Observatoire des Sédiments du Rhône (Q3702688): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Observatoire des Sédiments du Rhône | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del Observatorio de los Sédiments du Rhône es tanto comprender la variabilidad espacial y temporal de la dinámica sedimentaria como informar a los principales gestores del río en la aplicación de su política medioambiental. Con el fin de mejorar los conocimientos científicos sobre el tránsito sedimentario y las formas fluviales del Ródano, la OSR lleva a cabo sucesivos programas de acción y duración variable, todos los cuales siguen la misma lógica: cuestiones científicas y operativas cruzadas. A nivel del Ródano, las preguntas formuladas para definir una política sostenible para la gestión del tránsito de sedimentos son complejas y a menudo requieren una profundización y capitalización de los conocimientos y los conocimientos. Estas cuestiones en términos de gestión a su vez plantean cuestiones científicas. En general, para avanzar en estos temas, la OSR se fija como un objetivo científico para entender la variabilidad espacial y temporal de la dinámica de sedimentos y para razonar en términos de presupuesto sedimentario desde una perspectiva comparativa y multiescalar (variación de la corriente ascendente/media abajo, intercomparación de secciones o retenciones de cortocircuito, contribución a eventos, fluctuación estacional, evolución interanual y a largo plazo) con el fin de medir adecuadamente la importancia respectiva de los factores de control y caracterizar las tendencias evolutivas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del Observatorio de los Sédiments du Rhône es tanto comprender la variabilidad espacial y temporal de la dinámica sedimentaria como informar a los principales gestores del río en la aplicación de su política medioambiental. Con el fin de mejorar los conocimientos científicos sobre el tránsito sedimentario y las formas fluviales del Ródano, la OSR lleva a cabo sucesivos programas de acción y duración variable, todos los cuales siguen la misma lógica: cuestiones científicas y operativas cruzadas. A nivel del Ródano, las preguntas formuladas para definir una política sostenible para la gestión del tránsito de sedimentos son complejas y a menudo requieren una profundización y capitalización de los conocimientos y los conocimientos. Estas cuestiones en términos de gestión a su vez plantean cuestiones científicas. En general, para avanzar en estos temas, la OSR se fija como un objetivo científico para entender la variabilidad espacial y temporal de la dinámica de sedimentos y para razonar en términos de presupuesto sedimentario desde una perspectiva comparativa y multiescalar (variación de la corriente ascendente/media abajo, intercomparación de secciones o retenciones de cortocircuito, contribución a eventos, fluctuación estacional, evolución interanual y a largo plazo) con el fin de medir adecuadamente la importancia respectiva de los factores de control y caracterizar las tendencias evolutivas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del Observatorio de los Sédiments du Rhône es tanto comprender la variabilidad espacial y temporal de la dinámica sedimentaria como informar a los principales gestores del río en la aplicación de su política medioambiental. Con el fin de mejorar los conocimientos científicos sobre el tránsito sedimentario y las formas fluviales del Ródano, la OSR lleva a cabo sucesivos programas de acción y duración variable, todos los cuales siguen la misma lógica: cuestiones científicas y operativas cruzadas. A nivel del Ródano, las preguntas formuladas para definir una política sostenible para la gestión del tránsito de sedimentos son complejas y a menudo requieren una profundización y capitalización de los conocimientos y los conocimientos. Estas cuestiones en términos de gestión a su vez plantean cuestiones científicas. En general, para avanzar en estos temas, la OSR se fija como un objetivo científico para entender la variabilidad espacial y temporal de la dinámica de sedimentos y para razonar en términos de presupuesto sedimentario desde una perspectiva comparativa y multiescalar (variación de la corriente ascendente/media abajo, intercomparación de secciones o retenciones de cortocircuito, contribución a eventos, fluctuación estacional, evolución interanual y a largo plazo) con el fin de medir adecuadamente la importancia respectiva de los factores de control y caracterizar las tendencias evolutivas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 03:41, 14 January 2022
