Acquisition of production equipment (Q3696698): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Adquisición de equipo de producción | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El nappage es uno de los líderes europeos de las artes de mesa en papel o decoración de mesa (Tabletop). La compañía está presente a través de marcas o MDD en los segmentos de catering fuera del hogar, descuentos no alimentarios, supermercados y tiendas de fiestas. El tablero ocupa ahora el quinto lugar en Europa en la mesa. La capacidad de producción instalada en Granges en 2012 está saturada y se necesita un nuevo plan de inversión para el desarrollo de las toallas unificadas en CARREFOUR FRANCE. Durante el año pasado, la planta Granges ha establecido un sistema de gestión magra para reducir el tiempo de inactividad en sus máquinas de producción de servilletas unificadas decoradas con 4 a 6 colores. La estrategia industrial consiste en consolidar en Granges el negocio de servilletas unificadas para todo el sur de Europa, automatizando como máximo las 4 líneas de producción existentes, comprando una nueva para productos de hasta 3 capas en formatos no fabricados actualmente. Cada una de las máquinas se especializará en uno o dos formatos y podrá funcionar más rápido sin tiempo de inactividad, vinculado a múltiples cambios de formato. La inversión material asciende a 1,944 millones de euros. Se prevé una inversión inmobiliaria con la ampliación de las zonas de producción: 3 000 m² que llevarían el taller Toallas a 9 000 m² por un total de 1,2 millones de euros de inversión. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El nappage es uno de los líderes europeos de las artes de mesa en papel o decoración de mesa (Tabletop). La compañía está presente a través de marcas o MDD en los segmentos de catering fuera del hogar, descuentos no alimentarios, supermercados y tiendas de fiestas. El tablero ocupa ahora el quinto lugar en Europa en la mesa. La capacidad de producción instalada en Granges en 2012 está saturada y se necesita un nuevo plan de inversión para el desarrollo de las toallas unificadas en CARREFOUR FRANCE. Durante el año pasado, la planta Granges ha establecido un sistema de gestión magra para reducir el tiempo de inactividad en sus máquinas de producción de servilletas unificadas decoradas con 4 a 6 colores. La estrategia industrial consiste en consolidar en Granges el negocio de servilletas unificadas para todo el sur de Europa, automatizando como máximo las 4 líneas de producción existentes, comprando una nueva para productos de hasta 3 capas en formatos no fabricados actualmente. Cada una de las máquinas se especializará en uno o dos formatos y podrá funcionar más rápido sin tiempo de inactividad, vinculado a múltiples cambios de formato. La inversión material asciende a 1,944 millones de euros. Se prevé una inversión inmobiliaria con la ampliación de las zonas de producción: 3 000 m² que llevarían el taller Toallas a 9 000 m² por un total de 1,2 millones de euros de inversión. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El nappage es uno de los líderes europeos de las artes de mesa en papel o decoración de mesa (Tabletop). La compañía está presente a través de marcas o MDD en los segmentos de catering fuera del hogar, descuentos no alimentarios, supermercados y tiendas de fiestas. El tablero ocupa ahora el quinto lugar en Europa en la mesa. La capacidad de producción instalada en Granges en 2012 está saturada y se necesita un nuevo plan de inversión para el desarrollo de las toallas unificadas en CARREFOUR FRANCE. Durante el año pasado, la planta Granges ha establecido un sistema de gestión magra para reducir el tiempo de inactividad en sus máquinas de producción de servilletas unificadas decoradas con 4 a 6 colores. La estrategia industrial consiste en consolidar en Granges el negocio de servilletas unificadas para todo el sur de Europa, automatizando como máximo las 4 líneas de producción existentes, comprando una nueva para productos de hasta 3 capas en formatos no fabricados actualmente. Cada una de las máquinas se especializará en uno o dos formatos y podrá funcionar más rápido sin tiempo de inactividad, vinculado a múltiples cambios de formato. La inversión material asciende a 1,944 millones de euros. Se prevé una inversión inmobiliaria con la ampliación de las zonas de producción: 3 000 m² que llevarían el taller Toallas a 9 000 m² por un total de 1,2 millones de euros de inversión. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 02:59, 14 January 2022
