Development of the Kymenlaakso bioeconomy operating environment — KYMBIO (Q3751063): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo del entorno operativo de la bioeconomía de Kymenlaakso — KYMBIO | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kymenlaakso ha explorado los puntos fuertes de la región y ha creado una estrategia (Kymenlaakson RIS3), que ha destacado los ámbitos clave para la investigación, el desarrollo y la innovación, que parecen tener el mejor potencial de desarrollo de la región y que merecen una atención especial. El proyecto funcionará sobre la base de la estrategia RIS3 y apoyará la vitalidad regional, en particular en lo que se refiere a la bioeconomía: diversificar el entorno operativo y trabajar en el desarrollo para promover la cooperación, el crecimiento sostenible y la internacionalidad. El entorno operativo se desarrollará de acuerdo con las necesidades de las empresas, las provincias, los municipios y las instituciones educativas de la región y, por lo tanto, la eficacia y la sensibilización regionales, tanto a nivel nacional como internacional, en lo que respecta a las actividades de investigación, desarrollo, innovación y servicios en la economía biológica y circular (actividades tkip) y la formación, han aumentado su capacidad para responder a desafíos cada vez más difíciles y se aprovechan mejor. Las actividades se llevan a cabo en cooperación flexible con otros agentes regionales (por ejemplo, logística y digitalización) en Kymenlaakso RIS3. En un entorno en evolución, se utilizan soluciones ya conocidas y se siguen desarrollando tecnologías, métodos y servicios que apoyan el desarrollo de la investigación sobre la bioeconomía y la economía circular, la competencia y las empresas. A largo plazo, Kymenlaakso formará un entorno operativo de bioeconomía diverso, vibrante y atractivo y redes que se desarrollan y se expanden de manera sistemática y orientada al objetivo. Además, el proyecto creará transparencia y un enfoque común que permitirá seguir desarrollando conocimientos especializados de alta calidad en el desarrollo provincial. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kymenlaakso ha explorado los puntos fuertes de la región y ha creado una estrategia (Kymenlaakson RIS3), que ha destacado los ámbitos clave para la investigación, el desarrollo y la innovación, que parecen tener el mejor potencial de desarrollo de la región y que merecen una atención especial. El proyecto funcionará sobre la base de la estrategia RIS3 y apoyará la vitalidad regional, en particular en lo que se refiere a la bioeconomía: diversificar el entorno operativo y trabajar en el desarrollo para promover la cooperación, el crecimiento sostenible y la internacionalidad. El entorno operativo se desarrollará de acuerdo con las necesidades de las empresas, las provincias, los municipios y las instituciones educativas de la región y, por lo tanto, la eficacia y la sensibilización regionales, tanto a nivel nacional como internacional, en lo que respecta a las actividades de investigación, desarrollo, innovación y servicios en la economía biológica y circular (actividades tkip) y la formación, han aumentado su capacidad para responder a desafíos cada vez más difíciles y se aprovechan mejor. Las actividades se llevan a cabo en cooperación flexible con otros agentes regionales (por ejemplo, logística y digitalización) en Kymenlaakso RIS3. En un entorno en evolución, se utilizan soluciones ya conocidas y se siguen desarrollando tecnologías, métodos y servicios que apoyan el desarrollo de la investigación sobre la bioeconomía y la economía circular, la competencia y las empresas. A largo plazo, Kymenlaakso formará un entorno operativo de bioeconomía diverso, vibrante y atractivo y redes que se desarrollan y se expanden de manera sistemática y orientada al objetivo. Además, el proyecto creará transparencia y un enfoque común que permitirá seguir desarrollando conocimientos especializados de alta calidad en el desarrollo provincial. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kymenlaakso ha explorado los puntos fuertes de la región y ha creado una estrategia (Kymenlaakson RIS3), que ha destacado los ámbitos clave para la investigación, el desarrollo y la innovación, que parecen tener el mejor potencial de desarrollo de la región y que merecen una atención especial. El proyecto funcionará sobre la base de la estrategia RIS3 y apoyará la vitalidad regional, en particular en lo que se refiere a la bioeconomía: diversificar el entorno operativo y trabajar en el desarrollo para promover la cooperación, el crecimiento sostenible y la internacionalidad. El entorno operativo se desarrollará de acuerdo con las necesidades de las empresas, las provincias, los municipios y las instituciones educativas de la región y, por lo tanto, la eficacia y la sensibilización regionales, tanto