Technical assistance for the anticipation of economic changes and the dynamisation of the territory around the Louvre-Lens (Q3671867): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Assistenza tecnica per l'anticipazione dei cambiamenti economici e la dinamizzazione del territorio intorno al Louvre-Lens | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Come strumenti di ingegneria congiunti per lo Stato, la regione Nord-Pas-de-Calais, i dipartimenti di Nord e Pas-de-Calais, le intercomunità del bacino minerario, la Mission Bassin Minier conduce l'operazione di cui al presente fascicolo. Questa operazione consiste nell'assistere le autorità locali, la comunità imprenditoriale (reti consolari, organizzazioni professionali e cluster) e gli attori locali della formazione e della ricerca: * in previsione dei cambiamenti economici indotti dall'arrivo del Louvre a Lens, * sviluppi sociodemografici * e il contesto economico generale * identificare i settori economici, preesistenti o nuovi, potenzialmente influenzati, * dedurre i cambiamenti nelle professioni e qualifiche richieste, * costruire le loro strategie territoriali * e attuare i piani d'azione indotti. Nello specifico, nel quadro dell'approccio territoriale "Euralens", si è deciso di riunire attori pubblici (Stato, Regione, EPCI), attori della formazione e dell'occupazione (Lycea, CFA, Università, centri di formazione continua, COI, missioni locali, ecc.) e imprese (principali datori di lavoro, consolari, cluster e club) per perfezionare e condividere la diagnosi socioeconomica, individuare le questioni chiave e proporre soluzioni contestualizzate al territorio. L'obiettivo è aiutare le parti interessate in questo settore ad anticipare meglio i cambiamenti nell'occupazione e il loro impatto sulle competenze da sviluppare all'interno della popolazione. Dal titolo "Euralens forum "Economia e formazione", questo approccio è limitato all'anno 2015: il primo semestre dell'anno è dedicato all'elaborazione collettiva del piano d'azione e la seconda metà alla sua attuazione. Individuazione collettiva dei settori economici chiave del territorio, declinazione nei mestieri, coerenza della formazione iniziale e permanente offerta sul territorio, continuità dei corsi Bac -3/+ 3, elaborazione di messaggi di orientamento, collaborazioni tra imprese e scuole in materia di apprendistati, sviluppo della mobilità sono i temi posti all'ordine del giorno del processo. Questo approccio è guidato dal sottoprefetto di Lens, con il sostegno dei servizi della regione Nord-Pas-de-Calais. L'operazione oggetto della presente applicazione corrisponde all'animazione tecnica di questo processo: documentazione dei risultati e delle questioni, preparazione e facilitazione delle sessioni di lavoro, mobilitazione delle parti interessate, redazione di documenti di restituzione, ecc. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Come strumenti di ingegneria congiunti per lo Stato, la regione Nord-Pas-de-Calais, i dipartimenti di Nord e Pas-de-Calais, le intercomunità del bacino minerario, la Mission Bassin Minier conduce l'operazione di cui al presente fascicolo. Questa operazione consiste nell'assistere le autorità locali, la comunità imprenditoriale (reti consolari, organizzazioni professionali e cluster) e gli attori locali della formazione e della ricerca: * in previsione dei cambiamenti economici indotti dall'arrivo del Louvre a Lens, * sviluppi sociodemografici * e il contesto economico generale * identificare i settori economici, preesistenti o nuovi, potenzialmente influenzati, * dedurre i cambiamenti nelle professioni e qualifiche richieste, * costruire le loro strategie territoriali * e attuare i piani d'azione indotti. Nello specifico, nel quadro dell'approccio territoriale "Euralens", si è deciso di riunire attori pubblici (Stato, Regione, EPCI), attori della formazione e dell'occupazione (Lycea, CFA, Università, centri di formazione continua, COI, missioni locali, ecc.) e imprese (principali datori di lavoro, consolari, cluster e club) per perfezionare e condividere la diagnosi socioeconomica, individuare le questioni chiave e proporre soluzioni contestualizzate al territorio. L'obiettivo è aiutare le parti interessate in