Project Q3696698 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Acquisition of production equipment |
Project Q3696698 in France |
Statements
175,000.0 Euro
0 references
1,944,330.0 Euro
0 references
9.0 percent
0 references
9 April 2015
0 references
30 June 2019
0 references
LE NAPPAGE
0 references
48°8'14.71"N, 6°45'46.40"E
0 references
88640
0 references
LE NAPPAGE est un des leaders européens des arts de la table en papier ou décoration de la table (TABLETOP). La société est présente à travers des marques ou en MDD sur les segments de la restauration hors foyers , des discounts non alimentaires, des Grandes surfaces et des magasins de la fête. Le Nappage occupe aujourd'hui le 5 ème rang en Europe dans le TABLETOP. Les capacités de production installées à Granges en 2012 sont saturées et un nouveau plan d'investissement s'avère nécessaire pour le développement des serviettes unies chez CARREFOUR FRANCE. Depuis un an, l'usine de Granges a mis en place un système de lean management pour baisser les temps d'arrêt sur ses machines de production serviettes unies et décorées de 4 à 6 couleurs. La stratégie industrielle est de consolider à Granges l’activité serviettes unies pour l'ensemble de l'Europe du Sud en automatisant au maximum les 4 lignes de production existantes, en en achetant une nouvelle pour des produits jusqu'à 3 plis dans des formats non-fabriqués aujourd'hui. Chacune des machines deviendra spécialisée dans un ou deux formats et pourra fonctionner plus vite sans temps d'arrêt, liés aux multiples changements de format. L'investissement matériel s'élève à 1,944 M€. Un investissement immobilier avec l'extension des surfaces de production est prévu: 3 000 m²qui porterait l'atelier Serviettes à 9 000 m² pour un total de 1,2 M€ d'investissement. (French)
0 references
The NAPPAGE is one of the European leaders of the table arts in paper or table decoration (Tabletop). The company is present through brands or MDD on the off-home catering segments, non-food discounts, supermarkets and party stores. The Tabletop is now 5th in Europe in the Tabletop. The production capacity installed in Granges in 2012 is saturated and a new investment plan is needed for the development of the unified towels at CARREFOUR FRANCE. For the past year, the Granges plant has set up a lean management system to reduce downtime on its unified napkins production machines decorated with 4 to 6 colours. The industrial strategy is to consolidate in Granges the unified napkins business for the whole of Southern Europe by automating at most the 4 existing production lines, buying a new one for products up to 3 plys in formats not manufactured today. Each of the machines will become specialised in one or two formats and will be able to operate faster without downtime, linked to multiple format changes. The material investment amounts to EUR 1.944 million. A real estate investment with the extension of production areas is planned: 3 000 m² that would bring the workshop Towels to 9 000 m² for a total of EUR 1.2 million of investment. (English)
22 November 2021
0 references
Die NAPPAGE ist einer der führenden europäischen Tischkunst aus Papier oder Tischdekoration (Tabletop). Das Unternehmen ist über Marken oder in MDD in den Segmenten Off-Home-Restaurants, Non-Food-Rabatten, Großflächen und Party-Shops vertreten. Nappage belegt heute den fünften Platz in Europa im Tabletop. Die 2012 in Granges installierten Produktionskapazitäten sind überlastet und ein neuer Investitionsplan für die Entwicklung der Uni-Handtücher bei CARREFOUR FRANCE ist erforderlich. Seit einem Jahr hat das Werk in Granges ein Lean-Management-System eingeführt, um die Ausfallzeiten auf seinen in 4 bis 6 Farben dekorierten Handtuchproduktionsmaschinen zu reduzieren. Die Industriestrategie besteht darin, in Granges das Geschäft „United Servietten“ für ganz Südeuropa zu konsolidieren, indem bis zu vier bestehende Produktionslinien automatisiert und eine neue für Produkte mit bis zu 3 Falten in heute nicht hergestellten Formaten gekauft werden. Jede Maschine wird auf ein oder zwei Formate spezialisiert und kann aufgrund der mehrfachen Formatänderungen schneller arbeiten, ohne Ausfallzeiten. Die materiellen Investitionen belaufen sich auf 1,944 Mio. EUR. Eine Immobilieninvestition mit Erweiterung der Produktionsflächen ist geplant: 3 000 m²die die Handtuchwerkstatt auf 9 000 m² erhöhen und insgesamt 1,2 Mio. EUR investieren würde. (German)
