Accompanying with a view to promoting the integration of young persons detained or subject to a judicial measure (Q3711374): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Accompagnamento al fine di promuovere l'integrazione dei giovani detenuti o soggetti a un atto giudiziario | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La Missione Locale e Relais Emploi dovrebbero facilitare il ritorno alla formazione e l'integrazione del diritto comune e prevenire il rischio di recidiva dei giovani nelle mani della giustizia. Il membro della Missione locale e Relais Emploi interverranno nell'emiciclo di Strasburgo sotto forma di interviste professionali e workshop collettivi. La sua azione deve consentire la definizione di uno o più progetti professionali gerarchici basati su un approccio volontario adottato dal giovane detenuto, al fine di modificare la sua situazione professionale, e rendere il suo progetto realizzabile dopo aver lasciato la Maison d'Arrêt. L'azione è organizzata come segue: \- I giovani saranno accolti nella direzione dei servizi SPIP o PIJ o di qualsiasi partner interno della Maison d'Arrêt (Educazione Nazionale, Pôle Emploi) L'ingresso nell'azione viene convalidato nell'ambito di una commissione che riunisce tutti i partner, in considerazione della situazione del giovane e della sua convinzione. Il consulente proporrà: Informare i giovani in merito al servizio offerto dalla Commissione, alle misure di occupazione/formazione, all'accesso alla mobilità e all'alloggio. \- Effettuare la diagnosi delle esigenze dei giovani favorendo l'individuazione degli ostacoli all'inserimento professionale. \- Coinvolgerli in un supporto personalizzato per definire un progetto professionale \- Facilitare sessioni di mobilitazione collettiva e orientare \- Organizzare link esterni e relè che entreranno in vigore al momento del rilascio. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La Missione Locale e Relais Emploi dovrebbero facilitare il ritorno alla formazione e l'integrazione del diritto comune e prevenire il rischio di recidiva dei giovani nelle mani della giustizia. Il membro della Missione locale e Relais Emploi interverranno nell'emiciclo di Strasburgo sotto forma di interviste professionali e workshop collettivi. La sua azione deve consentire la definizione di uno o più progetti professionali gerarchici basati su un approccio volontario adottato dal giovane detenuto, al fine di modificare la sua situazione professionale, e rendere il suo progetto realizzabile dopo aver lasciato la Maison d'Arrêt. L'azione è organizzata come segue: \- I giovani saranno accolti nella direzione dei servizi SPIP o PIJ o di qualsiasi partner interno della Maison d'Arrêt (Educazione Nazionale, Pôle Emploi) L'ingresso nell'azione viene convalidato nell'ambito di una commissione che riunisce tutti i partner, in considerazione della situazione del giovane e della sua convinzione. Il consulente proporrà: Informare i giovani in merito al servizio offerto dalla Commissione, alle misure di occupazione/formazione, all'accesso alla mobilità e all'alloggio. \- Effettuare la diagnosi delle esigenze dei giovani favorendo l'individuazione degli ostacoli all'inserimento professionale. \- Coinvolgerli in un supporto personalizzato per definire un progetto professionale \- Facilitare sessioni di mobilitazione collettiva e orientare \- Organizzare link esterni e relè che entreranno in vigore al momento del rilascio. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La Missione Locale e Relais Emploi dovrebbero facilitare il ritorno alla formazione e l'integrazione del diritto comune e prevenire il rischio di recidiva dei giovani nelle mani della giustizia. Il membro della Missione locale e Relais Emploi interverranno nell'emiciclo di Strasburgo sotto forma di interviste professionali e workshop collettivi. La sua azione deve consentire la definizione di uno o più progetti professionali gerarchici basati su un approccio volontario adottato dal giovane detenuto, al fine di modificare la sua situazione professionale, e rendere il suo progetto realizzabile dopo aver lasciato la Maison d'Arrêt. L'azione è organizzata come segue: \- I giovani saranno accolti nella direzione dei servizi SPIP o PIJ o di qualsiasi partner interno della Maison d'Arrêt (Educazione Nazionale, Pôle Emploi) L'ingresso nell'azione viene convalidato nell'ambito di una commissione che riunisce tutti i partner, in considerazione della situazione del giovane e della sua convinzione. Il consulente proporrà: Informare i giovani in merito al servizio offerto dalla Commissione, alle misure di occupazione/formazione, all'accesso alla mobilità e all'alloggio. \- Effettuare la diagnosi delle esigenze dei giovani favorendo l'individuazione degli ostacoli all'inserimento professionale. \- Coinvolgerli in un supporto personalizzato per definire un progetto professionale \- Facilitare sessioni di mobilitazione collettiva e orientare \- Organizzare link esterni e relè che entreranno in vigore al momento del rilascio. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 15:08, 13 January 2022
