Digitisation of regional heritage resources in the form of the magazine “The Messenger of the Heart of Jesus” (Q111648): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Digitalisering van de hulpbronnen van het regionale erfgoed in de vorm van de brief „De Boodschapper van het Hart van Jezus” | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In het kader van het project dat voornamelijk bestaat uit digitalisering en het volledig kosteloos ter beschikking stellen van de archiefmiddelen van de maandelijkse Boodschapper van het Hart van Jezus, hierna PSJ te noemen, is verzoekster, wiens reikwijdte ten minste regionaal van aard is, voornemens een uitgebreid onlineplatform te creëren dat onbeperkte en gratis toegang biedt tot digitale, gedigitaliseerde PSJ-middelen voor alle gewillige internetgebruikers. Daarom zal de impact van het hele project regionaal zijn, aangezien het culturele erfgoed van de regio Malopolska en Krakau zal worden bevorderd, die nog meer toeristen naar de regio zullen trekken. Bovendien zullen de digitale middelen die beschikbaar worden gesteld, het belang van de katholieke kerk als een belangrijk element van de cultuur van Małopolska bevestigen en hoe zij in de loop der jaren heeft bijgedragen aan de oprichting ervan. Op basis van de eerste analyse van de archiefnummers van de PSJ werd de digitalisering geselecteerd voor unieke, niet gedigitaliseerde eerdere edities: PSJ nummers uitgegeven sinds 18721939. albums 168 PSJ nummers uitgegeven na 19811996 albums 110125Totaal zal ongeveer 1000 unieke magazine nummers verzameld in 84 albums, die zal vertalen in ongeveer 34700 gedigitaliseerde documenten, omdat elke pagina van het tijdschrift wordt behandeld als een volledig afzonderlijk gedigitaliseerd materiaal en zal gratis beschikbaar op het platform voornamelijk als een afzonderlijk document. Zo verklaart verzoekster het volledige auteursrecht aan de PSJ maandelijks, wat duidelijk wordt bevestigd door de gereguleerde juridische status van gedigitaliseerde materialen. Het project zal worden uitgevoerd op basis van een plan dat bestaat uit twee taken, d.w.z. het belangrijkste digitaliseringsproces en de oprichting van een onlineplatform voor de levering van gedigitaliseerd en aanvullend materiaal, dat de technische en financiële ondersteuning van het project is. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: In het kader van het project dat voornamelijk bestaat uit digitalisering en het volledig kosteloos ter beschikking stellen van de archiefmiddelen van de maandelijkse Boodschapper van het Hart van Jezus, hierna PSJ te noemen, is verzoekster, wiens reikwijdte ten minste regionaal van aard is, voornemens een uitgebreid onlineplatform te creëren dat onbeperkte en gratis toegang biedt tot digitale, gedigitaliseerde PSJ-middelen voor alle gewillige internetgebruikers. Daarom zal de impact van het hele project regionaal zijn, aangezien het culturele erfgoed van de regio Malopolska en Krakau zal worden bevorderd, die nog meer toeristen naar de regio zullen trekken. Bovendien zullen de digitale middelen die beschikbaar worden gesteld, het belang van de katholieke kerk als een belangrijk element van de cultuur van Małopolska bevestigen en hoe zij in de loop der jaren heeft bijgedragen aan de oprichting ervan. Op basis van de eerste analyse van de archiefnummers van de PSJ werd de digitalisering geselecteerd voor unieke, niet gedigitaliseerde eerdere edities: PSJ nummers uitgegeven sinds 18721939. albums 168 PSJ nummers uitgegeven na 19811996 albums 110125Totaal zal ongeveer 1000 unieke magazine nummers verzameld in 84 albums, die zal vertalen in ongeveer 34700 gedigitaliseerde documenten, omdat elke pagina van het tijdschrift wordt behandeld als een volledig afzonderlijk gedigitaliseerd materiaal en zal gratis beschikbaar op het platform voornamelijk als een afzonderlijk document. Zo verklaart verzoekster het volledige auteursrecht aan de PSJ maandelijks, wat duidelijk wordt bevestigd door de gereguleerde juridische status van gedigitaliseerde materialen. Het project zal worden uitgevoerd op basis van een plan dat bestaat uit twee taken, d.w.z. het belangrijkste digitaliseringsproces en de oprichting van een onlineplatform voor de levering van gedigitaliseerd en aanvullend materiaal, dat de technische en financiële ondersteuning van het project is. