PLAYING WITH ENGLISH (Q471277): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in 1 language: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
JOUER AVEC L’ANGLAIS | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LA TENDANCE À L’ÉTUDE PRÉCOCE DE LA LANGUE ÉTRANGÈRE A EU LIEU DANS DE NOMBREUX PAYS EUROPÉENS DEPUIS UN CERTAIN TEMPS, ET ÉTANT DONNÉ QUE C’EST LE LIEN DE LA FUTURE EUROPE UNIE DANS NOTRE INSTITUT, NOUS VOULONS EXPÉRIMENTER DES ACTIVITÉS DE LABORATOIRE DE LANGUES DESTINÉES AUX ENFANTS DE LA MATERNELLE. IL CONVIENT DE SOULIGNER QUE L’ACTION ENVISAGÉE N’EST PAS CARACTÉRISÉE COMME UN ENSEIGNEMENT SYSTÉMATIQUE D’UNE DISCIPLINE, MAIS COMME UNE OCCASION OFFERTE AUX ENFANTS D’APPRENDRE UN CODE LINGUISTIQUE DIFFÉRENT DU LEUR, EN FAIT, IL EST UTILE DE TRANSMETTRE ET D’INTERPRÉTER CETTE CONDITION COMME UNE RESSOURCE ÉDUCATIVE DE L’ÉCOLE DE L’ENFANCE. LA LANGUE ÉTRANGÈRE SE QUALIFIE DONC COMME UN OUTIL DIDACTIQUE POUR L’ACQUISITION DE SONS VERBAUX QUI PRÉDISPOSENT L’ENFANT À L’ATPRENDIMENT PROGRESSIF DE LA LANGUE ELLE-MÊME ET LES COMPÉTENCES NÉCESSAIRES POUR ÉTABLIR DES INTERACTIONS POSITIVES AVEC LES AUTRES. UNE INTERVENTION SIMILAIRE PU REPRÉSENTE UNE EXCELLENTE RÉUSSITE CULTURELLE DE (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: LA TENDANCE À L’ÉTUDE PRÉCOCE DE LA LANGUE ÉTRANGÈRE A EU LIEU DANS DE NOMBREUX PAYS EUROPÉENS DEPUIS UN CERTAIN TEMPS, ET ÉTANT DONNÉ QUE C’EST LE LIEN DE LA FUTURE EUROPE UNIE DANS NOTRE INSTITUT, NOUS VOULONS EXPÉRIMENTER DES ACTIVITÉS DE LABORATOIRE DE LANGUES DESTINÉES AUX ENFANTS DE LA MATERNELLE. IL CONVIENT DE SOULIGNER QUE L’ACTION ENVISAGÉE N’EST PAS CARACTÉRISÉE COMME UN ENSEIGNEMENT SYSTÉMATIQUE D’UNE DISCIPLINE, MAIS COMME UNE OCCASION OFFERTE AUX ENFANTS D’APPRENDRE UN CODE LINGUISTIQUE DIFFÉRENT DU LEUR, EN FAIT, IL EST UTILE DE TRANSMETTRE ET D’INTERPRÉTER CETTE CONDITION COMME UNE RESSOURCE ÉDUCATIVE DE L’ÉCOLE DE L’ENFANCE. LA LANGUE ÉTRANGÈRE SE QUALIFIE DONC COMME UN OUTIL DIDACTIQUE POUR L’ACQUISITION DE SONS VERBAUX QUI PRÉDISPOSENT L’ENFANT À L’ATPRENDIMENT PROGRESSIF DE LA LANGUE ELLE-MÊME ET LES COMPÉTENCES NÉCESSAIRES POUR ÉTABLIR DES INTERACTIONS POSITIVES AVEC LES AUTRES. UNE INTERVENTION SIMILAIRE PU REPRÉSENTE UNE EXCELLENTE RÉUSSITE CULTURELLE DE (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LA TENDANCE À L’ÉTUDE PRÉCOCE DE LA LANGUE ÉTRANGÈRE A EU LIEU DANS DE NOMBREUX PAYS EUROPÉENS DEPUIS UN CERTAIN TEMPS, ET ÉTANT DONNÉ QUE C’EST LE LIEN DE LA FUTURE EUROPE UNIE DANS NOTRE INSTITUT, NOUS VOULONS EXPÉRIMENTER DES ACTIVITÉS DE LABORATOIRE DE LANGUES DESTINÉES AUX ENFANTS DE LA MATERNELLE. IL CONVIENT DE SOULIGNER QUE L’ACTION ENVISAGÉE N’EST PAS CARACTÉRISÉE COMME UN ENSEIGNEMENT SYSTÉMATIQUE D’UNE DISCIPLINE, MAIS COMME UNE OCCASION OFFERTE AUX ENFANTS D’APPRENDRE UN CODE LINGUISTIQUE DIFFÉRENT DU LEUR, EN FAIT, IL EST UTILE DE TRANSMETTRE ET D’INTERPRÉTER CETTE CONDITION COMME UNE RESSOURCE ÉDUCATIVE DE L’ÉCOLE DE L’ENFANCE. LA LANGUE ÉTRANGÈRE SE QUALIFIE DONC COMME UN OUTIL DIDACTIQUE POUR L’ACQUISITION DE SONS VERBAUX QUI PRÉDISPOSENT L’ENFANT À L’ATPRENDIMENT PROGRESSIF DE LA LANGUE ELLE-MÊME ET LES COMPÉTENCES NÉCESSAIRES POUR ÉTABLIR DES INTERACTIONS POSITIVES AVEC LES AUTRES. UNE INTERVENTION SIMILAIRE PU REPRÉSENTE UNE EXCELLENTE RÉUSSITE CULTURELLE DE (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 8 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 13:08, 8 December 2021
