“Patronage care for elderly and disabled people in Stambolovo Municipality” (Q3887813): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
||
| Property / contained in NUTS | |||
| Property / contained in NUTS: Хасково / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 19:43, 6 December 2021
Project Q3887813 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Patronage care for elderly and disabled people in Stambolovo Municipality” |
Project Q3887813 in Bulgaria |
Statements
31,964.25 Bulgarian lev
0 references
37,605.0 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
16 March 2020
0 references
31 December 2020
0 references
Q3887812 (Deleted Item)
0 references
41°43'33.06"N, 25°40'46.88"E
0 references
Проектът е насочен към създаването на „Патронажна грижа“ на територията на община Стамболово, предназначена за възрасти хора над 65 г. с ограничения или невъзможност за самообслужване, както и към хора с увреждания и техните семейства, хора, които са поставени под карантина от здравните власти и за които има социална необходимост от почасови услуги като по този начин се защитава обществения интерес и се отговаря на нуждите на населението от превенция разпространението на COVID-19. Голяма част от хората над 65 години, които са запазили способността си за самостоятелен начин на живот, страдат от сериозни съпътстващи здравословни проблеми и попадат в рисковата група на хората, които биха понесли тежко и / или с усложнения евентуално заразата с COVID- 19 . Голям е процентът и на хората с увреждания в общината, които нямат подходяща подкрепа. За възрастните хора с хронични заболявания и трайни увреждания ще се осигури възможност за закупуване на хранителни продукти и стоки от първа необходимост както и на лекарства и медикаменти. Патронажната грижа ще се предоставя пряко до дома на потребителите от назначени по проекта 4 лица на длъжност разносвач по график изготвен от диспечерите на услугата. Телефоните за контакти с назначените лица ще са предоставени на кметовете на населени места и качени на сайта на общината.По проекта ще се предоставят услуги най-малко на 23 лица. Предвиждаме включване на различни лица за периода на изпълнение на проекта, съгласно заявени потребности и списък от РЗИ Хасково за карантинираните лица. (Bulgarian)
0 references
The project aims at creating “Patronage Care” on the territory of Stambolovo Municipality, intended for ages over 65 with limitations or inability to self-service, as well as people with disabilities and their families, people who are quarantined by health authorities and for whom there is a social need for hourly services, thus protecting the public interest and responding to the population’s needs for the prevention of the spread of COVID-19. A large proportion of people over 65 who have retained their ability to live independently, suffer from serious accompanying health problems and fall into the risk group of people who would suffer severe and/or complications possibly the COVID-19 infection. There is also a high percentage of people with disabilities in the municipality who do not have adequate support. Elderly people with chronic diseases and permanent disabilities will be able to purchase food and essential goods as well as medicines and medicines. Patronage care will be provided directly to the home of users by 4 project-appointed persons in a scheduled delivery position prepared by the dispatchers of the service. Contact phones for the appointed persons will be provided to the mayors of settlements and uploaded on the site of the municipality. The project will provide services to at least 23 persons. We foresee the inclusion of different persons for the period of implementation of the project, according to the declared needs and list of RZI Haskovo for the quarantined persons. (English)
3 December 2021
0 references
Le projet vise à créer «Patronage Care» sur le territoire de la municipalité de Stambolovo, destiné à des personnes âgées de plus de 65 ans avec des limitations ou une incapacité au libre-service, ainsi qu’aux personnes handicapées et à leurs familles, aux personnes qui sont mises en quarantaine par les autorités sanitaires et pour lesquelles il existe un besoin social de services horaires, protégeant ainsi l’intérêt public et répondant aux besoins de la population en matière de prévention de la propagation de la COVID-19. Une grande partie des personnes de plus de 65 ans qui ont conservé leur capacité de vivre de manière autonome, souffrent de graves problèmes de santé qui les accompagnent et tombent dans le groupe à risque de personnes qui souffriraient de graves et/ou de complications, peut-être, de l’infection par la COVID-19. Il y a également un pourcentage élevé de personnes handicapées dans la municipalité qui ne bénéficient pas d’un soutien adéquat. Les personnes âgées souffrant de maladies chroniques et d’incapacités permanentes pourront acheter des denrées alimentaires et des biens essentiels ainsi que des médicaments et des médicaments. Les soins de mécénat seront fournis directement au domicile des usagers par 4 personnes nommées au projet dans un poste de livraison planifié préparé par les répartiteurs du service. Des téléphones de contact pour les personnes nommées seront fournis aux maires des colonies et téléchargés sur le site de la municipalité. Le projet fournira des services à au moins 23 personnes. Nous prévoyons l’inclusion de différentes personnes pour la période de mise en œuvre du projet, selon les besoins déclarés et la liste de RZI Haskovo pour les personnes en quarantaine. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, „Patronage Care“ auf dem Gebiet der Gemeinde Stambolovo zu schaffen, die für das Alter von über 65 Jahren mit Einschränkungen oder Unfähigkeit zur Selbstversorgung bestimmt ist, sowie Menschen mit Behinderungen und deren Familien, Menschen, die von Gesundheitsbehörden unter Quarantäne gestellt werden und für die es einen sozialen Bedarf an Stundendiensten gibt, wodurch das öffentliche Interesse geschützt und den Bedürfnissen der Bevölkerung nach der Verhütung der Ausbreitung von COVID-19 Rechnung getragen wird. Ein großer Teil der über 65-Jährigen, die weiterhin in der Lage sind, unabhängig zu leben, leiden unter schwerwiegenden begleitenden Gesundheitsproblemen und fallen in die Risikogruppe von Personen, die möglicherweise unter der COVID-19-Infektion schwere und/oder Komplikationen erleiden würden. Es gibt auch einen hohen Prozentsatz von Menschen mit Behinderungen in der Gemeinde, die keine angemessene Unterstützung haben. Ältere Menschen mit chronischen Krankheiten und dauerhaften Behinderungen werden in der Lage sein, Nahrungsmittel und wesentliche Güter sowie Medikamente und Arzneimittel zu kaufen. Die Betreuung der Schirmherrschaft erfolgt direkt an die Wohnung der Nutzer durch 4 projektbeauftragte Personen in einer planmäßigen Lieferposition, die von den Absendern des Dienstes vorbereitet wird. Kontakttelefone für die ernannten Personen werden den Bürgermeistern von Siedlungen zur Verfügung gestellt und auf dem Gelände der Gemeinde hochgeladen. Das Projekt wird Dienstleistungen für mindestens 23 Personen erbringen. Wir sehen die Einbeziehung verschiedener Personen für den Zeitraum der Durchführung des Projekts vor, entsprechend den erklärten Bedürfnissen und der Liste des RZI Haskovo für die Quarantäne. (German)
4 December 2021
0 references
Стамболово
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.101-0092
0 references