Reconstruction of the marina in Rydlewo (Q2699431): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Rekonstruktion des Yachthafens in Rydlewo | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Investition besteht in der Rekonstruktion der nautischen Marina in Rydlewo, zusammen mit der Entwicklung der Anlagen, der Fläche und des Hauptgebäudes der Marina. Im Rahmen der Investition, die erforderliche Ausrüstung und technische Infrastruktur, einschließlich Netzen und Installationen (einschließlich Wasserversorgung, sanitäre Abwasserentsorgung im Bereich der Regenwasserentladung, elektrische Anlagen mit Beleuchtung, CCTV). Das Projekt übernimmt auch den Kauf von Ausrüstung für den Betrieb des Yachthafens, einschließlich Werkzeuge, Segelboote, Sicherheitswesten und andere. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Investition besteht in der Rekonstruktion der nautischen Marina in Rydlewo, zusammen mit der Entwicklung der Anlagen, der Fläche und des Hauptgebäudes der Marina. Im Rahmen der Investition, die erforderliche Ausrüstung und technische Infrastruktur, einschließlich Netzen und Installationen (einschließlich Wasserversorgung, sanitäre Abwasserentsorgung im Bereich der Regenwasserentladung, elektrische Anlagen mit Beleuchtung, CCTV). Das Projekt übernimmt auch den Kauf von Ausrüstung für den Betrieb des Yachthafens, einschließlich Werkzeuge, Segelboote, Sicherheitswesten und andere. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Investition besteht in der Rekonstruktion der nautischen Marina in Rydlewo, zusammen mit der Entwicklung der Anlagen, der Fläche und des Hauptgebäudes der Marina. Im Rahmen der Investition, die erforderliche Ausrüstung und technische Infrastruktur, einschließlich Netzen und Installationen (einschließlich Wasserversorgung, sanitäre Abwasserentsorgung im Bereich der Regenwasserentladung, elektrische Anlagen mit Beleuchtung, CCTV). Das Projekt übernimmt auch den Kauf von Ausrüstung für den Betrieb des Yachthafens, einschließlich Werkzeuge, Segelboote, Sicherheitswesten und andere. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 07:16, 14 December 2021
Project Q2699431 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of the marina in Rydlewo |
Project Q2699431 in Poland |
Statements
1,299,999.66 zloty
0 references
1,529,411.37 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
31 March 2022
0 references
GMINA ŻNIN
0 references
52°50'54.6"N, 17°43'18.8"E
0 references
Inwestycja polega na przebudowie przystani żeglarskiej w Rydlewie wraz z zagospodarowaniem zaplecza, terenu oraz budynku głównego przystani.W ramach inwestycji przewidziano do wykonania wymagane wyposażenie i infrastrukturę techniczną, w tym sieci i instalacje (m. in. wodociąg, kanalizacja sanitarna w zakresie odprowadzenia wód opadowych, instalacje elektryczne z oświetleniem, CCTV).Projekt zakłada również zakup wyposażenia niezbędnego do funkcjonowania przystani, w tym narzędzia, łodzie żaglowe, kamizelki asekuracyjne i inne. (Polish)
0 references
The investment consists of the reconstruction of the nautical marina in Rydlewo, along with the development of the facilities, the area and the main building of the marina. As part of the investment, the required equipment and technical infrastructure, including networks and installations (including water supply, sanitary sewerage in the field of rainwater discharge, electrical installations with lighting, CCTV). The project also assumes the purchase of equipment necessary for the operation of the marina, including tools, sailboats, safety vests and others. (English)
7 July 2021
0 references
L’investissement consiste dans la reconstruction de la marina nautique à Rydlewo, ainsi que le développement des installations, la zone et le bâtiment principal de la marina. Dans le cadre de l’investissement, les équipements et les infrastructures techniques nécessaires, y compris les réseaux et les installations (y compris l’approvisionnement en eau, l’assainissement sanitaire dans le domaine de l’évacuation des eaux de pluie, installations électriques avec éclairage, CCTV) Le projet suppose également l’achat d’équipements nécessaires à l’exploitation de la marina, y compris les outils, voiliers, gilets de sécurité et autres. (French)
4 December 2021
0 references
Die Investition besteht in der Rekonstruktion der nautischen Marina in Rydlewo, zusammen mit der Entwicklung der Anlagen, der Fläche und des Hauptgebäudes der Marina. Im Rahmen der Investition, die erforderliche Ausrüstung und technische Infrastruktur, einschließlich Netzen und Installationen (einschließlich Wasserversorgung, sanitäre Abwasserentsorgung im Bereich der Regenwasserentladung, elektrische Anlagen mit Beleuchtung, CCTV). Das Projekt übernimmt auch den Kauf von Ausrüstung für den Betrieb des Yachthafens, einschließlich Werkzeuge, Segelboote, Sicherheitswesten und andere. (German)
14 December 2021
0 references
Identifiers
RPKP.07.01.00-04-0036/20
0 references