a nivel nacional como internacional, en lo que respecta a las actividades de investigación, desarrollo, innovación y servicios en la economía biológica y circular (actividades tkip) y la formación, han aumentado su capacidad para responder a desafíos cada vez más difíciles y se aprovechan mejor. Las actividades se llevan a cabo en cooperación flexible con otros agentes regionales (por ejemplo, logística y digitalización) en Kymenlaakso RIS3. En un entorno en evolución, se utilizan soluciones ya conocidas y se siguen desarrollando tecnologías, métodos y servicios que apoyan el desarrollo de la investigación sobre la bioeconomía y la economía circular, la competencia y las empresas. A largo plazo, Kymenlaakso formará un entorno operativo de bioeconomía diverso, vibrante y atractivo y redes que se desarrollan y se expanden de manera sistemática y orientada al objetivo. Además, el proyecto creará transparencia y un enfoque común que permitirá seguir desarrollando conocimientos especializados de alta calidad en el desarrollo provincial. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:10, 13 January 2022
Project Q3751063 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of the Kymenlaakso bioeconomy operating environment — KYMBIO |
Project Q3751063 in Finland |
Statements
310,134 Euro
0 references
443,048.0 Euro
0 references
70.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 July 2019
0 references
Kaakkois-Suomen Ammattikorkeakoulu Oy
0 references
Kymenlaaksossa on selvitetty alueen vahvuuksia ja luotu strategia (Kymenlaakson RIS3), jolla tutkimus-, kehittämis- ja innovaatiotoimintaan on nostettu esiin kärkialat, joilla näyttäisi olevan alueellisesti parhaat mahdollisuudet kehittyä ja joiden kehittämiseen kannattaa erityisesti panostaa. Hankkeessa toimitaan RIS3-strategiaan pohjautuen ja tuetaan alueellista elinvoimaisuutta erityisesti biotalouden osalta: monipuolistaen toimintaympäristöä ja tehden kehitystyötä yhteistyön, kestävän kasvun sekä kansainvälisyyden edistämiseksi. Toimintaympäristöä kehitetään alueen yritysten, maakunnan, kuntien ja oppilaitostarpeiden mukaisesti, jolloin alueellinen vaikuttavuus ja tunnettuus sekä kansallisesti että kansainvälisesti bio- ja kiertotalouden tutkimus-, kehitys- , innovointi- ja palvelutoimintojen (tkip-toiminnot) sekä koulutusten osalta kehittyvät niin, että toimijoiden mahdollisuudet vastata entistä vaikeampiin haasteisiin ovat lisääntyneet ja mahdollisuuksia on hyödynnetty entistä paremmin. Toiminta tapahtuu joustavassa yhteistyössä muiden (mm. Kymenlaakson RIS3-kärkien eli logistiikan ja digitalisaation) aluetoimijoiden kanssa. Kehittyvässä toimintaympäristössä hyödynnetään jo tunnettuja ratkaisuja ja edelleen kehitetään tarpeiden mukaista teknologiaa, menetelmiä ja palveluja, jotka tukevat bio- ja kiertotalouden tutkimuksen, osaamisen ja liiketoiminnan kehittymistä. Tuloksena saadaan lisäosaamista ja uusinta kansallista ja kansainvälistä tutkimustietoa aluetoimijoiden käyttöön.Pitkällä aikavälillä Kymenlaaksoon muodostuu monipuolinen, elinvoimainen ja houkutteleva biotalouden toimintaympäristö ja verkostot, jotka kehittyvät ja laajenevat systemaattisesti sekä tavoitteellisesti. Lisäksi hanke luo avoimuutta ja yhteisen toimintamallin, joka mahdollistaa korkealaatuisen osaamisen lisääntymisen maakunnallisessa kehittämisessä jatkossakin. (Finnish)
0 references
Kymenlaakso has explored the strengths of the region and created a strategy (Kymenlaakson RIS3), which has highlighted the key areas for research, development and innovation, which seem to have the best potential for development in the region and which deserve special attention. The project will operate on the basis of the RIS3 strategy and support regional vitality, in particular with regard to the bioeconomy: diversifying the operating environment and working on development to promote cooperation, sustainable growth and internationality. The operating environment will be developed in accordance with the needs of enterprises, provinces, municipalities and educational institutions in the region, and thus regional effectiveness and awareness, both nationally and internationally, in terms of research, development, innovation and service activities in the bio- and circular economy (tkip activities) and trainings, have increased their ability to respond to increasingly difficult challenges and are better exploited. The activities are carried out in flexible cooperation with other regional actors (e.g. logistics and digitalisation) in Kymenlaakso RIS3. In an evolving environment, already known solutions are used and technology, methods and services that support the development of bio- and circular economy research, competence and business are further developed. In the long term, Kymenlaakso will form a diverse, vibrant and attractive bioeconomy operating environment and networks that develop and expand systematically and target-orientedly. In addition, the project will create transparency and a common approach that will enable the continued development of high-quality skills in provincial development. (English)
