Comprehensive care services dedicated to dependent persons, including elderly and disabled persons living in Olie County. (Q115279): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Uitgebreide zorgdiensten voor afhankelijke personen, waaronder ouderen en gehandicapten die in het district Oleskie wonen. | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het project zal worden uitgevoerd van 08/2017 tot 12/2018. De doelgroep van het project bestaat uit personen of gezinnen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, het milieu van mensen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting en personeel van diensten in de lokale gemeenschap. Het belangrijkste doel van het project is het creëren van een duurzaam, alomvattend ondersteuningssysteem voor afhankelijke personen, met inbegrip van ouderen en gehandicapten uit het district Oleskie, dat zal bestaan uit:1. Onbetaalde zorg- en bijstandsdiensten die door gekwalificeerd personeel rechtstreeks in afhankelijke woningen worden verleend; 2. Verbetering van de competenties en kwalificaties van het personeel van diensten die diensten verlenen in de lokale gemeenschap; 3. Een aantal activiteiten ter ondersteuning van daadwerkelijke zorgverleners — opleiding/workshops, begeleiding van de facto verzorgers en het creëren van tijdelijke verblijfplaatsen in plaats van feitelijke zorgverleners; 4. Gratis gezondheidsdiensten, naast gegarandeerde gezondheidszorg die door gekwalificeerd personeel rechtstreeks in de huizen van afhankelijke personen wordt verleend. De taken in het kader van het project worden uitgevoerd in het district Oleskie en in de gebouwen van de projectpartner: Vereniging voor bijstand aan personen met een handicap „Settlement” in Staniszcz Wielkie. In totaal zullen 28 deelnemers aan het project deelnemen: 8 (6K,2M) afhankelijke personen (waarvan 2 personen met een handicap -2 K.0 M), 10 (8 K, 2 M) de facto zorgverleners en 10 (10 K) personeel van diensten in het district Oleskie. Het project wordt uitgevoerd in samenwerking met de PES Association for Assistance to Persons with Disabilities „Siedlisko” van Staniszcz Wielkie en micro-ondernemingen NEUROREHA Spółka z o.o. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het project zal worden uitgevoerd van 08/2017 tot 12/2018. De doelgroep van het project bestaat uit personen of gezinnen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, het milieu van mensen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting en personeel van diensten in de lokale gemeenschap. Het belangrijkste doel van het project is het creëren van een duurzaam, alomvattend ondersteuningssysteem voor afhankelijke personen, met inbegrip van ouderen en gehandicapten uit het district Oleskie, dat zal bestaan uit:1. Onbetaalde zorg- en bijstandsdiensten die door gekwalificeerd personeel rechtstreeks in afhankelijke woningen worden verleend; 2. Verbetering van de competenties en kwalificaties van het personeel van diensten die diensten verlenen in de lokale gemeenschap; 3. Een aantal activiteiten ter ondersteuning van daadwerkelijke zorgverleners — opleiding/workshops, begeleiding van de facto verzorgers en het creëren van tijdelijke verblijfplaatsen in plaats van feitelijke zorgverleners; 4. Gratis gezondheidsdiensten, naast gegarandeerde gezondheidszorg die door gekwalificeerd personeel rechtstreeks in de huizen van afhankelijke personen wordt verleend. De taken in het kader van het project worden uitgevoerd in het district Oleskie en in de gebouwen van de projectpartner: Vereniging voor bijstand aan personen met een handicap „Settlement” in Staniszcz Wielkie. In totaal zullen 28 deelnemers aan het project deelnemen: 8 (6K,2M) afhankelijke personen (waarvan 2 personen met een handicap -2 K.0 M), 10 (8 K, 2 M) de facto zorgverleners en 10 (10 K) personeel van diensten in het district Oleskie. Het project wordt uitgevoerd in samenwerking met de PES Association for Assistance to Persons with Disabilities „Siedlisko” van Staniszcz Wielkie en micro-ondernemingen NEUROREHA Spółka z o.o. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het project zal worden uitgevoerd van 08/2017 tot 12/2018. De doelgroep van het project bestaat uit personen of gezinnen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, het milieu van mensen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting en personeel van diensten in de lokale gemeenschap. Het belangrijkste doel van het project is het creëren van een duurzaam, alomvattend ondersteuningssysteem voor afhankelijke personen, met inbegrip van ouderen en gehandicapten uit het district Oleskie, dat zal bestaan uit:1. Onbetaalde zorg- en bijstandsdiensten die door gekwalificeerd personeel rechtstreeks in afhankelijke woningen worden verleend; 2. Verbetering van de competenties en kwalificaties van het personeel van diensten die diensten verlenen in de lokale gemeenschap; 3. Een aantal activiteiten ter ondersteuning van daadwerkelijke zorgverleners — opleiding/workshops, begeleiding van de facto verzorgers en het creëren van tijdelijke verblijfplaatsen in plaats van feitelijke zorgverleners; 4. Gratis gezondheidsdiensten, naast gegarandeerde gezondheidszorg die door gekwalificeerd personeel rechtstreeks in de huizen van afhankelijke personen wordt verleend. De taken in het kader van het project worden uitgevoerd in het district Oleskie en in de gebouwen van de projectpartner: Vereniging voor bijstand aan personen met een handicap „Settlement” in Staniszcz Wielkie. In totaal zullen 28 deelnemers aan het project deelnemen: 8 (6K,2M) afhankelijke personen (waarvan 2 personen met een handicap -2 K.0 M), 10 (8 K, 2 M) de facto zorgverleners en 10 (10 K) personeel van diensten in het district Oleskie. Het project wordt uitgevoerd in samenwerking met de PES Association for Assistance to Persons with Disabilities „Siedlisko” van Staniszcz Wielkie en micro-ondernemingen NEUROREHA Spółka z o.o. