Archiving and Digitisation of the Natural Archive of the Building Department of the Municipality of Athens (Q2800457): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Archiviazione e digitalizzazione dell'Archivio Naturale della Direzione Edificio del Comune di Atene | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto riguarda la digitalizzazione e l'archiviazione dell'archivio fisico della direzione edilizia del comune di Atene. La sua attuazione è una strada a senso unico per il corretto funzionamento della Direzione e per la fornitura di servizi di qualità ai cittadini e alle imprese, in quanto ciò garantisce sia l'integrità e la protezione dell'archivio dalle calamità naturali sia l'utilizzabilità dell'accesso al contenuto dell'archivio. Con il completamento della digitalizzazione dell'archivio e dei servizi di archiviazione e recupero previsti nell'ambito del progetto, sarà possibile cercare i permessi di costruzione in modo facile da usare e accedere al materiale digitalizzato, nonché ritirare qualsiasi file fisico.Il progetto dispone di un bilancio di 24 974 495,20 EUR, a partire dal 01/04/2019 e terminando il 31/12/2020. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto riguarda la digitalizzazione e l'archiviazione dell'archivio fisico della direzione edilizia del comune di Atene. La sua attuazione è una strada a senso unico per il corretto funzionamento della Direzione e per la fornitura di servizi di qualità ai cittadini e alle imprese, in quanto ciò garantisce sia l'integrità e la protezione dell'archivio dalle calamità naturali sia l'utilizzabilità dell'accesso al contenuto dell'archivio. Con il completamento della digitalizzazione dell'archivio e dei servizi di archiviazione e recupero previsti nell'ambito del progetto, sarà possibile cercare i permessi di costruzione in modo facile da usare e accedere al materiale digitalizzato, nonché ritirare qualsiasi file fisico.Il progetto dispone di un bilancio di 24 974 495,20 EUR, a partire dal 01/04/2019 e terminando il 31/12/2020. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto riguarda la digitalizzazione e l'archiviazione dell'archivio fisico della direzione edilizia del comune di Atene. La sua attuazione è una strada a senso unico per il corretto funzionamento della Direzione e per la fornitura di servizi di qualità ai cittadini e alle imprese, in quanto ciò garantisce sia l'integrità e la protezione dell'archivio dalle calamità naturali sia l'utilizzabilità dell'accesso al contenuto dell'archivio. Con il completamento della digitalizzazione dell'archivio e dei servizi di archiviazione e recupero previsti nell'ambito del progetto, sarà possibile cercare i permessi di costruzione in modo facile da usare e accedere al materiale digitalizzato, nonché ritirare qualsiasi file fisico.Il progetto dispone di un bilancio di 24 974 495,20 EUR, a partire dal 01/04/2019 e terminando il 31/12/2020. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 03:58, 15 January 2022
Project Q2800457 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Archiving and Digitisation of the Natural Archive of the Building Department of the Municipality of Athens |
Project Q2800457 in Greece |
Statements
2,497,495.0 Euro
0 references
1 April 2019
0 references
31 December 2020
0 references
ΔΗΜΟΣ ΑΘΗΝΑΙΩΝ ΑΝΩΝ. ΑΝΑΠΤ. ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΜΗΧΑΝΟΓΡΑΦΗΣΗΣ & ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΩΝ ΜΟΝΑΔΩΝ ΟΤΑ
0 references
38°3'38.27"N, 23°43'46.24"E
0 references
Το έργο αφορά στην ψηφιοποίηση και αρχειοθέτηση του φυσικού αρχείου της Διεύθυνσης Δόμησης του Δήμου Αθηναίων. Η υλοποίησή του αποτελεί μονόδρομο για την εύρυθμη λειτουργία της Διεύθυνσης και την παροχή ποιοτικών Υπηρεσιών προς τους Πολίτες και τις επιχειρήσεις, καθώς με τον τρόπο αυτό εξασφαλίζεται αφενός μεν η ακεραιότητα και η προστασία του αρχείου από φυσικές καταστροφές, αφετέρου δε η ευχρηστία της πρόσβασης στο περιεχόμενο του Αρχείου.Με την ολοκλήρωση της ψηφιοποίησης του Αρχείου και των υπηρεσιών φύλαξης και ανάκτησης που προβλέπονται στο πλαίσιο του έργου, θα είναι δυνατή η εύχρηστη αναζήτηση οικοδομικών αδειών και η πρόσβαση στο ψηφιοποιημένο υλικό, καθώς και η ανάκληση οποιουδήποτε φυσικού φακέλου.Το έργο έχει προϋπολογισμό 2.497.495,20 ευρώ, ημερομηνία έναρξης την 01/04/2019 και ημερομηνία λήξης την 31/12/2020. (Greek)