Project Q3702688 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Observatoire des Sédiments du Rhône |
Project Q3702688 in France |
Statements
220,954.39 Euro
0 references
415,718.51 Euro
0 references
53.15 percent
0 references
1 April 2020
0 references
31 March 2021
0 references
INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN SCIENCES ET TECHNOLOGIES POUR L'ENVIRONNEMENT ET L'AGRICULTURE
0 references
L'objectif de l'Observatoire des Sédiments du Rhône est à la fois de comprendre la variabilité spatiale et temporelle de la dynamique sédimentaire, et également d'éclairer les principaux gestionnaires du fleuve dans la mise en oeuvre de leur politique environnementale. Afin d'améliorer les connaissances scientifiques autour du transit sédimentaire et des formes fluviales du Rhône, l'OSR réalise des programmes d'actions successifs et de durées variables mais qui répondent tous à la même logique : croiser questions scientifiques et enjeux opérationnels. A l'échelle du Rhône, les questions posées pour définir un politique durable de gestion du transit sédimentaire sont complexes et exigent bien souvent un approfondissement et une capitalisation des savoirs et des connaissances. Ces interrogations en termes de gestion soulèvent à leur tour des questionnements scientifiques. D'une manière générale, pour avancer sur ces problématiques, l'OSR se fixe comme objectif scientifique de comprendre la variabilité spatiale et temporelle de la dynamique sédimentaire et de raisonner en terme de budget sédimentaire dans une perspective comparative et multi-scalaire (variation amont/aval, inter-comparaison des sections court-circuitées ou des retenues, contribution événementielle, fluctuation saisonnière, évolution inter-annuelle et à long terme) afin de bien mesurer l'importance respective des facteurs de contrôle et caractériser les tendances évolutives. (French)
0 references
The objective of the Observatoire des Sédiments du Rhône is both to understand the spatial and temporal variability of sedimentary dynamics, and also to inform the main managers of the river in the implementation of their environmental policy. In order to improve scientific knowledge around sedimentary transit and river forms of the Rhône, the OSR carries out successive action programmes and varying durations, all of which follow the same logic: cross scientific and operational issues. At the level of the Rhône, the questions asked to define a sustainable policy for the management of sediment transit are complex and often require a deepening and capitalisation of knowledge and knowledge. These questions in terms of management in turn raise scientific questions. In general, to advance on these issues, the OSR sets itself as a scientific objective to understand the spatial and temporal variability of sediment dynamics and to reason in terms of sedimentary budget from a comparative and multi-scalar perspective (upstream/downstream variation, inter-comparison of short-circuited sections or retentions, event contribution, seasonal fluctuation, inter-annual and long-term evolution) in order to properly measure the respective importance of control factors and characterise evolutionary trends. (English)
22 November 2021
0 references
Ziel der Beobachtungsstelle für die Sédiments du Rhône ist es, sowohl die räumliche als auch die zeitliche Variabilität der Sedimentdynamik zu verstehen und die wichtigsten Flussmanager bei der Umsetzung ihrer Umweltpolitik zu erhellen. Um die wissenschaftlichen Erkenntnisse rund um den Sedimenttransit und die Flussformen der Rhône zu verbessern, führt die OSR aufeinanderfolgende Aktionsprogramme mit unterschiedlichen Laufzeiten durch, die jedoch alle der gleichen Logik entsprechen: wechselseitige wissenschaftliche Fragen und operative Herausforderungen. Auf Rhône-Ebene sind die Fragen, die für eine nachhaltige Politik des sedimentären Versandverfahrens gestellt werden, komplex und erfordern oft eine Vertiefung und Kapitalisierung von Wissen und Wissen. Diese Managementfragen werfen ihrerseits wissenschaftliche Fragen auf. Um bei diesen Problemen Fortschritte zu erzielen, setzt sich die SRSB als wissenschaftliches Ziel auf, die räumliche und zeitliche Variabilität der Sedimentdynamik zu verstehen und in Bezug auf den Sedimenthaushalt in einer vergleichenden und multiskalaren Perspektive (vor- und nachgelagerte Variation, Vergleich von Kurzschlussabschnitten oder Rückhalteabschnitten, Ereignisbeitrag, saisonale Schwankungen, jahres- und langfristige Entwicklung) zu begründen, um die jeweilige Bedeutung der Kontrollfaktoren richtig zu messen und die sich entwickelnden Trends zu charakterisieren. (German)
