The Planetarium at the heart of digital (investment component) (Q3698303): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
El Planetario en el corazón de lo digital (componente de inversión) | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto es promovido conjuntamente por la ciudad para inversiones y por el MJC Savouret para la operación, La MJC Belle-Etoile desea iniciar un proyecto de evolución digital dentro de su Planetario desde principios de 2020, y su implementación continuará hasta 2022. Con el fin de facilitar el acceso a la cultura científica y dar al público una verdadera inmersión en la imagen, el Planetario quiere desarrollar tecnologías digitales dentro de su estructura, estableciendo secuencias interactivas con el público, que pueden participar directamente a través de su smartphone o una tableta puesta a disposición. Con este fin, se requieren mejoras y mejoras del equipo actual, estimadas en 246 007 EUR sin impuestos, tales como: — Adquisición de nuevos equipos digitales (tabletas) — Actualización del equipo actual (PC, Software...) — Instalación de un nuevo software y plataforma de sensores — Reemplazo de la pantalla de la cúpula — Reemplazo del sistema de proyección — Adquisición de un nuevo PC — Reemplazo de asientos — Instalación de un sistema de control de temperatura En relación con este proyecto llevado a cabo por la Ciudad, MJC Belle Etoile también tendrá que contratar personal adicional (puestos formáticos, mediadores científicos, asistentes de comunicación). Este personal se contrataría para los próximos dos años para el despliegue del proyecto de abril de 2020 a abril de 2022. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto es promovido conjuntamente por la ciudad para inversiones y por el MJC Savouret para la operación, La MJC Belle-Etoile desea iniciar un proyecto de evolución digital dentro de su Planetario desde principios de 2020, y su implementación continuará hasta 2022. Con el fin de facilitar el acceso a la cultura científica y dar al público una verdadera inmersión en la imagen, el Planetario quiere desarrollar tecnologías digitales dentro de su estructura, estableciendo secuencias interactivas con el público, que pueden participar directamente a través de su smartphone o una tableta puesta a disposición. Con este fin, se requieren mejoras y mejoras del equipo actual, estimadas en 246 007 EUR sin impuestos, tales como: — Adquisición de nuevos equipos digitales (tabletas) — Actualización del equipo actual (PC, Software...) — Instalación de un nuevo software y plataforma de sensores — Reemplazo de la pantalla de la cúpula — Reemplazo del sistema de proyección — Adquisición de un nuevo PC — Reemplazo de asientos — Instalación de un sistema de control de temperatura En relación con este proyecto llevado a cabo por la Ciudad, MJC Belle Etoile también tendrá que contratar personal adicional (puestos formáticos, mediadores científicos, asistentes de comunicación). Este personal se contrataría para los próximos dos años para el despliegue del proyecto de abril de 2020 a abril de 2022. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto es promovido conjuntamente por la ciudad para inversiones y por el MJC Savouret para la operación, La MJC Belle-Etoile desea iniciar un proyecto de evolución digital dentro de su Planetario desde principios de 2020, y su implementación continuará hasta 2022. Con el fin de facilitar el acceso a la cultura científica y dar al público una verdadera inmersión en la imagen, el Planetario quiere desarrollar tecnologías digitales dentro de su estructura, estableciendo secuencias interactivas con el público, que pueden participar directamente a través de su smartphone o una tableta puesta a disposición. Con este fin, se requieren mejoras y mejoras del equipo actual, estimadas en 246 007 EUR sin impuestos, tales como: — Adquisición de nuevos equipos digitales (tabletas) — Actualización del equipo actual (PC, Software...) — Instalación de un nuevo software y plataforma de sensores — Reemplazo de la pantalla de la cúpula — Reemplazo del sistema de proyección — Adquisición de un nuevo PC — Reemplazo de asientos — Instalación de un sistema de control de temperatura En relación con este proyecto llevado a cabo por la Ciudad, MJC Belle Etoile también tendrá que contratar personal adicional (puestos formáticos, mediadores científicos, asistentes de comunicación). Este personal se contrataría para los próximos dos años para el despliegue del proyecto de abril de 2020 a abril de 2022. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 03:07, 14 January 2022
