Conservation and capitalisation of natural and built heritage for the development of spa tourism in Baile Herculane Resort (Q2744699): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Conservación y valorización del patrimonio natural y construido para el desarrollo del turismo balneario en Baile Herculane Resort | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo general de la prioridad de inversión a la que se refiere este proyecto es aumentar el número medio de empleados en los centros turísticos. La misión de este proyecto es contribuir a la promoción de los objetivos y productos turísticos existentes en el balneario Baile Herculane, e implícitamente de la zona, y apoyar el desarrollo del turismo, mediante inversiones en la infraestructura turística y la comercialización del balneario Baiile Herculane, con el fin de atraer al mayor número posible de turistas y el desarrollo económico de la zona. El objetivo general del proyecto es revitalizar el balneario Baile Herculane, realizando inversiones en la infraestructura vial existente, promoviendo los objetivos turísticos y el propio complejo y atrayendo al mayor número posible de turistas para desarrollar el desarrollo económico de la zona y aumentar el nivel de vida de la población. Los objetivos específicos del proyecto «Conservación y valorización del patrimonio natural y construidos para el desarrollo del turismo balneario en Baile Herculane Resort» se dividen en: objetivos cualitativos y cuantitativos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general de la prioridad de inversión a la que se refiere este proyecto es aumentar el número medio de empleados en los centros turísticos. La misión de este proyecto es contribuir a la promoción de los objetivos y productos turísticos existentes en el balneario Baile Herculane, e implícitamente de la zona, y apoyar el desarrollo del turismo, mediante inversiones en la infraestructura turística y la comercialización del balneario Baiile Herculane, con el fin de atraer al mayor número posible de turistas y el desarrollo económico de la zona. El objetivo general del proyecto es revitalizar el balneario Baile Herculane, realizando inversiones en la infraestructura vial existente, promoviendo los objetivos turísticos y el propio complejo y atrayendo al mayor número posible de turistas para desarrollar el desarrollo económico de la zona y aumentar el nivel de vida de la población. Los objetivos específicos del proyecto «Conservación y valorización del patrimonio natural y construidos para el desarrollo del turismo balneario en Baile Herculane Resort» se dividen en: objetivos cualitativos y cuantitativos. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general de la prioridad de inversión a la que se refiere este proyecto es aumentar el número medio de empleados en los centros turísticos. La misión de este proyecto es contribuir a la promoción de los objetivos y productos turísticos existentes en el balneario Baile Herculane, e implícitamente de la zona, y apoyar el desarrollo del turismo, mediante inversiones en la infraestructura turística y la comercialización del balneario Baiile Herculane, con el fin de atraer al mayor número posible de turistas y el desarrollo económico de la zona. El objetivo general del proyecto es revitalizar el balneario Baile Herculane, realizando inversiones en la infraestructura vial existente, promoviendo los objetivos turísticos y el propio complejo y atrayendo al mayor número posible de turistas para desarrollar el desarrollo económico de la zona y aumentar el nivel de vida de la población. Los objetivos específicos del proyecto «Conservación y valorización del patrimonio natural y construidos para el desarrollo del turismo balneario en Baile Herculane Resort» se dividen en: objetivos cualitativos y cuantitativos. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:18, 13 January 2022
Project Q2744699 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Conservation and capitalisation of natural and built heritage for the development of spa tourism in Baile Herculane Resort |
Project Q2744699 in Romania |
Statements
13,140,520.11 Romanian Leu
0 references
15,459,435.42 Romanian Leu
0 references
3,091,887.0840000003 Euro
0.2 Euro
13 September 2021
0 references
85.0 percent
0 references
