Purchase of 10 new electric traction units for agglomeration operations and modernisation of the maintenance facilities of rolling stock. (Q86026): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Achat de 10 nouvelles unités de traction électriques pour les services d’agglomération et modernisation des installations d’entretien du matériel roulant. Les entrepôts seront utilisés pour gérer le trafic des agglomérations dans le corridor ferroviaire Gdańsk Śródmieście — Lębork. La requérante accepte également la possibilité d’exploiter du matériel roulant de Gdańsk Wrzeszcz à Gdynia (via la ligne 248 de PKM et plus loin par la ligne 201 PKP...) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Erwerb von 10 neuen elektrischen Triebwerken für Ballungsdienstleistungen und Modernisierung von Wartungseinrichtungen für Fahrzeuge. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Erwerb von 10 neuen elektrischen Triebwerken für Ballungsdienstleistungen und Modernisierung von Wartungseinrichtungen für Fahrzeuge. Die Lagerhallen werden für den Ballungsverkehr im Eisenbahnkorridor Gdańsk Śródmieście – Lębork genutzt. Die Klägerin akzeptiert auch die Möglichkeit, Fahrzeuge von Danzig Wrzeszcz nach Gdynia (über PKM Linie 248 und weiter über die Linie 201 PKP PLK S.A. bis Gdynia) im Falle ihrer Elektrifizierung zu betreiben. Das Projekt wird sich in erster Linie auf das städtische Gebiet auswirken: Gdańska, Sopot, Gdynia, Rumi, Redy, Wejherowo und Lębork. Das Projekt plant auch den Erwerb der notwendigen Ausrüstung für die Instandhaltung von Fahrzeugen: — Mobiler Spreizer, – Mobile Arbeitsplattform für den Zugang zum Dach von Fahrzeugen, – Tragbare Säulenaufzüge, – Sauberkeitsausrüstung, – Selbstfahrende Vorrichtung zur Entleerung von WC-Vakuum-Fachtanks, bestehende Einrichtungen des Antragstellers verfügen nicht über die Ausrüstung, um neue Fahrzeuge ordnungsgemäß zu warten. Die oben genannte Ausrüstung ist erforderlich, um das Fahrzeug während des Garantiezeitraums und zu einem späteren Betriebsstadium (auch während der Laufzeit des Projekts) aufrechtzuerhalten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Erwerb von 10 neuen elektrischen Triebwerken für Ballungsdienstleistungen und Modernisierung von Wartungseinrichtungen für Fahrzeuge. Die Lagerhallen werden für den Ballungsverkehr im Eisenbahnkorridor Gdańsk Śródmieście – Lębork genutzt. Die Klägerin akzeptiert auch die Möglichkeit, Fahrzeuge von Danzig Wrzeszcz nach Gdynia (über PKM Linie 248 und weiter über die Linie 201 PKP PLK S.A. bis Gdynia) im Falle ihrer Elektrifizierung zu betreiben. Das Projekt wird sich in erster Linie auf das städtische Gebiet auswirken: Gdańska, Sopot, Gdynia, Rumi, Redy, Wejherowo und Lębork. Das Projekt plant auch den Erwerb der notwendigen Ausrüstung für die Instandhaltung von Fahrzeugen: — Mobiler Spreizer, – Mobile Arbeitsplattform für den Zugang zum Dach von Fahrzeugen, – Tragbare Säulenaufzüge, – Sauberkeitsausrüstung, – Selbstfahrende Vorrichtung zur Entleerung von WC-Vakuum-Fachtanks, bestehende Einrichtungen des Antragstellers verfügen nicht über die Ausrüstung, um neue Fahrzeuge ordnungsgemäß zu warten. Die oben genannte Ausrüstung ist erforderlich, um das Fahrzeug während des Garantiezeitraums und zu einem späteren Betriebsstadium (auch während der Laufzeit des Projekts) aufrechtzuerhalten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Erwerb von 10 neuen elektrischen Triebwerken für Ballungsdienstleistungen und Modernisierung von Wartungseinrichtungen für Fahrzeuge. Die Lagerhallen werden für den Ballungsverkehr im Eisenbahnkorridor Gdańsk Śródmieście – Lębork genutzt. Die Klägerin akzeptiert auch die Möglichkeit, Fahrzeuge von Danzig Wrzeszcz nach Gdynia (über PKM Linie 248 und weiter über die Linie 201 PKP PLK S.A. bis Gdynia) im Falle ihrer Elektrifizierung zu betreiben. Das Projekt wird sich in erster Linie auf das städtische Gebiet auswirken: Gdańska, Sopot, Gdynia, Rumi, Redy, Wejherowo und Lębork. Das Projekt plant auch den Erwerb der notwendigen Ausrüstung für die Instandhaltung von Fahrzeugen: — Mobiler Spreizer, – Mobile Arbeitsplattform für den Zugang zum Dach von Fahrzeugen, – Tragbare Säulenaufzüge, – Sauberkeitsausrüstung, – Selbstfahrende Vorrichtung zur Entleerung von WC-Vakuum-Fachtanks, bestehende Einrichtungen des Antragstellers verfügen nicht über die Ausrüstung, um neue Fahrzeuge ordnungsgemäß zu warten. Die oben genannte Ausrüstung ist erforderlich, um das Fahrzeug während des Garantiezeitraums und zu einem späteren Betriebsstadium (auch während der Laufzeit des Projekts) aufrechtzuerhalten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 09:34, 7 December 2021
Project Q86026 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of 10 new electric traction units for agglomeration operations and modernisation of the maintenance facilities of rolling stock. |
Project Q86026 in Poland |
Statements
160,002,500.0 zloty
0 references
320,005,000.0 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
31 January 2018
0 references
31 December 2023
0 references
PKP SZYBKA KOLEJ MIEJSKA W TRÓJMIEŚCIE SP. Z O.O.
