Aquaculture Recirculation System (RAS) for the cultivation of freshwater mussels (Q3163211): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Aquacultuurrecirculatiesysteem (RAS) voor de teelt van zoetwatermosselen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Als gevolg van het Life + Margal Ulla-project (http://margalulla.xunta.es) is in Fr. Ibérica in het Gevaar van ExtinctionMargaritifera margaritifera het enige ex situ-conservatiecentrum van de Náyade opgericht.De teelt van deze mossel omvat het integrale beheer van een levenscyclus die wordt gekenmerkt door het presenteren van een parasitaire larve van zalmachtige kieuwen. Dus, het station is gelegen in het ictiogene centrum van het Veral (Consellería de Medio Ambiente, Xunta de Galicia), een referentie in het fokken van inheemse zalmachtigen voor heruitzetting in Galicische rivieren.Het heeft een laboratorium en de onderzoeksapparatuur die nodig is om de gewassen uit te voeren en de verschillende experimentele ontwerpen uit te voeren. _x000D_ onderzoeksresultaten worden negatief beïnvloed door twee factoren die technisch kunnen worden gecorrigeerd: de slechte kwaliteit van het water dat de circuits voedt en het gebrek aan isolatie van de weersomstandigheden. Er wordt voorgesteld om een aquacultuurrecirculatiesysteem (RAS) te installeren dat speciaal is ontworpen voor de teelt van zoetwatermosselen. Dit systeem zou een constante toevoer van water garanderen, met stabiele kwaliteit en vrij van zwevende organische stoffen en ziekteverwekkers, evenals een grotere beschikbaarheid van debiet tijdens het uitrekken. Het voorstel houdt verband met een isolerende paneelstructuur waarin alle teeltapparatuur zich zou bevinden. Het RAS voldoet aan de KRW- en DMEM-richtsnoeren voor aquacultuur. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Als gevolg van het Life + Margal Ulla-project (http://margalulla.xunta.es) is in Fr. Ibérica in het Gevaar van ExtinctionMargaritifera margaritifera het enige ex situ-conservatiecentrum van de Náyade opgericht.De teelt van deze mossel omvat het integrale beheer van een levenscyclus die wordt gekenmerkt door het presenteren van een parasitaire larve van zalmachtige kieuwen. Dus, het station is gelegen in het ictiogene centrum van het Veral (Consellería de Medio Ambiente, Xunta de Galicia), een referentie in het fokken van inheemse zalmachtigen voor heruitzetting in Galicische rivieren.Het heeft een laboratorium en de onderzoeksapparatuur die nodig is om de gewassen uit te voeren en de verschillende experimentele ontwerpen uit te voeren. _x000D_ onderzoeksresultaten worden negatief beïnvloed door twee factoren die technisch kunnen worden gecorrigeerd: de slechte kwaliteit van het water dat de circuits voedt en het gebrek aan isolatie van de weersomstandigheden. Er wordt voorgesteld om een aquacultuurrecirculatiesysteem (RAS) te installeren dat speciaal is ontworpen voor de teelt van zoetwatermosselen. Dit systeem zou een constante toevoer van water garanderen, met stabiele kwaliteit en vrij van zwevende organische stoffen en ziekteverwekkers, evenals een grotere beschikbaarheid van debiet tijdens het uitrekken. Het voorstel houdt verband met een isolerende paneelstructuur waarin alle teeltapparatuur zich zou bevinden. Het RAS voldoet aan de KRW- en DMEM-richtsnoeren voor aquacultuur. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Als gevolg van het Life + Margal Ulla-project (http://margalulla.xunta.es) is in Fr. Ibérica in het Gevaar van ExtinctionMargaritifera margaritifera het enige ex situ-conservatiecentrum van de Náyade opgericht.De teelt van deze mossel omvat het integrale beheer van een levenscyclus die wordt gekenmerkt door het presenteren van een parasitaire larve van zalmachtige kieuwen. Dus, het station is gelegen in het ictiogene centrum van het Veral (Consellería de Medio Ambiente, Xunta de Galicia), een referentie in het fokken van inheemse zalmachtigen voor heruitzetting in Galicische rivieren.Het heeft een laboratorium en de onderzoeksapparatuur die nodig is om de gewassen uit te voeren en de verschillende experimentele ontwerpen uit te voeren. _x000D_ onderzoeksresultaten worden negatief beïnvloed door twee factoren die technisch kunnen worden gecorrigeerd: de slechte kwaliteit van het water dat de circuits voedt en het gebrek aan isolatie van de weersomstandigheden. Er wordt voorgesteld om een aquacultuurrecirculatiesysteem (RAS) te installeren dat speciaal is ontworpen voor de teelt van zoetwatermosselen. Dit systeem zou een constante toevoer van water garanderen, met stabiele kwaliteit en vrij van zwevende organische stoffen en ziekteverwekkers, evenals een grotere beschikbaarheid van debiet tijdens het uitrekken. Het voorstel houdt verband met een isolerende paneelstructuur waarin alle teeltapparatuur zich zou bevinden. Het RAS voldoet aan de KRW- en DMEM-richtsnoeren voor aquacultuur. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 13:11, 17 December 2021