1 December 2021
0 references
De doelstelling van het Observatoire des Sédiments du Rhône is zowel de ruimtelijke en temporele variabiliteit van de sedimentaire dynamiek te begrijpen als de belangrijkste beheerders van de rivier te informeren over de uitvoering van hun milieubeleid. Om de wetenschappelijke kennis rond sedimentaire doorvoer en riviervormen van de Rhône te verbeteren, voert de OSR opeenvolgende actieprogramma’s en verschillende looptijden uit, die allemaal dezelfde logica volgen: wetenschappelijke en operationele kwesties. Op het niveau van de Rhône zijn de vragen om een duurzaam beleid voor het beheer van de doorvoer van sedimenten te bepalen complex en vereisen deze vaak een verdieping en kapitalisatie van kennis en kennis. Deze vragen op het gebied van beheer doen op hun beurt wetenschappelijke vragen rijzen. In het algemeen beschouwt de OSR zich, om op deze kwesties vooruit te komen, als een wetenschappelijke doelstelling om de ruimtelijke en temporele variabiliteit van sedimentdynamiek te begrijpen en te redeneren in termen van sedimentair budget vanuit een vergelijkend en multiscalair perspectief (upstream/downstream variatie, onderlinge vergelijking van kortsluitige secties of retenties, gebeurtenisbijdrage, seizoensgebonden fluctuatie, interjaarlijkse en langetermijnontwikkeling) om het respectieve belang van controlefactoren goed te meten en evolutionaire trends te karakteriseren. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'obiettivo dell'Observatoire des Sédiments du Rhône è sia di comprendere la variabilità spaziale e temporale delle dinamiche sedimentarie, sia di informare i principali gestori del fiume nell'attuazione della loro politica ambientale. Al fine di migliorare le conoscenze scientifiche relative al transito sedimentario e alle forme fluviali del Rodano, l'OSR attua programmi d'azione successivi e durate variabili, tutti seguendo la stessa logica: questioni scientifiche e operative trasversali. A livello del Rodano, le domande poste per definire una politica sostenibile per la gestione del transito dei sedimenti sono complesse e richiedono spesso un approfondimento e una capitalizzazione delle conoscenze e delle conoscenze. Queste questioni in termini di gestione a loro volta sollevano questioni scientifiche. In generale, per progredire su tali questioni, la OSR si pone come obiettivo scientifico di comprendere la variabilità spaziale e temporale delle dinamiche dei sedimenti e di ragionare in termini di bilancio sedimentario da una prospettiva comparativa e multiscalare (variazione a monte/a valle, confronto tra sezioni o trattenute a corto circuito, contributo agli eventi, fluttuazione stagionale, evoluzione interannuale e a lungo termine) al fine di misurare adeguatamente l'importanza dei fattori di controllo e caratterizzare le tendenze evolutive. (Italian)
13 January 2022
0 references
El objetivo del Observatorio de los Sédiments du Rhône es tanto comprender la variabilidad espacial y temporal de la dinámica sedimentaria como informar a los principales gestores del río en la aplicación de su política medioambiental. Con el fin de mejorar los conocimientos científicos sobre el tránsito sedimentario y las formas fluviales del Ródano, la OSR lleva a cabo sucesivos programas de acción y duración variable, todos los cuales siguen la misma lógica: cuestiones científicas y operativas cruzadas. A nivel del Ródano, las preguntas formuladas para definir una política sostenible para la gestión del tránsito de sedimentos son complejas y a menudo requieren una profundización y capitalización de los conocimientos y los conocimientos. Estas cuestiones en términos de gestión a su vez plantean cuestiones científicas. En general, para avanzar en estos temas, la OSR se fija como un objetivo científico para entender la variabilidad espacial y temporal de la dinámica de sedimentos y para razonar en términos de presupuesto sedimentario desde una perspectiva comparativa y multiescalar (variación de la corriente ascendente/media abajo, intercomparación de secciones o retenciones de cortocircuito, contribución a eventos, fluctuación estacional, evolución interanual y a largo plazo) con el fin de medir adecuadamente la importancia respectiva de los factores de control y caracterizar las tendencias evolutivas. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Identifiers
RA0023641
0 references