Construction of a public ferry terminal in Gdynia Port (Q85889): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Costruzione di un terminal pubblico di traghetti nel porto di Gdynia | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto prevede la costruzione di un nuovo terminal dei traghetti nella parte orientale del porto di Gdynia, unitamente a infrastrutture che consentano una gestione efficiente delle merci e dei passeggeri e a migliorare la disponibilità del porto e la ricostruzione del sistema di trasporto verso la parte orientale del porto di Gdynia nell'ambito dell'interscambio di Victims di Grudnia'70. L'obiettivo fondamentale del progetto è quello di creare le condizioni per un ulteriore sviluppo dei servizi di traghetti in linea con le tendenze di mercato osservate. Il termine riprenderà le funzioni del piccolo terminal precedentemente gestito sul fiume Helski II. Il progetto contribuirà all'attuazione degli orientamenti strategici comunitari, della strategia Europa 2020, del Libro bianco sui trasporti e della strategia nazionale per lo sviluppo dei trasporti fino al 2020 (con una prospettiva 2030). (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede la costruzione di un nuovo terminal dei traghetti nella parte orientale del porto di Gdynia, unitamente a infrastrutture che consentano una gestione efficiente delle merci e dei passeggeri e a migliorare la disponibilità del porto e la ricostruzione del sistema di trasporto verso la parte orientale del porto di Gdynia nell'ambito dell'interscambio di Victims di Grudnia'70. L'obiettivo fondamentale del progetto è quello di creare le condizioni per un ulteriore sviluppo dei servizi di traghetti in linea con le tendenze di mercato osservate. Il termine riprenderà le funzioni del piccolo terminal precedentemente gestito sul fiume Helski II. Il progetto contribuirà all'attuazione degli orientamenti strategici comunitari, della strategia Europa 2020, del Libro bianco sui trasporti e della strategia nazionale per lo sviluppo dei trasporti fino al 2020 (con una prospettiva 2030). (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede la costruzione di un nuovo terminal dei traghetti nella parte orientale del porto di Gdynia, unitamente a infrastrutture che consentano una gestione efficiente delle merci e dei passeggeri e a migliorare la disponibilità del porto e la ricostruzione del sistema di trasporto verso la parte orientale del porto di Gdynia nell'ambito dell'interscambio di Victims di Grudnia'70. L'obiettivo fondamentale del progetto è quello di creare le condizioni per un ulteriore sviluppo dei servizi di traghetti in linea con le tendenze di mercato osservate. Il termine riprenderà le funzioni del piccolo terminal precedentemente gestito sul fiume Helski II. Il progetto contribuirà all'attuazione degli orientamenti strategici comunitari, della strategia Europa 2020, del Libro bianco sui trasporti e della strategia nazionale per lo sviluppo dei trasporti fino al 2020 (con una prospettiva 2030). (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:33, 15 January 2022
Project Q85889 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a public ferry terminal in Gdynia Port |
Project Q85889 in Poland |
Statements
116,837,137.67 zloty
0 references
145,456,713.59 zloty
0 references
80.32 percent
0 references
20 December 2017
0 references
31 December 2021
0 references
ZARZĄD MORSKIEGO PORTU GDYNIA S.A.