Project Q3163211 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Aquaculture Recirculation System (RAS) for the cultivation of freshwater mussels |
Project Q3163211 in Spain |
Statements
104,016.0 Euro
0 references
130,020.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2019
0 references
UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE COMPOSTELA
0 references
43°2'46.39"N, 7°28'26.36"W
0 references
27028
0 references
A raíz del proyecto Life + Margal Ulla (http://margalulla.xunta.es) se ha creado en la P. Ibérica el único centro de conservación ex situ de la náyade en ¿Peligro de Extinción¿ Margaritifera margaritifera.El cultivo de este mejillón de río implica el manejo integral de un ciclo vital caracterizado por presentar una larva parásita de las branquias de los salmónidos. Así, la estación se ubica en el centro ictiogénico del Veral (Consellería de Medio Ambiente, Xunta de Galicia), referencia en la cría de salmónidos autóctonos para repoblación en los ríos gallegos.Cuenta con un laboratorio y el equipamiento de investigación necesario para realizar los cultivos y llevar a cabo los diferentes diseños experimentales. _x000D_ Los resultados de la investigación se ven afectados negativamente por dos factores que pueden ser técnicamente corregidos: la deficiente calidad del agua que alimenta los circuitos y la falta de aislamiento de las condiciones climatológicas.Se propone la instalación de un Sistema de Recirculación en Acuicultura (RAS) específicamente diseñado para el cultivo de mejillones de agua dulce.Este sistema garantizaría un suministro constante de agua, con calidad estable y libre de materia orgánica en suspensión y patógenos, así como una mayor disponibilidad de caudal durante el estiaje. La propuesta lleva asociada una estructura de paneles aislantes en la que se ubicaría todo el equipamiento de cultivo.El RAS cumple con las directrices de la DMA y DMEM para la acuicultura. (Spanish)
0 references
The Life project MargalUlla (http://margalulla.xunta.es) meant the creation of the only conservation ex situ centre for the Endangered Freshwater Mussel M. margaritifera in the Iberian Peninsula.The culture of this species involves the complete process of its vital cycle characterised by being a parasite larva in salmonid gills. As a matter of fact, the station is located at the fish farm of O Veral (CMOT) a cornerstone in native salmonid breeding for restocking Galician rivers. The rearing station is provided with a research lab and the necessary equipment to breed the mussels and to carry out the different experimental designs._x000D_ There are two negative factors currently jeopardising the continuity of this project: the poor quality of the water feeding the open circuits and the lack of insulation from weather conditions._x000D_ We are applying for funding to install a Recirculating Aquaculture Systems specifically designed for the culture of freshwater mussels and fish maintenance.This system would guarantee a constant supply of water feeding the circuits with stable quality, oxygenated and free of suspended organic matter and pathogens. It would also mean a constant flow rate of water during summertime with controlled temperature.Our proposal also includes an insulation panels structure to host all the culture equipment.RAS are regarded as an environmentally friendly option for sustainable production and complies with the WFD and Marine Strategy Framework Directive for Aquaculture (English)
0 references