Project Q3711374 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Accompanying with a view to promoting the integration of young persons detained or subject to a judicial measure |
Project Q3711374 in France |
Statements
37,884.54 Euro
0 references
75,769.08 Euro
0 references
50.00 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2021
0 references
MISSION LOCALE ET RELAIS EMPLOI DE SCHILTIGHEIM
0 references
La Mission Locale et Relais Emploi doit faciliter le retour dans les dispositifs de formation et d'insertion du droit commun et prévenir les risques des récidive des jeunes placés sous-main de justice. La conseillère de la Mission Locale et Relais Emploi interviendra dans la Maison d'Arrêt de Strasbourg sous forme d'entretien professionnels et d'ateliers collectifs. Son action doit permettre de définir un ou des projets professionnels hiérarchisés en s'appuyant sur une démarche volontaire et engagée par le jeune détenu, pour faire évoluer sa situation professionnelle, et rendre son projet réalisable dès la sortie de la Maison d'Arrêt. L'action s'organise comme suit : \- Les jeunes seront accueillis sur orientation su SPIP ou des services de la PIJ ou de tout partenaire interne de la Maison d'Arrêt (Education Nationale, Pôle Emploi) L'entrée dans l'action est validée dans le cadre d'une commission réunissant l'ensemble des partenaires, au regard de la situation du jeune et de sa condamnation. La conseillère de la MLRE proposera : \- D'informer les jeunes sur l'offre de service de la MLRE, sur les mesures Emploi/Formation, sur l'accès à la mobilité, au logement.. \- De réaliser le diagnostic des besoins des jeunes favorisé l'identification des freins à l'insertion professionnelle. \- De les engager dans un accompagnement personnalisé pour définir un projet professionnel \- D'animer des sessions collectives de mobilisation et d'orienter \- D'organiser les liens et les relais extérieurs qui prendront effet au moment de la sortie. (French)
0 references
The Local Mission and Relais Emploi should facilitate the return to training and the integration of common law and prevent the risk of reoffending of young people in the hands of justice. The member of the Local Mission and Relais Emploi will speak in the Strasbourg Chamber in the form of professional interviews and collective workshops. Its action must enable the definition of a hierarchical professional project(s) based on a voluntary approach undertaken by the young detainee, in order to change his professional situation, and make his project achievable upon leaving the Maison d’Arrêt. The action is organised as follows: \- The young people will be welcomed on the direction of SPIP or PIJ services or any internal partner of the Maison d’Arrêt (National Education, Pôle Emploi) The entry into the action is validated in the framework of a commission bringing together all the partners, in view of the situation of the young person and his conviction. The counsellor will propose: To inform young people about the service offered by the Commission, on employment/training measures, on access to mobility and housing. \- To carry out the diagnosis of the needs of young people favouring the identification of barriers to vocational integration. \- Engage them in personalised support to define a professional project \- Facilitate collective mobilisation sessions and orient \- Organise external links and relays that will take effect at the time of the release. (English)
22 November 2021
0 references