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In het kader van het project dat voornamelijk bestaat uit digitalisering en het volledig kosteloos ter beschikking stellen van de archiefmiddelen van de maandelijkse Boodschapper van het Hart van Jezus, hierna PSJ te noemen, is verzoekster, wiens reikwijdte ten minste regionaal van aard is, voornemens een uitgebreid onlineplatform te creëren dat onbeperkte en gratis toegang biedt tot digitale, gedigitaliseerde PSJ-middelen voor alle gewillige internetgebruikers. Daarom zal de impact van het hele project regionaal zijn, aangezien het culturele erfgoed van de regio Malopolska en Krakau zal worden bevorderd, die nog meer toeristen naar de regio zullen trekken. Bovendien zullen de digitale middelen die beschikbaar worden gesteld, het belang van de katholieke kerk als een belangrijk element van de cultuur van Małopolska bevestigen en hoe zij in de loop der jaren heeft bijgedragen aan de oprichting ervan. Op basis van de eerste analyse van de archiefnummers van de PSJ werd de digitalisering geselecteerd voor unieke, niet gedigitaliseerde eerdere edities: PSJ nummers uitgegeven sinds 18721939. albums 168 PSJ nummers uitgegeven na 19811996 albums 110125Totaal zal ongeveer 1000 unieke magazine nummers verzameld in 84 albums, die zal vertalen in ongeveer 34700 gedigitaliseerde documenten, omdat elke pagina van het tijdschrift wordt behandeld als een volledig afzonderlijk gedigitaliseerd materiaal en zal gratis beschikbaar op het platform voornamelijk als een afzonderlijk document. Zo verklaart verzoekster het volledige auteursrecht aan de PSJ maandelijks, wat duidelijk wordt bevestigd door de gereguleerde juridische status van gedigitaliseerde materialen. Het project zal worden uitgevoerd op basis van een plan dat bestaat uit twee taken, d.w.z. het belangrijkste digitaliseringsproces en de oprichting van een onlineplatform voor de levering van gedigitaliseerd en aanvullend materiaal, dat de technische en financiële ondersteuning van het project is. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 09:44, 17 December 2021
Project Q111648 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Digitisation of regional heritage resources in the form of the magazine “The Messenger of the Heart of Jesus” |
Project Q111648 in Poland |
Statements
513,352.81 zloty
0 references
603,944.52 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2018
0 references
31 March 2020
0 references
TOWARZYSTWO JEZUSOWE - PROWINCJA POLSKI POŁUDNIOWEJ
0 references
W ramach projektu polegającego przede wszystkim na przeprowadzeniu digitalizacji, a także całkowicie bezpłatnego udostępnienia zasobów archiwalnych miesięcznika Posłaniec Serca Jezusowego zwanego dalej PSJ Wnioskodawca, którego zasięg działania ma charakter co najmniej regionalny, zamierza stworzyć rozbudowaną platformę internetową umożliwiającą nieograniczony i bezpłatny dostęp do cyfrowych, zdigitalizowanych zasobów PSJ dla wszystkich chętnych użytkowników Internetu. W związku z czym oddziaływanie całego projektu będzie miało charakter regionalny, gdyż zostanie wypromowane dziedzictwo kulturowe regionu Małopolski oraz Krakowa, co w konsekwencji przyciągnie jeszcze więcej turystów do regionu. Ponadto, udostępnione zasoby cyfrowe potwierdzą, jak ważnym elementem kultury Małopolski był Kościół katolicki oraz jaki miał wkład w jej tworzenie na przestrzeni lat. Na podstawie przeprowadzonej wstępnej analizy numerów archiwalnych PSJ do przeprowadzenia digitalizacji zostały wybrane zostały unikalne, nie zdigitalizowane wcześniej wydania: numery PSJ wydawane od 18721939 roku. albumy 168 numery PSJ wydawane po 19811996 roku albumy 110125Łącznie stanowić to będzie około 1000 unikalnych numerów pisma zebrane w 84 albumach, co przełoży się na około 34700 zdigitalizowanych dokumentów, gdyż każda strona pisma