A visit of Aime through the centuries (Q3701292): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Una visita de Aime a través de los siglos | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Valorización del excepcional patrimonio histórico de la comuna de Aime-la-Plagne, situada en el corazón del valle de Tarentaise en Saboya, al pie de muchas estaciones de renombre internacional, a través del desarrollo de una solución digital basada en contenidos multimedia adaptados y obras relacionadas con el desarrollo de la Torre Montmayeur. Este proyecto se refiere a los siguientes sitios patrimoniales: —El Museo Arqueológico de Piedras y Hombres (primeros vestigios de la ocupación humana hace varios miles de años en el sitio) -La Basílica de San Martín (siglo XI) -La Torre Montmayeur (siglo XIII) -La Iglesia de San Sigismond (siglo XVII) Estos diversos sitios son actualmente valorados turísticamente a través de instalaciones comunes y se ofrecen para su visita a través de la Oficina de Turismo «Vallée de la Plagne». El objetivo de este proyecto es crear un nuevo producto turístico a través de los diversos sitios patrimoniales de Aime con el fin de aumentar la asistencia veraniega de todo el territorio de Tarentaise Vanoise. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Valorización del excepcional patrimonio histórico de la comuna de Aime-la-Plagne, situada en el corazón del valle de Tarentaise en Saboya, al pie de muchas estaciones de renombre internacional, a través del desarrollo de una solución digital basada en contenidos multimedia adaptados y obras relacionadas con el desarrollo de la Torre Montmayeur. Este proyecto se refiere a los siguientes sitios patrimoniales: —El Museo Arqueológico de Piedras y Hombres (primeros vestigios de la ocupación humana hace varios miles de años en el sitio) -La Basílica de San Martín (siglo XI) -La Torre Montmayeur (siglo XIII) -La Iglesia de San Sigismond (siglo XVII) Estos diversos sitios son actualmente valorados turísticamente a través de instalaciones comunes y se ofrecen para su visita a través de la Oficina de Turismo «Vallée de la Plagne». El objetivo de este proyecto es crear un nuevo producto turístico a través de los diversos sitios patrimoniales de Aime con el fin de aumentar la asistencia veraniega de todo el territorio de Tarentaise Vanoise. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Valorización del excepcional patrimonio histórico de la comuna de Aime-la-Plagne, situada en el corazón del valle de Tarentaise en Saboya, al pie de muchas estaciones de renombre internacional, a través del desarrollo de una solución digital basada en contenidos multimedia adaptados y obras relacionadas con el desarrollo de la Torre Montmayeur. Este proyecto se refiere a los siguientes sitios patrimoniales: —El Museo Arqueológico de Piedras y Hombres (primeros vestigios de la ocupación humana hace varios miles de años en el sitio) -La Basílica de San Martín (siglo XI) -La Torre Montmayeur (siglo XIII) -La Iglesia de San Sigismond (siglo XVII) Estos diversos sitios son actualmente valorados turísticamente a través de instalaciones comunes y se ofrecen para su visita a través de la Oficina de Turismo «Vallée de la Plagne». El objetivo de este proyecto es crear un nuevo producto turístico a través de los diversos sitios patrimoniales de Aime con el fin de aumentar la asistencia veraniega de todo el territorio de Tarentaise Vanoise. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 03:35, 14 January 2022
Project Q3701292 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | A visit of Aime through the centuries |
Project Q3701292 in France |
Statements
286,666.5 Euro
0 references
573,333.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2022
0 references
COMMUNE DE AIME-LA-PLAGNE
0 references
45°32'49.49"N, 6°42'14.87"E
0 references
73210
0 references
Valorisation du patrimoine historique exceptionnel de la commune d'Aime-la-Plagne , située au cœur de la vallée de la Tarentaise en Savoie, au pied de nombreuses stations de renommée internationale, via le développement d’une solution digitale reposant sur des contenus multimédia adaptés et des travaux liés à l'aménagement de la Tour Montmayeur. Ce projet concerne les sites patrimoniaux suivants : -Le Musée archéologique « Des pierres et des hommes » (premières traces d’occupation humaine il y a plusieurs milliers d’années sur le site) -La Basilique St Martin (11ème siècle) -La Tour Montmayeur (13ème siècle) -L’église St Sigismond (17ème siècle) Ces différents sites sont actuellement valorisés touristiquement via des aménagements communaux et sont proposés à la visite par l’intermédiaire de l’Office de Tourisme « Vallée de la Plagne ». L’objectif de ce projet est de créer un produit touristique nouveau à travers les différents sites patrimoniaux d’Aime afin d’accroitre la fréquentation estivale de l’ensemble du territoire de Tarentaise Vanoise. (French)
0 references
