ACADEMY OF THE DALONS (Q3675880): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
ACCADEMIA DEI DALONS | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A La Réunion, l'Accademia Dalons offre un approccio pedagogico strutturato per gli adolescenti post e i giovani adulti. Essa va ben oltre i semplici imperativi di lotta contro il degrado e di sopravvivenza, criteri apparentemente unici considerati in questo momento in relazione a una situazione il cui carattere cronico persistente non è lasciato ad alcun osservatore. L'Accademia Dalons è uno spazio eccezionale per il futuro dei giovani della Riunione. Proponendo un confronto formativo permanente di giovani volontari alla dura realtà, è un approccio che integra allo stesso tempo: lo sviluppo, finalmente legittimato ai loro occhi, delle competenze tecniche e delle conoscenze indispensabili per la realizzazione socialmente accettabile delle loro aspirazioni in questo mondo, il requisito comportamentale che costruisce e nutre per la vita i loro sistemi di valori personali, e la consapevolezza di partecipare attivamente ad una realtà sociale che dà senso alla loro esistenza e li rende cittadini responsabili. Non si tratta quindi di un centro educativo chiuso, ma di un approccio aperto alle persone in situazione di creare e partecipare, di apprendere assumendosi la responsabilità e di agire sulla cittadinanza e sull'impegno. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A La Réunion, l'Accademia Dalons offre un approccio pedagogico strutturato per gli adolescenti post e i giovani adulti. Essa va ben oltre i semplici imperativi di lotta contro il degrado e di sopravvivenza, criteri apparentemente unici considerati in questo momento in relazione a una situazione il cui carattere cronico persistente non è lasciato ad alcun osservatore. L'Accademia Dalons è uno spazio eccezionale per il futuro dei giovani della Riunione. Proponendo un confronto formativo permanente di giovani volontari alla dura realtà, è un approccio che integra allo stesso tempo: lo sviluppo, finalmente legittimato ai loro occhi, delle competenze tecniche e delle conoscenze indispensabili per la realizzazione socialmente accettabile delle loro aspirazioni in questo mondo, il requisito comportamentale che costruisce e nutre per la vita i loro sistemi di valori personali, e la consapevolezza di partecipare attivamente ad una realtà sociale che dà senso alla loro esistenza e li rende cittadini responsabili. Non si tratta quindi di un centro educativo chiuso, ma di un approccio aperto alle persone in situazione di creare e partecipare, di apprendere assumendosi la responsabilità e di agire sulla cittadinanza e sull'impegno. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A La Réunion, l'Accademia Dalons offre un approccio pedagogico strutturato per gli adolescenti post e i giovani adulti. Essa va ben oltre i semplici imperativi di lotta contro il degrado e di sopravvivenza, criteri apparentemente unici considerati in questo momento in relazione a una situazione il cui carattere cronico persistente non è lasciato ad alcun osservatore. L'Accademia Dalons è uno spazio eccezionale per il futuro dei giovani della Riunione. Proponendo un confronto formativo permanente di giovani volontari alla dura realtà, è un approccio che integra allo stesso tempo: lo sviluppo, finalmente legittimato ai loro occhi, delle competenze tecniche e delle conoscenze indispensabili per la realizzazione socialmente accettabile delle loro aspirazioni in questo mondo, il requisito comportamentale che costruisce e nutre per la vita i loro sistemi di valori personali, e la consapevolezza di partecipare attivamente ad una realtà sociale che dà senso alla loro esistenza e li rende cittadini responsabili. Non si tratta quindi di un centro educativo chiuso, ma di un approccio aperto alle persone in situazione di creare e partecipare, di apprendere assumendosi la responsabilità e di agire sulla cittadinanza e sull'impegno. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:09, 13 January 2022
Project Q3675880 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ACADEMY OF THE DALONS |
Project Q3675880 in France |
Statements
2,028,331.65 Euro
0 references
2,204,708.32 Euro
0 references
92.00 percent
0 references
1 January 2014
0 references
30 June 2016
0 references
CONSEIL DEPARTEMENTAL DE LA REUNION
0 references
21°7'51.35"S, 55°31'35.69"E
0 references
L’Académie des Dalons propose, à La Réunion, une démarche pédagogique structurante pour post adolescents et jeunes adultes. Elle agit bien au-delà des simples impératifs de lutte contre la dégradation et pour la survie, apparemment uniques critères considérés en ce moment à propos d'une situation dont le caractère chronique persistant n'échappe pourtant à aucun observateur. L'Académie des Dalons est un espace exceptionnel pour l'avenir de la jeunesse réunionnaise. Proposant une confrontation formatrice permanente des jeunes volontaires à la dure réalité, c'est une démarche qui intègre à la fois : le développement, enfin légitimé à leurs yeux, des compétences techniques et des connaissances indispensables à la réalisation socialement admissible de leurs aspirations dans ce monde, l'exigence comportementale qui construit et nourrit pour la vie leurs systèmes personnels de valeurs, et la conscience de participer activement à une réalité sociale qui donne du sens à leur existence et fera d'eux des citoyens responsables. Il ne s’agit donc nullement d’un centre éducatif fermé mais d’une démarche ouverte à des personnes mises en situation de créer et participer, d’apprendre par la prise de responsabilité et la mise en acte d’actes de citoyenneté et d’engagement. (French)
