Promotion of the Małopolska bioregion (ProBioM-2) (Q2708668): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Promozione della bioregione di Małopolska (PROBIOM-2) | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è rafforzare la competitività delle piccole e medie imprese delle PMI che operano nel settore della specializzazione intelligente di Małopolska Science on Life attraverso un programma integrato di promozione del marchio e offerta economica della bioregione di Małopolska, come ecosistema di tecnologie innovative per la salute e la qualità della vita. L'obiettivo sarà raggiunto stimolando l'attività delle PMI e delle start-up e sostenendone l'espansione nei mercati internazionali. Il progetto ProBioM2 si basa sull'esperienza del primo progetto ProBio Małopolska, attuato nel 20162018. Progetto realizzato da: La LifeScience Cluster Foundation è il leader e la Fondazione Innovative Initiative. Sono previsti 7 compiti principali: 1.Sviluppare le conoscenze e sviluppare competenze nel campo delle attività internazionali delle PMI2.StartUp Stage che sostiene la partecipazione di StartUps ad eventi internazionali B2B 3.PARTNERING supporto per la partecipazione degli imprenditori ad eventi internazionali B2B di natura di partnership, 4. organizzazione di missioni commerciali in mercati selezionati in Europa, Asia, America.5.Promozione GIN della bioregione Małopolska nella rete globale di cooperazione economica6.Sviluppo di Life Science Open Space come evento industriale di marca di importanza internazionale7.Preparazione e aggiornamento del catalogo delle risorse intellettuali e organizzative regionali Il progetto durerà 30 mesi da luglio 2020 a dicembre 2022. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è rafforzare la competitività delle piccole e medie imprese delle PMI che operano nel settore della specializzazione intelligente di Małopolska Science on Life attraverso un programma integrato di promozione del marchio e offerta economica della bioregione di Małopolska, come ecosistema di tecnologie innovative per la salute e la qualità della vita. L'obiettivo sarà raggiunto stimolando l'attività delle PMI e delle start-up e sostenendone l'espansione nei mercati internazionali. Il progetto ProBioM2 si basa sull'esperienza del primo progetto ProBio Małopolska, attuato nel 20162018. Progetto realizzato da: La LifeScience Cluster Foundation è il leader e la Fondazione Innovative Initiative. Sono previsti 7 compiti principali: 1.Sviluppare le conoscenze e sviluppare competenze nel campo delle attività internazionali delle PMI2.StartUp Stage che sostiene la partecipazione di StartUps ad eventi internazionali B2B 3.PARTNERING supporto per la partecipazione degli imprenditori ad eventi internazionali B2B di natura di partnership, 4. organizzazione di missioni commerciali in mercati selezionati in Europa, Asia, America.5.Promozione GIN della bioregione Małopolska nella rete globale di cooperazione economica6.Sviluppo di Life Science Open Space come evento industriale di marca di importanza internazionale7.Preparazione e aggiornamento del catalogo delle risorse intellettuali e organizzative regionali Il progetto durerà 30 mesi da luglio 2020 a dicembre 2022. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è rafforzare la competitività delle piccole e medie imprese delle PMI che operano nel settore della specializzazione intelligente di Małopolska Science on Life attraverso un programma integrato di promozione del marchio e offerta economica della bioregione di Małopolska, come ecosistema di tecnologie innovative per la salute e la qualità della vita. L'obiettivo sarà raggiunto stimolando l'attività delle PMI e delle start-up e sostenendone l'espansione nei mercati internazionali. Il progetto ProBioM2 si basa sull'esperienza del primo progetto ProBio Małopolska, attuato nel 20162018. Progetto realizzato da: La LifeScience Cluster Foundation è il leader e la Fondazione Innovative Initiative. Sono previsti 7 compiti principali: 1.Sviluppare le conoscenze e sviluppare competenze nel campo delle attività internazionali delle PMI2.StartUp Stage che sostiene la partecipazione di StartUps ad eventi internazionali B2B 3.PARTNERING supporto per la partecipazione degli imprenditori ad eventi internazionali B2B di natura di partnership, 4. organizzazione di missioni commerciali in mercati selezionati in Europa, Asia, America.5.Promozione GIN della bioregione Małopolska nella rete globale di cooperazione economica6.Sviluppo di Life Science Open Space come evento industriale di marca di importanza internazionale7.Preparazione e aggiornamento del catalogo delle risorse intellettuali e organizzative regionali Il progetto durerà 30 mesi da luglio 2020 a dicembre 2022. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
|
Revision as of 20:32, 15 January 2022
