RBMP 2022-2027 (Q3879040): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
PIANO DI GESTIONE DEI BACINI IDROGRAFICI 2022-2027 | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Lo sviluppo di piani di gestione dei bacini idrografici per il periodo 2022-2027 comprende la realizzazione di studi, valutazioni, analisi e sviluppi, comprese metodologie, approcci e criteri necessari per soddisfare i requisiti della legislazione europea e nazionale, colmare le lacune e attuare le raccomandazioni della Commissione europea nella valutazione del primo e del secondo piano di gestione dei bacini idrografici, tra cui:- Aggiornamento delle caratteristiche dei corpi idrici superficiali e sotterranei e delle zone di protezione delle acque;- Analisi economica dell'uso delle acque;- Aggiornamento della valutazione delle pressioni, impatti e rischi sui corpi idrici e sulle zone di protezione delle acque;- Valutazione dello stato dei corpi idrici e delle zone di protezione delle acque, compresa la valutazione dell'effetto delle misure attuate, pianificazione delle reti e dei programmi di monitoraggio, fissazione di obiettivi ed esenzioni;- Valutazione dell'impatto dei cambiamenti climatici, anche sugli ecosistemi e sulle zone di protezione delle acque, obiettivi ambientali, eccezioni alla loro realizzazione e programmi di misure;- Aggiornamento del catalogo delle misure e quantificazione delle nuove misure;- programmi di aggiornamento delle misure, analisi dell'efficacia in termini di costi e dello sviluppo dei programmi nazionali per la loro attuazione;- Sviluppo di metodologie, approcci e strumenti di sostegno per lo sviluppo dei piani di gestione dei bacini idrografici e della gestione delle risorse idriche, compresi i modelli;- Sviluppo di progetti di piani di gestione dei bacini idrografici; valutazione ambientale dei progetti di piani di gestione dei bacini idrografici 2022-2027;-coordinamento transfrontaliero nello sviluppo dei piani di gestione dei bacini idrografici con i paesi vicini;-Consultazioni con le parti interessate e il pubblico in ogni fase dello sviluppo dei piani di gestione dei bacini idrografici (programma e programma di lavoro per lo sviluppo dei piani di gestione dei bacini idrografici, revisione intermedia dei problemi significativi e progetti di piani di gestione dei bacini idrografici) e nella procedura di valutazione ambientale;- riflessione o motivazione delle proposte non accettate dalle consultazioni e dalla preparazione dei piani di gestione dei bacini idrografici per l'adozione da parte del Consiglio dei ministri; (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Lo sviluppo di piani di gestione dei bacini idrografici per il periodo 2022-2027 comprende la realizzazione di studi, valutazioni, analisi e sviluppi, comprese metodologie, approcci e criteri necessari per soddisfare i requisiti della legislazione europea e nazionale, colmare le lacune e attuare le raccomandazioni della Commissione europea nella valutazione del primo e del secondo piano di gestione dei bacini idrografici, tra cui:- Aggiornamento delle caratteristiche dei corpi idrici superficiali e sotterranei e delle zone di protezione delle acque;- Analisi economica dell'uso delle acque;- Aggiornamento della valutazione delle pressioni, impatti e rischi sui corpi idrici e sulle zone di protezione delle acque;- Valutazione dello stato dei corpi idrici e delle zone di protezione delle acque, compresa la valutazione dell'effetto delle misure attuate, pianificazione delle reti e dei programmi di monitoraggio, fissazione di obiettivi ed esenzioni;- Valutazione dell'impatto dei cambiamenti climatici, anche sugli ecosistemi e sulle zone di protezione delle acque, obiettivi ambientali, eccezioni alla loro realizzazione e programmi di misure;- Aggiornamento del catalogo delle misure e quantificazione delle nuove misure;- programmi di aggiornamento delle misure, analisi dell'efficacia in termini di costi e dello sviluppo dei programmi nazionali per la loro attuazione;- Sviluppo di metodologie, approcci e strumenti di sostegno per lo sviluppo dei piani di gestione dei bacini idrografici e della gestione delle risorse idriche, compresi i modelli;- Sviluppo di progetti