Realisation of a methanisation unit with biomethane injection in Montbazens (12) — SAS promise (Q3683045): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Realizzazione di un'unità di metanizzazione con iniezione di biometano a Montbazens (12) — Promessa SAS | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto promettente è il risultato dell'incontro nel 2011 tra l'azienda ENERIA, specializzata nella costruzione di centrali elettriche, la Caisse des Dépôts e la SAS EVAM in rappresentanza degli allevatori. Questa partnership, integrata da ENGIE BIOGAZ nel 2018, ha riunito le parti interessate dell'area attorno al progetto per l'impianto di metanizzazione. Un processo di co-sviluppo e consultazione, che riunisce allevatori, rappresentanti eletti e residenti del territorio, ha permesso di prevedere la realizzazione di un progetto a Montbazens (12). L'impianto di metanizzazione recupererà 89.000 tonnellate all'anno di effluente di allevamento, che viene attualmente applicato e genera disturbi olfattivi e degrado della qualità dell'acqua. L'unità di metanizzazione sarà inoltre in grado di elaborare circa 12.500 tonnellate all'anno di co-substrati delle industrie agroalimentari. L'unità di metanizzazione promette di produrre: — biometano iniettato nella rete di trasporto TIGF dopo la depurazione del biogas prodotto, — digestato solido arricchito con concentrato di evapoconcentrazione, che concimerà una vasta area di colture. E questa unità recupera il letame dal bestiame, al fine di: — migliorare le condizioni di gestione di questi effluenti, — mantenere l'attività di oltre 70 aziende coinvolte nel progetto. L'unità di metanizzazione genererà 13 posti di lavoro locali equivalenti a tempo pieno (ETP). (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto promettente è il risultato dell'incontro nel 2011 tra l'azienda ENERIA, specializzata nella costruzione di centrali elettriche, la Caisse des Dépôts e la SAS EVAM in rappresentanza degli allevatori. Questa partnership, integrata da ENGIE BIOGAZ nel 2018, ha riunito le parti interessate dell'area attorno al progetto per l'impianto di metanizzazione. Un processo di co-sviluppo e consultazione, che riunisce allevatori, rappresentanti eletti e residenti del territorio, ha permesso di prevedere la realizzazione di un progetto a Montbazens (12). L'impianto di metanizzazione recupererà 89.000 tonnellate all'anno di effluente di allevamento, che viene attualmente applicato e genera disturbi olfattivi e degrado della qualità dell'acqua. L'unità di metanizzazione sarà inoltre in grado di elaborare circa 12.500 tonnellate all'anno di co-substrati delle industrie agroalimentari. L'unità di metanizzazione promette di produrre: — biometano iniettato nella rete di trasporto TIGF dopo la depurazione del biogas prodotto, — digestato solido arricchito con concentrato di evapoconcentrazione, che concimerà una vasta area di colture. E questa unità recupera il letame dal bestiame, al fine di: — migliorare le condizioni di gestione di questi effluenti, — mantenere l'attività di oltre 70 aziende coinvolte nel progetto. L'unità di metanizzazione genererà 13 posti di lavoro locali equivalenti a tempo pieno (ETP). (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto promettente è il risultato dell'incontro nel 2011 tra l'azienda ENERIA, specializzata nella costruzione di centrali elettriche, la Caisse des Dépôts e la SAS EVAM in rappresentanza degli allevatori. Questa partnership, integrata da ENGIE BIOGAZ nel 2018, ha riunito le parti interessate dell'area attorno al progetto per l'impianto di metanizzazione. Un processo di co-sviluppo e consultazione, che riunisce allevatori, rappresentanti eletti e residenti del territorio, ha permesso di prevedere la realizzazione di un progetto a Montbazens (12). L'impianto di metanizzazione recupererà 89.000 tonnellate all'anno di effluente di allevamento, che viene attualmente applicato e genera disturbi olfattivi e degrado della qualità dell'acqua. L'unità di metanizzazione sarà inoltre in grado di elaborare circa 12.500 tonnellate all'anno di co-substrati delle industrie agroalimentari. L'unità di metanizzazione promette di produrre: — biometano iniettato nella rete di trasporto TIGF dopo la depurazione del biogas prodotto, — digestato solido arricchito con concentrato di evapoconcentrazione, che concimerà una vasta area di colture. E questa unità recupera il letame dal bestiame, al fine di: — migliorare le condizioni di gestione di questi effluenti, — mantenere l'attività di oltre 70 aziende coinvolte nel progetto. L'unità di metanizzazione genererà 13 posti di lavoro locali equivalenti a tempo pieno (ETP). (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:05, 13 January 2022