0 references
The project concerns the digitisation and archiving of the physical archive of the Department of Building of the Municipality of Athens. Its implementation is a one-way street for the proper functioning of the Directorate and the provision of quality services to Citizens and businesses, as this ensures the integrity and protection of the archive against natural disasters and the usability of access to the content of the Archive.With the completion of the digitisation of the Archive and the storage and recovery services provided for in the project, it will be possible to search for building permits easy to use, and to access any material, as well as the budget of the project. (English)
3 July 2021
0 references
Le projet concerne la numérisation et l’archivage des archives physiques de la direction du bâtiment de la municipalité d’Athènes. Sa mise en œuvre est une voie unique pour le bon fonctionnement de la direction et la fourniture de services de qualité aux citoyens et aux entreprises, car cela garantit à la fois l’intégrité et la protection des archives contre les catastrophes naturelles et la facilité d’accès au contenu des archives.Avec l’achèvement de la numérisation des archives et des services de stockage et de récupération prévus dans le cadre du projet, il sera possible de rechercher les permis de construire de manière conviviale et d’accéder au matériel numérisé, ainsi que de retirer tout fichier physique.Le projet dispose d’un budget de 2 497 495,20 EUR, à partir du 01/04/2019 et se terminant le 31/12/2020. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Digitalisierung und Archivierung des physischen Archivs der Gebäudedirektion der Stadt Athen. Seine Umsetzung ist eine Einbahnstraße für das ordnungsgemäße Funktionieren der Direktion und die Bereitstellung hochwertiger Dienstleistungen für Bürger und Unternehmen, da dies sowohl die Integrität und den Schutz des Archivs vor Naturkatastrophen als auch die Nutzbarkeit des Zugangs zu den Inhalten des Archivs gewährleistet.Mit dem Abschluss der Digitalisierung des Archivs und der im Rahmen des Projekts bereitgestellten Speicher- und Verwertungsdienste wird es möglich sein, nach Baugenehmigungen nutzerfreundlich zu suchen und auf das digitalisierte Material zuzugreifen und alle physischen Unterlagen zurückzuziehen.Das Projekt verfügt über ein Budget von 2 497 495,20 EUR, beginnend am 01.04.2019 und bis zum 31.12.2020. (German)
6 December 2021
0 references
Het project betreft de digitalisering en archivering van het fysieke archief van het directoraat Gebouw van de gemeente Athene. De uitvoering ervan is een eenrichtingsverkeer voor de goede werking van het directoraat en het verlenen van hoogwaardige diensten aan burgers en bedrijven, aangezien dit zowel de integriteit als de bescherming van het archief tegen natuurrampen en de bruikbaarheid van toegang tot de inhoud van het archief waarborgt.Met de voltooiing van de digitalisering van het archief en de opslag- en hersteldiensten waarin het project voorziet, zal het mogelijk zijn om op een gebruiksvriendelijke manier naar bouwvergunningen te zoeken en toegang te krijgen tot het gedigitaliseerde materiaal, alsook om elk fysiek bestand in te trekken.Het project heeft een budget van 249 495,20 EUR, te beginnen op 01/04/2019 en eindigt op 31/12/2020. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto riguarda la digitalizzazione e l'archiviazione dell'archivio fisico della direzione edilizia del comune di Atene. La sua attuazione è una strada a senso unico per il corretto funzionamento della Direzione e per la fornitura di servizi di qualità ai cittadini e alle imprese, in quanto ciò garantisce sia l'integrità e la protezione dell'archivio dalle calamità naturali sia l'utilizzabilità dell'accesso al contenuto dell'archivio. Con il completamento della digitalizzazione dell'archivio e dei servizi di archiviazione e recupero previsti nell'ambito del progetto, sarà possibile cercare i permessi di costruzione in modo facile da usare e accedere al materiale digitalizzato, nonché ritirare qualsiasi file fisico.Il progetto dispone di un bilancio di 24 974 495,20 EUR, a partire dal 01/04/2019 e terminando il 31/12/2020. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
5.034.904
0 references