di piani di gestione dei bacini idrografici; valutazione ambientale dei progetti di piani di gestione dei bacini idrografici 2022-2027;-coordinamento transfrontaliero nello sviluppo dei piani di gestione dei bacini idrografici con i paesi vicini;-Consultazioni con le parti interessate e il pubblico in ogni fase dello sviluppo dei piani di gestione dei bacini idrografici (programma e programma di lavoro per lo sviluppo dei piani di gestione dei bacini idrografici, revisione intermedia dei problemi significativi e progetti di piani di gestione dei bacini idrografici) e nella procedura di valutazione ambientale;- riflessione o motivazione delle proposte non accettate dalle consultazioni e dalla preparazione dei piani di gestione dei bacini idrografici per l'adozione da parte del Consiglio dei ministri; (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Lo sviluppo di piani di gestione dei bacini idrografici per il periodo 2022-2027 comprende la realizzazione di studi, valutazioni, analisi e sviluppi, comprese metodologie, approcci e criteri necessari per soddisfare i requisiti della legislazione europea e nazionale, colmare le lacune e attuare le raccomandazioni della Commissione europea nella valutazione del primo e del secondo piano di gestione dei bacini idrografici, tra cui:- Aggiornamento delle caratteristiche dei corpi idrici superficiali e sotterranei e delle zone di protezione delle acque;- Analisi economica dell'uso delle acque;- Aggiornamento della valutazione delle pressioni, impatti e rischi sui corpi idrici e sulle zone di protezione delle acque;- Valutazione dello stato dei corpi idrici e delle zone di protezione delle acque, compresa la valutazione dell'effetto delle misure attuate, pianificazione delle reti e dei programmi di monitoraggio, fissazione di obiettivi ed esenzioni;- Valutazione dell'impatto dei cambiamenti climatici, anche sugli ecosistemi e sulle zone di protezione delle acque, obiettivi ambientali, eccezioni alla loro realizzazione e programmi di misure;- Aggiornamento del catalogo delle misure e quantificazione delle nuove misure;- programmi di aggiornamento delle misure, analisi dell'efficacia in termini di costi e dello sviluppo dei programmi nazionali per la loro attuazione;- Sviluppo di metodologie, approcci e strumenti di sostegno per lo sviluppo dei piani di gestione dei bacini idrografici e della gestione delle risorse idriche, compresi i modelli;- Sviluppo di progetti di piani di gestione dei bacini idrografici; valutazione ambientale dei progetti di piani di gestione dei bacini idrografici 2022-2027;-coordinamento transfrontaliero nello sviluppo dei piani di gestione dei bacini idrografici con i paesi vicini;-Consultazioni con le parti interessate e il pubblico in ogni fase dello sviluppo dei piani di gestione dei bacini idrografici (programma e programma di lavoro per lo sviluppo dei piani di gestione dei bacini idrografici, revisione intermedia dei problemi significativi e progetti di piani di gestione dei bacini idrografici) e nella procedura di valutazione ambientale;- riflessione o motivazione delle proposte non accettate dalle consultazioni e dalla preparazione dei piani di gestione dei bacini idrografici per l'adozione da parte del Consiglio dei ministri; (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
|
Revision as of 22:31, 13 January 2022
Project Q3879040 in Bulgaria
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | RBMP 2022-2027 |
Project Q3879040 in Bulgaria |
Statements
20,400,000.0 Bulgarian lev
0 references
24,000,000.0 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
7 November 2018
0 references
7 October 2023
0 references