Valorisation of the exceptional historical heritage of the commune of Aime-la-Plagne, located in the heart of the Tarentaise valley in Savoie, at the foot of many internationally renowned stations, through the development of a digital solution based on adapted multimedia content and works related to the development of the Montmayeur Tower. This project concerns the following heritage sites: —The Archaeological Museum of Stones and Men (first traces of human occupation several thousand years ago on the site) -The Basilica of St Martin (11st century) -The Montmayeur Tower (13rd century) -The Church of St Sigismond (17th century) These various sites are currently valued touristly via communal facilities and are offered for visit through the Tourist Office “Vallée de la Plagne”. The objective of this project is to create a new tourist product through the various heritage sites of Aime in order to increase the summer attendance of the entire territory of Tarentaise Vanoise. (English)
22 November 2021
0 references
Aufwertung des außergewöhnlichen historischen Erbes der Gemeinde Aime-la-Plagne im Herzen des Tarentaise-Tals in Savoie, am Fuße vieler international renommierter Resorts, durch die Entwicklung einer digitalen Lösung auf der Grundlage geeigneter Multimedia-Inhalte und Arbeiten im Zusammenhang mit der Einrichtung des Montmayeur-Turms. Dieses Projekt betrifft die folgenden Kulturerbestätten: —Das Archäologische Museum „Stein und Menschen“ (erste Spuren menschlicher Besetzung vor mehreren tausend Jahren auf dem Gelände) -Die Basilika St. Martin (11. Jahrhundert) -La Tour Montmayeur (13. Jahrhundert) -Die Kirche St. Sigismond (17. Jahrhundert) Diese verschiedenen Stätten werden derzeit durch kommunale Einrichtungen Touristen geschätzt und werden über das Fremdenverkehrsamt „Vallée de la Plagne“ zum Besuch angeboten. Ziel dieses Projekts ist es, ein neues touristisches Produkt durch die verschiedenen Kulturstätten von Aime zu schaffen, um den Sommerbesuch im gesamten Gebiet von Tarentaise Vanoise zu erhöhen. (German)
1 December 2021
0 references
Valorisatie van het uitzonderlijke historische erfgoed van de gemeente Aime-la-Plagne, gelegen in het hart van de Tarentaise vallei in Savoie, aan de voet van vele internationaal gerenommeerde stations, door de ontwikkeling van een digitale oplossing gebaseerd op aangepaste multimedia-inhoud en werken in verband met de ontwikkeling van de Montmayeur toren. Dit project heeft betrekking op de volgende erfgoedlocaties: —Het Archeologisch Museum van Stenen en Mannen (eerste sporen van menselijke bezetting enkele duizenden jaren geleden op de site) -De Basiliek van Sint-Martin (11e eeuw) -De Montmayeur Toren (13e eeuw) -De kerk van St Sigismond (17e eeuw) Deze verschillende sites worden momenteel gewaardeerd toeristisch via gemeenschappelijke faciliteiten en worden aangeboden voor bezoek via het Bureau voor Toerisme „Vallée de la Plagne”. Het doel van dit project is om via de verschillende erfgoedsites van Aime een nieuw toeristisch product te creëren om de zomeraanwezigheid van het gehele grondgebied van Tarentaise Vanoise te vergroten. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Valorizzazione dell'eccezionale patrimonio storico del comune di Aime-la-Plagne, situato nel cuore della valle Tarentaise in Savoia, ai piedi di numerose stazioni di fama internazionale, attraverso lo sviluppo di una soluzione digitale basata su contenuti multimediali adattati e opere legate allo sviluppo della Torre Montmayeur. Il progetto riguarda i seguenti siti del patrimonio: —Il Museo Archeologico delle Pietre e degli Uomini (primi tracce di occupazione umana diverse migliaia di anni fa sul sito) -La Basilica di San Martino (11º secolo) -La Torre di Montmayeur (13º secolo) -La Chiesa di San Sigismond (XVII secolo) Questi vari siti sono attualmente apprezzati turisticamente attraverso strutture comunali e sono offerti per la visita attraverso l'Ufficio Turistico "Vallée de la Plagne". L'obiettivo di questo progetto è quello di creare un nuovo prodotto turistico attraverso i vari siti del patrimonio di Aime al fine di aumentare la frequenza estiva di tutto il territorio di Tarentaise Vanoise. (Italian)
13 January 2022
0 references
Valorización del excepcional patrimonio histórico de la comuna de Aime-la-Plagne, situada en el corazón del valle de Tarentaise en Saboya, al pie de muchas estaciones de renombre internacional, a través del desarrollo de una solución digital basada en contenidos multimedia adaptados y obras relacionadas con el desarrollo de la Torre Montmayeur. Este proyecto se refiere a los siguientes sitios patrimoniales: —El Museo Arqueológico de Piedras y Hombres (primeros vestigios de la ocupación humana hace varios miles de años en el sitio) -La Basílica de San Martín (siglo XI) -La Torre Montmayeur (siglo XIII) -La Iglesia de San Sigismond (siglo XVII) Estos diversos sitios son actualmente valorados turísticamente a través de instalaciones comunes y se ofrecen para su visita a través de la Oficina de Turismo «Vallée de la Plagne». El objetivo de este proyecto es crear un nuevo producto turístico a través de los diversos sitios patrimoniales de Aime con el fin de aumentar la asistencia veraniega de todo el territorio de Tarentaise Vanoise. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Identifiers
PA0020163
0 references