Ecoquartier Daval-Saulcy (tranches 2015 and 2017) (Q3696803): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ecoquartier Daval-Saulcy (tramos 2015 y 2017) | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto global tiene por objeto reconvertir dos zonas industriales situadas en el distrito de Daval-Saulcy de Cornimont y rehabilitar el distrito vecino, en un proceso de etiquetado Ecoquartier. Situada en el corazón de la comuna, esta zona de 1,6 hectáreas está severamente degradada y requiere rehabilitación que se lleva a cabo en varias lonchas: — Reurbanización urbana sirviendo a la universidad, Daval y Saulcy (Stranche 1) — Reurbanización de la antigua Daval y el distrito de Plaid Square (tramo 2). Construcción de un centro de salud multiprofesional (título 3). Este proyecto se basa en varios ejes: programa de vivienda, programa de servicio, programa de planificación del espacio público, programa de tráfico/carretera. El municipio está comprometido con el proceso nacional de etiquetado «Ecoquartier» 2016 (etiqueta 2 obtenida a finales de 2016). Esta rehabilitación incluye el uso de terrenos para la construcción de 19 viviendas, incluidas 6 viviendas sociales por el propietario social Vosgelis y 4 unidades equipadas para personas de edad avanzada o con movilidad reducida. Paralelamente a esta acción para densificar el hábitat, el municipio implementa obras de reurbanización de espacios públicos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto global tiene por objeto reconvertir dos zonas industriales situadas en el distrito de Daval-Saulcy de Cornimont y rehabilitar el distrito vecino, en un proceso de etiquetado Ecoquartier. Situada en el corazón de la comuna, esta zona de 1,6 hectáreas está severamente degradada y requiere rehabilitación que se lleva a cabo en varias lonchas: — Reurbanización urbana sirviendo a la universidad, Daval y Saulcy (Stranche 1) — Reurbanización de la antigua Daval y el distrito de Plaid Square (tramo 2). Construcción de un centro de salud multiprofesional (título 3). Este proyecto se basa en varios ejes: programa de vivienda, programa de servicio, programa de planificación del espacio público, programa de tráfico/carretera. El municipio está comprometido con el proceso nacional de etiquetado «Ecoquartier» 2016 (etiqueta 2 obtenida a finales de 2016). Esta rehabilitación incluye el uso de terrenos para la construcción de 19 viviendas, incluidas 6 viviendas sociales por el propietario social Vosgelis y 4 unidades equipadas para personas de edad avanzada o con movilidad reducida. Paralelamente a esta acción para densificar el hábitat, el municipio implementa obras de reurbanización de espacios públicos. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto global tiene por objeto reconvertir dos zonas industriales situadas en el distrito de Daval-Saulcy de Cornimont y rehabilitar el distrito vecino, en un proceso de etiquetado Ecoquartier. Situada en el corazón de la comuna, esta zona de 1,6 hectáreas está severamente degradada y requiere rehabilitación que se lleva a cabo en varias lonchas: — Reurbanización urbana sirviendo a la universidad, Daval y Saulcy (Stranche 1) — Reurbanización de la antigua Daval y el distrito de Plaid Square (tramo 2). Construcción de un centro de salud multiprofesional (título 3). Este proyecto se basa en varios ejes: programa de vivienda, programa de servicio, programa de planificación del espacio público, programa de tráfico/carretera. El municipio está comprometido con el proceso nacional de etiquetado «Ecoquartier» 2016 (etiqueta 2 obtenida a finales de 2016). Esta rehabilitación incluye el uso de terrenos para la construcción de 19 viviendas, incluidas 6 viviendas sociales por el propietario social Vosgelis y 4 unidades equipadas para personas de edad avanzada o con movilidad reducida. Paralelamente a esta acción para densificar el hábitat, el municipio implementa obras de reurbanización de espacios públicos. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 03:00, 14 January 2022