Разработването на Планове за управление на речните басейни за периода 2022-2027 г. включва извършване на проучвания, оценки, анализи и разработки, включително методики, подходи и критерии необходими за изпълнение на изискванията на европейското и националното законодателство, попълване на пропуските и изпълнение на препоръките на Европейската комисия при оценката на първите и вторите ПУРБ, в т.ч.:- Актуализация на характеристиките на повърхностните и подземните водни тела и зоните за защита на водите;- Икономически анализ на водоползването;- Актуализация на оценката на натиска, въздействието и риска върху водните тела и зоните за защита на водите;- Оценка на състоянието водните тела и зоните за защита на водите, включително оценка на ефекта от изпълнените мерки, планиране на мрежите и програмите за мониторинг, определяне на цели и изключения;- Оценка на въздействията от промените на климата, включително върху екосистеми и зони за защита на водите, целите за околна среда, изключенията от постигането им и програмите от мерки;- Актуализация на Каталога от мерки и остойностяване на нови мерки;- Актуализация на програмите от мерки, анализ на икономическата им ефективност и разработване на национални програми за прилагането им;- Разработване на методики, подходи и помощни средства за разработване на ПУРБ и управление на водите, включително модели;- Разработване на проекти на ПУРБ;- Извършване на Екологична оценка на проектите на ПУРБ 2022-2027 г.;-Трансгранична координация при разработване на ПУРБ със съседни държави;-Консултации със заинтересованите страни и широката общественост на всеки етап на разработване на ПУРБ (График и работна програма за разработване на ПУРБ, междинен преглед на значимите проблеми и Проект на ПУРБ) и в процедурата по екологична оценка;- Отразяване или мотивиране на неприети предложения от проведените консултации и подготовка на ПУРБ за приемане от Министерския съвет; (Bulgarian)
0 references
The development of River Basin Management Plans for 2022-2027 includes carrying out studies, assessments, analyses and developments, including methodologies, approaches and criteria necessary to meet the requirements of European and national legislation, fill gaps and implement the recommendations of the European Commission in the assessment of the first and second RBMPs, including:- Update of the characteristics of surface and groundwater bodies and water protection zones;- Economic analysis of water use;- Update of the assessment of pressures, impacts and risks on water bodies and water protection areas;- Assessment of the status of water bodies and water protection areas, including assessment of the effect of implemented measures, planning of monitoring networks and programmes, setting targets and exemptions;- Assessment of impacts of climate change, including on ecosystems and water protection areas, environmental objectives, exceptions to their achievement and programmes of measures;- Update of the Catalogue of measures and quantification of new measures;- Update programmes of measures, analysis of their cost-effectiveness and development of national programmes for their implementation;- Development of methodologies, approaches and support tools for the development of RBMPs and water management, including models;- Development of draft RBMPs; environmental assessment of the draft RBMPs 2022-2027;-Cross-border coordination in the development of RBMPs with neighbouring countries;-Consultations with stakeholders and the general public at each stage of the development of the RBMPs (Schedule and work programme for the development of RBMPs, mid-term review of significant problems and draft RBMPs) and in the environmental assessment procedure;- Reflecting or motivating the proposals not accepted from the consultations and preparation of the RBMPs for adoption by the Council of Ministers; (English)
2 December 2021
0 references
L’élaboration de plans de gestion des bassins hydrographiques pour 2022-2027 comprend la réalisation d’études, d’évaluations, d’analyses et de développements, y compris les méthodologies, les approches et les critères nécessaires pour satisfaire aux exigences de la législation européenne et nationale, combler les lacunes et mettre en œuvre les recommandations de la Commission européenne dans l’évaluation des premier et deuxième plans de gestion des bassins hydrographiques, y compris:- Mise à jour des caractéristiques des masses d’eau de surface et des eaux souterraines et des zones de protection des eaux;- Analyse économique de l’utilisation de l’eau;- Mise à jour de l’évaluation des pressions, incidences et risques sur les masses d’eau et les zones de protection des eaux;- Évaluation de l’état des masses d’eau et des zones de protection de l’eau, y compris