Project Q2708668 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Promotion of the Małopolska bioregion (ProBioM-2) |
Project Q2708668 in Poland |
Statements
3,801,152.19 zloty
0 references
4,471,943.75 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2020
0 references
31 December 2022
0 references
FUNDACJA KLASTER LIFESCIENCE KRAKÓW
0 references
Głównym celem Projektu jest wzmocnienie konkurencyjności sektora małych i średnich przedsiębiorstw MSP działających w obszarze inteligentnej specjalizacji Małopolski Nauki o Życiu poprzez zintegrowany program promocji marki i oferty gospodarczej BioRegionu Małopolska, jako ekosystemu innowacyjnych technologii dla zdrowia i jakości życia. Cel będzie realizowany poprzez stymulowanie aktywności firm sektora MŚP i StartUp oraz wspieranie ich ekspansji na rynki międzynarodowe. Projekt ProBioM2 jest oparty na doświadczeniach pierwszego projektu ProBio Małopolska, realizowanego w okresie 20162018. Projekt realizowany przez: Fundację Klaster LifeScience Kraków lider i Fundację Inicjatyw Innowacyjnych. Zaplanowano 7 zadań głównych: 1.Rozwój wiedzy i budowanie kompetencji w zakresie działalności międzynarodowej MŚP2.StartUp Scena wsparciu udziału StartUpów w międzynarodowych imprezach B2B 3.PARTNERING wsparcie udziału przedsiębiorców w międzynarodowych imprezach B2B o charakterze PARTNERINGOWYM, 4.MISJE Handlowe: organizacja misji handlowych na wybrane rynki w Europie, Azji, Ameryce.5.GIN promocja BioRegionu Małopolska w globalnej sieci współpracy gospodarczonaukowej6.Rozwój Life Science Open Space jako markowej imprezy branżowej o znaczeniu międzynarodowym7.Przygotowanie i aktualizacja Katalogu Regionalnych Zasobów Intelektualnych i Organizacyjnych Projekt będzie trwał 30 miesięcy od lipca 2020 do grudnia 2022 r. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to strengthen the competitiveness of the small and medium-sized enterprises of SMEs operating in the area of smart specialisation of Małopolska Science on Life through an integrated program of brand promotion and economic offer of the bioregion of Małopolska, as an ecosystem of innovative technologies for health and quality of life. The objective will be achieved by stimulating the activity of SMEs and StartUp companies and supporting their expansion into international markets. The ProBioM2 project is based on the experience of the first ProBio Małopolska project, implemented in 20162018. Project implemented by: The LifeScience Cluster Foundation is the leader and the Innovative Initiative Foundation. 7 main tasks are planned: 1.Developing knowledge and building competences in the field of international activities of SMEs2.StartUp Stage supporting the participation of StartUps in international B2B events 3.PARTNERING support for the participation of entrepreneurs in international B2B events of a partnership nature, 4. organisation of trade missions to selected markets in Europe, Asia, America.5.GIN promotion of the Małopolska bioregion in the global network of economic cooperation6.Development of Life Science Open Space as a branded industry event of international importance7.Preparation and update of the Catalogue of Regional Intellectual and Organizational Resources The project will last 30 months from July 2020 to December 2022. (English)
7 July 2021
0 references
L’objectif principal du projet est de renforcer la compétitivité des petites et moyennes entreprises des PME opérant dans le domaine de la spécialisation intelligente de Małopolska Science on Life par un programme intégré de promotion de la marque et d’offre économique de la biorégion de Małopolska, en tant qu’écosystème de technologies innovantes pour la santé et la qualité de vie. L’objectif sera atteint en stimulant l’activité des PME et des start-up et en soutenant leur expansion sur les marchés internationaux. Le projet ProBioM2 est basé sur l’expérience du premier projet ProBio Małopolska, mis en œuvre en 20162018. Projet mis en œuvre par: La LifeScience Cluster Foundation est le chef de file et la Fondation de l’initiative innovante. Sept tâches principales sont prévues: 1.Développer les connaissances et renforcer les compétences dans le domaine des activités internationales des PME2.Étape de démarrage soutenant la participation des start-ups aux événements internationaux B2B 3.PARTNERING soutien à la participation d’entrepreneurs à des événements internationaux B2B à caractère de partenariat, 4. organisation de missions commerciales sur certains marchés en Europe, Asie, Amérique.5.GIN promotion de la biorégion de Małopolska dans le réseau mondial de coopération économique6.Développement de l’espace ouvert des sciences de la vie en tant qu’événement industriel de marque d’importance internationale7.Préparation et mise à jour du catalogue des ressources intellectuelles et organisationnelles régionales Le projet durera 30 mois de juillet 2020 à décembre 2022. (French)