Project Q3683045 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Realisation of a methanisation unit with biomethane injection in Montbazens (12) — SAS promise |
Project Q3683045 in France |
Statements
7,570,000.0 Euro
0 references
15,611,160.0 Euro
0 references
48.49 percent
0 references
1 September 2018
0 references
31 December 2020
0 references
PROMETER
0 references
Le projet Prometer est le fruit de la rencontre en 2011 entre la société ENERIA, spécialisée dans la construction de centrales d'énergie, la Caisse des Dépôts et la SAS EVAM représentant les éleveurs. Ce partenariat, complété par ENGIE BIOGAZ en 2018, a permis de fédérer autour du projet de centrale de méthanisation les acteurs du territoire. Une démarche de co-élaboration et de concertation, rassemblant les éleveurs, les élus mais aussi les habitants du territoire, a permis d'envisager la réalisation d'un projet à Montbazens (12). L'installation de méthanisation valorisera 89 000 tonnes par an d'effluents d'élevage, actuellement épandus et générateurs de nuisances olfactives et de dégradations de la qualité des eaux. L'unité de méthanisation pourra également traiter environ 12 500 tonnes par an de co-substrats d'industries agroalimentaires. L'unité de méthanisation PROMETER permettra de produire : - du biométhane injecté sur le réseau de transport de TIGF après purification du biogaz produit, - du digestat solide enrichi avec le concentrât d'évapoconcentration, qui permettra de fertiliser une surface importante de cultures. Et cette unité valorisera des effluents d'élevages, afin : - d'améliorer les conditions de gestion de ces effluents, - de pérenniser l'activité de plus de 70 élevages engagés dans le projet. L'unité de méthanisation permettra de générer localement 13 emplois équivalents temps pleins (ETP). (French)
0 references
The promising project is the result of the meeting in 2011 between the company ENERIA, which specialises in the construction of power plants, the Caisse des Dépôts and SAS EVAM representing the breeders. This partnership, complemented by ENGIE BIOGAZ in 2018, brought together the stakeholders in the area around the project for the methanisation plant. A process of co-development and consultation, bringing together breeders, elected representatives and residents of the territory, made it possible to envisage the realisation of a project in Montbazens (12). The methanisation facility will recover 89,000 tonnes per year of livestock manure, which is currently applied and generates olfactory nuisances and water quality degradation. The Methaneisation Unit will also be able to process approximately 12,500 tonnes per year of co-substrates of agri-food industries. The Methaneisation Unit promises to produce: — biomethane injected into the TIGF transport network after purification of the produced biogas, — solid digestate enriched with evapoconcentration concentrate, which will fertilise a large area of crops. And this unit will recover manure from livestock, in order to: — to improve the management conditions of these effluents, — to maintain the activity of more than 70 farms involved in the project. The methanisation unit will generate 13 local full-time equivalent jobs (FTEs). (English)
18 November 2021
0 references