Grâce au projet Life + Margal Ulla (http://margalulla.xunta.es), le seul centre de conservation ex situ de la Náyade a été créé au P. Ibérica dans le Danger d’ExtinctionMargaritifera margaritifera.La culture de cette moule implique la gestion intégrale d’un cycle vital caractérisé par la présentation d’une larves parasitaires de branchies salmonidées. Ainsi, la station est située dans le centre ictiogène du Veral (Consellería de Medio Ambiente, Xunta de Galicia), une référence dans l’élevage de salmonidés indigènes pour le repeuplement dans les rivières galiciennes.Il dispose d’un laboratoire et du matériel de recherche nécessaire pour réaliser les cultures et réaliser les différents projets expérimentaux. _x000D_ les résultats de la recherche sont affectés négativement par deux facteurs qui peuvent être corrigés techniquement: la mauvaise qualité de l’eau qui alimente les circuits et le manque d’isolement des conditions météorologiques.Il est proposé d’installer un système de recirculation de l’aquaculture (RAS) spécialement conçu pour la culture des moules d’eau douce. Ce système garantirait un approvisionnement constant en eau, avec une qualité stable et exempte de matières organiques en suspension et d’agents pathogènes, ainsi qu’une plus grande disponibilité du débit pendant l’étirement. La proposition est associée à une structure de panneaux isolants dans laquelle tous les équipements de culture seraient situés. Le RAS est conforme aux lignes directrices de la DCE et du DMEM pour l’aquaculture. (French)
4 December 2021
0 references
Durch das Projekt Life + Margal Ulla (http://margalulla.xunta.es) wurde in Fr. Ibérica in der ExtinctionMargaritifera margaritifera margaritifera margaritifera margaritifera die einzige Ex-situ-Erhaltungsstätte der Náyade geschaffen. So befindet sich die Station im iktiogenen Zentrum des Veral (Consellería de Medio Ambiente, Xunta de Galicia), eine Referenz in der Zucht von einheimischen Salmoniden zum Wiederaufstocken in den galizischen Flüssen.Sie verfügt über ein Labor und die Forschungsausrüstung, die erforderlich ist, um die Kulturen durchzuführen und die verschiedenen experimentellen Entwürfe durchzuführen. _x000D_ Forschungsergebnisse werden durch zwei Faktoren, die technisch korrigiert werden können, negativ beeinflusst: die schlechte Qualität des Wassers, das die Stromkreisläufe nährt, und die fehlende Isolierung von den Wetterbedingungen. Es wird vorgeschlagen, ein Aquaculture Recirculation System (RAS) zu installieren, das speziell für den Anbau von Süßwassermuscheln entwickelt wurde. Dieses System würde eine konstante Wasserversorgung mit stabiler Qualität und frei von suspendierten organischen Substanzen und Krankheitserregern sowie eine größere Verfügbarkeit von Strömung während der Dehnung gewährleisten. Der Vorschlag ist mit einer Isolierplattenstruktur verbunden, in der sich alle Anbaugeräte befinden würden. Die RAS entspricht den Richtlinien der Wasserrahmenrichtlinie und DMEM für die Aquakultur. (German)
9 December 2021
0 references
Als gevolg van het Life + Margal Ulla-project (http://margalulla.xunta.es) is in Fr. Ibérica in het Gevaar van ExtinctionMargaritifera margaritifera het enige ex situ-conservatiecentrum van de Náyade opgericht.De teelt van deze mossel omvat het integrale beheer van een levenscyclus die wordt gekenmerkt door het presenteren van een parasitaire larve van zalmachtige kieuwen. Dus, het station is gelegen in het ictiogene centrum van het Veral (Consellería de Medio Ambiente, Xunta de Galicia), een referentie in het fokken van inheemse zalmachtigen voor heruitzetting in Galicische rivieren.Het heeft een laboratorium en de onderzoeksapparatuur die nodig is om de gewassen uit te voeren en de verschillende experimentele ontwerpen uit te voeren. _x000D_ onderzoeksresultaten worden negatief beïnvloed door twee factoren die technisch kunnen worden gecorrigeerd: de slechte kwaliteit van het water dat de circuits voedt en het gebrek aan isolatie van de weersomstandigheden. Er wordt voorgesteld om een aquacultuurrecirculatiesysteem (RAS) te installeren dat speciaal is ontworpen voor de teelt van zoetwatermosselen. Dit systeem zou een constante toevoer van water garanderen, met stabiele kwaliteit en vrij van zwevende organische stoffen en ziekteverwekkers, evenals een grotere beschikbaarheid van debiet tijdens het uitrekken. Het voorstel houdt verband met een isolerende paneelstructuur waarin alle teeltapparatuur zich zou bevinden. Het RAS voldoet aan de KRW- en DMEM-richtsnoeren voor aquacultuur. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Lugo
0 references
Identifiers
EQC2018-004313-P
0 references