Die Mission Locale et Relais Emploi soll die Rückkehr in die Ausbildungs- und Eingliederungsmaßnahmen des allgemeinen Rechts erleichtern und den Risiken von Wiederholungstätern von Jugendlichen, die unter der Justiz stehen, vorbeugen. Die Beraterin der Mission Locale et Relais Emploi wird im „Haus d’Arrêt de Strasbourg“ in Form von professionellen Gesprächen und kollektiven Workshops tätig werden. Seine Tätigkeit soll es ermöglichen, ein oder mehrere hierarchische professionelle Projekte auf der Grundlage eines freiwilligen Vorgehens des jungen Häftlings zu definieren, um seine berufliche Situation zu verändern, und sein Projekt unmittelbar nach dem Ausscheiden aus dem Arrêt-Haus durchführbar zu machen. Die Maßnahme ist wie folgt organisiert: \- Junge Menschen werden nach Beratung nach SPIP oder von den Dienststellen des IPJ oder eines internen Partners des Hauses für Arrêt (Nationale Bildung, Pôle Emploi) begrüßt. Der Eintritt in die Aktion wird im Rahmen einer Kommission validiert, in der alle Partner zusammenkommen, unter Berücksichtigung der Situation des Jugendlichen und seiner Verurteilung. Die Beraterin der Kommission schlägt Folgendes vor: \- Information der Jugendlichen über das Dienstleistungsangebot der EU, über die Maßnahmen für Beschäftigung/Ausbildung, über den Zugang zu Mobilität und Wohnraum. \- Die Durchführung der Diagnose der Bedürfnisse der Jugendlichen fördert die Ermittlung der Hindernisse für die berufliche Eingliederung. \- Sie in einer persönlichen Begleitung zu engagieren, um ein professionelles Projekt zu definieren \- Animieren kollektiver Mobilisierungssitzungen und Orientierung \- Organisation externer Verbindungen und Relays, die zum Zeitpunkt der Veröffentlichung wirksam werden. (German)
1 December 2021
0 references
De lokale missie en Relais Emploi moeten de terugkeer naar opleiding en de integratie van het gemeenschappelijk recht vergemakkelijken en het risico van recidive van jongeren in handen van justitie voorkomen. Het lid van de lokale missie en het Relais Emploi zal in de vergaderzaal van Straatsburg spreken in de vorm van professionele interviews en collectieve workshops. Zijn optreden moet het mogelijk maken een of meer hiërarchische professionele projecten vast te stellen op basis van een vrijwillige aanpak van de jonge gedetineerde, teneinde zijn beroepssituatie te veranderen, en zijn project haalbaar te maken bij het verlaten van het Maison d’Arrêt. De actie is als volgt georganiseerd: \- De jongeren zullen worden verwelkomd in de richting van SPIP of PIJ diensten of een interne partner van het Maison d’Arrêt (Nationale Opvoeding, Pôle Emploi) De toetreding tot de actie wordt gevalideerd in het kader van een commissie waarin alle partners samenkomen, gezien de situatie van de jongere en zijn overtuiging. De raadsman zal het volgende voorstellen: Jongeren informeren over de door de Commissie aangeboden diensten inzake werkgelegenheid/opleidingsmaatregelen, toegang tot mobiliteit en huisvesting. \- De diagnose te stellen van de behoeften van jongeren om belemmeringen voor de integratie in het beroepsleven in kaart te brengen. \- Betrek ze in gepersonaliseerde ondersteuning om een professioneel project te definiëren \- Vergemakkelijk collectieve mobilisatiesessies en oriënteren \- Organiseer externe links en relais die van kracht zullen worden op het moment van de release. (Dutch)
6 December 2021
0 references
La Missione Locale e Relais Emploi dovrebbero facilitare il ritorno alla formazione e l'integrazione del diritto comune e prevenire il rischio di recidiva dei giovani nelle mani della giustizia. Il membro della Missione locale e Relais Emploi interverranno nell'emiciclo di Strasburgo sotto forma di interviste professionali e workshop collettivi. La sua azione deve consentire la definizione di uno o più progetti professionali gerarchici basati su un approccio volontario adottato dal giovane detenuto, al fine di modificare la sua situazione professionale, e rendere il suo progetto realizzabile dopo aver lasciato la Maison d'Arrêt. L'azione è organizzata come segue: \- I giovani saranno accolti nella direzione dei servizi SPIP o PIJ o di qualsiasi partner interno della Maison d'Arrêt (Educazione Nazionale, Pôle Emploi) L'ingresso nell'azione viene convalidato nell'ambito di una commissione che riunisce tutti i partner, in considerazione della situazione del giovane e della sua convinzione. Il consulente proporrà: Informare i giovani in merito al servizio offerto dalla Commissione, alle misure di occupazione/formazione, all'accesso alla mobilità e all'alloggio. \- Effettuare la diagnosi delle esigenze dei giovani favorendo l'individuazione degli ostacoli all'inserimento professionale. \- Coinvolgerli in un supporto personalizzato per definire un progetto professionale \- Facilitare sessioni di mobilitazione collettiva e orientare \- Organizzare link esterni e relè che entreranno in vigore al momento del rilascio. (Italian)
13 January 2022
0 references
Identifiers
201903061
0 references