Support for internationalisation and export activity of the brand MAX TRADE S.C. through participation in the Industrial Promotion Programme for automotive and aerospace parts industry. (Q83761): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Steun voor internationalisering en exportactiviteiten van het merk MAX TRADE S.C. door deelname aan het Industry Promotion Programme voor de automobiel- en luchtvaartonderdelenindustrie. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Referentie_Aid_programma: SA.42799(2015/X) Doel_public_aid:_art.19 Het programma zal worden uitgevoerd in het kader van het Programma voor industriële promotie voor de automobiel- en luchtvaartonderdelenindustrie. De activiteiten zullen worden uitgevoerd op markten die aansluiten bij de expansiestrategie van de buitenlandse onderneming, zoals: Zuid-Afrika, Australië, Verenigd Koninkrijk, Nederland, Frankrijk. De markten die in deze sector als toekomstgericht worden aangemerkt, zijn: Zuid-Afrika en Australië. Reikwijdte van de in het kader van het project ondernomen activiteiten: 1. Deelname aan beurzen. — Australische Auto Aftermarket EXPO — Melbourne Australië — April 2019. — Automechanika Birmingham — Birmingham Verenigd Koninkrijk — juni 2019. — Rematec Amsterdam — Amsterdam Nederland — juni 2019. — Automechanika Zuid-Afrika — Johanesburg Zuid-Afrika — september 2019. — Equip Auto Paris — Parijs Frankrijk — oktober 2019. 2. Aankoop van een internationalisatieadviesdienst voor de toekomst-Australische markt. 3. Organisatie van een individuele uitgaande zakelijke missie naar Australië ter gelegenheid van de Australian Auto Aftermarket EXPO- Melbourne Australië — april 2019. 4. Promotie- en marketingactiviteiten: a) verwerving en installatie van decoratieve elementen, rekening houdend met de aannames van visualisatie van het Poolse Economy Brand, d.w.z. het promotiepanel MPG, b) de aankoop en productie en distributie van voorlichtings- en promotiemateriaal, c) de voorbereiding en vertaling van de website, d) de productie en uitgifte van een promotiespot. Het project wordt gefinancierd uit de eigen middelen van de aanvrager. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Referentie_Aid_programma: SA.42799(2015/X) Doel_public_aid:_art.19 Het programma zal worden uitgevoerd in het kader van het Programma voor industriële promotie voor de automobiel- en luchtvaartonderdelenindustrie. De activiteiten zullen worden uitgevoerd op markten die aansluiten bij de expansiestrategie van de buitenlandse onderneming, zoals: Zuid-Afrika, Australië, Verenigd Koninkrijk, Nederland, Frankrijk. De markten die in deze sector als toekomstgericht worden aangemerkt, zijn: Zuid-Afrika en Australië. Reikwijdte van de in het kader van het project ondernomen activiteiten: 1. Deelname aan beurzen. — Australische Auto Aftermarket EXPO — Melbourne Australië — April 2019. — Automechanika Birmingham — Birmingham Verenigd Koninkrijk — juni 2019. — Rematec Amsterdam — Amsterdam Nederland — juni 2019. — Automechanika Zuid-Afrika — Johanesburg Zuid-Afrika — september 2019. — Equip Auto Paris — Parijs Frankrijk — oktober 2019. 2. Aankoop van een internationalisatieadviesdienst voor de toekomst-Australische markt. 3. Organisatie van een individuele uitgaande zakelijke missie naar Australië ter gelegenheid van de Australian Auto Aftermarket EXPO- Melbourne Australië — april 2019. 4. Promotie- en marketingactiviteiten: a) verwerving en installatie van decoratieve elementen, rekening houdend met de aannames van visualisatie van het Poolse Economy Brand, d.w.z. het promotiepanel MPG, b) de aankoop en productie en distributie van voorlichtings- en promotiemateriaal, c) de voorbereiding en vertaling van de website, d) de productie en uitgifte van een promotiespot. Het project wordt gefinancierd uit de eigen middelen van de aanvrager. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Referentie_Aid_programma: SA.42799(2015/X) Doel_public_aid:_art.19 Het programma zal worden uitgevoerd in het kader van het Programma voor industriële promotie voor de automobiel- en luchtvaartonderdelenindustrie. De activiteiten zullen worden uitgevoerd op markten die aansluiten bij de expansiestrategie van de buitenlandse onderneming, zoals: Zuid-Afrika, Australië, Verenigd Koninkrijk, Nederland, Frankrijk. De markten die in deze sector als toekomstgericht worden aangemerkt, zijn: Zuid-Afrika en Australië. Reikwijdte van de in het kader van het project ondernomen activiteiten: 1. Deelname aan beurzen. — Australische Auto Aftermarket EXPO — Melbourne Australië — April 2019. — Automechanika Birmingham — Birmingham Verenigd Koninkrijk — juni 2019. — Rematec Amsterdam — Amsterdam Nederland — juni 2019. — Automechanika Zuid-Afrika — Johanesburg Zuid-Afrika — september 2019. — Equip Auto Paris — Parijs Frankrijk — oktober 2019. 