traktowana jest jako zupełnie osobny zdigitalizowany materiał i będzie bezpłatnie dostępna w platformie przede wszystkim jako osobny dokument.Tym samym Wnioskodawca oświadcza posiadanie pełnych praw autorskich do miesięcznika PSJ, co jednoznacznie potwierdza uregulowany stan prawny digitalizowanych materiałów. Projekt będzie realizowany na podstawie planu, składającego się z dwóch zadań, tj. głównego, jakim jest proces digitalizacji i stworzenia platformy internetowej do udostępniania zdigitalizowanych materiałów i pobocznego, jakim jest obsługa techniczna i finansowa projektu.Ciąg dalszy zawarto w punkcie Q niniejszego wniosku. (Polish)
0 references
As part of the project consisting mainly of digitisation, as well as the completely free availability of archival resources of the monthly Poster of Jesus’ Heart, hereinafter called PSJ, the applicant, whose scope is at least regional, intends to create an extensive Internet platform enabling unlimited and free access to digital, digitised PSJ resources for all interested Internet users. Therefore, the impact of the whole project will be regional, as the cultural heritage of the region of Małopolska and Krakow will be promoted, which will consequently attract even more tourists to the region. Moreover, the available digital resources will confirm the importance of the Catholic Church’s culture and its contribution to its creation over the years. Based on the preliminary analysis of the archive numbers of PSJs for digitisation, unique, not previously digitised editions were selected: PSJ numbers issued since 18721939. albums 168 PSJ numbers released after 19811996 albums 110125Together it will be about 1000 unique magazine numbers collected in 84 albums, which will translate into some 34700 digitised documents, as each page of the magazine is treated as a completely separate digitised material and will be available free of charge on the platform as a separate document. The project will be implemented on the basis of a plan consisting of two tasks, i.e. the main digitisation process and the creation of an online platform for the provision of digitised material and secondary material, namely the technical and financial support of the project. (English)
20 October 2020
0 references
Dans le cadre du projet consistant principalement à numériser, ainsi qu’à mettre à disposition totalement gratuitement les ressources archivistiques du mensuel Messenger of the Heart of Jesus, ci-après dénommé PSJ, la requérante, dont la portée est au moins de nature régionale, entend créer une plate-forme en ligne étendue permettant un accès illimité et gratuit aux ressources PSJ numériques et numérisées pour tous les internautes qui le souhaitent. Par conséquent, l’impact de l’ensemble du projet sera régional, car le patrimoine culturel de la région de Malopolska et de Cracovie sera promu, ce qui attirera encore plus de touristes dans la région. En outre, les ressources numériques mises à disposition confirmeront l’importance de l’Église catholique en tant qu’élément important de la culture de Małopolska et la manière dont elle a contribué à sa création au fil des ans. Sur la base de l’analyse initiale des numéros d’archives du PSJ, la numérisation a été sélectionnée unique et non numérisée des éditions antérieures: Numéros PSJ délivrés depuis 18721939. albums 168 numéros PSJ émis après 19811996 110125Total, il s’agira d’environ 1000 numéros de magazines uniques collectés dans 84 albums, ce qui se traduira par environ 34700 documents numérisés, parce que chaque page du magazine est traitée comme un matériel numérisé complètement distinct et sera disponible gratuitement sur la plate-forme principalement sous forme de document distinct. Ainsi, la requérante déclare le droit d’auteur complet au PSJ mensuellement, ce qui est clairement confirmé par le statut juridique réglementé des matériaux numérisés. Le projet sera mis en œuvre sur la base d’un plan comportant deux tâches, à savoir le processus principal de numérisation et la création d’une plateforme en ligne pour la fourniture de matériel numérisé et auxiliaire, qui est le soutien technique et financier du projet. (French)