0 references
In La Réunion, the Dalons Academy offers a structuring pedagogical approach for post adolescents and young adults. It acts well beyond the mere imperatives of combating degradation and for survival, seemingly unique criteria considered at this time in relation to a situation whose persistent chronic character is not left to any observer. The Dalons Academy is an exceptional space for the future of Reunion youth. Proposing a permanent formative confrontation of young volunteers to the harsh reality, it is an approach that integrates at the same time: the development, finally legitimised in their eyes, of the technical skills and knowledge indispensable for the socially acceptable realisation of their aspirations in this world, the behavioural requirement that builds and nourishes for life their personal systems of values, and the awareness of actively participating in a social reality that gives meaning to their existence and makes them responsible citizens. It is therefore by no means a closed educational centre, but an approach open to people in situation to create and participate, to learn by taking responsibility and taking action on citizenship and commitment. (English)
18 November 2021
0 references
Die Académie des Dalons bietet in La Réunion einen strukturierten pädagogischen Ansatz für Jugendliche und junge Erwachsene an. Sie handelt weit über die bloßen Erfordernisse des Kampfes gegen die Verschlechterung und für das Überleben hinaus, die offenbar einzige Kriterien sind, die derzeit in Bezug auf eine Situation betrachtet werden, deren anhaltender chronischer Charakter jedoch keinem Beobachter entgangen ist. Die Akademie der Dalonen ist ein außergewöhnlicher Ort für die Zukunft der Jugend Meetings. Mit dem Vorschlag, junge Freiwillige mit der harten Realität ständig zu konfrontieren, ist dies ein Ansatz, der Folgendes umfasst: die für sie legitimierte Entwicklung der technischen Fähigkeiten und Kenntnisse, die für die sozial zulässige Verwirklichung ihrer Bestrebungen in dieser Welt unerlässlich sind, die Verhaltensanforderung, die ihre persönlichen Wertesysteme für das Leben baut und nährt, und das Bewusstsein, sich aktiv an einer gesellschaftlichen Realität zu beteiligen, die ihrem Dasein Sinn verleiht und sie zu verantwortlichen Bürgern machen wird. Es handelt sich also keineswegs um ein geschlossenes Bildungszentrum, sondern um einen Ansatz, der Menschen offensteht, die in der Lage sind, zu gründen und mitzuwirken, indem sie Verantwortung übernehmen und Bürgerschaft und Engagement in die Tat umsetzen. (German)
1 December 2021
0 references
In La Réunion biedt de Dalons Academy een structurerende pedagogische aanpak voor post adolescenten en jongvolwassenen. Het werkt veel verder dan de loutere eisen van het bestrijden van degradatie en voor het overleven, schijnbaar unieke criteria die op dit moment worden beoordeeld met betrekking tot een situatie waarvan het aanhoudende chronische karakter niet aan enige waarnemer wordt overgelaten. De Dalons Academy is een uitzonderlijke ruimte voor de toekomst van Reunion jeugd. Voorstellen voor een permanente formatieve confrontatie van jonge vrijwilligers met de harde realiteit, het is een aanpak die tegelijkertijd integreert: de ontwikkeling, uiteindelijk gelegitimeerd in hun ogen, van de technische vaardigheden en kennis die onontbeerlijk zijn voor de sociaal acceptabele realisatie van hun aspiraties in deze wereld, de gedragsvereiste die hun persoonlijke systemen van waarden opbouwt en voedt, en het bewustzijn om actief deel te nemen aan een sociale realiteit die zin geeft aan hun bestaan en hen verantwoordelijke burgers maakt. Het is dus geenszins een gesloten onderwijscentrum, maar een benadering die openstaat voor mensen in een situatie om te creëren en deel te nemen, om te leren door verantwoordelijkheid te nemen en actie te ondernemen op het gebied van burgerschap en betrokkenheid. (Dutch)
6 December 2021
0 references
A La Réunion, l'Accademia Dalons offre un approccio pedagogico strutturato per gli adolescenti post e i giovani adulti. Essa va ben oltre i semplici imperativi di lotta contro il degrado e di sopravvivenza, criteri apparentemente unici considerati in questo momento in relazione a una situazione il cui carattere cronico persistente non è lasciato ad alcun osservatore. L'Accademia Dalons è uno spazio eccezionale per il futuro dei giovani della Riunione. Proponendo un confronto formativo permanente di giovani volontari alla dura realtà, è un approccio che integra allo stesso tempo: lo sviluppo, finalmente legittimato ai loro occhi, delle competenze tecniche e delle conoscenze indispensabili per la realizzazione socialmente accettabile delle loro aspirazioni in questo mondo, il requisito comportamentale che costruisce e nutre per la vita i loro sistemi di valori personali, e la consapevolezza di partecipare attivamente ad una realtà sociale che dà senso alla loro esistenza e li rende cittadini responsabili. Non si tratta quindi di un centro educativo chiuso, ma di un approccio aperto alle persone in situazione di creare e partecipare, di apprendere assumendosi la responsabilità e di agire sulla cittadinanza e sull'impegno. (Italian)
13 January 2022
0 references
Identifiers
201505202
0 references