Improving the energy efficiency of public utility facilities in the municipality of Dzwola (Q105312): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Migliorare l'efficienza energetica dei servizi pubblici nel comune di Dzwola | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'ambito del progetto comprende la termomodernizzazione di 2 edifici pubblici (Scuole di Kocudzy e Scuola di Dzwola) nel comune di Dzwola. L'ambito della termomodernizzazione comprende: KOCUDZA: 1). Lavori di installazione, 2). Sistema di gestione dell'energia, 3). Lavori di costruzione: riscaldamento, 4). Ammodernamento degli impianti di illuminazione (illuminazione e sorgenti luminose), 5). Fotovoltaico (potenza di installazione 9,86 kW — installazione sul tetto dell'edificio ZS a Kocudzy). DZWOLA: 1). Lavori di installazione, 2). Sistema di gestione dell'energia, 3). Lavori di costruzione: riscaldamento, 4). Ammodernamento degli impianti di illuminazione (accensioni e sorgenti luminose). Gli obiettivi del progetto sono: — aumentare l'efficienza energetica di 2 edifici pubblici nel comune di Dzwola; migliorare la qualità dell'ambiente naturale attuando soluzioni che riducano le emissioni di gas a effetto serra e mitigano gli effetti dei cambiamenti climatici; — ridurre i costi di gestione degli edifici sottoposti a ristrutturazione termica; — migliorare le condizioni di apprendimento nelle scuole. Indicatori — Prodotto: Numero di edifici modificati dall'energia — 2; Spazio utile per edifici sottoposti a termomodi. — 7 048,59 m²; Risultato: Numero di copertura. En. calore. — 2 504,70 GJ/anno; Riduzione del consumo primario annuo negli edifici pubblici (CI32) — 410 100,00 kWh/anno; Diminuzione annua stimata in c. (CI34) -75,30 t/anno. Gruppi destinatari del progetto: residenti del comune di Dzwola. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'ambito del progetto comprende la termomodernizzazione di 2 edifici pubblici (Scuole di Kocudzy e Scuola di Dzwola) nel comune di Dzwola. L'ambito della termomodernizzazione comprende: KOCUDZA: 1). Lavori di installazione, 2). Sistema di gestione dell'energia, 3). Lavori di costruzione: riscaldamento, 4). Ammodernamento degli impianti di illuminazione (illuminazione e sorgenti luminose), 5). Fotovoltaico (potenza di installazione 9,86 kW — installazione sul tetto dell'edificio ZS a Kocudzy). DZWOLA: 1). Lavori di installazione, 2). Sistema di gestione dell'energia, 3). Lavori di costruzione: riscaldamento, 4). Ammodernamento degli impianti di illuminazione (accensioni e sorgenti luminose). Gli obiettivi del progetto sono: — aumentare l'efficienza energetica di 2 edifici pubblici nel comune di Dzwola; migliorare la qualità dell'ambiente naturale attuando soluzioni che riducano le emissioni di gas a effetto serra e mitigano gli effetti dei cambiamenti climatici; — ridurre i costi di gestione degli edifici sottoposti a ristrutturazione termica; — migliorare le condizioni di apprendimento nelle scuole. Indicatori — Prodotto: Numero di edifici modificati dall'energia — 2; Spazio utile per edifici sottoposti a termomodi. — 7 048,59 m²; Risultato: Numero di copertura. En. calore. — 2 504,70 GJ/anno; Riduzione del consumo primario annuo negli edifici pubblici (CI32) — 410 100,00 kWh/anno; Diminuzione annua stimata in c. (CI34) -75,30 t/anno. Gruppi destinatari del progetto: residenti del comune di Dzwola. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'ambito del progetto comprende la termomodernizzazione di 2 edifici pubblici (Scuole di Kocudzy e Scuola di Dzwola) nel comune di Dzwola. L'ambito della termomodernizzazione comprende: KOCUDZA: 1). Lavori di installazione, 2). Sistema di gestione dell'energia, 3). Lavori di costruzione: riscaldamento, 4). Ammodernamento degli impianti di illuminazione (illuminazione e sorgenti luminose), 5). Fotovoltaico (potenza di installazione 9,86 kW — installazione sul tetto dell'edificio ZS a Kocudzy). DZWOLA: 1). Lavori di installazione, 2). Sistema di gestione dell'energia, 3). Lavori di costruzione: riscaldamento, 4). Ammodernamento degli impianti di illuminazione (accensioni e sorgenti luminose). Gli obiettivi del progetto sono: — aumentare l'efficienza energetica di 2 edifici pubblici nel comune di Dzwola; migliorare la qualità dell'ambiente naturale attuando soluzioni che riducano le emissioni di gas a effetto serra e mitigano gli effetti dei cambiamenti climatici; — ridurre i costi di gestione degli edifici sottoposti a ristrutturazione termica; — migliorare le condizioni di apprendimento nelle scuole. Indicatori — Prodotto: Numero di edifici modificati dall'energia — 2; Spazio utile per edifici sottoposti a termomodi. — 7 048,59 m²; Risultato: Numero di copertura. En. calore. — 2 504,70 GJ/anno; Riduzione del consumo primario annuo negli edifici pubblici (CI32) — 410 100,00 kWh/anno; Diminuzione annua stimata in c. (CI34) -75,30 t/anno. Gruppi destinatari del progetto: residenti del comune di Dzwola. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 09:29, 15 January 2022
Project Q105312 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the energy efficiency of public utility facilities in the municipality of Dzwola |
Project Q105312 in Poland |
Statements
2,878,331.98 zloty
0 references
3,386,272.95 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
25 January 2019
0 references
31 October 2022
0 references
GMINA DZWOLA
0 references
Zakres projektu obejmuje termomodernizację 2 budynków użyteczności publicznej (Zespołu Szkół w Kocudzy i Szkoła w m. Dzwola) w gminie Dzwola. Zakres termomodernizacji obejmuje: KOCUDZA: 1). Roboty instalacyjne, 2). System zarządzanie energią, 3). Roboty budowlane: docieplenie, 4). Modernizacja instalacji oświetlenia (oprawy i źródła światła), 5). Fotowoltaika (moc instalacji 9,86 kW - montaż na dachu budynku ZS w Kocudzy). DZWOLA: 1). Roboty instalacyjne, 2). System zarządzanie energią, 3). Roboty budowlane: docieplenie, 4). Modernizacja instalacji oświetlenia (oprawy i źródła światła). Cele projektu to: - zwiększenie efektywności energetycznej 2 budynków uż. publicznej w gminie Dzwola; - poprawa jakości środowiska przyrodniczego poprzez wdrożenie rozwiązań wpływających na zmniejszenie emisji gazów cieplarnianych i łagodzenie skutków zmian klimatu; - zmniejszenie kosztów eksploatacji budynków poddanych termomodernizacji; - poprawa warunków nauki w szkołach. Wskaźniki - Produktu: Liczba zmodernizowanych energetycznie budynków- 2; Pow. użytkowa budynków poddanych termomod. - 7 048,59 m2; Rezultatu: Ilość zaoszcz. En. ciepl. - 2 504,70 GJ/rok; Zmniejszenie rocznego zużycia en. pierwotnej w budynkach publicznych (CI32) - 410 100,00 kWh/rok; Szacowany roczny spadek emisji gazów c. (CI34) -75,30 t/rok. Grupy docelowe projektu: mieszkańcy gminy Dzwola. (Polish)
0 references