2. Aankoop van een internationalisatieadviesdienst voor de toekomst-Australische markt. 3. Organisatie van een individuele uitgaande zakelijke missie naar Australië ter gelegenheid van de Australian Auto Aftermarket EXPO- Melbourne Australië — april 2019. 4. Promotie- en marketingactiviteiten: a) verwerving en installatie van decoratieve elementen, rekening houdend met de aannames van visualisatie van het Poolse Economy Brand, d.w.z. het promotiepanel MPG, b) de aankoop en productie en distributie van voorlichtings- en promotiemateriaal, c) de voorbereiding en vertaling van de website, d) de productie en uitgifte van een promotiespot. Het project wordt gefinancierd uit de eigen middelen van de aanvrager. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 19:44, 16 December 2021
Project Q83761 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for internationalisation and export activity of the brand MAX TRADE S.C. through participation in the Industrial Promotion Programme for automotive and aerospace parts industry. |
Project Q83761 in Poland |
Statements
340,680.0 zloty
0 references
400,800.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2018
0 references
30 November 2019
0 references
MAX-TRADE S.C. M. BIERNACKI, E. FLUŚNIK
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Program realizowany będzie w ramach Branżowego Programu Promocji dla branży części samochodowych i lotniczych. Działania prowadzone będą na rynkach zgodnych ze strategią ekspansji zagranicznej firmy, takich krajów jak: Republika Południowej Afryki, Australia, Wielka Brytania, Holandia, Francja. Rynkami określonymi jako perspektywiczne w tej branży są: RPA oraz Australia. Zakres działań podejmowanych w ramach projektu: 1. Udział w targach branżowych. - Australian Auto Aftermarket EXPO - Melbourne Australia - Kwiecień 2019. - Automechanika Birmingham - Birmingham Wielka Brytania - Czerwiec 2019. - ReMaTec Amsterdam - Amsterdam Holandia - Czerwiec 2019. - Automechanika South Africa - Johanesburg RPA - Wrzesień 2019. - Equip Auto Paris - Paryż Francja - Październik 2019. 2. Zakup usługi doradczej związanej z umiędzynarodowieniem, dotyczącej rynku perspektywicznego-australijskiego. 3. Organizacja indywidualnej wyjazdowej misji gospodarczej do Australii przy okazji targów Australian Auto Aftermarket EXPO- Melbourne Australia - Kwiecień 2019. 4. Działania związane z promocją i marketingiem: a) nabycie oraz instalacja elementów dekoracyjnych uwzględniających założenia wizualizacji Marki Polskiej Gospodarki, tj. panelu promocyjnego MPG, b) nabycie i wytworzenie oraz dystrybucja materiałów informacyjno-promocyjnych, c) przygotowanie i tłumaczenie strony internetowej, d) produkcja i emisja spotu promocyjnego. Realizacja projektu sfinansowana zostanie ze środków własnych Wnioskodawcy. (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 The programme will be implemented as part of the Industrial Promotion Programme for the automotive and aviation parts industry. The activities will be carried out on markets consistent with the company’s foreign expansion strategy, such as: South Africa, Australia, United Kingdom, Netherlands, France. The markets identified as prospective in this sector are: South Africa and Australia. Scope of activities undertaken within the framework of the project: 1. Participation in trade fairs. — Australian Auto Aftermarket EXPO – Melbourne Australia – April 2019. — Automechanika Birmingham – Birmingham United Kingdom – June 2019. — ReMaTec Amsterdam – Amsterdam The Netherlands – June 2019. — Automechanika South Africa – Johanesburg South Africa – September 2019. — Equip Auto Paris – Paris France – October 2019. 2. The purchase of internationalisation advisory services on the prospective Australian market. 3. Organisation of an individual business mission to Australia on the occasion of the Australian Auto Aftermarket EXPO- Melbourne Australia – April 2019. 4. Promotion and marketing activities: a) acquisition and installation of decorative elements taking into account the assumptions of visualisation of the Polish Economy Brand, i.e. promotional panel MPG, b) acquisition and production and distribution of information and promotion materials, c) preparation and translation of website, d) production and broadcast of promotional spot. The project will be financed from the Applicant’s own resources. (English)
14 October 2020
0 references