questo settore ad anticipare meglio i cambiamenti nell'occupazione e il loro impatto sulle competenze da sviluppare all'interno della popolazione. Dal titolo "Euralens forum "Economia e formazione", questo approccio è limitato all'anno 2015: il primo semestre dell'anno è dedicato all'elaborazione collettiva del piano d'azione e la seconda metà alla sua attuazione. Individuazione collettiva dei settori economici chiave del territorio, declinazione nei mestieri, coerenza della formazione iniziale e permanente offerta sul territorio, continuità dei corsi Bac -3/+ 3, elaborazione di messaggi di orientamento, collaborazioni tra imprese e scuole in materia di apprendistati, sviluppo della mobilità sono i temi posti all'ordine del giorno del processo. Questo approccio è guidato dal sottoprefetto di Lens, con il sostegno dei servizi della regione Nord-Pas-de-Calais. L'operazione oggetto della presente applicazione corrisponde all'animazione tecnica di questo processo: documentazione dei risultati e delle questioni, preparazione e facilitazione delle sessioni di lavoro, mobilitazione delle parti interessate, redazione di documenti di restituzione, ecc. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Come strumenti di ingegneria congiunti per lo Stato, la regione Nord-Pas-de-Calais, i dipartimenti di Nord e Pas-de-Calais, le intercomunità del bacino minerario, la Mission Bassin Minier conduce l'operazione di cui al presente fascicolo. Questa operazione consiste nell'assistere le autorità locali, la comunità imprenditoriale (reti consolari, organizzazioni professionali e cluster) e gli attori locali della formazione e della ricerca: * in previsione dei cambiamenti economici indotti dall'arrivo del Louvre a Lens, * sviluppi sociodemografici * e il contesto economico generale * identificare i settori economici, preesistenti o nuovi, potenzialmente influenzati, * dedurre i cambiamenti nelle professioni e qualifiche richieste, * costruire le loro strategie territoriali * e attuare i piani d'azione indotti. Nello specifico, nel quadro dell'approccio territoriale "Euralens", si è deciso di riunire attori pubblici (Stato, Regione, EPCI), attori della formazione e dell'occupazione (Lycea, CFA, Università, centri di formazione continua, COI, missioni locali, ecc.) e imprese (principali datori di lavoro, consolari, cluster e club) per perfezionare e condividere la diagnosi socioeconomica, individuare le questioni chiave e proporre soluzioni contestualizzate al territorio. L'obiettivo è aiutare le parti interessate in questo settore ad anticipare meglio i cambiamenti nell'occupazione e il loro impatto sulle competenze da sviluppare all'interno della popolazione. Dal titolo "Euralens forum "Economia e formazione", questo approccio è limitato all'anno 2015: il primo semestre dell'anno è dedicato all'elaborazione collettiva del piano d'azione e la seconda metà alla sua attuazione. Individuazione collettiva dei settori economici chiave del territorio, declinazione nei mestieri, coerenza della formazione iniziale e permanente offerta sul territorio, continuità dei corsi Bac -3/+ 3, elaborazione di messaggi di orientamento, collaborazioni tra imprese e scuole in materia di apprendistati, sviluppo della mobilità sono i temi posti all'ordine del giorno del processo. Questo approccio è guidato dal sottoprefetto di Lens, con il sostegno dei servizi della regione Nord-Pas-de-Calais. L'operazione oggetto della presente applicazione corrisponde all'animazione tecnica di questo processo: documentazione dei risultati e delle questioni, preparazione e facilitazione delle sessioni di lavoro, mobilitazione delle parti interessate, redazione di documenti di restituzione, ecc. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:43, 12 January 2022
Project Q3671867 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Technical assistance for the anticipation of economic changes and the dynamisation of the territory around the Louvre-Lens |
Project Q3671867 in France |
Statements
58,738.35 Euro
0 references
104,796.34 Euro
0 references
56.05 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2015
0 references
Mission Bassin Minier
0 references
