National Spatial Data Portal (INSPIRE) (Q3856334): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Portale nazionale dei dati territoriali (INSPIRE) | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto mira a migliorare l'infrastruttura per l'informazione territoriale e i processi connessi allo scambio di dati territoriali ai sensi della legge sull'accesso ai dati territoriali (ZAPD) e dei requisiti della direttiva 2007/2/CE che istituisce un'infrastruttura per l'informazione territoriale nella Comunità europea (INSPIRE). Il progetto prevede la costruzione e l'attuazione di un portale nazionale di dati territoriali (NSPPD), sulla base dell'articolo 12, paragrafo 4, dello ZDPD, basato sulle buone pratiche dei portali INSPIRE di altri Stati membri dell'UE, stabile, facilmente utilizzabile, che consenta un rapido accesso in formato aperto e leggibile meccanicamente a tutti i contenuti disponibili dei set di dati territoriali inclusi nelle tematiche delle applicazioni ZDPD/direttiva 2007/2/CE e dei relativi servizi. Il portale consentirà alle autorità pubbliche che, in virtù di un atto giuridico, raccolgono, creano, mantengono e divulgano basi di dati territoriali in relazione ai loro poteri e forniscono servizi pubblici, di avere accesso reciproco ai set di dati che gestiscono, relativi alle informazioni territoriali e ai servizi statutari per lavorare con loro.Il progetto analizzerà le pratiche e le regolamentazioni esistenti nel settore dell'infrastruttura di informazione territoriale in Bulgaria e in altri paesi europei, al fine di migliorare i processi relativi allo scambio di dati territoriali. Sarà elaborato un piano d'azione per l'armonizzazione delle serie di requisiti INSPIRE per 26 amministrazioni e per lo sviluppo e l'attuazione del portale nazionale dei dati territoriali. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto mira a migliorare l'infrastruttura per l'informazione territoriale e i processi connessi allo scambio di dati territoriali ai sensi della legge sull'accesso ai dati territoriali (ZAPD) e dei requisiti della direttiva 2007/2/CE che istituisce un'infrastruttura per l'informazione territoriale nella Comunità europea (INSPIRE). Il progetto prevede la costruzione e l'attuazione di un portale nazionale di dati territoriali (NSPPD), sulla base dell'articolo 12, paragrafo 4, dello ZDPD, basato sulle buone pratiche dei portali INSPIRE di altri Stati membri dell'UE, stabile, facilmente utilizzabile, che consenta un rapido accesso in formato aperto e leggibile meccanicamente a tutti i contenuti disponibili dei set di dati territoriali inclusi nelle tematiche delle applicazioni ZDPD/direttiva 2007/2/CE e dei relativi servizi. Il portale consentirà alle autorità pubbliche che, in virtù di un atto giuridico, raccolgono, creano, mantengono e divulgano basi di dati territoriali in relazione ai loro poteri e forniscono servizi pubblici, di avere accesso reciproco ai set di dati che gestiscono, relativi alle informazioni territoriali e ai servizi statutari per lavorare con loro.Il progetto analizzerà le pratiche e le regolamentazioni esistenti nel settore dell'infrastruttura di informazione territoriale in Bulgaria e in altri paesi europei, al fine di migliorare i processi relativi allo scambio di dati territoriali. Sarà elaborato un piano d'azione per l'armonizzazione delle serie di requisiti INSPIRE per 26 amministrazioni e per lo sviluppo e l'attuazione del portale nazionale dei dati territoriali. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto mira a migliorare l'infrastruttura per l'informazione territoriale e i processi connessi allo scambio di dati territoriali ai sensi della legge sull'accesso ai dati territoriali (ZAPD) e dei requisiti della direttiva 2007/2/CE che istituisce un'infrastruttura per l'informazione territoriale nella Comunità europea (INSPIRE). Il progetto prevede la costruzione e l'attuazione di un portale nazionale di dati territoriali (NSPPD), sulla base dell'articolo 12, paragrafo 4, dello ZDPD, basato sulle buone pratiche dei portali INSPIRE di altri Stati membri dell'UE, stabile, facilmente utilizzabile, che consenta un rapido accesso in formato aperto e leggibile meccanicamente a tutti i contenuti disponibili dei set di dati territoriali inclusi nelle tematiche delle applicazioni ZDPD/direttiva 2007/2/CE e dei relativi servizi. Il portale consentirà alle autorità pubbliche che, in virtù di un atto giuridico, raccolgono, creano, mantengono e divulgano basi di dati territoriali in relazione ai loro poteri e forniscono servizi pubblici, di avere accesso reciproco ai set di dati che gestiscono, relativi alle informazioni territoriali e ai servizi statutari per lavorare con loro.Il progetto analizzerà le pratiche e le regolamentazioni esistenti nel settore dell'infrastruttura di informazione territoriale in Bulgaria e in altri paesi europei, al fine di migliorare i processi relativi allo scambio di dati territoriali. Sarà elaborato un piano d'azione per l'armonizzazione delle serie di requisiti INSPIRE per 26 amministrazioni e per lo sviluppo e l'attuazione del portale nazionale dei dati territoriali. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 20:54, 13 January 2022