évaluation de l’effet des mesures mises en œuvre, planification des réseaux et programmes de surveillance, fixant des objectifs et des dérogations;- Évaluation des incidences des changements climatiques, y compris sur les écosystèmes et les zones de protection de l’eau, objectifs environnementaux, exceptions à leur réalisation et programmes de mesures;- Mise à jour du catalogue des mesures et quantification des nouvelles mesures;- Mise à jour des programmes de mesures, analyse de leur rapport coût-efficacité et élaboration de programmes nationaux pour leur mise en œuvre;- Élaboration de méthodologies, d’approches et d’outils d’appui pour l’élaboration de PGDH et de gestion de l’eau, y compris des modèles;- Élaboration de projets de PGDH; évaluation environnementale des projets de PGDH 2022-2027;-Coordination transfrontalière dans l’élaboration des PGDH avec les pays voisins;-Consultations avec les parties prenantes et le grand public à chaque étape de l’élaboration des PGDH (annexe et programme de travail pour l’élaboration des PGDH, examen à mi-parcours des problèmes importants et des projets de PGDH) et dans le cadre de la procédure d’évaluation environnementale;- Réfléchir ou motiver les propositions non acceptées lors des consultations et de la préparation des PGDH pour adoption par le Conseil des ministres; (French)
3 December 2021
0 references
Die Entwicklung der Bewirtschaftungspläne für die Einzugsgebiete für den Zeitraum 2022-2027 umfasst die Durchführung von Studien, Bewertungen, Analysen und Entwicklungen, einschließlich Methoden, Ansätzen und Kriterien, die erforderlich sind, um die Anforderungen der europäischen und nationalen Rechtsvorschriften zu erfüllen, Lücken zu schließen und die Empfehlungen der Europäischen Kommission bei der Bewertung der ersten und zweiten Bewirtschaftungspläne umzusetzen, einschließlich:- Aktualisierung der Merkmale von Oberflächen- und Grundwasserkörpern und Wasserschutzzonen;- wirtschaftliche Analyse der Wassernutzung;- Aktualisierung der Bewertung von Drucken, Auswirkungen und Risiken auf Wasserkörper und Gewässerschutzgebiete;- Bewertung des Zustands von Wasserkörpern und Wasserschutzgebieten, einschließlich Bewertung der Auswirkungen der durchgeführten Maßnahmen, Planung von Überwachungsnetzen und -programmen, Festlegung von Zielen und Ausnahmen;- Bewertung der Auswirkungen des Klimawandels, einschließlich auf Ökosysteme und Wasserschutzgebiete, Umweltziele, Ausnahmen von deren Verwirklichung und Maßnahmenprogramme;- Aktualisierung des Maßnahmenkatalogs und Quantifizierung neuer Maßnahmen;- Aktualisierung der Maßnahmenprogramme, Analyse ihrer Kostenwirksamkeit und Entwicklung nationaler Programme für ihre Umsetzung;- Entwicklung von Methoden, Ansätzen und Unterstützungsinstrumenten für die Entwicklung von Bewirtschaftungsplänen für RBMP und Wasserbewirtschaftung, einschließlich Modellen;- Entwicklung von Entwürfen für Bewirtschaftungspläne;- Umweltbewertung des Entwurfs der Bewirtschaftungspläne 2022-2027;-Grenzüberschreitende Koordinierung bei der Entwicklung von Bewirtschaftungsplänen mit Nachbarländern;- Konsultationen mit Interessenträgern und der breiten Öffentlichkeit in jeder Phase der Entwicklung der Bewirtschaftungspläne (Schedule und Arbeitsprogramm für die Entwicklung von Bewirtschaftungsplänen, Halbzeitüberprüfung erheblicher Probleme und Entwürfe von Bewirtschaftungsplänen) und im Rahmen des Umweltprüfungsverfahrens;- Reflexion oder Motivation der Vorschläge, die aus den Konsultationen und der Ausarbeitung der Bewirtschaftungspläne für die RBMP zur Annahme durch den Ministerrat nicht angenommen wurden; (German)
4 December 2021
0 references