En tant qu'outils d'ingénérie conjoint à l'Etat, la Région Nord-Pas-de-Calais, les Départements du Nord et du Pas-de-Calais, les Intercommunalités du Bassin minier, la Mission Bassin Minier conduit l'opération objet du présent dossier. Cette opération consiste à assister les collectivités locales, les milieux économiques (réseaux consulaires, organisations professionnelles et clusters) et les acteurs locaux de la formation et de la recherche : * dans l’anticipation des mutations économiques induites par l’arrivée du Louvre à Lens, * des évolutions sociodémographiques * et du contexte économique général Pour * identifier les filières économiques, préexistantes ou nouvelles, potentiellement impactées, * en déduire les évolutions sur les métiers et qualifications requises, * construire leurs stratégies territoriales * et mettre en oeuvre les plans d’actions induits. Concrètement, dans le cadre de la démarche territoriale « Euralens », il a été décidé de réunir les acteurs publics (Etat, Région, EPCI), les acteurs de la formation et de l’emploi (Lycées, CFA, Université, centres de formation permanente, CIO, Missions locales, etc) et les entreprises (principaux employeurs, consulaires, clusters et clubs) pour affiner et partager le diagnostic socio-économique, identifier les enjeux clés et proposer des solutions contextualisées au territoire. Il s’agit d’aider les acteurs de ce territoire à mieux anticiper les évolutions de l’emploi et leurs conséquences sur les compétences à développer au sein de la population. Intitulé « forum Euralens « économie et formation », cette démarche est circonscrite à l’année 2015 : le 1er semestre est consacré à l’élaboration collective du plan d’actions et le 2nd à sa mise en ½uvre. Identification collective des filières économiques clés du territoire, déclinaison en métiers, cohérence des formations initiales et permanentes proposées sur le territoire, continuité des parcours Bac -3/+3, élaboration des messages d’orientation, collaborations entreprises-écoles sur l’apprentissage, développement de la mobilité sont les sujets mis à l’ordre du jour de la démarche. Cette démarche est pilotée par le sous-préfet de Lens, avec le soutien des services de la Région Nord-Pas-de-Calais. L'opération objet de la présente demande correspond à l’animation technique de cette démarche : documentation des constats et enjeux, préparation et animation des séances de travail, mobilisation des parties-prenantes, écriture des documents de restitution, etc (French)
0 references
As joint engineering tools to the State, the Nord-Pas-de-Calais Region, the Departments of Nord and Pas-de-Calais, the Mine Basin Intercommunities, the Mission Bassin Minier conducts the operation covered by this file. This operation consists of assisting local authorities, the business community (consular networks, professional organisations and clusters) and local training and research actors: * in anticipation of the economic changes induced by the arrival of the Louvre in Lens, * socio-demographic developments * and the general economic context To * identify the economic sectors, pre-existing or new, potentially impacted, * deduce the changes in the required occupations and qualifications, * construct their territorial strategies * and implement the action plans induced. Specifically, within the framework of the territorial approach “Euralens”, it was decided to bring together public actors (State, Region, EPCI), training and employment actors (Lycea, CFA, University, continuing training centres, IOC, local missions, etc.) and companies (main employers, consular, clusters and clubs) to refine and share socio-economic diagnosis, identify key issues and propose contextualised solutions to the territory. The aim is to help stakeholders in this area better anticipate changes in employment and their impact on skills to be developed within the population. Entitled 'Euralens forum 'Economy and training', this approach is limited to the year 2015: the first half of the year is devoted to the collective elaboration of the Action Plan and the second half to its implementation. Collective identification of the key economic sectors of the territory, declination in trades, consistency of initial and permanent training offered on the territory, continuity of the courses Bac -3/+ 3, elaboration of guidance messages, collaborations between companies and schools on apprenticeships, development of mobility are the subjects put on the agenda of the process. This approach is led by the sub-prefect of Lens, with the support of the services of the Nord-Pas-de-Calais Region. The operation covered by this application corresponds to the technical animation of this process: documentation of findings and issues, preparation and facilitation of work sessions, mobilisation of stakeholders, writing of restitution documents, etc. (English)