Project Q3698303 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | The Planetarium at the heart of digital (investment component) |
Project Q3698303 in France |
Statements
95,942.0 Euro
0 references
218,491.91 Euro
0 references
43.91 percent
0 references
1 May 2019
0 references
1 May 2022
0 references
VILLE D'EPINAL
0 references
Le projet est porté conjointement par la ville pour les investissements et par la MJC Savouret pour le fonctionnement, La MJC Belle-Etoile souhaite initier un projet d'évolution numérique au sein de son Planétarium dès le début d'année 2020, et dont la mise en place se poursuivra jusqu'en 2022. Afin de faciliter l'accès à la culture scientifique et de faire vivre au public une véritable immersion dans l'image, le Planétarium souhaite développer les technologies numériques au sein de sa structure, en mettant en place des séquences interactives avec le public, qui pourra participer directement grâce à son smartphone ou à une tablette mise à disposition. Pour ce faire, des aménagements et mises à niveau des équipements actuels sont nécessaires, estimés à 246 007euros HT, tels que : - Acquisition de nouveaux équipements numériques (tablettes) - Mise à niveau des équipements actuels (PC, Logiciel...) - Installation d'un nouveau logiciel et d'une plateforme de capteurs - Remplacement de l'écran du dôme - Remplacement du système de projection - Acquisition d'un nouveau PC - Réfection des sièges - Installation d'un système de régulation de la température En lien avec ce projet porté par la Ville, la MJC Belle Etoile devra également procéder au recrutement d'effectifs supplémentaires (postes d'informaticien, médiateurs scientifiques, assistant de communication). Ces effectifs seraient embauchés pour les deux années à venir pour le déploiement du projet, d'avril 2020 et à avril 2022. (French)
0 references
The project is jointly promoted by the city for investments and by the MJC Savouret for the operation, La MJC Belle-Etoile wishes to initiate a digital evolution project within its Planetarium from the beginning of 2020, and its implementation will continue until 2022. In order to facilitate access to scientific culture and to give the public a real immersion in the image, the Planetarium wants to develop digital technologies within its structure, by setting up interactive sequences with the public, who can participate directly through its smartphone or a tablet made available. To this end, upgrades and upgrades of current equipment are required, estimated at EUR 246007 excluding tax, such as: — Acquisition of new digital equipment (tablets) — Upgrade of current equipment (PC, Software...) — Installation of a new software and sensor platform — Replacement of the dome screen — Replacement of the projection system — Acquisition of a new PC — Replacement of seats — Installation of a temperature control system In connection with this project carried out by the City, MJC Belle Etoile will also have to recruit additional staff (informatician posts, scientific mediators, communication assistant). These staff would be hired for the next two years for the deployment of the project from April 2020 to April 2022. (English)
22 November 2021
0 references
Das Projekt wird gemeinsam von der Stadt für Investitionen und von der MJC Savouret für den Betrieb durchgeführt, La MJC Belle-Etoile möchte ab Anfang 2020 ein digitales Entwicklungsprojekt in ihrem Planetarium initiieren, dessen Umsetzung bis 2022 fortgesetzt wird. Um den Zugang zur wissenschaftlichen Kultur zu erleichtern und der Öffentlichkeit ein echtes Eintauchen in das Bild zu ermöglichen, möchte das Planetarium digitale Technologien innerhalb seiner Struktur entwickeln, indem es interaktive Sequenzen mit der Öffentlichkeit aufstellt, die direkt über sein Smartphone oder ein bereitgestelltes Tablet teilnehmen können. Zu diesem Zweck sind Umrüstungen und Nachrüstungen der derzeitigen Ausrüstung erforderlich, die auf 246 007 EUR ohne MwSt. geschätzt werden, wie z. B.: — Erwerb neuer digitaler Geräte (Tablets) – Upgrade der aktuellen Ausrüstung (PC, Software...) – Installation einer neuen Software und einer Sensorplattform – Ersatz des Dombildschirms – Ersatz des Projektionssystems – Erwerb eines neuen PCs – Instandsetzung der Sitze – Installation eines Temperaturregelungssystems In Verbindung mit diesem von der Stadt getragenen Projekt muss die MJC Belle Etoile auch zusätzliche Mitarbeiter einstellen (Computerstellen, wissenschaftliche Mediatoren, Kommunikationsassistent). Dieses Personal soll für die nächsten zwei Jahre für die Einführung des Projekts eingestellt werden, d. h. von April 2020 bis April 2022. (German)