0 references
54°14'44.2"N, 18°6'35.6"E
0 references
Zakup 10 nowych elektrycznych zespołów trakcyjnych do obsługi przewozów aglomeracyjnych oraz unowocześnienie zaplecza utrzymania taboru. Składy wykorzystywane będą do obsługi ruchu aglomeracyjnego w korytarzu kolejowym Gdańsk Śródmieście – Lębork. Wnioskodawca dopuszcza możliwość również eksploatacji taboru od stacji Gdańsk Wrzeszcz do Gdyni (przez linie PKM tj. linia 248 i dalej przez linię 201 PKP PLK S.A. do Gdyni) w przypadku jej elektryfikacji. Projekt będzie oddziaływał przede wszystkim na obszar miast: Gdańska, Sopotu, Gdyni, Rumi, Redy, Wejherowa i Lęborka. W ramach projektu planowany jest również zakup niezbędnych urządzeń służących do utrzymania taboru: - Mobilna napiaszczarka, - Mobilna platforma robocza do dostępu do dachu pojazdów, - Przenośne podnośniki kolumnowe, - Urządzenia utrzymania czystości, - Samojezdne urządzenie do opróżniania zbiorników fekaliów próżniowych WC, Istniejące zaplecze Wnioskodawcy nie posiada urządzeń umożliwiających prawidłowe utrzymanie nowych pojazdów. Wyżej wymieniony sprzęt jest niezbędny zarówno w celu utrzymania taboru w okresie gwarancji jak i na dalszym etapie eksploatacji (w tym – w okresie trwałości Projektu). (Polish)
0 references
Purchase of 10 new electric traction units for agglomeration operations and modernisation of the maintenance facilities of rolling stock. The warehouses will be used to handle agglomeration traffic in the Gdańsk Śródmieście – Lębork railway corridor. The applicant also allows the operation of rolling stock from Gdańsk Wrzeszcz to Gdynia (via lines PKM i.e. line 248 and further through line 201 of PKP PLK S.A. to Gdynia) in case of electrification. The project will primarily affect the area of cities: Gdansk, Sopot, Gdynia, Rumi, Redy, Wejherowa and Lęborka. The project also plans to purchase the necessary equipment for the maintenance of rolling stock: — Mobile sander, – Mobile working platform for access to the roof of vehicles, – Portable column lifters, – Cleanliness equipment, – Self-governing device for emptying tanks of vacuum fecals WC, Existing facilities Applicant has no equipment enabling the proper maintenance of new vehicles. The abovementioned equipment is necessary both in order to maintain the rolling stock during the warranty period and at a later stage of operation (including during the lifetime of the Project). (English)
14 October 2020
0 references
Achat de 10 nouvelles unités de traction électriques pour les services d’agglomération et modernisation des installations d’entretien du matériel roulant. Les entrepôts seront utilisés pour gérer le trafic des agglomérations dans le corridor ferroviaire Gdańsk Śródmieście — Lębork. La requérante accepte également la possibilité d’exploiter du matériel roulant de Gdańsk Wrzeszcz à Gdynia (via la ligne 248 de PKM et plus loin par la ligne 201 PKP PLK S.A. à Gdynia) en cas d’électrification. Le projet aura un impact principalement sur la zone urbaine: Gdańska, Sopot, Gdynia, Rumi, Redy, Wejherowo et Lębork. Le projet prévoit également d’acheter les équipements nécessaires à l’entretien du matériel roulant: — Épandeur mobile, — Plate-forme de travail mobile pour l’accès au toit des véhicules, — ascenseurs portatifs à colonnes, — équipements de propreté, — Dispositif autopropulsé pour vider les citernes fécales des toilettes, les installations existantes du demandeur ne disposent pas de l’équipement nécessaire pour entretenir correctement les nouveaux véhicules. L’équipement susmentionné est nécessaire à la fois pour maintenir le matériel roulant pendant la période de garantie et à un stade ultérieur de l’exploitation (y compris pendant la durée de vie du projet). (French)
30 November 2021
0 references
Erwerb von 10 neuen elektrischen Triebwerken für Ballungsdienstleistungen und Modernisierung von Wartungseinrichtungen für Fahrzeuge. Die Lagerhallen werden für den Ballungsverkehr im Eisenbahnkorridor Gdańsk Śródmieście – Lębork genutzt. Die Klägerin akzeptiert auch die Möglichkeit, Fahrzeuge von Danzig Wrzeszcz nach Gdynia (über PKM Linie 248 und weiter über die Linie 201 PKP PLK S.A. bis Gdynia) im Falle ihrer Elektrifizierung zu betreiben. Das Projekt wird sich in erster Linie auf das städtische Gebiet auswirken: Gdańska, Sopot, Gdynia, Rumi, Redy, Wejherowo und Lębork. Das Projekt plant auch den Erwerb der notwendigen Ausrüstung für die Instandhaltung von Fahrzeugen: — Mobiler Spreizer, – Mobile Arbeitsplattform für den Zugang zum Dach von Fahrzeugen, – Tragbare Säulenaufzüge, – Sauberkeitsausrüstung, – Selbstfahrende Vorrichtung zur Entleerung von WC-Vakuum-Fachtanks, bestehende Einrichtungen des Antragstellers verfügen nicht über die Ausrüstung, um neue Fahrzeuge ordnungsgemäß zu warten. Die oben genannte Ausrüstung ist erforderlich, um das Fahrzeug während des Garantiezeitraums und zu einem späteren Betriebsstadium (auch während der Laufzeit des Projekts) aufrechtzuerhalten. (German)
7 December 2021
0 references
Identifiers
POIS.05.02.00-00-0018/17
0 references