0 references
54°30'13.7"N, 18°27'46.1"E
0 references
Projekt zakłada budowę nowego terminalu promowego we wschodniej części Portu Gdynia wraz z infrastrukturą towarzyszącą umożliwiającą sprawną obsługę ładunków i pasażerów oraz poprawę dostępności transportowej portu oraz przebudowę układu komunikacyjnego do wschodniej części Portu Gdynia w obrębie Węzła Ofiar Grudnia ’70.Podstawowym założeniem projektu jest stworzenie warunków do dalszego rozwoju usług promowych zgodnie z obserwowanymi trendami rynkowymi.Terminal przejmie funkcje dotychczas eksploatowanego, niedużego terminalu na Nabrzeżu Helskim II. W założonym kształcie projekt przyczyni się do realizacji Strategicznych Wytycznych Wspólnoty, Strategii Europa 2020, Białej Księgi Transportu oraz krajowej Strategii Rozwoju Transportu do 2020 r. (z perspektywą do 2030 r.). (Polish)
0 references
The project assumes the construction of a new ferry terminal in the eastern part of the Gdynia Port, together with an infrastructure that facilitates efficient handling of cargo and passengers and improves the transport accessibility of the port and the reconstruction of the transport system to the eastern part of the Gdynia Port within the Victims‘Node of December’70. The project will contribute to the implementation of the Community Strategic Guidelines, the Europe 2020 Strategy, the White Paper on Transport and the National Transport Development Strategy by 2020 (with a view to 2030). (English)
14 October 2020
0 references
Le projet comprend la construction d’un nouveau terminal de transbordeurs dans la partie orientale du port de Gdynia, ainsi que l’infrastructure d’accompagnement permettant une manutention efficace des marchandises et des passagers et l’amélioration de la disponibilité du transport du port et la reconstruction du système de transport vers la partie orientale du port de Gdynia dans le cadre de l’échange des victimes de Grudnia’70. L’objectif fondamental du projet est de créer les conditions d’un développement ultérieur des services de transbordeurs en fonction des tendances observées du marché. Le terme reprendra les fonctions du petit terminal précédemment exploité sur la rivière Helski II. Le projet contribuera à la mise en œuvre des orientations stratégiques communautaires, de la stratégie Europe 2020, du livre blanc sur les transports et de la stratégie nationale pour le développement des transports à l’horizon 2020 (dans une perspective 2030). (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt beinhaltet den Bau eines neuen Fährterminals im östlichen Teil des Hafens von Gdynia, zusammen mit der dazugehörigen Infrastruktur, die einen effizienten Umschlag von Fracht und Passagieren ermöglicht und die Transportverfügbarkeit des Hafens und den Wiederaufbau des Verkehrssystems zum östlichen Teil des Hafens von Gdynia innerhalb der Opferwechsel Grudnia'70 verbessert. Das Hauptziel des Projekts ist es, die Bedingungen für die weitere Entwicklung der Fährdienste entsprechend den beobachteten Markttrends zu schaffen. Das Projekt wird zur Umsetzung der strategischen Leitlinien der Gemeinschaft, der Strategie Europa 2020, des Weißbuchs Verkehr und der nationalen Strategie für die Entwicklung des Verkehrs bis 2020 (mit einer Perspektive bis 2030) beitragen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de bouw van een nieuwe veerbootterminal in het oostelijke deel van de haven van Gdynia, samen met de bijbehorende infrastructuur die een efficiënte afhandeling van vracht en passagiers mogelijk maakt en de verbetering van de beschikbaarheid van het vervoer van de haven en de wederopbouw van het vervoerssysteem naar het oostelijke deel van de haven van Gdynia binnen de Victims’interchange van Grudnia'70. Het hoofddoel van het project is het scheppen van de voorwaarden voor verdere ontwikkeling van veerdiensten in overeenstemming met de waargenomen markttrends. De term zal de functies overnemen van de eerder geëxploiteerde, kleine terminal op de Helski-rivier II. Het project zal bijdragen tot de uitvoering van de communautaire strategische richtsnoeren, de Europa 2020-strategie, het Witboek vervoer en de nationale strategie voor de ontwikkeling van het vervoer tot 2020 (met een perspectief voor 2030). (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto prevede la costruzione di un nuovo terminal dei traghetti nella parte orientale del porto di Gdynia, unitamente a infrastrutture che consentano una gestione efficiente delle merci e dei passeggeri e a migliorare la disponibilità del porto e la ricostruzione del sistema di trasporto verso la parte orientale del porto di Gdynia nell'ambito dell'interscambio di Victims di Grudnia'70. L'obiettivo fondamentale del progetto è quello di creare le condizioni per un ulteriore sviluppo dei servizi di traghetti in linea con le tendenze di mercato osservate. Il termine riprenderà le funzioni del piccolo terminal precedentemente gestito sul fiume Helski II. Il progetto contribuirà all'attuazione degli orientamenti strategici comunitari, della strategia Europa 2020, del Libro bianco sui trasporti e della strategia nazionale per lo sviluppo dei trasporti fino al 2020 (con una prospettiva 2030). (Italian)
16 January 2022
0 references
Identifiers
POIS.03.02.00-00-0015/17
0 references