De ontwikkeling van stroomgebiedbeheersplannen voor 2022-2027 omvat het uitvoeren van studies, beoordelingen, analyses en ontwikkelingen, met inbegrip van methodologieën, benaderingen en criteria die nodig zijn om te voldoen aan de eisen van de Europese en nationale wetgeving, lacunes op te vullen en de aanbevelingen van de Europese Commissie bij de beoordeling van het eerste en tweede SGBP uit te voeren, met inbegrip van:- actualisering van de kenmerken van oppervlakte- en grondwaterlichamen en waterbeschermingszones;- economische analyse van het watergebruik;- Actualisering van de beoordeling van de druk, effecten en risico’s voor waterlichamen en waterbeschermingsgebieden;- beoordeling van de toestand van waterlichamen en waterbeschermingsgebieden, met inbegrip van een beoordeling van het effect van uitgevoerde maatregelen, planning van monitoringnetwerken en -programma’s, vaststelling van streefcijfers en vrijstellingen;- beoordeling van de effecten van klimaatverandering, onder meer op ecosystemen en waterbeschermingsgebieden, milieudoelstellingen, uitzonderingen op de verwezenlijking ervan en programma’s van maatregelen;- actualisering van de catalogus van maatregelen en kwantificering van nieuwe maatregelen;- actualisering van de programma’s van maatregelen, analyse van de kosteneffectiviteit en de ontwikkeling van nationale programma’s voor de uitvoering ervan;- ontwikkeling van methodologieën, benaderingen en ondersteunende instrumenten voor de ontwikkeling van stroomgebiedbeheerplannen en waterbeheer, met inbegrip van modellen;- ontwikkeling van ontwerpen van SGBP’s;- milieubeoordeling van de ontwerpen van SGBP’s 2022-2027;-grensoverschrijdende coördinatie bij de ontwikkeling van stroomgebiedbeheerplannen met buurlanden;-overleg met belanghebbenden en het grote publiek in elke fase van de ontwikkeling van de stroomgebiedbeheerplannen (schema en werkprogramma voor de ontwikkeling van stroomgebiedbeheerplannen, tussentijdse evaluatie van belangrijke problemen en ontwerpen van SGBP’s) en in de milieubeoordelingsprocedure;- reflecteren of motiveren van de voorstellen die niet zijn aanvaard uit het overleg en de voorbereiding van de SGBP’s met het oog op goedkeuring door de Raad van Ministers; (Dutch)
12 December 2021
0 references
Lo sviluppo di piani di gestione dei bacini idrografici per il periodo 2022-2027 comprende la realizzazione di studi, valutazioni, analisi e sviluppi, comprese metodologie, approcci e criteri necessari per soddisfare i requisiti della legislazione europea e nazionale, colmare le lacune e attuare le raccomandazioni della Commissione europea nella valutazione del primo e del secondo piano di gestione dei bacini idrografici, tra cui:- Aggiornamento delle caratteristiche dei corpi idrici superficiali e sotterranei e delle zone di protezione delle acque;- Analisi economica dell'uso delle acque;- Aggiornamento della valutazione delle pressioni, impatti e rischi sui corpi idrici e sulle zone di protezione delle acque;- Valutazione dello stato dei corpi idrici e delle zone di protezione delle acque, compresa la valutazione dell'effetto delle misure attuate, pianificazione delle reti e dei programmi di monitoraggio, fissazione di obiettivi ed esenzioni;- Valutazione dell'impatto dei cambiamenti climatici, anche sugli ecosistemi e sulle zone di protezione delle acque, obiettivi ambientali, eccezioni alla loro realizzazione e programmi di misure;- Aggiornamento del catalogo delle misure e quantificazione delle nuove misure;- programmi di aggiornamento delle misure, analisi dell'efficacia in termini di costi e dello sviluppo dei programmi nazionali per la loro attuazione;- Sviluppo di metodologie, approcci e strumenti di sostegno per lo sviluppo dei piani di gestione dei bacini idrografici e della gestione delle risorse idriche, compresi i modelli;- Sviluppo di progetti di piani di gestione dei bacini idrografici; valutazione ambientale dei progetti di piani di gestione dei bacini idrografici 2022-2027;-coordinamento transfrontaliero nello sviluppo dei piani di gestione dei bacini idrografici con i paesi vicini;-Consultazioni con le parti interessate e il pubblico in ogni fase dello sviluppo dei piani di gestione dei bacini idrografici (programma e programma di lavoro per lo sviluppo dei piani di gestione dei bacini idrografici, revisione intermedia dei problemi significativi e progetti di piani di gestione dei bacini idrografici) e nella procedura di valutazione ambientale;- riflessione o motivazione delle proposte non accettate dalle consultazioni e dalla preparazione dei piani di gestione dei bacini idrografici per l'adozione da parte del Consiglio dei ministri; (Italian)
13 January 2022
0 references
България
0 references
Identifiers
BG16M1OP002-1.017-0001
0 references