstrucción del estacionamiento en la parte que bordea la calle. Piastowa para 17 plazas de aparcamientoCreación de superficies de carreteras y callejones para caminarInstalación de iluminación y bancos 2. Alojamiento jardines en la parte oriental de la parte superior parku:Wytyczenie 4 grandes alojamientos de jardín geométrico rodeados de un descuento de flores y un seto de rastrilloNotación de viejas variedades de plantas características de la regiónReconstrucción de la cubierta de observación3. Skarpa:Oczyszczenie de auto-sembradoProducción de un camino temporal de losas de hormigónLa ejecución de las obras de refuerzoFormación y deshidratación de la pendienteConstrucción de la pared de contención y semirremolques, así como la preparación y montaje de refuerzo de acero y la ejecución de aislamiento a prueba de humedadConstrucción del camino por las pendientes en el patrón de caminos del siglo XIX. Parque dolny:Budowa parkingSafe de greens bajo y alto5. Compra de equipos y elementos de pequeña arquitecturaotros działania:namiotynagłośnienieławki, juegos de mesas y sillas y lámparas para pájaros y aletas de insectos. de sus propios mediosCreación histórica natural de un juego educativocreación de una pista de audio (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:47, 18 January 2022
Project Q112868 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of the historic park near the castle and park complex in the Zatore with the restoration of recreational and utility functions to ensure convenient use of the historical attractions of the Castle and the promotion of tourist advantages of the region. |
Project Q112868 in Poland |
Statements
2,039,202.99 zloty
0 references
3,707,642.08 zloty
0 references
55.0 percent
0 references
1 May 2018
0 references
30 April 2021
0 references
FUNDACJA ZAMEK W ZATORZE
0 references
Przedmiotem projektu jest odtworzenie parku ozdobnofunkcjonalnego przy zamku i wykorzystanie jego walorów przyrodniczych i krajobrazowych poprzez stworzenie infrastruktury turystycznej i rekreacyjnej. W toku opracowania założeń projektu oraz dokumentacji technicznej wykorzystano formułę konkursu architektonicznego. Zakłada się realizację zadań:1. Park górny:Wprowadzenie od strony pl. T. Kościuszki nowej komunikacji kołowej, w tym budowy bramy wjazdowej wraz ze zjazdem oraz przebudowa istniejącego, zrujnowanego muruModernizacja ogrodzenia wzdłuż ul. Piastowskiej oraz nasadzenie żywopłotu cisowegoNasadzenia żywopłotów z elementem małej architektury w ok. parkinguNasadzenia ozdobnych drzew i krzewów, w tym bylin wzdłuż elewacji frontowej zamku oraz w otoczeniu oranżeriiWykonanie instalacji elektrycznej, wodnej, kanalizacji sanitarnej, kanalizacji opadowejBudowa parkingu w części graniczącej z ul. Piastowską na 17 miejsc parkingowychWykonanie nawierzchni jezdnych i alejek spacerowychMontaż oświetlenia i ustawienie ławek 2. Ogrody kwaterowe we wsch. części górnego parku:Wytyczenie 4 dużych kwater ogrodu geometrycznego otoczonych rabatą kwiatową i żywopłotem grabowymNasadzenie dawnych odmian roślin charakterystycznych dla regionuRekonstrukcja tarasu widokowego3. Skarpa:Oczyszczenie z samosiewówWykonanie drogi tymczasowej z płyt betonowychWykonanie robót wzmacniającychFormowanie i odwodnienie skarpyBudowa muru oporowego i oczep oraz przygotowanie i montaż stalowego zbrojenia i wykonanie izolacji przeciwwilgociowejKonstrukcja ścieżki w dół skarpy na wzór ścieżek XIX w.Nasadzenia roślin 4. Park dolny:Budowa parkinguNasadzenie zieleni niskiej i wysokiej5. Zakup wyposażenia i elementów małej architekturyinne działania:namiotynagłośnienieławki, zestawy stoły i krzesła i lampydomki dla ptaków i owadów fin. z własnych środkówtablice przyrodniczohistorycznestworzenie gry edukacyjnejstworzenie ścieżki audio (Polish)
0 references