Project Q3696803 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ecoquartier Daval-Saulcy (tranches 2015 and 2017) |
Project Q3696803 in France |
Statements
212,468.47 Euro
0 references
708,228.23 Euro
0 references
30.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2020
0 references
Commune de Cornimont
0 references
Le projet global vise à reconvertir deux friches industrielles situées dans le quartier Daval-Saulcy de Cornimont et à réaménager le quartier limitrophe, dans une démarche de labellisation EcoQuartier. Situé au coeur de la commune, cet espace de 1,6 ha est fortement dégradé et nécessite une réhabilitation qui se déroule en plusieurs tranches : - Réaménagement urbain desservant le collège, Daval et Saulcy (tranche 1) - Réaménagement du Vieux Daval et du quartier de la place du Plaid (tranche 2). - Construction d’une Maison de santé pluriprofessionnelle (tranche 3). Ce projet repose sur plusieurs axes : programme d'habitat, programme de services, programme d'aménagement des espaces publics, programme de circulation/voirie. La commune s’est engagée dans la démarche de labellisation nationale "EcoQuartier" 2016 (label étape 2 obtenu fin 2016). Cette réhabilitation comprend la viabilisation d’un terrain destiné à la construction de 19 logements, dont 6 logements sociaux réalisés par le bailleur social Vosgelis et 4 logements équipés pour les personnes âgées ou à mobilité réduite. En parallèle de cette action de densification de l’habitat, la commune met en œuvre des travaux de réaménagement des espaces publics. (French)
0 references
The overall project aims to reconvert two brownfields located in the Daval-Saulcy district of Cornimont and to rehabilitate the neighbouring district, in an EcoQuartier labeling process. Located in the heart of the commune, this 1.6 ha area is severely degraded and requires rehabilitation that takes place in several slices: — Urban redevelopment serving the college, Daval and Saulcy (Stranche 1) — Redevelopment of the Old Daval and the Plaid Square district (tranche 2). — Construction of a multi-professional health centre (Title 3). This project is based on several axes: housing program, service program, public space planning program, traffic/road program. The municipality is committed to the national labelling process “EcoQuartier” 2016 (label step 2 obtained at the end of 2016). This rehabilitation includes the use of land for the construction of 19 dwellings, including 6 social housing units by the social landlord Vosgelis and 4 units equipped for the elderly or with reduced mobility. In parallel with this action to densify the habitat, the municipality implements works to redevelopment public spaces. (English)
22 November 2021
0 references
Das globale Projekt zielt darauf ab, zwei Industriebrachen im Viertel Daval-Saulcy in Cornimont umzubauen und das Nachbarviertel im Rahmen der EcoQuartier-Kennzeichnung umzugestalten. Diese 1,6 ha große Fläche befindet sich im Herzen der Gemeinde und erfordert eine Sanierung in mehreren Abschnitten: — Umgestaltung des Mittelstands, Daval und Saulcy (Strasse 1) – Umgestaltung des Alten Daval und des Viertels Place du Plaid (Strasse 2). — Bau eines multiprofessionellen Gesundheitsheims (Klasse 3). Das Projekt beruht auf mehreren Schwerpunkten: Habitatprogramm, Dienstleistungsprogramm, Programm für die Gestaltung öffentlicher Räume, Verkehrs-/Straßenverkehrsprogramm. Die Gemeinde engagierte sich für die nationale Auszeichnung „EcoQuartier“ 2016 (Stufe 2), die Ende 2016 erreicht wurde. Diese Sanierung umfasst die Erschließung eines Grundstücks für den Bau von 19 Wohnungen, darunter 6 Sozialwohnungen des Sozialgebers Vosgelis und 4 Wohnungen, die für ältere Menschen oder Personen mit eingeschränkter Mobilität ausgestattet sind. Parallel zu dieser Maßnahme zur Verdichtung des Lebensraums führt die Gemeinde Sanierungsarbeiten für öffentliche Räume durch. (German)
