New transport car for JSDHO Loučovice (Q74143): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding de translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Nieuwe transportwagen voor JSDHO Loučovice | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De aankoop van 1 transportwagen voor evacuatie en noodvoorziening van bewoners kan als onderwerp van het project worden aangemerkt. De gekochte auto zal dienen de Loučovice JSDHO, die is opgericht door het dorp Loučovice. De noodzaak om een vervoersauto te kopen vloeit voort uit de afwezigheid van een noodvoertuig van dit type in de uitrusting van de eenheid Loučovice. Het dorp wordt niet alleen bedreigd door massale vorsten en omstandigheden veroorzaakt door ernstige sneeuwomstandigheden, maar ook door overstromingen, direct van twee waterwerken. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De aankoop van 1 transportwagen voor evacuatie en noodvoorziening van bewoners kan als onderwerp van het project worden aangemerkt. De gekochte auto zal dienen de Loučovice JSDHO, die is opgericht door het dorp Loučovice. De noodzaak om een vervoersauto te kopen vloeit voort uit de afwezigheid van een noodvoertuig van dit type in de uitrusting van de eenheid Loučovice. Het dorp wordt niet alleen bedreigd door massale vorsten en omstandigheden veroorzaakt door ernstige sneeuwomstandigheden, maar ook door overstromingen, direct van twee waterwerken. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De aankoop van 1 transportwagen voor evacuatie en noodvoorziening van bewoners kan als onderwerp van het project worden aangemerkt. De gekochte auto zal dienen de Loučovice JSDHO, die is opgericht door het dorp Loučovice. De noodzaak om een vervoersauto te kopen vloeit voort uit de afwezigheid van een noodvoertuig van dit type in de uitrusting van de eenheid Loučovice. Het dorp wordt niet alleen bedreigd door massale vorsten en omstandigheden veroorzaakt door ernstige sneeuwomstandigheden, maar ook door overstromingen, direct van twee waterwerken. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 06:41, 14 December 2021
Project Q74143 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | New transport car for JSDHO Loučovice |
Project Q74143 in Czech Republic |
Statements
1,433,098.3 Czech koruna
0 references
1,685,998.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
29 January 2016
0 references
17 July 2017
0 references
24 July 2017
0 references
Obec Loučovice
0 references
48°37'26.80"N, 14°14'53.95"E
0 references
38276
0 references
Za předmět projektu lze označit nákup 1 ks dopravního automobilu pro evakuaci a nouzové zásobování obyvatel. Pořizovaný automobil bude sloužit JSDHO Loučovice, jíž zřizuje obec Loučovice. Nutnost pořízení dopravního automobilu vyplývá z neexistence zásahového vozidla tohoto typu ve vybavení loučovické jednotky. Obec je ohrožena nejen masivními námrazami a okolnostmi způsobenými těžkými sněhovými podmínkami, ale i povodněmi, a to rovnou ze dvou vodních děl. (Czech)
0 references
The purchase of 1 vehicles for evacuation and emergency supplies of the population can be designated as the subject of the project. The purchased car will serve JSDHO Loučovice, which establishes the municipality of Loučovice. The need for the purchase of a transport vehicle results from the absence of an emergency vehicle of this type in the equipment of the torch unit. The village is threatened not only by massive icing and circumstances caused by heavy snow conditions, but also by floods, directly from two water cannons. (English)
23 October 2020
0 references
L’achat d’une voiture de transport pour l’évacuation et l’approvisionnement d’urgence des résidents peut être identifié comme l’objet du projet. La voiture acquise desservira le Loučovice JSDHO, qui est mis en place par le village de Loučovice. La nécessité d’acheter une voiture de transport découle de l’absence d’un véhicule d’urgence de ce type dans l’équipement de l’unité Loučovice. Le village est menacé non seulement par les gelées massives et les circonstances causées par les conditions de neige sévères, mais aussi par les inondations, directement à partir de deux réseaux d’aqueduc. (French)
29 November 2021
0 references
Der Kauf von 1 Transportwagen zur Evakuierung und Notversorgung von Bewohnern kann als Gegenstand des Projekts identifiziert werden. Das erworbene Auto dient dem Loučovice JSDHO, der vom Dorf Loučovice eingerichtet wird. Die Notwendigkeit, ein Transportauto zu kaufen, ergibt sich aus dem Fehlen eines Notfahrzeugs dieses Typs in der Ausrüstung der Loučovice Einheit. Das Dorf ist nicht nur durch massive Froste und Umstände bedroht, die durch schwere Schneeverhältnisse, sondern auch durch Überschwemmungen direkt aus zwei Wasserwerken verursacht werden. (German)
3 December 2021
0 references
De aankoop van 1 transportwagen voor evacuatie en noodvoorziening van bewoners kan als onderwerp van het project worden aangemerkt. De gekochte auto zal dienen de Loučovice JSDHO, die is opgericht door het dorp Loučovice. De noodzaak om een vervoersauto te kopen vloeit voort uit de afwezigheid van een noodvoertuig van dit type in de uitrusting van de eenheid Loučovice. Het dorp wordt niet alleen bedreigd door massale vorsten en omstandigheden veroorzaakt door ernstige sneeuwomstandigheden, maar ook door overstromingen, direct van twee waterwerken. (Dutch)
14 December 2021
0 references
Identifiers
CZ.06.1.23/0.0/0.0/15_017/0000268
0 references