1 December 2021
0 references
Im Rahmen des Projekts, das in erster Linie aus der Digitalisierung besteht und die Archivressourcen des monatlichen Messenger of the Heart of Jesus, nachstehend PSJ genannt, vollständig kostenlos zur Verfügung stellt, beabsichtigt die Klägerin, eine umfangreiche Online-Plattform zu schaffen, die allen willigen Internetnutzern einen uneingeschränkten und freien Zugang zu digitalen, digitalisierten PSJ-Ressourcen ermöglicht. Daher wird das gesamte Projekt regional wirken, da das kulturelle Erbe der Region Malopolska und Krakau gefördert werden, was noch mehr Touristen für die Region anzieht. Darüber hinaus werden die zur Verfügung gestellten digitalen Ressourcen die Bedeutung der katholischen Kirche als wichtiges Element der Kultur von Małopolska und ihren Beitrag zu ihrer Gründung im Laufe der Jahre bestätigen. Auf der Grundlage der ersten Analyse der Archivnummern des PSJ wurde die Digitalisierung einmalig, nicht digitalisiert früherer Ausgaben ausgewählt: PSJ-Nummern seit 18721939. Alben 168 PSJ-Nummern, die nach 19811996 Alben 110125 ausgegeben wurden. Insgesamt werden ca. 1000 einzigartige Zeitschriftennummern in 84 Alben gesammelt, die in etwa 34700 digitalisierte Dokumente übersetzen werden, da jede Seite des Magazins als vollständig eigenständiges digitalisiertes Material behandelt wird und auf der Plattform vor allem als separates Dokument kostenlos zur Verfügung steht. So erklärt der Antragsteller dem PSJ monatlich das vollständige Urheberrecht, was durch den regulierten rechtlichen Status von digitalisierten Materialien eindeutig bestätigt wird. Das Projekt wird auf der Grundlage eines Plans durchgeführt, der aus zwei Aufgaben besteht, d. h. dem Hauptprozess der Digitalisierung und der Schaffung einer Online-Plattform für die Bereitstellung von digitalisiertem und ergänzendem Material, d. h. der technischen und finanziellen Unterstützung des Projekts. (German)
7 December 2021
0 references
In het kader van het project dat voornamelijk bestaat uit digitalisering en het volledig kosteloos ter beschikking stellen van de archiefmiddelen van de maandelijkse Boodschapper van het Hart van Jezus, hierna PSJ te noemen, is verzoekster, wiens reikwijdte ten minste regionaal van aard is, voornemens een uitgebreid onlineplatform te creëren dat onbeperkte en gratis toegang biedt tot digitale, gedigitaliseerde PSJ-middelen voor alle gewillige internetgebruikers. Daarom zal de impact van het hele project regionaal zijn, aangezien het culturele erfgoed van de regio Malopolska en Krakau zal worden bevorderd, die nog meer toeristen naar de regio zullen trekken. Bovendien zullen de digitale middelen die beschikbaar worden gesteld, het belang van de katholieke kerk als een belangrijk element van de cultuur van Małopolska bevestigen en hoe zij in de loop der jaren heeft bijgedragen aan de oprichting ervan. Op basis van de eerste analyse van de archiefnummers van de PSJ werd de digitalisering geselecteerd voor unieke, niet gedigitaliseerde eerdere edities: PSJ nummers uitgegeven sinds 18721939. albums 168 PSJ nummers uitgegeven na 19811996 albums 110125Totaal zal ongeveer 1000 unieke magazine nummers verzameld in 84 albums, die zal vertalen in ongeveer 34700 gedigitaliseerde documenten, omdat elke pagina van het tijdschrift wordt behandeld als een volledig afzonderlijk gedigitaliseerd materiaal en zal gratis beschikbaar op het platform voornamelijk als een afzonderlijk document. Zo verklaart verzoekster het volledige auteursrecht aan de PSJ maandelijks, wat duidelijk wordt bevestigd door de gereguleerde juridische status van gedigitaliseerde materialen. Het project zal worden uitgevoerd op basis van een plan dat bestaat uit twee taken, d.w.z. het belangrijkste digitaliseringsproces en de oprichting van een onlineplatform voor de levering van gedigitaliseerd en aanvullend materiaal, dat de technische en financiële ondersteuning van het project is. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPMP.02.01.02-12-0969/17
0 references