Das versprechende Projekt ist das Ergebnis des Treffens 2011 zwischen der auf den Bau von Energiekraftwerken spezialisierten Firma ENERIA, der Caisse des Dépôts und der SAS EVAM, die die Züchter vertritt. Diese Partnerschaft, die 2018 durch ENGIE BIOGAZ ergänzt wurde, ermöglichte es, die Akteure des Landes um das Projekt eines Methankraftwerks zu vereinen. Ein Konzept der gemeinsamen Ausarbeitung und Konzertierung, bei dem die Züchter, die gewählten Vertreter, aber auch die Bewohner des Gebiets zusammenkamen, ermöglichte es, die Verwirklichung eines Projekts in Montbazens in Betracht zu ziehen (12). Die Methananlage wird jährlich 89 000 Tonnen Dung erschließen, der derzeit ausgebracht wird und zu Geruchsbelästigungen und Verschlechterungen der Wasserqualität führt. Die Methanisierungsanlage kann auch ca. 12 500 Tonnen pro Jahr mit Co-Substraten aus der Lebensmittelindustrie verarbeiten. Die versprechende Methanisationsanlage wird folgendes produzieren: — Biomethan, das nach der Reinigung des erzeugten Biogases in das TIGF-Transportnetz eingespritzt wurde, – feste Gärrückstände, die mit dem Verdampfungskonzentrat angereichert werden, wodurch eine große Fläche von Kulturen gedüngt werden kann. Und diese Einheit wird Viehdung verwerten, um — die Bedingungen für die Bewirtschaftung dieser Dung zu verbessern, – die Tätigkeit von mehr als 70 Viehhaltungsbetrieben, die an dem Projekt beteiligt sind, zu erhalten. Durch die Methanisierungsanlage können vor Ort 13 Vollzeitäquivalente (VZÄ) geschaffen werden. (German)
1 December 2021
0 references
Het veelbelovende project is het resultaat van de bijeenkomst in 2011 tussen het bedrijf ENERIA, dat gespecialiseerd is in de bouw van elektriciteitscentrales, de Caisse des Dépôts en SAS EVAM die de fokkers vertegenwoordigen. Dit partnerschap, aangevuld met ENGIE BIOGAZ in 2018, bracht de stakeholders in het gebied rond het project voor de methaniseringsinstallatie samen. Een proces van co-ontwikkeling en overleg, waarbij fokkers, gekozen vertegenwoordigers en bewoners van het grondgebied werden samengebracht, maakte het mogelijk om de verwezenlijking van een project in Montbazens te overwegen (12). De methaniseringsfaciliteit zal 89.000 ton dierlijke mest per jaar terugwinnen, die momenteel wordt gebruikt en veroorzaakt reukhinder en aantasting van de waterkwaliteit. De Methaaniseringseenheid zal ook in staat zijn om ongeveer 12 500 ton cosubstraten van de agrovoedingsindustrie per jaar te verwerken. De Methaneization Unit belooft te produceren: — biomethaan geïnjecteerd in het TIGF-transportnetwerk na zuivering van het geproduceerde biogas, — vast digestaat verrijkt met evapoconcentratieconcentraat, dat een groot gebied van gewassen zal bemesten. En deze eenheid zal mest terughalen van vee, om: — verbetering van de beheersomstandigheden van deze effluenten, — handhaving van de activiteiten van meer dan 70 bedrijven die bij het project betrokken zijn. De methaniseringseenheid zal 13 lokale voltijdequivalenten (VTE’s) genereren. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto promettente è il risultato dell'incontro nel 2011 tra l'azienda ENERIA, specializzata nella costruzione di centrali elettriche, la Caisse des Dépôts e la SAS EVAM in rappresentanza degli allevatori. Questa partnership, integrata da ENGIE BIOGAZ nel 2018, ha riunito le parti interessate dell'area attorno al progetto per l'impianto di metanizzazione. Un processo di co-sviluppo e consultazione, che riunisce allevatori, rappresentanti eletti e residenti del territorio, ha permesso di prevedere la realizzazione di un progetto a Montbazens (12). L'impianto di metanizzazione recupererà 89.000 tonnellate all'anno di effluente di allevamento, che viene attualmente applicato e genera disturbi olfattivi e degrado della qualità dell'acqua. L'unità di metanizzazione sarà inoltre in grado di elaborare circa 12.500 tonnellate all'anno di co-substrati delle industrie agroalimentari. L'unità di metanizzazione promette di produrre: — biometano iniettato nella rete di trasporto TIGF dopo la depurazione del biogas prodotto, — digestato solido arricchito con concentrato di evapoconcentrazione, che concimerà una vasta area di colture. E questa unità recupera il letame dal bestiame, al fine di: — migliorare le condizioni di gestione di questi effluenti, — mantenere l'attività di oltre 70 aziende coinvolte nel progetto. L'unità di metanizzazione genererà 13 posti di lavoro locali equivalenti a tempo pieno (ETP). (Italian)
13 January 2022
0 references
Identifiers
MP0018869
0 references