Project Q471277 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PLAYING WITH ENGLISH |
Project Q471277 in Italy |
Statements
22,836.0 Euro
0 references
22,836.0 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
20 September 2018
0 references
3 May 2019
0 references
30 June 2019
0 references
I.C. POLLINA/S.MAURO CASTELVERD
0 references
37°59'34.40"N, 14°8'44.88"E
0 references
DA DIVERSO TEMPO ORMAI IN ATTO IN MOLTI PAESI EUROPEI LA TENDENZA ALLO STUDIO PRECOCE DELLA LINGUA STRANIERA E CONSIDERATO CHE ESSA RAPPRESENTA LANELLO DI CONGIUNZIONE DELLA FUTURA EUROPA UNITA ANCHE NEL NOSTRO ISTITUTO SI VOGLIONO SPERIMENTARE ATTIVIT DI LABORATORIO LINGUISTICO INDIRIZZATI AI BAMBINI DELLA SCUOLA DELLINFANZIA. E OPPORTUNO SOTTOLINEARE CHE LAZIONE PREVISTA NON SI CARATTERIZZA COME INSEGNAMENTO SISTEMATICO DI UNA DISCIPLINA MA COME OPPORTUNIT OFFERTA AI BAMBINI PER APPRENDERE UN CODICE LINGUISTICO DIVERSO DAL PROPRIO INFATTI RISULTA VANTAGGIOSO VEICOLARE E INTERPRETARE QUESTA CONDIZIONE COME UNA RISORSA SUL PIANO EDUCATIVO SIN DALLA SCUOLA DELLINFANZIA. LA LINGUA STRANIERA SI QUALIFICA PERTANTO COME STRUMENTO DIDATTICO PER LACQUISIZIONE DI SUONI VERBALI CHE PREDISPONGONO IL BAMBINO ALLPPRENDIMENTO GRADUALE DELLA LINGUA STESSA E DELLE ABILIT NECESSARIE A STABILIRE INTERAZIONI POSITIVE CON GLI ALTRI. UN INTERVENTO SIMILE PU RAPPRESENTARE UN OTTIMO TRAGUARDO CULTURALE DA (Italian)
0 references
FOR SOME TIME NOW, IN MANY EUROPEAN COUNTRIES, THE TREND TOWARDS THE EARLY STUDY OF FOREIGN LANGUAGES HAS BEEN TAKING PLACE AND GIVEN THAT IT IS THE LINK BETWEEN THE FUTURE UNITED EUROPE IN OUR INSTITUTE, WE ALSO WANT TO EXPERIMENT WITH LANGUAGE LABORATORY ACTIVITIES AIMED AT CHILDREN IN KINDERGARTEN. IT IS WORTH STRESSING THAT THE PROPOSED TRAINING IS NOT CHARACTERISED AS A SYSTEMATIC TEACHING OF A DISCIPLINE BUT AS AN OPPORTUNITY OFFERED TO CHILDREN TO LEARN A LANGUAGE CODE OTHER THAN THEIR OWN IN FACT IT IS ADVANTAGEOUS TO CONVEY AND INTERPRET THIS CONDITION AS AN EDUCATIONAL RESOURCE SINCE CHILDHOOD SCHOOL. THE FOREIGN LANGUAGE THEREFORE QUALIFIES AS AN EDUCATIONAL TOOL FOR LACQUISITION OF VERBAL SOUNDS THAT PREDISPOSE THE CHILD ALPPRENDMENT GRADUAL OF THE LANGUAGE ITSELF AND THE SKILLS NECESSARY TO ESTABLISH POSITIVE INTERACTIONS WITH OTHERS. A SIMILAR INTERVENTION CAN REPRESENT AN EXCELLENT CULTURAL GOAL FROM (English)
10 November 2020
0 references
LA TENDANCE À L’ÉTUDE PRÉCOCE DE LA LANGUE ÉTRANGÈRE A EU LIEU DANS DE NOMBREUX PAYS EUROPÉENS DEPUIS UN CERTAIN TEMPS, ET ÉTANT DONNÉ QUE C’EST LE LIEN DE LA FUTURE EUROPE UNIE DANS NOTRE INSTITUT, NOUS VOULONS EXPÉRIMENTER DES ACTIVITÉS DE LABORATOIRE DE LANGUES DESTINÉES AUX ENFANTS DE LA MATERNELLE. IL CONVIENT DE SOULIGNER QUE L’ACTION ENVISAGÉE N’EST PAS CARACTÉRISÉE COMME UN ENSEIGNEMENT SYSTÉMATIQUE D’UNE DISCIPLINE, MAIS COMME UNE OCCASION OFFERTE AUX ENFANTS D’APPRENDRE UN CODE LINGUISTIQUE DIFFÉRENT DU LEUR, EN FAIT, IL EST UTILE DE TRANSMETTRE ET D’INTERPRÉTER CETTE CONDITION COMME UNE RESSOURCE ÉDUCATIVE DE L’ÉCOLE DE L’ENFANCE. LA LANGUE ÉTRANGÈRE SE QUALIFIE DONC COMME UN OUTIL DIDACTIQUE POUR L’ACQUISITION DE SONS VERBAUX QUI PRÉDISPOSENT L’ENFANT À L’ATPRENDIMENT PROGRESSIF DE LA LANGUE ELLE-MÊME ET LES COMPÉTENCES NÉCESSAIRES POUR ÉTABLIR DES INTERACTIONS POSITIVES AVEC LES AUTRES. UNE INTERVENTION SIMILAIRE PU REPRÉSENTE UNE EXCELLENTE RÉUSSITE CULTURELLE DE (French)
8 December 2021
0 references
Identifiers
B43I17000030006
0 references