The object of the project is the restoration of the ornamental park near the castle and the use of its natural and landscape assets through the creation of tourist and recreational infrastructure. In the course of drafting the project assumptions and technical documentation, the architectural competition formula was used. It is assumed to carry out tasks:1. Upper Park:Introduction from the side pl. T. Kościuszki new circular communication, including the construction of the entrance gate along the exit and reconstruction of the existing, ruined wallModernisation of the fence along the street. Piastowska and cisque hedge plantingThe planting of hedges with an element of small architecture in approx. car parkSetting of ornamental trees and shrubs, including perennials along the front facade of the castle and in the surroundings of the orangeryMade of electrical, water installations, sanitary sewerage and rainwater sewerageConstruction of the parking lot in the area bordering the street. Piastowska for 17 parking spacesPerformance of road surfaces and walking alleysInstallation of lighting and benches setting 2. Accommodation gardens in the eastern part of the upper park:Determination of 4 large geometric garden accommodations surrounded by floral discount and rake hedgeThe planting of old varieties of plants characteristic of the regionReconstruction of the observation terrace3. Surface:Cleaning of self-sowingProducing temporary road from concrete slabsPerforming and dehydration of the slopeFormation and dehydrationConstruction of resistance wall and trailers, preparation and assembly of steel reinforcement and damp insulationThe construction of the path down the slope to the pattern of the nineteenth century planting paths 4. Lower park:Construction of parkingSetting of greenery low and high5. Purchase of equipment and elements of small architecture other activities: tents of soundbars, sets of tables and chairs and lamps for birds and fin insects. with its own means of natural historycreating an educational game to create an audio track (English)
20 October 2020
0 references
L’objet du projet est de recréer le parc ornemental du château et d’utiliser ses atouts naturels et paysagers en créant des infrastructures touristiques et récréatives. Lors de la préparation des hypothèses et de la documentation technique du projet, la formule du concours d’architecture a été utilisée. Les tâches suivantes doivent être exécutées: 1. Parc Górny:wprowadzenie sur la page fr. T. Kościuszki nouveau transport de roues, y compris la construction d’une porte d’entrée avec la sortie et la reconstruction du mur existant, ruinéModernisation de la clôture le long de la rue. Piastowska et la plantation de haies de pression.Hedges avec un élément de petite architecture dans le parking env.Réservation d’arbres et d’arbustes ornementaux, y compris des vivaces le long de l’élévation frontale du château et entourée de conservatoireConstruction de l’électricité, de l’eau, de l’assainissement, du système de drainageConstruction du parking dans la partie bordant la rue. Piastowa pour 17 places de stationnementCréer les surfaces routières et les ruelles pédestresInstallation de l’éclairage et des bancs 2. Jardins d’hébergement dans la partie orientale de la partie supérieure parku:Wytyczenie 4 grands jardins géométriques entourés d’une réduction de fleurs et d’une haie de râteauNoncing de vieilles variétés de plantes caractéristiques de la régionReconstruction du pont d’observation3. Skarpa:Oczyszczenie d’auto-ensemencementProduction d’une route temporaire de dalles de bétonL’exécution des travaux de renforcementFormage et déshydratation de la penteConstruction du mur de soutènement et des semi-remorques, ainsi que la préparation et l’assemblage de renforts en acier et l’exécution de l’isolation anti-humiditéConstruction du chemin en bas des pentes sur le tracé des sentiers du XIXe siècle. Parc dolny:Budowa parkingSafe of greens low and high5. Achat d’équipement et d’éléments de petite architectureautre działania:namiotynagłośnienieławki, ensembles de tables et de chaises et lampes pour oiseaux et ailerons d’insectes. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Zierpark auf dem Schloss zu erneuern und seine Natur- und Landschaftsgüter durch die Schaffung von touristischen und Erholungsinfrastrukturen zu nutzen. Bei der Vorbereitung der Annahmen des Projekts und der technischen Dokumentation wurde die Formel des Architekturwettbewerbs verwendet. Folgende Aufgaben sind durchzuführen: 1. Park Górny:wprowadzenie auf der Seite de. T. Kościuszki neues Radtransport, einschließlich des Baus eines Eingangstors zusammen mit dem Ausgang und Wiederaufbau der bestehenden, ruinierten MauerModernisierung des Zauns entlang der Straße. Piastowska und die Bepflanzung von Druck Hecken.Hedges mit einem Element der kleinen Architektur in ca. ParkplatzReservierung von Zierbäumen und Sträuchern, einschließlich Stauden entlang der vorderen Höhe des Schlosses und umgeben von KonservatoriumKonstruktion von Strom, Wasser, Sanitär, EntwässerungssystemKonstruktion des Parkplatzes in dem Teil, der die Straße grenzt. Piastowa für 17 ParkplätzeErstellen von Straßenoberflächen und GehwegenInstallation von Beleuchtung und Bänken 2. Unterkunft Gärten im östlichen Teil des oberen parku:Wytyczenie 4 große geometrische Garten-Unterkünfte umgeben von einem Blumenrabatt und einer Rake HeckeAuszeichnung alter Sorten von Pflanzen charakteristisch für die RegionRekonstruktion der Aussichtsplattform3. Skarpa:Oczyszczenie der SelbstsucheErzeugung einer temporären Straße von BetonplattenDie Ausführung von BewehrungsarbeitenFormen und Dehydrieren der SteigungKonstruktion der Stützmauer und Sattelanhänger, sowie die Vorbereitung und Montage von Stahlverstärkungen und die Ausführung der feuchtigkeitssicheren IsolierungKonstruktion des Pfades hinunter die Hänge auf dem Muster der Pfade des 19. Jahrhunderts. Parken dolny:Budowa ParkplatzSafe of Greens low and high5. Kauf von Geräten und Elementen der kleinen Architekturandere działania:namiotynagłośnienieławki, Sätze von Tischen und Stühlen und Lampen für Vögel und Insektenflossen. aus ihren eigenen MittelnNatürliche historische BretterErstellung einer pädagogischen Spielkreation einer Audio-Track (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is het herbouwen van het sierpark bij het kasteel en het gebruik van de natuurlijke en landschapsgoederen door het creëren van toeristische en recreatieve infrastructuur. Bij de voorbereiding van de aannames en technische documentatie van het project werd de formule van de architectuurwedstrijd gebruikt. De volgende taken moeten worden uitgevoerd: 1. Park Górny:wprowadzenie op de pagina nl. T. Kościuszki nieuw wiel transport, met inbegrip van de bouw van een toegangspoort samen met de uitgang en reconstructie van de bestaande, geruïneerde muurModernisatie van het hek langs de straat. Piastowska en het planten van drukheggen.Hedges met een element van kleine architectuur in ca. parkeerplaatsReservatie van sierbomen en struiken, inclusief vaste planten langs de voorste hoogte van het kasteel en omgeven door serreBouw van elektriciteit, water, sanitaire voorzieningen, drainagesysteemBouw van de parkeerplaats in het deel grenzend aan de straat. Piastowa voor 17 parkeerplaatsenHet maken van wegen en wandelpadenInstallatie van verlichting en banken 2. Accommodatie tuinen in het oostelijke deel van de bovenste parku:Wytyczenie 4 grote geometrische tuin accommodaties omgeven door een bloemenkorting en een harkheagNiet van oude variëteiten van planten kenmerkend voor de regioReconstructie van het observatiedek3. Skarpa:Oczyszczenie van zelf-zaaienProductie van een tijdelijke weg van betonplatenDe uitvoering van versterkingswerkenVormen en uitdroging van de hellingBouw van de bevestigingswand en opleggers, evenals de voorbereiding en assemblage van staalversterking en de uitvoering van vochtbestendige isolatieBouw van het pad naar beneden de hellingen op het patroon van paden van de 19e eeuw. Park dolny:Budowa parkingVeilig groen laag en hoog5. Aankoop van apparatuur en elementen van kleine architectuurandere działania:namiotynagłośnienieławki, sets tafels en stoelen en lampen voor vogels en insectenvin. van hun eigen middelenNatuurlijke historische bordencreatie van een educatief spelcreatie van een audiospoor (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di ricreare il parco ornamentale del castello e utilizzare i suoi beni naturali e paesaggistici attraverso la creazione di infrastrutture turistiche e ricreative. Durante la preparazione delle ipotesi e della documentazione tecnica del progetto