10 November 2016
0 references
31 May 2022
0 references
ORAŞUL BĂILE HERCULANE
0 references
44°52'42.64"N, 22°24'51.80"E
0 references
Obiectivul general al priorității de investiție la care răspunde prezentul proiect este creșterea numărului mediu de salariați în stațiunile turistice. Prezentul proiect are misiunea de a contribui la promovarea obiectivelor şi produselor turistice existente în stațiunea Băile Herculane, și implicit a zonei, şi de a susţine dezvoltarea turismului, prin realizarea de investiții în infrastructura și marketingul turistic al stațiunii turistice balneare Băile Herculane, pentru atragerea unui număr cât mai mare de turiști și dezvoltarea economică a zonei. Obiectivul general al proiectului constă în revitalizarea stațiunii balneare Băile Herculane, prin realizarea de investiții în infrastructura rutieră existentă, promovare obiectivelor turistice și a stațiunii propriu-zise și atragerea unui număr cât mai mare de turiști în vederea dezvoltării economice a zonei și creșterii nivelului de trai al populației. Obiectivele specifice ale proiectului ”Conservarea şi valorificarea patrimoniului natural şi construit pentru dezvoltarea turismului balnear în staţiunea Băile Herculane” se împart în: obiective calitative și obiective cantitative. (Romanian)
0 references
The overall objective of the investment priority addressed by this project is to increase the average number of employees in tourist resorts. The mission of this project is to contribute to the promotion of touristic objectives and products existing in Baile Herculane resort, and implicitly of the area, and to support the development of tourism, by making investments in the tourism infrastructure and marketing of the spa resort Baiile Herculane, in order to attract as many tourists as possible and the economic development of the area. The general objective of the project is to revitalise the spa resort Baile Herculane, by making investments in the existing road infrastructure, promoting the tourist objectives and the resort itself and attracting as many tourists as possible in order to develop the area’s economic development and increase the living standards of the population. The specific objectives of the project “Preservation and valorisation of the natural heritage and built for the development of spa tourism in Baile Herculane resort” are divided into: qualitative objectives and quantitative objectives. (English)
14 September 2021
0 references
Obiectivul general al priorității de investiție la care Răspunde prezentul proiect este creșterea numărului mediu de salariați în stațiunile turistice. Prezentul proiect sont Misiunea de a contribui la promovarea obiectivelor şi produselor turistice existente în Stațiunea Băile Herculane, și implicite a Zonei, şi de a susţine dezvoltarea turismului, prin realizarea de investiții în infrastructura și marketingul turistic al stațiunii turistice balneare Băile Herculane, pentru atragerea unui număr cât mai mare de turiști și dezvoltarea Economică a Zonei. Obiectivul general al proiectului constă în revitalizarea stațiunii balneare Băile Herculane, prin realizarea de investiții în infrastructura Rutieră existentă, promovare obiectivelor turistice și a stațiunii propriu-zise și atragerea unumăr cât mai mare de turiști în vederea dezvoltării economice a Zonei și creșterii nivelui de trai al populați. Obiectivele specifice ale proiectului«conservarea şi Valorificarea Patrimoniului natural şi construit pentru dezvoltarea turismului balnear în staţiunea Băile Herculane» se împart în: obiective calitatif și obiective cantitatif. (French)
26 November 2021
0 references
Das übergeordnete Ziel der Investitionspriorität dieses Projekts besteht darin, die durchschnittliche Zahl der Beschäftigten in touristischen Ferienorten zu erhöhen. Ziel dieses Projekts ist es, zur Förderung touristischer Ziele und Produkte beizutragen, die im Resort Baile Herculane und implizit in der Region vorhanden sind, und die Entwicklung des Tourismus zu unterstützen, indem Investitionen in die touristische Infrastruktur und die Vermarktung des Kurortes Baiile Herculane getätigt werden, um möglichst viele Touristen und die wirtschaftliche Entwicklung der Region anzulocken. Das allgemeine Ziel des Projekts ist die Wiederbelebung des Kurortes Baile Herculane, indem Investitionen in die bestehende Straßeninfrastruktur getätigt werden, die touristischen Ziele und das Resort selbst gefördert und so viele Touristen wie möglich angezogen werden, um die wirtschaftliche Entwicklung des Gebiets zu entwickeln und den Lebensstandard der Bevölkerung zu erhöhen. Die spezifischen Ziele des Projekts „Erhaltung und Valorisierung des Naturerbes und gebaut für die Entwicklung des Kurtourismus in Baile Herculane Resort“ sind unterteilt in: qualitative Ziele und quantitative Ziele. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van de investeringsprioriteit waarop dit project betrekking heeft, is het verhogen van het gemiddelde aantal werknemers in toeristische resorts. De opdracht van dit project is om bij te dragen aan de bevordering van toeristische doelstellingen en producten bestaande in Baile Herculane resort, en impliciet van het gebied, en om de ontwikkeling van het toerisme te ondersteunen, door investeringen in de toeristische infrastructuur en marketing van het kuuroord Baiile Herculane, om zo veel mogelijk toeristen aan te trekken en de economische ontwikkeling van het gebied. De algemene doelstelling van het project is om het kuuroord Baile Herculane nieuw leven in te blazen door investeringen te doen in de bestaande wegeninfrastructuur, de toeristische doelstellingen en het resort zelf te bevorderen en zoveel mogelijk toeristen aan te trekken om de economische ontwikkeling van het gebied te ontwikkelen en de levensstandaard van de bevolking te verhogen. De specifieke doelstellingen van het project „Behoud en valorisatie van het natuurlijke erfgoed en gebouwd voor de ontwikkeling van het kuuroordtoerisme in het resort Baile Herculane” zijn onderverdeeld in: kwalitatieve doelstellingen en kwantitatieve doelstellingen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale della priorità d'investimento affrontata dal presente progetto è aumentare il numero medio di dipendenti nelle località turistiche. La missione di questo progetto è contribuire alla promozione degli obiettivi turistici e dei prodotti esistenti nella località di Baile Ercolano, e implicitamente della zona, e sostenere lo sviluppo del turismo, facendo investimenti nelle infrastrutture turistiche e nella commercializzazione della località termale Baiile Ercolano, al fine di attrarre il maggior numero possibile di turisti e lo sviluppo economico della zona. L'obiettivo generale del progetto è quello di rivitalizzare la località termale Baile Ercolano, facendo investimenti nelle infrastrutture stradali esistenti, promuovendo gli obiettivi turistici e il resort stesso e attirando il maggior numero possibile di turisti al fine di sviluppare lo sviluppo economico della zona e aumentare il tenore di vita della popolazione. Gli obiettivi specifici del progetto "Conservazione e valorizzazione del patrimonio naturale e costruito per lo sviluppo del turismo termale in località Baile Ercolano" sono suddivisi in: obiettivi qualitativi e obiettivi quantitativi. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general de la prioridad de inversión a la que se refiere este proyecto es aumentar el número medio de empleados en los centros turísticos. La misión de este proyecto es contribuir a la promoción de los objetivos y productos turísticos existentes en el balneario Baile Herculane, e implícitamente de la zona, y apoyar el desarrollo del turismo, mediante inversiones en la infraestructura turística y la comercialización del balneario Baiile Herculane, con el fin de atraer al mayor número posible de turistas y el desarrollo económico de la zona. El objetivo general del proyecto es revitalizar el balneario Baile Herculane, realizando inversiones en la infraestructura vial existente, promoviendo los objetivos turísticos y el propio complejo y atrayendo al mayor número posible de turistas para desarrollar el desarrollo económico de la zona y aumentar el nivel de vida de la población. Los objetivos específicos del proyecto «Conservación y valorización del patrimonio natural y construidos para el desarrollo del turismo balneario en Baile Herculane Resort» se dividen en: objetivos cualitativos y cuantitativos. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Oraş Băile Herculane, Romania
0 references
Identifiers
118764
0 references