Protection of defensive walls and chat rooms between the basts of Sowia and Ice in Pyrzyce Stage II. (Q137934): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Le projet comprend la restauration d’un monument immeuble du XIVe siècle, qui est les murs défensifs de la Sow Bash à la Tour de glace, inscrit au registre des monuments sous le no 54, classe déc. V0/33/55.Le projet comprend des travaux de rénovation et de conservation de la sécurité et de la reconstruction d’éléments de murs de défense en Pyrzyce sur la section 47-44.Toutes les solutions technologiques ont été convenues avec le Conservateur des...) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Sicherung der Verteidigungswände und Chaträume zwischen den Sowia und den Eistürmen in Pyrzyce Stage II. | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt umfasst die Restaurierung eines unbeweglichen Denkmals aus dem 14. Jahrhundert, das die Verteidigungsmauern von der Sow Bash bis zum Eisturm ist, die in das Denkmalregister unter Nr. 54, dec. Klasse V0/33/55 eingetragen sind.Das Projekt umfasst Renovierungs- und Erhaltungsarbeiten der Sicherheit und Rekonstruktion von Elementen der Verteidigungsmauern in Pyrzyce auf Abschnitt 47-44.Alle technologischen Lösungen wurden mit dem Westpommerschen Konservator der Denkmäler vereinbart. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Das Projekt umfasst die Restaurierung eines unbeweglichen Denkmals aus dem 14. Jahrhundert, das die Verteidigungsmauern von der Sow Bash bis zum Eisturm ist, die in das Denkmalregister unter Nr. 54, dec. Klasse V0/33/55 eingetragen sind.Das Projekt umfasst Renovierungs- und Erhaltungsarbeiten der Sicherheit und Rekonstruktion von Elementen der Verteidigungsmauern in Pyrzyce auf Abschnitt 47-44.Alle technologischen Lösungen wurden mit dem Westpommerschen Konservator der Denkmäler vereinbart. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Das Projekt umfasst die Restaurierung eines unbeweglichen Denkmals aus dem 14. Jahrhundert, das die Verteidigungsmauern von der Sow Bash bis zum Eisturm ist, die in das Denkmalregister unter Nr. 54, dec. Klasse V0/33/55 eingetragen sind.Das Projekt umfasst Renovierungs- und Erhaltungsarbeiten der Sicherheit und Rekonstruktion von Elementen der Verteidigungsmauern in Pyrzyce auf Abschnitt 47-44.Alle technologischen Lösungen wurden mit dem Westpommerschen Konservator der Denkmäler vereinbart. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
|
Revision as of 20:41, 13 December 2021
Project Q137934 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Protection of defensive walls and chat rooms between the basts of Sowia and Ice in Pyrzyce Stage II. |
Project Q137934 in Poland |
Statements
1,584,034.68 zloty
0 references
1,863,570.28 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
23 May 2018
0 references
31 October 2018
0 references
GMINA PYRZYCE
0 references
Projekt obejmuje odrestaurowanie nieruchomego zabytku z XIV wieku, jakim są mury obronne od Baszty Sowiej do Baszty Lodowej, wpisanego do rejestru zabytków pod nr 54, dec. kl V0/33/55.Projekt obejmuje prace remontowe i konserwatorskie zabezpieczeń i rekonstrukcji elementów murów obronnych w Pyrzycach na odcinku nr 47-44.Wszelkie rozwiązania technologiczne uzgodnione były z Zachodniopomorskim Konserwatorem Zabytków. (Polish)
0 references
The project includes the restoration of a immovable monument from the fourteenth century, which is the defensive walls from the Soviet Bastion to the Ice Bastion, entered in the register of monuments under No. 54, dec. kl V0/33/55.The project includes renovation and conservation works of security and reconstruction of the elements of defence walls in Pyrzyce on section 47-44.All technological solutions were agreed with the West Pomeranian Conservator Zabytków. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet comprend la restauration d’un monument immeuble du XIVe siècle, qui est les murs défensifs de la Sow Bash à la Tour de glace, inscrit au registre des monuments sous le no 54, classe déc. V0/33/55.Le projet comprend des travaux de rénovation et de conservation de la sécurité et de la reconstruction d’éléments de murs de défense en Pyrzyce sur la section 47-44.Toutes les solutions technologiques ont été convenues avec le Conservateur des monuments de Poméranie occidentale. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst die Restaurierung eines unbeweglichen Denkmals aus dem 14. Jahrhundert, das die Verteidigungsmauern von der Sow Bash bis zum Eisturm ist, die in das Denkmalregister unter Nr. 54, dec. Klasse V0/33/55 eingetragen sind.Das Projekt umfasst Renovierungs- und Erhaltungsarbeiten der Sicherheit und Rekonstruktion von Elementen der Verteidigungsmauern in Pyrzyce auf Abschnitt 47-44.Alle technologischen Lösungen wurden mit dem Westpommerschen Konservator der Denkmäler vereinbart. (German)
13 December 2021
0 references
Identifiers
RPZP.04.01.00-32-1010/17
0 references