23 November 2021
0 references
Kymenlaakso a exploré les atouts de la région et créé une stratégie (Kymenlaakson RIS3), qui a mis en évidence les domaines clés de la recherche, du développement et de l’innovation, qui semblent avoir le meilleur potentiel de développement dans la région et qui méritent une attention particulière. Le projet fonctionnera sur la base de la stratégie RIS3 et soutiendra la vitalité régionale, notamment en ce qui concerne la bioéconomie: diversifier l’environnement opérationnel et travailler au développement pour promouvoir la coopération, la croissance durable et l’internationalité. L’environnement opérationnel sera développé en fonction des besoins des entreprises, des provinces, des municipalités et des établissements d’enseignement de la région. Par conséquent, l’efficacité et la sensibilisation régionales, tant au niveau national qu’international, en ce qui concerne les activités de recherche, de développement, d’innovation et de services dans l’économie bio- et circulaire (activités TKIP) et les formations, ont accru leur capacité à répondre à des défis de plus en plus difficiles et sont mieux exploitées. Les activités sont menées dans le cadre d’une coopération souple avec d’autres acteurs régionaux (par exemple, logistique et numérisation) à Kymenlaakso RIS3. Dans un environnement en évolution, des solutions déjà connues sont utilisées et les technologies, méthodes et services qui soutiennent le développement de la recherche, des compétences et des entreprises en économie circulaire et bioéconomique sont développés. À long terme, Kymenlaakso formera un environnement et des réseaux de bioéconomie diversifiés, dynamiques et attrayants qui se développent et se développent de manière systématique et ciblée. De plus, le projet créera une transparence et une approche commune qui permettront le développement continu de compétences de haute qualité dans le développement provincial. (French)
26 November 2021
0 references
Kymenlaakso hat die Stärken der Region erforscht und eine Strategie (Kymenlaakson RIS3) entwickelt, die die Schlüsselbereiche für Forschung, Entwicklung und Innovation herausgestellt hat, die das beste Entwicklungspotenzial in der Region haben und die besondere Aufmerksamkeit verdienen. Das Projekt wird auf der Grundlage der RIS3-Strategie durchgeführt und die regionale Vitalität, insbesondere in Bezug auf die Bioökonomie, unterstützt: Diversifizierung des Arbeitsumfelds und Entwicklungszusammenarbeit zur Förderung der Zusammenarbeit, des nachhaltigen Wachstums und der Internationalität. Das betriebliche Umfeld wird entsprechend den Bedürfnissen von Unternehmen, Provinzen, Gemeinden und Bildungseinrichtungen in der Region entwickelt, so dass die regionale Wirksamkeit und Sensibilisierung sowohl national als auch international in den Bereichen Forschung, Entwicklung, Innovation und Dienstleistungen in der Bio- und Kreislaufwirtschaft (Tkip-Aktivitäten) und Ausbildungen ihre Fähigkeit zur Bewältigung zunehmend schwierigerer Herausforderungen erhöht und besser genutzt werden. Die Aktivitäten werden in flexibler Zusammenarbeit mit anderen regionalen Akteuren (z. B. Logistik und Digitalisierung) in Kymenlaakso RIS3 durchgeführt. In einem sich wandelnden Umfeld werden bereits bekannte Lösungen eingesetzt und Technologien, Methoden und Dienstleistungen, die die Entwicklung von Forschung, Kompetenz und Wirtschaft in der Bio- und Kreislaufwirtschaft unterstützen, werden weiterentwickelt. Langfristig wird Kymenlaakso eine vielfältige, lebendige und attraktive Bioökonomie-Betriebsumgebung und Netzwerke bilden, die sich systematisch und zielorientiert entwickeln und ausbauen. Darüber hinaus wird das Projekt Transparenz und einen gemeinsamen Ansatz schaffen, der die Weiterentwicklung hochwertiger Kompetenzen in der Provinzentwicklung ermöglicht. (German)
30 November 2021
0 references
Kymenlaakso heeft de sterke punten van de regio onderzocht en een strategie ontwikkeld (Kymenlaakson RIS3), waarin de aandacht is gevestigd op de belangrijkste gebieden voor onderzoek, ontwikkeling en innovatie, die het beste ontwikkelingspotentieel in de regio lijken te hebben en bijzondere aandacht verdienen. Het project zal functioneren op basis van de RIS3-strategie en de regionale vitaliteit ondersteunen, met name met betrekking tot de bio-economie: diversifiëring van de operationele omgeving en werken aan ontwikkeling om samenwerking, duurzame groei en internationaliteit te bevorderen. De operationele omgeving zal worden ontwikkeld in overeenstemming met de behoeften van ondernemingen, provincies, gemeenten en onderwijsinstellingen in de regio, en zo hebben