1 December 2021
0 references
Het project wordt gezamenlijk gepromoot door de stad voor investeringen en door het MJC Savouret voor de operatie, La MJC Belle-Etoile wil vanaf begin 2020 een digitaal evolutieproject in haar Planetarium starten en de uitvoering ervan zal worden voortgezet tot 2022. Om de toegang tot de wetenschappelijke cultuur te vergemakkelijken en het publiek een echte onderdompeling in het beeld te geven, wil het Planetarium binnen zijn structuur digitale technologieën ontwikkelen door interactieve sequenties op te zetten met het publiek, dat rechtstreeks kan deelnemen via zijn smartphone of een ter beschikking gestelde tablet. Daartoe zijn upgrades en upgrades van de huidige uitrusting vereist, die worden geraamd op 246 007 EUR exclusief belastingen, zoals: — Aanschaf van nieuwe digitale apparatuur (tabletten) — Upgrade van de huidige apparatuur (PC, Software...) — Installatie van een nieuw software- en sensorplatform — Vervanging van het koepelscherm — Vervanging van het projectiesysteem — Verwerving van een nieuwe pc — Vervanging van stoelen — Installatie van een temperatuurregelingssysteem In verband met dit door de stad uitgevoerde project zal MJC Belle Etoile ook extra personeel moeten werven (informaticale posten, wetenschappelijke bemiddelaars, communicatieassistent). Deze personeelsleden zouden voor de komende twee jaar worden aangeworven voor de inzet van het project van april 2020 tot april 2022. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto è promosso congiuntamente dalla città per gli investimenti e dal MJC Savouret per l'operazione, La MJC Belle-Etoile desidera avviare un progetto di evoluzione digitale all'interno del suo Planetario dall'inizio del 2020, e la sua attuazione continuerà fino al 2022. Al fine di facilitare l'accesso alla cultura scientifica e di dare al pubblico una vera e propria immersione nell'immagine, il Planetario vuole sviluppare tecnologie digitali all'interno della sua struttura, configurando sequenze interattive con il pubblico, che possono partecipare direttamente attraverso il proprio smartphone o un tablet messo a disposizione. A tal fine, sono necessari aggiornamenti e aggiornamenti delle attrezzature attuali, stimati a 246 007 EUR al netto delle imposte, quali: — Acquisizione di nuove apparecchiature digitali (tablet) — Aggiornamento delle apparecchiature attuali (PC, Software...) — Installazione di un nuovo software e piattaforma di sensori — Sostituzione dello schermo a cupola — Sostituzione del sistema di proiezione — Acquisizione di un nuovo PC — Sostituzione di sedili — Installazione di un sistema di controllo della temperatura In relazione a questo progetto realizzato dalla città, MJC Belle Etoile dovrà anche reclutare personale aggiuntivo (posti di formatori, mediatori scientifici, assistente alla comunicazione). Tale personale sarà assunto per i prossimi due anni per la realizzazione del progetto dall'aprile 2020 all'aprile 2022. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto es promovido conjuntamente por la ciudad para inversiones y por el MJC Savouret para la operación, La MJC Belle-Etoile desea iniciar un proyecto de evolución digital dentro de su Planetario desde principios de 2020, y su implementación continuará hasta 2022. Con el fin de facilitar el acceso a la cultura científica y dar al público una verdadera inmersión en la imagen, el Planetario quiere desarrollar tecnologías digitales dentro de su estructura, estableciendo secuencias interactivas con el público, que pueden participar directamente a través de su smartphone o una tableta puesta a disposición. Con este fin, se requieren mejoras y mejoras del equipo actual, estimadas en 246 007 EUR sin impuestos, tales como: — Adquisición de nuevos equipos digitales (tabletas) — Actualización del equipo actual (PC, Software...) — Instalación de un nuevo software y plataforma de sensores — Reemplazo de la pantalla de la cúpula — Reemplazo del sistema de proyección — Adquisición de un nuevo PC — Reemplazo de asientos — Instalación de un sistema de control de temperatura En relación con este proyecto llevado a cabo por la Ciudad, MJC Belle Etoile también tendrá que contratar personal adicional (puestos formáticos, mediadores científicos, asistentes de comunicación). Este personal se contrataría para los próximos dos años para el despliegue del proyecto de abril de 2020 a abril de 2022. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Identifiers
LO0026238
0 references