Reference_Aid_programme: SA.42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 Le programme sera mis en œuvre dans le cadre du programme de promotion industrielle pour l’industrie automobile et les pièces d’aviation. Les activités seront menées sur des marchés conformes à la stratégie d’expansion de la société étrangère, telles que: Afrique du Sud, Australie, Royaume-Uni, Pays-Bas, France. Les marchés identifiés comme étant tournés vers l’avenir dans cette industrie sont les suivants: Afrique du Sud et Australie. Portée des activités entreprises dans le cadre du projet: 1. Participation à des foires commerciales. — Australian Auto Aftermarket EXPO — Melbourne Australie — Avril 2019. — Automechanika Birmingham — Birmingham Royaume-Uni — juin 2019. — Rematec Amsterdam — Amsterdam Pays-Bas — juin 2019. — Automechanika Afrique du Sud — Johanesburg Afrique du Sud — septembre 2019. — Equipe Auto Paris — Paris France — octobre 2019. 2. Achat d’un service de conseil en internationalisation pour le futur marché australien. 3. Organisation d’une mission d’affaires à l’étranger en Australie à l’occasion de l’Australian Auto Aftermarket EXPO- Melbourne Australia — avril 2019. 4. Activités de promotion et de marketing: a) acquisition et installation d’éléments décoratifs en tenant compte des hypothèses de visualisation de la marque d’économie polonaise, c’est-à-dire le panneau promotionnel MPG, b) acquisition et production et distribution de matériel d’information et de promotion, c) préparation et traduction du site web, d) production et diffusion d’un spot promotionnel. Le projet sera financé sur les ressources propres de la requérante. (French)
30 November 2021
0 references
Referenz_Aid_Programm: SA.42799(2015/X) Zweck_public_aid:_art.19 Das Programm wird im Rahmen des Industrial Promotion Programmes für die Automobil- und Luftfahrtindustrie durchgeführt. Die Tätigkeiten werden in Märkten durchgeführt, die mit der Strategie der Expansion des ausländischen Unternehmens übereinstimmen, wie z. B.: Südafrika, Australien, Vereinigtes Königreich, Niederlande, Frankreich. Die in dieser Branche als zukunftsgerichtete Märkte identifizierten Märkte sind: Südafrika und Australien. Umfang der im Rahmen des Projekts durchgeführten Maßnahmen: 1. Teilnahme an Messen. — Australian Auto Aftermarket EXPO – Melbourne Australien – April 2019. — Automechanika Birmingham – Birmingham Vereinigtes Königreich – Juni 2019. — Rematec Amsterdam – Amsterdam Niederlande – Juni 2019. — Automechanika Südafrika – Johanesburg Südafrika – September 2019. — Ausrüsten Auto Paris – Paris Frankreich – Oktober 2019. 2. Erwerb eines Internationalisierungsberatungsdienstes für den Zukunfts-Australischen Markt. 3. Organisation einer individuellen Auslandsreise nach Australien anlässlich der Australian Auto Aftermarket EXPO – Melbourne Australia – April 2019. 4. Werbe- und Marketingaktivitäten: a) Erwerb und Installation von dekorativen Elementen unter Berücksichtigung der Annahmen der Visualisierung der polnischen Wirtschaftsmarke, d. h. des Werbepanels MPG, b) Erwerb und Herstellung und Vertrieb von Informations- und Werbematerialien, c) Vorbereitung und Übersetzung der Website, d) Produktion und Ausgabe eines Werbespots. Das Projekt wird aus eigenen Mitteln des Antragstellers finanziert. (German)
7 December 2021
0 references
Referentie_Aid_programma: SA.42799(2015/X) Doel_public_aid:_art.19 Het programma zal worden uitgevoerd in het kader van het Programma voor industriële promotie voor de automobiel- en luchtvaartonderdelenindustrie. De activiteiten zullen worden uitgevoerd op markten die aansluiten bij de expansiestrategie van de buitenlandse onderneming, zoals: Zuid-Afrika, Australië, Verenigd Koninkrijk, Nederland, Frankrijk. De markten die in deze sector als toekomstgericht worden aangemerkt, zijn: Zuid-Afrika en Australië. Reikwijdte van de in het kader van het project ondernomen activiteiten: 1. Deelname aan beurzen. — Australische Auto Aftermarket EXPO — Melbourne Australië — April 2019. — Automechanika Birmingham — Birmingham Verenigd Koninkrijk — juni 2019. — Rematec Amsterdam — Amsterdam Nederland — juni 2019. — Automechanika Zuid-Afrika — Johanesburg Zuid-Afrika — september 2019. — Equip Auto Paris — Parijs Frankrijk — oktober 2019. 2. Aankoop van een internationalisatieadviesdienst voor de toekomst-Australische markt. 3. Organisatie van een individuele uitgaande zakelijke missie naar Australië ter gelegenheid van de Australian Auto Aftermarket EXPO- Melbourne Australië — april 2019. 4. Promotie- en marketingactiviteiten: a) verwerving en installatie van decoratieve elementen, rekening houdend met de aannames van visualisatie van het Poolse Economy Brand, d.w.z. het promotiepanel MPG, b) de aankoop en productie en distributie van voorlichtings- en promotiemateriaal, c) de voorbereiding en vertaling van de website, d) de productie en uitgifte van een promotiespot. Het project wordt gefinancierd uit de eigen middelen van de aanvrager. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-26-0002/18
0 references