Project Q3856334 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | National Spatial Data Portal (INSPIRE) |
Project Q3856334 in Bulgaria |
Statements
607,311.4 Bulgarian lev
0 references
714,484.0 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
18 September 2017
0 references
31 December 2021
0 references
Q3856330 (Deleted Item)
0 references
42°36'26.64"N, 25°29'8.38"E
0 references
Проектът е насочен към подобряването на инфраструктурата за пространствена информация и процесите, свързани с обмен на пространствени данни съгласно Закона за достъп до пространствени данни (ЗДПД) и изискванията на Директива 2007/2/EО за създаване на инфраструктура за пространствена информация в Европейската общност (INSPIRE). В рамките на проекта се предвижда изграждане и внедряване на Национален портал за пространствени данни (НППД), на основание чл. 12, ал. 4 от ЗДПД, заимстващ добри практики от INSPIRE порталите на други страни-членки на ЕС, стабилен, лесно използваем, осигуряващ бърз достъп в машинно-четим, отворен формат до цялото налично съдържание на масивите от пространствени данни, включени в темите от приложенията на ЗДПД/Директива 2007/2/ЕО и услугите за тях. Порталът ще осигурява възможност на органите на публичната власт, които по силата на нормативен акт събират, създават, поддържат и разпространяват бази от пространствени данни във връзка с осъществяваните от тях правомощия и предоставят публични услуги, да имат взаимен достъп до поддържаните от тях масиви от данни, свързани с пространствена информация и законоустановените услуги за работа с тях.В рамките на проекта ще бъде извършен анализ на съществуващите практики и нормативната уредба в областта на инфраструктурата за пространствена информация в България и в други европейски страни, с цел подобряване на процесите, свързани с обмена на пространствени данни. Ще бъде изготвен План за действие за хармонизиране на масивите по изискванията на INSPIRE за 26 администрации и разработен и внедрен Национален портал за пространствени данни. (Bulgarian)
0 references
The project aims at improving the infrastructure for spatial information and processes related to the exchange of spatial data under the Spatial Data Access Act (ZAPD) and the requirements of Directive 2007/2/EC establishing an Infrastructure for Spatial Information in the European Community (INSPIRE). The project envisages the construction and implementation of a National Spatial Data Portal (NSPPD), on the basis of Article 12(4) of the ZDPD, drawing on good practices from the INSPIRE portals of other EU Member States, stable, easily usable, providing quick access in a machine-readable, open format to all available content of the spatial data sets included in the themes in the ZDPD/Directive 2007/2/EC applications and their services. The portal will enable public authorities, which, by virtue of a legal act, collect, create, maintain and disseminate spatial data bases in relation to their powers and provide public services, to have mutual access to the data sets they maintain, related to spatial information and statutory services to work with them.The project will analyse the existing practices and regulations in the field of spatial information infrastructure in Bulgaria and other European countries, in order to improve the processes related to the exchange of spatial data. An action plan for harmonisation of the sets of INSPIRE requirements for 26 administrations and the development and implementation of the National Spatial Data Portal will be prepared. (English)
2 December 2021
0 references
Le projet vise à améliorer l’infrastructure d’information spatiale et de processus liés à l’échange de données géographiques en vertu de la loi sur l’accès aux données spatiales (ZAPD) et des exigences de la directive 2007/2/CE établissant une infrastructure d’information géographique dans la Communauté européenne (INSPIRE). Le projet prévoit la construction et la mise en œuvre d’un portail national de données géographiques (NSPPD), sur la base de l’article 12, paragraphe 4, de la directive ZDPD, en s’appuyant sur les bonnes pratiques des portails INSPIRE d’autres États membres de l’UE, stables, facilement utilisables, offrant un accès rapide dans un format ouvert lisible par machine à tous les contenus disponibles des ensembles de données géographiques inclus dans les thèmes des applications ZDPD/directive 2007/2/CE et de leurs services. Le portail permettra aux autorités publiques, qui, en vertu d’un acte juridique, de collecter, de créer, de maintenir et de diffuser des bases de données géographiques en rapport avec leurs compétences et de fournir des services publics, d’avoir un accès mutuel aux ensembles de données qu’elles maintiennent, en ce qui concerne les informations spatiales et les services légaux pour travailler avec elles. Le projet analysera les pratiques et réglementations existantes dans le domaine de l’infrastructure d’information spatiale en Bulgarie et dans d’autres pays européens, afin d’améliorer les processus liés à l’échange de données spatiales. Un plan d’action pour l’harmonisation des ensembles d’exigences INSPIRE pour 26 administrations ainsi que pour le développement et la mise en œuvre du portail national de données géographiques sera élaboré. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, die Infrastruktur für Geodaten und -prozesse im Zusammenhang mit dem Austausch von Geodaten im Rahmen des Geodatenzugangsgesetzes (ZAPD) und den Anforderungen der Richtlinie 2007/2/EG zur Schaffung einer Geodateninfrastruktur in der Europäischen Gemeinschaft (INSPIRE) zu verbessern. Das Projekt sieht den Aufbau und die Einrichtung eines nationalen Geodatenportals (NSPPD) auf der Grundlage von Artikel 12 Absatz 4 ZDPD vor, das sich auf bewährte Verfahren aus den INSPIRE-Portalen anderer EU-Mitgliedstaaten stützt, stabil und leicht nutzbar ist und einen schnellen Zugang in einem maschinenlesbaren und offenen Format zu allen verfügbaren Inhalten der Geodatensätze, die in den Themen der ZDPD/Richtlinie 2007/2/EG-Anwendungen und deren Dienste enthalten sind, ermöglicht. Das Portal wird es Behörden ermöglichen, aufgrund eines Rechtsakts Geodatenbasis in Bezug auf ihre Befugnisse zu sammeln, zu pflegen und zu verbreiten und öffentliche Dienstleistungen zu erbringen, einen gegenseitigen Zugang zu den von ihnen verwalteten Datensätzen im Zusammenhang mit Geodaten und gesetzlichen Diensten zu erhalten, um mit ihnen zusammenzuarbeiten.Das Projekt wird die bestehenden Praktiken und Vorschriften im Bereich der Geoinformationsinfrastruktur in Bulgarien und anderen europäischen Ländern analysieren, um die Prozesse im Zusammenhang mit dem Austausch von Geodaten zu verbessern. Es wird ein Aktionsplan zur Harmonisierung der INSPIRE-Anforderungen für 26 Verwaltungen und zur Entwicklung und Umsetzung des nationalen Geodatenportals erstellt. (German)
4 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel de infrastructuur voor ruimtelijke informatie en processen in verband met de uitwisseling van ruimtelijke gegevens in het kader van de Wet ruimtelijke toegang (ZAPD) en de eisen van Richtlijn 2007/2/EG tot oprichting van een infrastructuur voor ruimtelijke informatie in de Gemeenschap (INSPIRE) te verbeteren. Het project voorziet in de bouw en uitvoering van een nationaal ruimtelijk dataportaal (NSPPD) op basis van artikel 12, lid 4, van de ZDPD, op basis van goede praktijken van de INSPIRE-portaalsites van andere EU-lidstaten, stabiel en gemakkelijk bruikbaar, waardoor snelle toegang in een machineleesbaar, open formaat wordt geboden tot alle beschikbare inhoud van de verzamelingen ruimtelijke gegevens die zijn opgenomen in de thema’s van de ZDPD/Richtlijn 2007/2/EG-toepassingen en hun diensten. Het portaal zal overheidsinstanties, die op grond van een rechtshandeling ruimtelijke databanken verzamelen, creëren, onderhouden en verspreiden met betrekking tot hun bevoegdheden en openbare diensten, in staat stellen wederzijdse toegang te hebben tot de gegevensreeksen die zij bijhouden, met betrekking tot ruimtelijke informatie en wettelijke diensten om met hen samen te werken.Het project zal de bestaande praktijken en regelgeving op het gebied van ruimtelijke-informatie-infrastructuur in Bulgarije en andere Europese landen analyseren om de processen in verband met de uitwisseling van ruimtelijke gegevens te verbeteren. Er zal een actieplan worden opgesteld voor de harmonisatie van de reeks INSPIRE-eisen voor 26 overheidsdiensten en voor de ontwikkeling en uitvoering van het nationale portaal voor ruimtelijke gegevens. (Dutch)
10 December 2021
0 references
Il progetto mira a migliorare l'infrastruttura per l'informazione territoriale e i processi connessi allo scambio di dati territoriali ai sensi della legge sull'accesso ai dati territoriali (ZAPD) e dei requisiti della direttiva 2007/2/CE che istituisce un'infrastruttura per l'informazione territoriale nella Comunità europea (INSPIRE). Il progetto prevede la costruzione e l'attuazione di un portale nazionale di dati territoriali (NSPPD), sulla base dell'articolo 12, paragrafo 4, dello ZDPD, basato sulle buone pratiche dei portali INSPIRE di altri Stati membri dell'UE, stabile, facilmente utilizzabile, che consenta un rapido accesso in formato aperto e leggibile meccanicamente a tutti i contenuti disponibili dei set di dati territoriali inclusi nelle tematiche delle applicazioni ZDPD/direttiva 2007/2/CE e dei relativi servizi. Il portale consentirà alle autorità pubbliche che, in virtù di un atto giuridico, raccolgono, creano, mantengono e divulgano basi di dati territoriali in relazione ai loro poteri e forniscono servizi pubblici, di avere accesso reciproco ai set di dati che gestiscono, relativi alle informazioni territoriali e ai servizi statutari per lavorare con loro.Il progetto analizzerà le pratiche e le regolamentazioni esistenti nel settore dell'infrastruttura di informazione territoriale in Bulgaria e in altri paesi europei, al fine di migliorare i processi relativi allo scambio di dati territoriali. Sarà elaborato un piano d'azione per l'armonizzazione delle serie di requisiti INSPIRE per 26 amministrazioni e per lo sviluppo e l'attuazione del portale nazionale dei dati territoriali. (Italian)
13 January 2022
0 references
България
0 references
Identifiers
BG05SFOP001-1.002-0014
0 references