1 December 2021
0 references
Het algemene project heeft tot doel twee brownfields in het district Daval-Saulcy van Cornimont om te zetten en het naburige district te rehabiliteren, in het kader van een Ecoquartier-etiketteringsproces. Gelegen in het hart van de gemeente, is dit 1,6 ha gebied ernstig aangetast en vereist revalidatie die plaatsvindt in verschillende plakjes: — Stedelijke herontwikkeling ten dienste van het college, Daval en Saulcy (Stranche 1) — Herontwikkeling van de Oude Daval en de Plaid Square district (tranche 2). — Bouw van een multiprofessioneel gezondheidscentrum (titel 3). Dit project is gebaseerd op verschillende assen: huisvestingsprogramma, serviceprogramma, programma voor openbare ruimteplanning, verkeer/wegprogramma. De gemeente zet zich in voor het nationale etiketteringsproces „Ecoquartier” 2016 (label stap 2 verkregen eind 2016). Deze rehabilitatie omvat het gebruik van grond voor de bouw van 19 woningen, waaronder 6 sociale woningen door de sociale verhuurder Vosgelis en 4 eenheden voor ouderen of met beperkte mobiliteit. Parallel met deze actie om de habitat te verdichten, voert de gemeente werken uit om openbare ruimten te herbouwen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto generale mira a riconvertire due aree dismesse situate nel distretto di Daval-Saulcy di Cornimont e a riabilitare il distretto limitrofo, in un processo di etichettatura Ecoquartier. Situata nel cuore del comune, questa zona di 1,6 ettari è gravemente degradata e richiede una riabilitazione che si svolge in diverse fette: — Riqualificazione urbana al servizio del collegio, Daval e Saulcy (Stranche 1) — riqualificazione del vecchio Daval e il quartiere Plaid Square (tranche 2). — Costruzione di un centro sanitario multiprofessionale (titolo 3). Questo progetto si basa su diversi assi: programma di alloggiamento, programma di servizio, programma di pianificazione dello spazio pubblico, traffico/programma stradale. Il Comune si impegna nel processo nazionale di etichettatura "Ecoquartier" 2016 (etichetta fase 2 ottenuta alla fine del 2016). Questa riabilitazione comprende l'uso di terreni per la costruzione di 19 abitazioni, di cui 6 unità abitative sociali da parte del proprietario sociale Vosgelis e 4 unità attrezzate per anziani o a mobilità ridotta. Parallelamente a questa azione di densificazione dell'habitat, il comune realizza opere di riqualificazione degli spazi pubblici. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto global tiene por objeto reconvertir dos zonas industriales situadas en el distrito de Daval-Saulcy de Cornimont y rehabilitar el distrito vecino, en un proceso de etiquetado Ecoquartier. Situada en el corazón de la comuna, esta zona de 1,6 hectáreas está severamente degradada y requiere rehabilitación que se lleva a cabo en varias lonchas: — Reurbanización urbana sirviendo a la universidad, Daval y Saulcy (Stranche 1) — Reurbanización de la antigua Daval y el distrito de Plaid Square (tramo 2). Construcción de un centro de salud multiprofesional (título 3). Este proyecto se basa en varios ejes: programa de vivienda, programa de servicio, programa de planificación del espacio público, programa de tráfico/carretera. El municipio está comprometido con el proceso nacional de etiquetado «Ecoquartier» 2016 (etiqueta 2 obtenida a finales de 2016). Esta rehabilitación incluye el uso de terrenos para la construcción de 19 viviendas, incluidas 6 viviendas sociales por el propietario social Vosgelis y 4 unidades equipadas para personas de edad avanzada o con movilidad reducida. Paralelamente a esta acción para densificar el hábitat, el municipio implementa obras de reurbanización de espacios públicos. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Identifiers
LO0006864
0 references