The scope of the project includes the thermal modernisation of 2 public buildings (School Complex in Kocudzy and School in Dzwola) in the municipality of Dzwola. The scope of thermal retrofitting includes: A KISSMAN: 1. Installation works, 2). Energy management system, 3). Construction work: warming, 4). Modernisation of lighting systems (luminaires and light sources), 5). Photovoltaic (power of installation 9.86 kW – installation on the roof of the ZS building in Kocudzy). LET’S HEAR IT: 1. Installation works, 2). Energy management system, 3). Construction work: warming, 4). Modernisation of the lighting system (luminaires and light sources). The objectives of the project are to: — increasing the energy efficiency of 2 public buildings in the municipality of Dzwola; — improving the quality of the natural environment by implementing measures to reduce greenhouse gas emissions and mitigate the effects of climate change; — reduction of costs for thermally modernised buildings; — improving the conditions of education in schools. Indicators – Product: Number of energy-upgraded buildings- 2; Use of buildings subjected to thermomodes. — 7048,59 m²; Result: The amount of furrow. It’s warm. — 2 504,70 GJ/year; Reduction of annual primary energy consumption in public buildings (CI32) – 410100,00 kWh/year; Estimated annual decrease in gas emissions c. (CI34) -75.30 t/year. Target groups of the project: residents of the municipality of Dzwola. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet comprend la thermomodernisation de 2 bâtiments publics (écoles à Kocudzy et école à Dzwola) dans la commune de Dzwola. Le champ d’application de la thermomodernisation comprend: KOCUDZA: 1). Travaux d’installation, 2). Système de gestion de l’énergie, 3). Travaux de construction: échauffement, 4). Modernisation des installations d’éclairage (luminaires et sources lumineuses), 5). Photovoltaïque (puissance d’installation 9,86 kW — installation sur le toit du bâtiment ZS à Kocudzy). DZWOLA: 1). Travaux d’installation, 2). Système de gestion de l’énergie, 3). Travaux de construction: échauffement, 4). Modernisation des installations d’éclairage (luminaires et sources lumineuses). Les objectifs du projet sont les suivants: — accroître l’efficacité énergétique de 2 bâtiments publics dans la municipalité de Dzwola; améliorer la qualité de l’environnement naturel en mettant en œuvre des solutions qui réduisent les émissions de gaz à effet de serre et atténuent les effets du changement climatique; — réduire les coûts d’exploitation des bâtiments ayant fait l’objet de rénovations thermiques; — amélioration des conditions d’apprentissage dans les écoles. Indicateurs — Produit: Nombre de bâtiments modifiés par l’énergie — 2; Espace utile pour les bâtiments soumis aux thermomods. — 7 048,59 m²; Résultat: Numéro de couverture. Chauffer. — 2 504,70 GJ/an; Réduction de la consommation primaire annuelle dans les bâtiments publics (CI32) — 410 100,00 kWh/an; Diminution annuelle estimée du c. (CI34) -75,30 t/an. Groupes cibles du projet: résidents de la municipalité de Dzwola. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst die Thermomodernisierung von 2 öffentlichen Gebäuden (Schulen in Kocudzy und Schule in Dzwola) in der Gemeinde Dzwola. Der Umfang der Thermomodernisierung umfasst: KOCUDZA: 1). Installationsarbeiten, 2). Energiemanagementsystem, 3). Bauarbeiten: aufwärmen, 4). Modernisierung der Beleuchtungsanlagen (Leuchtmittel und Lichtquellen), 5). Photovoltaik (Anlage 9,86 kW – Installation auf dem Dach des ZS-Gebäudes in Kocudzy). DZWOLA: 1). Installationsarbeiten, 2). Energiemanagementsystem, 3). Bauarbeiten: aufwärmen, 4). Modernisierung der Beleuchtungsanlagen (Leuchtmittel und Lichtquellen). Die Ziele des Projekts sind: — Erhöhung der Energieeffizienz von zwei öffentlichen Gebäuden in der Gemeinde Dzwola; Verbesserung der Qualität der natürlichen Umwelt durch die Umsetzung von Lösungen zur Verringerung der Treibhausgasemissionen und zur Eindämmung der Auswirkungen des Klimawandels; — Verringerung der Betriebskosten von Gebäuden, die einer thermischen Renovierung unterzogen wurden; Verbesserung der Lernbedingungen in Schulen. Indikatoren – Produkt: Zahl der energiemodifizierten Gebäude – 2; Nützlicher Raum für Gebäude, die Thermomods unterliegen. — 7 048,59 m²; Ergebnis: Anzahl der Deckung. En. Hitze. — 2 504,70 GJ/Jahr; Senkung des jährlichen Primärverbrauchs in öffentlichen Gebäuden (CI32) – 410 100,00 kWh/Jahr; Geschätzter jährlicher Rückgang in c. (CI34) -75,30 t/Jahr. Zielgruppen des Projekts: Einwohner der Gemeinde Dzwola. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de thermomodernisering van 2 openbare gebouwen (Schools in Kocudzy en School in Dzwola) in de gemeente Dzwola. Het toepassingsgebied van thermomodernisering omvat: KOCUDZA: 1). Installatiewerkzaamheden, 2). Energiebeheersysteem, 3). Bouwwerkzaamheden: warming up, 4). Modernisering van verlichtingsinstallaties (luminaires en lichtbronnen), 5). Fotovoltaïsche energie (installatievermogen 9,86 kW — installatie op het dak van het ZS-gebouw in Kocudzy). DZWOLA: 1). Installatiewerkzaamheden, 2). Energiebeheersysteem, 3). Bouwwerkzaamheden: warming up, 4). Modernisering van verlichtingsinstallaties (luminaires en lichtbronnen). De doelstellingen van het project zijn: — verbetering van de energie-efficiëntie van 2 openbare gebouwen in de gemeente Dzwola; de kwaliteit van het natuurlijke milieu te verbeteren door oplossingen toe te passen die de uitstoot van broeikasgassen verminderen en de gevolgen van de klimaatverandering beperken; — het verlagen van de exploitatiekosten van gebouwen die een thermische renovatie hebben ondergaan; verbetering van de leeromstandigheden op scholen. Indicatoren — Product: Aantal energiegemodificeerde gebouwen — 2; Nuttige ruimte voor gebouwen die onderworpen zijn aan thermomods. — 7 048,59 m²; Resultaat: Nummer van de dekking. En, opwarmen. — 2 504,70 GJ/jaar; Vermindering van het jaarlijkse primaire verbruik in openbare gebouwen (CI32) — 410 100,00 kWh/jaar; Geraamde jaarlijkse daling van c. (CI34) -75,30 t/jaar. Doelgroepen van het project: inwoners van de gemeente Dzwola. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'ambito del progetto comprende la termomodernizzazione di 2 edifici pubblici (Scuole di Kocudzy e Scuola di Dzwola) nel comune di Dzwola. L'ambito della termomodernizzazione comprende: KOCUDZA: 1). Lavori di installazione, 2). Sistema di gestione dell'energia, 3). Lavori di costruzione: riscaldamento, 4). Ammodernamento degli impianti di illuminazione (illuminazione e sorgenti luminose), 5). Fotovoltaico (potenza di installazione 9,86 kW — installazione sul tetto dell'edificio ZS a Kocudzy). DZWOLA: 1). Lavori di installazione, 2). Sistema di gestione dell'energia, 3). Lavori di costruzione: riscaldamento, 4). Ammodernamento degli impianti di illuminazione (accensioni e sorgenti luminose). Gli obiettivi del progetto sono: — aumentare l'efficienza energetica di 2 edifici pubblici nel comune di Dzwola; migliorare la qualità dell'ambiente naturale attuando soluzioni che riducano le emissioni di gas a effetto serra e mitigano gli effetti dei cambiamenti climatici; — ridurre i costi di gestione degli edifici sottoposti a ristrutturazione termica; — migliorare le condizioni di apprendimento nelle scuole. Indicatori — Prodotto: Numero di edifici modificati dall'energia — 2; Spazio utile per edifici sottoposti a termomodi. — 7 048,59 m²; Risultato: Numero di copertura. En. calore. — 2 504,70 GJ/anno; Riduzione del consumo primario annuo negli edifici pubblici (CI32) — 410 100,00 kWh/anno; Diminuzione annua stimata in c. (CI34) -75,30 t/anno. Gruppi destinatari del progetto: residenti del comune di Dzwola. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPLU.05.02.00-06-0041/19
0 references