Overhaul and overhaul of the sports hall and the environmental hall with its surroundings at ul. Homer in Bieruń to increase the socio-economic activation of the population living in degraded areas and revitalisation (Q126146): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Le projet comprend la rénovation et la superstructure de la salle de sport et du centre communautaire, ainsi que les environs à ul. Homera 34 à Bieruń pour accroître l’activation socio-économique de la population vivant dans des zones dégradées et la revitalisation. L’investissement sera réalisé dans la zone de revitalisation désignée dans le cadre du programme de revitalisation municipale de la ville de Bierunia pour les années 2016-2020. Les a...) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Renovierung und Aufbau der Sporthalle und des Gemeindezentrums mit Umgebung in ul. Homera in Bieruń verstärkt sozioökonomische Aktivierung der Bevölkerung in benachteiligten Gebieten und Revitalisierung | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt umfasst die Renovierung und den Aufbau der Sporthalle und des Gemeindezentrums sowie die Umgebung von ul. Homera 34 in Bieruń zur Steigerung der sozioökonomischen Aktivierung der Bevölkerung in benachteiligten Gebieten und Revitalisierung. Die Investition erfolgt im Revitalisierungsgebiet, das im Rahmen des Revitalisierungsprogramms der Stadt Bierunia für die Jahre 2016-2020 ausgewiesen wurde. Die Aktivitäten des Projekts stehen im Einklang mit der Diagnose und den Zielen der LSR für den Verein Lokale Aktionsgruppe Land Pszczyńska (die Stadt Bieruń ist Mitglied des Vereins). Eigentümer der modernisierten Infrastruktur wird die Stadt Bieruń sein. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt umfasst die Renovierung und den Aufbau der Sporthalle und des Gemeindezentrums sowie die Umgebung von ul. Homera 34 in Bieruń zur Steigerung der sozioökonomischen Aktivierung der Bevölkerung in benachteiligten Gebieten und Revitalisierung. Die Investition erfolgt im Revitalisierungsgebiet, das im Rahmen des Revitalisierungsprogramms der Stadt Bierunia für die Jahre 2016-2020 ausgewiesen wurde. Die Aktivitäten des Projekts stehen im Einklang mit der Diagnose und den Zielen der LSR für den Verein Lokale Aktionsgruppe Land Pszczyńska (die Stadt Bieruń ist Mitglied des Vereins). Eigentümer der modernisierten Infrastruktur wird die Stadt Bieruń sein. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt umfasst die Renovierung und den Aufbau der Sporthalle und des Gemeindezentrums sowie die Umgebung von ul. Homera 34 in Bieruń zur Steigerung der sozioökonomischen Aktivierung der Bevölkerung in benachteiligten Gebieten und Revitalisierung. Die Investition erfolgt im Revitalisierungsgebiet, das im Rahmen des Revitalisierungsprogramms der Stadt Bierunia für die Jahre 2016-2020 ausgewiesen wurde. Die Aktivitäten des Projekts stehen im Einklang mit der Diagnose und den Zielen der LSR für den Verein Lokale Aktionsgruppe Land Pszczyńska (die Stadt Bieruń ist Mitglied des Vereins). Eigentümer der modernisierten Infrastruktur wird die Stadt Bieruń sein. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 8 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 09:34, 8 December 2021
Project Q126146 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Overhaul and overhaul of the sports hall and the environmental hall with its surroundings at ul. Homer in Bieruń to increase the socio-economic activation of the population living in degraded areas and revitalisation |
Project Q126146 in Poland |
Statements
3,406,303.05 zloty
0 references
4,007,415.36 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
11 April 2017
0 references
31 December 2019
0 references
MIASTO BIERUŃ
0 references
Zakres projektu obejmuje remont i nadbudowę budynku hali sportowej i świetlicy środowiskowej wraz z otoczeniem przy ul. Homera 34 w Bieruniu w celu zwiększenia aktywizacji społeczno - gospodarczej ludności zamieszkującej obszary zdegradowane i rewitalizacji. Inwestycja realizowana będzie na obszarze rewitalizacji wyznaczonym w ramach Gminnego Programu Rewitalizacji Miasta Bierunia na lata 2016 - 2020. Działania w ramach projektu są spójne z diagnozą i celami określonymi w LSR dla Lokalnej Grupy Działania Stowarzyszenie Ziemia Pszczyńska (Miasto Bieruń jest członkiem stowarzyszenia). Właścicielem zmodernizowanej infrastruktury będzie Miasto Bieruń. (Polish)
0 references
The scope of the project includes the renovation and overbuilding of the sports hall and the environmental hall with its surroundings at ul. Homer 34 in Bieruń to increase the socio-economic activation of the population living in degraded areas and revitalisation. The investment will be carried out in the area of revitalisation designated as part of the Municipal Programme for the Revitalisation of the City of Bierunia for the years 2016-2020. The activities of the project are consistent with the diagnosis and objectives set out in the LSR for the Local Action Group Association of the Land Pszczyńska (The City of Bieruń is a member of the association). The owner of the modernised infrastructure will be the City of Bieruń. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet comprend la rénovation et la superstructure de la salle de sport et du centre communautaire, ainsi que les environs à ul. Homera 34 à Bieruń pour accroître l’activation socio-économique de la population vivant dans des zones dégradées et la revitalisation. L’investissement sera réalisé dans la zone de revitalisation désignée dans le cadre du programme de revitalisation municipale de la ville de Bierunia pour les années 2016-2020. Les activités du projet sont conformes au diagnostic et aux objectifs définis dans la LSR pour l’association du groupe d’action locale Land Pszczyńska (la ville de Bieruń est membre de l’association). Le propriétaire de l’infrastructure modernisée sera la ville de Bieruń. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst die Renovierung und den Aufbau der Sporthalle und des Gemeindezentrums sowie die Umgebung von ul. Homera 34 in Bieruń zur Steigerung der sozioökonomischen Aktivierung der Bevölkerung in benachteiligten Gebieten und Revitalisierung. Die Investition erfolgt im Revitalisierungsgebiet, das im Rahmen des Revitalisierungsprogramms der Stadt Bierunia für die Jahre 2016-2020 ausgewiesen wurde. Die Aktivitäten des Projekts stehen im Einklang mit der Diagnose und den Zielen der LSR für den Verein Lokale Aktionsgruppe Land Pszczyńska (die Stadt Bieruń ist Mitglied des Vereins). Eigentümer der modernisierten Infrastruktur wird die Stadt Bieruń sein. (German)
8 December 2021
0 references
Identifiers
RPSL.10.03.05-24-0312/17
0 references