4 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist die Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit der kleinen und mittleren Unternehmen von KMU, die im Bereich der intelligenten Spezialisierung von Małopolska Science on Life tätig sind, durch ein integriertes Programm der Markenförderung und des wirtschaftlichen Angebots der Bioregion Małopolska als Ökosystem innovativer Technologien für Gesundheit und Lebensqualität. Das Ziel wird erreicht, indem die Tätigkeit von KMU und StartUp-Unternehmen gefördert und deren Expansion auf internationale Märkte unterstützt wird. Das Projekt ProBioM2 basiert auf den Erfahrungen des ersten ProBio Małopolska-Projekts, das 20162018 umgesetzt wurde. Projekt durchgeführt von: Die LifeScience Cluster Foundation ist führend und die Stiftung Innovative Initiative. 7 Hauptaufgaben sind geplant: 1.Entwicklung von Wissen und Aufbau von Kompetenzen im Bereich der internationalen Aktivitäten von KMU2.Startup Phase zur Unterstützung der Teilnahme von StartUps an internationalen B2B-Veranstaltungen 3.PARTNERING Unterstützung für die Teilnahme von Unternehmern an internationalen B2B-Veranstaltungen partnerschaftlicher Art, 4. Organisation von Handelsmissionen in ausgewählten Märkten in Europa, Asien, Amerika.5.GIN Förderung der Bioregion Małopolska im globalen Netzwerk der wirtschaftlichen Zusammenarbeit6.Development of Life Science Open Space als markeneigene Industrieveranstaltung von internationaler Bedeutung7.Vorbereitung und Aktualisierung des Katalogs regionaler geistiger und organisatorischer Ressourcen Das Projekt dauert 30 Monate von Juli 2020 bis Dezember 2022. (German)
14 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is het versterken van het concurrentievermogen van de kleine en middelgrote ondernemingen van kmo’s die actief zijn op het gebied van slimme specialisatie van Małopolska Science on Life door middel van een geïntegreerd programma voor merkbevordering en economisch aanbod van de bioregio Małopolska, als ecosysteem van innovatieve technologieën voor gezondheid en levenskwaliteit. Het doel zal worden bereikt door de activiteiten van kmo’s en start-ups te stimuleren en hun expansie naar internationale markten te ondersteunen. Het ProBioM2-project is gebaseerd op de ervaring van het eerste ProBio Małopolska-project, uitgevoerd in 20162018. Project uitgevoerd door: De LifeScience Cluster Foundation is de leider en de Innovative Initiative Foundation. 7 hoofdtaken zijn gepland: 1.Het ontwikkelen van kennis en het opbouwen van competenties op het gebied van internationale activiteiten van het MKB2.StartUp Stage ter ondersteuning van de deelname van startups aan internationale B2B-evenementen 3.PARTNERING steun voor de deelname van ondernemers aan internationale B2B-evenementen met een partnerschap, 4. organisatie van handelsmissies naar geselecteerde markten in Europa, Azië, Amerika.5.GIN promotie van de Małopolska bioregio in het wereldwijde netwerk van economische samenwerking6.Ontwikkeling van Life Science Open Space als een merkgebonden industrie evenement van internationaal belang7.Voorbereiding en actualisering van de catalogus van regionale intellectuele en organisatorische hulpbronnen Het project zal 30 maanden duren van juli 2020 tot december 2022. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è rafforzare la competitività delle piccole e medie imprese delle PMI che operano nel settore della specializzazione intelligente di Małopolska Science on Life attraverso un programma integrato di promozione del marchio e offerta economica della bioregione di Małopolska, come ecosistema di tecnologie innovative per la salute e la qualità della vita. L'obiettivo sarà raggiunto stimolando l'attività delle PMI e delle start-up e sostenendone l'espansione nei mercati internazionali. Il progetto ProBioM2 si basa sull'esperienza del primo progetto ProBio Małopolska, attuato nel 20162018. Progetto realizzato da: La LifeScience Cluster Foundation è il leader e la Fondazione Innovative Initiative. Sono previsti 7 compiti principali: 1.Sviluppare le conoscenze e sviluppare competenze nel campo delle attività internazionali delle PMI2.StartUp Stage che sostiene la partecipazione di StartUps ad eventi internazionali B2B 3.PARTNERING supporto per la partecipazione degli imprenditori ad eventi internazionali B2B di natura di partnership, 4. organizzazione di missioni commerciali in mercati selezionati in Europa, Asia, America.5.Promozione GIN della bioregione Małopolska nella rete globale di cooperazione economica6.Sviluppo di Life Science Open Space come evento industriale di marca di importanza internazionale7.Preparazione e aggiornamento del catalogo delle risorse intellettuali e organizzative regionali Il progetto durerà 30 mesi da luglio 2020 a dicembre 2022. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPMP.03.03.01-12-0057/20
0 references