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
|
Revision as of 10:36, 17 December 2021
Project Q115279 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Comprehensive care services dedicated to dependent persons, including elderly and disabled persons living in Olie County. |
Project Q115279 in Poland |
Statements
360,261.87 zloty
0 references
423,837.5 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
31 August 2017
0 references
31 December 2018
0 references
"REMED" RENATA BIENIAS
0 references
Projekt realizowany będzie w okresie od 08/2017 do 12/2018. Grupę odbiorców w projekcie stanowią osoby lub rodziny zagrożone ubóstwem lub wykluczeniem społecznym, otoczenie osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym oraz personel służb świadczących usługi w społeczności lokalnej. Celem głównym projektu jest stworzenie trwałego, kompleksowego systemu wsparcia dla osób niesamodzielnych, w tym osób starszych i niepełnosprawnych z terenu powiatu oleskiego, na który będą się składać :1. Nieodpłatne usługi opiekuńcze i asystenckie świadczone przez wykwalifikowany personel bezpośrednio w domach osób niesamodzielnych; 2. Podnoszenie kompetencji i kwalifikacji personelu służb świadczących usługi w społeczności lokalnej; 3. Szereg działań wspierających opiekunów faktycznych – szkolenia/warsztaty, poradnictwo dla opiekunów faktycznych oraz tworzenie miejsc krótkookresowego pobytu w zastępstwie za opiekunów faktycznych; 4. Nieodpłatne usługi zdrowotne, wykraczające poza gwarantowane świadczenia opieki zdrowotnej świadczone przez wykwalifikowany personel bezpośrednio w domach osób niesamodzielnych. Zadania w projekcie realizowane będą na terenie powiatu oleskiego oraz w siedzibie Partnera projektu: Stowarzyszenia na Rzecz Pomocy Osobom Niepełnosprawnym "Siedlisko" w Staniszczach Wielkich. Łącznie w projekcie weźmie udział 28 uczestników: 8 (6K,2M) osób niesamodzielnych ( w tym 2 osoby niepełnosprawne -2 K,0 M), 10 (8 K, 2 M) opiekunów faktycznych oraz 10 (10 K) osób stanowiących personel służb świadczących usługi w powiecie oleskim. Projekt jest realizowany w partnerstwie z PES- Stowarzyszeniem na Rzecz Pomocy Osobom Niepełnosprawnym "Siedlisko" ze Staniszcz Wielkich oraz mikroprzedsiębiorstwa NEUROREHA Spółka z o.o. (Polish)
0 references
The project will be implemented in the period 08/2017 to 12/2018. The group of recipients in the project shall consist of persons or families at risk of poverty or social exclusion, the environment of people at risk of poverty or social exclusion, and the staff of services providing services in the local community. The main objective of the project is to create a permanent, comprehensive support system for dependants, including the elderly and the disabled from the area of Olie County, which will consist of:1. Free care and assistance services provided by qualified personnel directly in the homes of dependent persons; 2. Improving the competence and qualifications of staff of services providing services in the local community; 3. A number of actions to support actual carers – training/workshops, guidance for actual guardians and the creation of short-term stays as substitutes for actual carers; 4. Free health services that go beyond the guaranteed health care provided by qualified personnel directly in the homes of dependent persons. Tasks in the project will be carried out on the territory of Olie County and in the seat of the Project Partner: The Association for Help for Disabled Persons “Siedlisko” in Staniszcze Wielkie. A total of 28 participants will participate in the project: 8 (6K,2M) dependent persons (including 2 disabled persons -2 K,0 M), 10 (8 K, 2 M) actual carers and 10 (10 K) staff of services providing services in Olie County. The project is implemented in partnership with PES- Association for Assistance to Disabled Persons “Siedlisko” from Staniszcz Wielkie and micro-enterprises NEUROREHA Spółka z o.o. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet sera mis en œuvre du 08/2017 au 12/2018. Le groupe cible du projet est composé de personnes ou de familles exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, de l’environnement des personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale et du personnel chargé de fournir des services dans la communauté locale. L’objectif principal du projet est de créer un système de soutien durable et complet pour les personnes à charge, y compris les personnes âgées et les personnes handicapées du district d’Oleskie, qui comprendra: 1. Services de soins et d’assistance non rémunérés fournis par du personnel qualifié directement dans des foyers dépendants; 2. Améliorer les compétences et les qualifications du personnel des services fournissant des services au sein de la communauté locale; 3. Un certain nombre d’activités visant à soutenir les aidants effectifs — formation/ateliers, conseils aux aidants de facto et création de lieux de résidence de courte durée en lieu et place des aidants de facto; 4. Services de santé gratuits, au-delà des services de santé garantis fournis par du personnel qualifié directement dans les foyers des personnes dépendantes. Les tâches du projet seront exécutées dans le district d’Oleskie et dans les locaux du partenaire du projet: Association pour l’aide aux personnes handicapées «Settlement» à Staniszcz Wielkie. Au total, 28 participants participeront au projet: 8 (6K,2M) personnes à charge (dont 2 personnes handicapées -2 K.0 M), 10 (8 K, 2 M) soignants de facto et 10 (10 K) employés de services dans le district d’Oleskie. Le projet est mis en œuvre en partenariat avec l’Association PSE pour l’assistance aux personnes handicapées «Siedlisko» de Staniszcz Wielkie et les micro-entreprises NEUROREHA Spółka z o.o. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt wird vom 08/2017 bis 12/2018 umgesetzt. Die Zielgruppe des Projekts besteht aus Personen oder Familien, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, die Umwelt der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen und das Personal der Dienstleistungen in der lokalen Gemeinschaft. Hauptziel des Projekts ist die Schaffung eines nachhaltigen, umfassenden Unterstützungssystems für abhängige Personen, einschließlich älterer und behinderter Menschen aus dem Landkreis Oleskie, das aus:1 besteht. Unbezahlte Betreuungs- und Unterstützungsdienste, die von qualifiziertem Personal direkt in abhängigen Haushalten erbracht werden; 2. Verbesserung der Kompetenzen und Qualifikationen des Personals von Dienstleistungen, die in der örtlichen Gemeinschaft Dienstleistungen erbringen; 3. Eine Reihe von Maßnahmen zur Unterstützung konkreter Betreuungspersonen – Ausbildung/Workshops, Beratung für De-facto-Betreuer und Schaffung von kurzfristigen Wohnorten anstelle von De-facto-Betreuern; 4. Kostenlose Gesundheitsdienste, die über die garantierten Gesundheitsleistungen hinausgehen, die von qualifiziertem Personal direkt in den Häusern abhängiger Personen erbracht werden. Aufgaben im Projekt werden im Landkreis Oleskie und in den Räumlichkeiten des Projektpartners ausgeführt: Verein zur Unterstützung von Menschen mit Behinderungen „Settlement“ in Staniszcz Wielkie. Insgesamt nehmen 28 Teilnehmer an dem Projekt teil: 8 (6K,2M) unterhaltsberechtigte Personen (einschließlich 2 Menschen mit Behinderungen -2 K.0 M), 10 (8 K, 2 M) de facto Betreuer und 10 (10 K) Mitarbeiter von Dienstleistungen im Bezirk Oleskie. Das Projekt wird in Partnerschaft mit der SPE-Gemeinschaft für Hilfe für Menschen mit Behinderungen „Siedlisko“ von Staniszcz Wielkie und Kleinstunternehmen NEUROREHA Spółka z o.o. durchgeführt. (German)
7 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd van 08/2017 tot 12/2018. De doelgroep van het project bestaat uit personen of gezinnen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, het milieu van mensen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting en personeel van diensten in de lokale gemeenschap. Het belangrijkste doel van het project is het creëren van een duurzaam, alomvattend ondersteuningssysteem voor afhankelijke personen, met inbegrip van ouderen en gehandicapten uit het district Oleskie, dat zal bestaan uit:1. Onbetaalde zorg- en bijstandsdiensten die door gekwalificeerd personeel rechtstreeks in afhankelijke woningen worden verleend; 2. Verbetering van de competenties en kwalificaties van het personeel van diensten die diensten verlenen in de lokale gemeenschap; 3. Een aantal activiteiten ter ondersteuning van daadwerkelijke zorgverleners — opleiding/workshops, begeleiding van de facto verzorgers en het creëren van tijdelijke verblijfplaatsen in plaats van feitelijke zorgverleners; 4. Gratis gezondheidsdiensten, naast gegarandeerde gezondheidszorg die door gekwalificeerd personeel rechtstreeks in de huizen van afhankelijke personen wordt verleend. De taken in het kader van het project worden uitgevoerd in het district Oleskie en in de gebouwen van de projectpartner: Vereniging voor bijstand aan personen met een handicap „Settlement” in Staniszcz Wielkie. In totaal zullen 28 deelnemers aan het project deelnemen: 8 (6K,2M) afhankelijke personen (waarvan 2 personen met een handicap -2 K.0 M), 10 (8 K, 2 M) de facto zorgverleners en 10 (10 K) personeel van diensten in het district Oleskie. Het project wordt uitgevoerd in samenwerking met de PES Association for Assistance to Persons with Disabilities „Siedlisko” van Staniszcz Wielkie en micro-ondernemingen NEUROREHA Spółka z o.o. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPOP.08.01.00-16-0005/17
0 references