è stata utilizzata la formula del concorso di architettura. Devono essere svolti i seguenti compiti: 1. Parco Górny:wprowadzenie sulla pagina it. T. Kościuszki nuovo trasporto ruota, compresa la costruzione di un cancello d'ingresso insieme con l'uscita e la ricostruzione del muro esistente, rovinataModernizzazione del recinto lungo la strada. Piastowska e la piantagione di siepi di pressione.Hedges con un elemento di piccola architettura in ca. parcheggioPrenotazione di alberi ornamentali e arbusti, compresi perenni lungo l'elevazione anteriore del castello e circondato da conservatorioCostruzione di elettricità, acqua, servizi igienico-sanitari, sistema di drenaggioCostruzione del parcheggio nella parte che confina con la strada. Piastowa per 17 posti autoCreazione di superfici stradali e vicoli a piediInstallazione di illuminazione e panche 2. Giardini di alloggio nella parte orientale della parte superiore parku:Wytyczenie 4 ampi giardini geometrici circondati da uno sconto fiori e una siepe rastrelloNominazione di vecchie varietà di piante caratteristiche della regioneRistrutturazione del ponte di osservazione3. Skarpa:Oczyszczenie di autocercaProduzione di una strada temporanea di lastre di cementoL'esecuzione di lavori di rinforzoFormazione e disidratazione del pendioCostruzione del muro di sostegno e semirimorchi, nonché la preparazione e il montaggio di rinforzi in acciaio e l'esecuzione di isolamento a prova di umiditàCostruzione del percorso lungo le pendici sul modello dei sentieri del XIX secolo. Parco dolny:Budowa parcheggioSafe di verdi bassi e alti5. Acquisto di attrezzature ed elementi di piccola architetturaaltro działania:namiotynagłośnienieławki, set di tavoli e sedie e lampade per uccelli e pinne di insetti. dai propri mezziNatural storica creazione di un gamecreation educativo di una traccia audio (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es recrear el parque ornamental del castillo y utilizar sus activos naturales y paisajísticos mediante la creación de infraestructuras turísticas y recreativas. Durante la preparación de los supuestos y documentación técnica del proyecto, se utilizó la fórmula del concurso de arquitectura. Se llevarán a cabo las siguientes tareas: 1. Park Górny:wprowadzenie en la página en. T. Kościuszki nuevo transporte de ruedas, incluida la construcción de una puerta de entrada junto con la salida y reconstrucción de la pared existente, arruinadaModernización de la valla a lo largo de la calle. Piastowska y la plantación de setos de presión.Coberturas con un elemento de pequeña arquitectura en aproximadamente estacionamientoReserva de árboles ornamentales y arbustos, incluyendo perennes a lo largo de la elevación frontal del castillo y rodeado de conservatorioConstrucción de electricidad, agua, saneamiento, sistema de drenajeConstrucción del estacionamiento en la parte que bordea la calle. Piastowa para 17 plazas de aparcamientoCreación de superficies de carreteras y callejones para caminarInstalación de iluminación y bancos 2. Alojamiento jardines en la parte oriental de la parte superior parku:Wytyczenie 4 grandes alojamientos de jardín geométrico rodeados de un descuento de flores y un seto de rastrilloNotación de viejas variedades de plantas características de la regiónReconstrucción de la cubierta de observación3. Skarpa:Oczyszczenie de auto-sembradoProducción de un camino temporal de losas de hormigónLa ejecución de las obras de refuerzoFormación y deshidratación de la pendienteConstrucción de la pared de contención y semirremolques, así como la preparación y montaje de refuerzo de acero y la ejecución de aislamiento a prueba de humedadConstrucción del camino por las pendientes en el patrón de caminos del siglo XIX. Parque dolny:Budowa parkingSafe de greens bajo y alto5. Compra de equipos y elementos de pequeña arquitecturaotros działania:namiotynagłośnienieławki, juegos de mesas y sillas y lámparas para pájaros y aletas de insectos. de sus propios mediosCreación histórica natural de un juego educativocreación de una pista de audio (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPMP.06.03.01-12-0054/18
0 references