de regionale doeltreffendheid en het regionale bewustzijn, zowel nationaal als internationaal, op het gebied van onderzoek, ontwikkeling, innovatie en dienstverlening in de bio- en circulaire economie (tkip-activiteiten) en opleidingen, hun vermogen om in te spelen op steeds moeilijkere uitdagingen vergroot en beter worden benut. De activiteiten worden uitgevoerd in flexibele samenwerking met andere regionale actoren (bv. logistiek en digitalisering) in Kymenlaakso RIS3. In een veranderende omgeving worden reeds bekende oplossingen gebruikt en worden technologie, methoden en diensten die de ontwikkeling van onderzoek, competentie en bedrijfsleven op het gebied van de bio- en circulaire economie ondersteunen, verder ontwikkeld. Op de lange termijn zal Kymenlaakso een gevarieerde, levendige en aantrekkelijke bio-economie vormen en netwerken die zich systematisch en doelgericht ontwikkelen en uitbreiden. Daarnaast zal het project zorgen voor transparantie en een gemeenschappelijke aanpak die de verdere ontwikkeling van hoogwaardige vaardigheden in provinciale ontwikkeling mogelijk maakt. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Kymenlaakso ha esplorato i punti di forza della regione e ha creato una strategia (Kymenlaakson RIS3), che ha messo in evidenza i settori chiave della ricerca, dello sviluppo e dell'innovazione, che sembrano avere il miglior potenziale di sviluppo nella regione e che meritano un'attenzione particolare. Il progetto opererà sulla base della strategia RIS3 e sosterrà la vitalità regionale, in particolare per quanto riguarda la bioeconomia: diversificare l'ambiente operativo e lavorare allo sviluppo per promuovere la cooperazione, la crescita sostenibile e l'internazionalità. L'ambiente operativo sarà sviluppato in funzione delle esigenze delle imprese, delle province, dei comuni e degli istituti di istruzione della regione, e quindi l'efficacia e la consapevolezza regionale, sia a livello nazionale che internazionale, in termini di attività di ricerca, sviluppo, innovazione e servizi nell'economia biologica e circolare e nelle formazioni, hanno aumentato la loro capacità di rispondere a sfide sempre più difficili e sono sfruttate meglio. Le attività sono svolte in collaborazione flessibile con altri attori regionali (ad esempio logistica e digitalizzazione) a Kymenlaakso RIS3. In un contesto in evoluzione, vengono utilizzate soluzioni già note e si sviluppano ulteriormente tecnologie, metodi e servizi che sostengono lo sviluppo della ricerca, della competenza e delle imprese in materia di bioeconomia e economia circolare. A lungo termine, Kymenlaakso formerà un ambiente operativo e reti di bioeconomia diversificate, vibranti e attraenti che si sviluppano e si espandono in modo sistematico e orientato agli obiettivi. Inoltre, il progetto creerà trasparenza e un approccio comune che consentirà il continuo sviluppo di competenze di alta qualità nello sviluppo provinciale. (Italian)
12 January 2022
0 references
Kymenlaakso ha explorado los puntos fuertes de la región y ha creado una estrategia (Kymenlaakson RIS3), que ha destacado los ámbitos clave para la investigación, el desarrollo y la innovación, que parecen tener el mejor potencial de desarrollo de la región y que merecen una atención especial. El proyecto funcionará sobre la base de la estrategia RIS3 y apoyará la vitalidad regional, en particular en lo que se refiere a la bioeconomía: diversificar el entorno operativo y trabajar en el desarrollo para promover la cooperación, el crecimiento sostenible y la internacionalidad. El entorno operativo se desarrollará de acuerdo con las necesidades de las empresas, las provincias, los municipios y las instituciones educativas de la región y, por lo tanto, la eficacia y la sensibilización regionales, tanto a nivel nacional como internacional, en lo que respecta a las actividades de investigación, desarrollo, innovación y servicios en la economía biológica y circular (actividades tkip) y la formación, han aumentado su capacidad para responder a desafíos cada vez más difíciles y se aprovechan mejor. Las actividades se llevan a cabo en cooperación flexible con otros agentes regionales (por ejemplo, logística y digitalización) en Kymenlaakso RIS3. En un entorno en evolución, se utilizan soluciones ya conocidas y se siguen desarrollando tecnologías, métodos y servicios que apoyan el desarrollo de la investigación sobre la bioeconomía y la economía circular, la competencia y las empresas. A largo plazo, Kymenlaakso formará un entorno operativo de bioeconomía diverso, vibrante y atractivo y redes que se desarrollan y se expanden de manera sistemática y orientada al objetivo. Además, el proyecto creará transparencia y un enfoque común que permitirá seguir desarrollando conocimientos especializados de alta calidad en el desarrollo provincial. (Spanish)
13 January 2022
0 references