1 December 2021
0 references
De nappage is een van de Europese leiders van de tafel kunst in papier of tafel decoratie (Tabletop). Het bedrijf is via merken of MDD aanwezig op de off-home catering segmenten, non-food kortingen, supermarkten en party stores. Het tafelblad is nu 5e in Europa in het Tabletop. De productiecapaciteit die in 2012 in Granges is geïnstalleerd, is verzadigd en er is een nieuw investeringsplan nodig voor de ontwikkeling van de uniforme handdoeken bij CARREFOUR FRANCE. Het afgelopen jaar heeft de fabriek in Granges een lean management systeem opgezet om stilstand te verminderen op de uniforme servetten productiemachines versierd met 4 tot 6 kleuren. De industriële strategie is om in Granges de eenheid van servetten voor heel Zuid-Europa te consolideren door maximaal de 4 bestaande productielijnen te automatiseren, een nieuwe te kopen voor producten tot 3 lagen in formaten die vandaag niet worden vervaardigd. Elk van de machines zal gespecialiseerd zijn in een of twee formaten en zal in staat zijn om sneller te werken zonder downtime, gekoppeld aan meerdere formaten wijzigingen. De materiële investering bedraagt 1,944 miljoen euro. Een vastgoedinvestering met uitbreiding van productiegebieden is gepland: 3 000 m² waardoor de workshop handdoeken op 9 000 m² zou brengen voor een totaal van 1,2 miljoen euro aan investeringen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il pannolino è uno dei leader europei delle arti da tavola in carta o decorazione da tavolo (Tabletop). L'azienda è presente attraverso marchi o MDD nei segmenti di ristorazione fuori casa, sconti non alimentari, supermercati e negozi party. Il piano da tavolo è ora 5º in Europa nel piano del tavolo. La capacità produttiva installata a Granges nel 2012 è saturata ed è necessario un nuovo piano di investimenti per lo sviluppo degli asciugamani unificati presso CARREFOUR FRANCE. Nell'ultimo anno, lo stabilimento Granges ha istituito un sistema di gestione snello per ridurre i tempi di inattività sulle sue macchine di produzione unificate di tovaglioli decorate da 4 a 6 colori. La strategia industriale è quella di consolidare in Granges il business unificato dei tovaglioli per tutta l'Europa meridionale automatizzando al massimo le 4 linee di produzione esistenti, acquistandone una nuova per prodotti fino a 3 strati in formati non fabbricati oggi. Ciascuna delle macchine sarà specializzata in uno o due formati e sarà in grado di operare più velocemente senza tempi di fermo, collegati a molteplici modifiche di formato. L'investimento materiale ammonta a 1,944 milioni di EUR. È previsto un investimento immobiliare con l'ampliamento delle aree di produzione: 3 000 m² che porterebbero gli asciugamani del laboratorio a 9 000 m² per un totale di 1,2 milioni di EUR di investimenti. (Italian)
13 January 2022
0 references
El nappage es uno de los líderes europeos de las artes de mesa en papel o decoración de mesa (Tabletop). La compañía está presente a través de marcas o MDD en los segmentos de catering fuera del hogar, descuentos no alimentarios, supermercados y tiendas de fiestas. El tablero ocupa ahora el quinto lugar en Europa en la mesa. La capacidad de producción instalada en Granges en 2012 está saturada y se necesita un nuevo plan de inversión para el desarrollo de las toallas unificadas en CARREFOUR FRANCE. Durante el año pasado, la planta Granges ha establecido un sistema de gestión magra para reducir el tiempo de inactividad en sus máquinas de producción de servilletas unificadas decoradas con 4 a 6 colores. La estrategia industrial consiste en consolidar en Granges el negocio de servilletas unificadas para todo el sur de Europa, automatizando como máximo las 4 líneas de producción existentes, comprando una nueva para productos de hasta 3 capas en formatos no fabricados actualmente. Cada una de las máquinas se especializará en uno o dos formatos y podrá funcionar más rápido sin tiempo de inactividad, vinculado a múltiples cambios de formato. La inversión material asciende a 1,944 millones de euros. Se prevé una inversión inmobiliaria con la ampliación de las zonas de producción: 3 000 m² que llevarían el taller Toallas a 9 000 m² por un total de 1,2 millones de euros de inversión. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Identifiers
LO0008208
0 references