18 November 2021
0 references
Die Mission Bassin Minier leitet als gemeinsames Instrumentarium für den Staat, die Region Nord-Pas-de-Calais, die Departements Nord und Pas-de-Calais, die Interkommunalitäten des Bergbaus, die Mission Bassin Minier. Dabei sollen lokale Gebietskörperschaften, Wirtschaftskreise (Konsularnetze, Berufsverbände und Cluster) sowie lokale Ausbildungs- und Forschungsakteure unterstützt werden: * in der Antizipation des wirtschaftlichen Wandels, der durch die Ankunft des Louvre in Lens hervorgerufen wird, * der soziodemographischen Entwicklungen * und des allgemeinen wirtschaftlichen Kontextes Um * die bereits bestehenden oder neuen Wirtschaftsbereiche zu identifizieren, die möglicherweise betroffen sind, * daraus die Entwicklung der erforderlichen Berufe und Qualifikationen abzuleiten, * ihre territorialen Strategien zu konstruieren * und die induzierten Aktionspläne umzusetzen. Konkret wurde im Rahmen des territorialen Konzepts „Euralens“ beschlossen, öffentliche Akteure (Staat, Region, EPCI), Ausbildungs- und Beschäftigungsakteure (Lycées, CFA, Universität, Weiterbildungszentren, IOC, lokale Missionen usw.) und Unternehmen (wichtigste Arbeitgeber, Konsularisten, Cluster und Vereine) zusammenzubringen, um die sozioökonomische Diagnose zu verfeinern und auszutauschen, zentrale Herausforderungen zu ermitteln und kontextualisierte Lösungen für das Gebiet vorzuschlagen. Es geht darum, die Akteure in diesem Gebiet dabei zu unterstützen, die Beschäftigungsentwicklung und ihre Auswirkungen auf die in der Bevölkerung zu entwickelnden Kompetenzen besser zu antizipieren. Dieser Ansatz mit dem Titel "Euralens Forum "Wirtschaft und Ausbildung" ist auf das Jahr 2015 beschränkt: das erste Halbjahr ist der gemeinsamen Ausarbeitung des Aktionsplans und dem zweiten Halbjahr der Umsetzung des Aktionsplans gewidmet. Gemeinsame Ermittlung der wichtigsten Wirtschaftsbereiche des Gebiets, Deklination in Berufe, Kohärenz der auf dem Gebiet angebotenen Erst- und Weiterbildungskurse, Kontinuität der Laufbahnen Bac -3/+ 3, Ausarbeitung von Orientierungsbotschaften, Zusammenarbeit zwischen Unternehmen und Schulen auf dem Gebiet des Lernens, Entwicklung der Mobilität sind die Themen, die auf der Tagesordnung stehen. Dies wird vom Subpräfet de Lens mit Unterstützung der Dienststellen der Region Nord-Pas-de-Calais geleitet. Der Vorgang, der Gegenstand des vorliegenden Antrags ist, entspricht der technischen Betreuung dieses Vorgehens: Dokumentation der Feststellungen und Herausforderungen, Vorbereitung und Animation von Arbeitssitzungen, Mobilisierung der Beteiligten, Schreiben von Rückgabeunterlagen usw. (German)
1 December 2021
0 references
Als gemeenschappelijke technische hulpmiddelen voor de staat, de regio Nord-Pas-de-Calais, de departementen Nord en Pas-de-Calais, het mijnbekken intercommunities, voert het Mission Bassin Minier de operatie uit waarop dit dossier betrekking heeft. Deze operatie bestaat uit het ondersteunen van lokale overheden, het bedrijfsleven (consulaire netwerken, beroepsorganisaties en clusters) en lokale actoren op het gebied van opleiding en onderzoek: * in afwachting van de economische veranderingen als gevolg van de komst van het Louvre in Lens, * sociaal-demografische ontwikkelingen * en de algemene economische context Om * de reeds bestaande of nieuwe economische sectoren vast te stellen, * de veranderingen in de vereiste beroepen en kwalificaties af te leiden, * hun territoriale strategieën te ontwikkelen * en de daaruit voortvloeiende actieplannen uit te voeren. In het kader van de territoriale aanpak „Euralens” werd met name besloten om overheidsactoren (staat, regio, EPCI), actoren op het gebied van opleiding en werkgelegenheid (Lycea, CFA, Universiteit, centra voor voortgezette opleiding, IOC, lokale missies, enz.) en bedrijven (belangrijkste werkgevers, consulaire organisaties, clusters en clubs) samen te brengen om de sociaaleconomische diagnose te verfijnen en te delen, belangrijke kwesties in kaart te brengen en contextuele oplossingen voor het grondgebied voor te stellen. Het doel is belanghebbenden op dit gebied te helpen beter te anticiperen op veranderingen in de werkgelegenheid en hun impact op de vaardigheden die binnen de bevolking moeten worden ontwikkeld. Met als titel "Euralensforum "Economie en opleiding" is deze aanpak beperkt tot het jaar 2015: de eerste helft van het jaar is gewijd aan de collectieve uitwerking van het actieplan en de tweede helft aan de uitvoering ervan. Collectieve identificatie van de belangrijkste economische sectoren van het grondgebied, declinatie in de handel, consistentie van de initiële en permanente opleiding op het grondgebied, continuïteit van de cursussen Bac -3/+ 3, uitwerking van richtsnoeren, samenwerking tussen bedrijven en scholen op het gebied van leerlingplaatsen, ontwikkeling van mobiliteit staan op de agenda van het proces. Deze aanpak wordt geleid door de subprefect van Lens, met steun van de diensten van de regio Nord-Pas-de-Calais. De actie waarop deze aanvraag betrekking heeft, komt overeen met de technische animatie van dit proces: documentatie van bevindingen en kwesties, voorbereiding en facilitering van werksessies, mobilisatie van belanghebbenden, het schrijven van restitutiedocumenten, enz. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Come strumenti di ingegneria congiunti per lo Stato, la regione Nord-Pas-de-Calais, i dipartimenti di Nord e Pas-de-Calais, le intercomunità del bacino minerario, la Mission Bassin Minier conduce l'operazione di cui al presente fascicolo. Questa operazione consiste nell'assistere le autorità locali, la comunità imprenditoriale (reti consolari, organizzazioni professionali e cluster) e gli attori locali della formazione e della ricerca: * in previsione dei cambiamenti economici indotti dall'arrivo del Louvre a Lens, * sviluppi sociodemografici * e il contesto economico generale * identificare i settori economici, preesistenti o nuovi, potenzialmente influenzati, * dedurre i cambiamenti nelle professioni e qualifiche richieste, * costruire le loro strategie territoriali * e attuare i piani d'azione indotti. Nello specifico, nel quadro dell'approccio territoriale "Euralens", si è deciso di riunire attori pubblici (Stato, Regione, EPCI), attori della formazione e dell'occupazione (Lycea, CFA, Università, centri di formazione continua, COI, missioni locali, ecc.) e imprese (principali datori di lavoro, consolari, cluster e club) per perfezionare e condividere la diagnosi socioeconomica, individuare le questioni chiave e proporre soluzioni contestualizzate al territorio. L'obiettivo è aiutare le parti interessate in questo settore ad anticipare meglio i cambiamenti nell'occupazione e il loro impatto sulle competenze da sviluppare all'interno della popolazione. Dal titolo "Euralens forum "Economia e formazione", questo approccio è limitato all'anno 2015: il primo semestre dell'anno è dedicato all'elaborazione collettiva del piano d'azione e la seconda metà alla sua attuazione. Individuazione collettiva dei settori economici chiave del territorio, declinazione nei mestieri, coerenza della formazione iniziale e permanente offerta sul territorio, continuità dei corsi Bac -3/+ 3, elaborazione di messaggi di orientamento, collaborazioni tra imprese e scuole in materia di apprendistati, sviluppo della mobilità sono i temi posti all'ordine del giorno del processo. Questo approccio è guidato dal sottoprefetto di Lens, con il sostegno dei servizi della regione Nord-Pas-de-Calais. L'operazione oggetto della presente applicazione corrisponde all'animazione tecnica di questo processo: documentazione dei risultati e delle questioni, preparazione e facilitazione delle sessioni di lavoro, mobilitazione delle parti interessate, redazione di documenti di restituzione, ecc. (Italian)
12 January 2022
0 references
Identifiers
201502083
0 references