“Independent life by providing social inclusion services to deprived persons in the territory of Yakoruda Municipality” (Q3888872): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
„Unabhängiges Leben durch die Erbringung von Dienstleistungen zur sozialen Inklusion für benachteiligte Personen im Gebiet der Gemeinde Yakoruda“ | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Durch die Durchführung der Maßnahmen im Rahmen dieses Projekts werden integrierte Dienstleistungen für Menschen mit Selbstbedienungsunfähigkeit und Menschen mit Behinderungen bereitgestellt, die komplexe Maßnahmen zur Langzeitpflege, einschließlich Sozial- und Gesundheitsdienstleistungen in der Gemeinschaft oder im häuslichen Umfeld, kombinieren. Die Erbringung der Dienstleistungen von „persönlichen Assistenten“, „Sozialassistenten“ und „Heimatassistenten“ wird die Prävention der Institutionalisierung der Zielgruppen gewährleisten, ihre Lebensqualität verbessern und ihre Möglichkeiten für Unabhängigkeit und soziale Inklusion unterstützen. Der Umfang der in Anspruch genommenen Dienstleistungen wird erweitert, um den Zugang nicht nur zu sozialen, sondern auch zu Gesundheits- und sonstigen Dienstleistungen in der Gemeinschaft zu gewährleisten. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Durch die Durchführung der Maßnahmen im Rahmen dieses Projekts werden integrierte Dienstleistungen für Menschen mit Selbstbedienungsunfähigkeit und Menschen mit Behinderungen bereitgestellt, die komplexe Maßnahmen zur Langzeitpflege, einschließlich Sozial- und Gesundheitsdienstleistungen in der Gemeinschaft oder im häuslichen Umfeld, kombinieren. Die Erbringung der Dienstleistungen von „persönlichen Assistenten“, „Sozialassistenten“ und „Heimatassistenten“ wird die Prävention der Institutionalisierung der Zielgruppen gewährleisten, ihre Lebensqualität verbessern und ihre Möglichkeiten für Unabhängigkeit und soziale Inklusion unterstützen. Der Umfang der in Anspruch genommenen Dienstleistungen wird erweitert, um den Zugang nicht nur zu sozialen, sondern auch zu Gesundheits- und sonstigen Dienstleistungen in der Gemeinschaft zu gewährleisten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Durch die Durchführung der Maßnahmen im Rahmen dieses Projekts werden integrierte Dienstleistungen für Menschen mit Selbstbedienungsunfähigkeit und Menschen mit Behinderungen bereitgestellt, die komplexe Maßnahmen zur Langzeitpflege, einschließlich Sozial- und Gesundheitsdienstleistungen in der Gemeinschaft oder im häuslichen Umfeld, kombinieren. Die Erbringung der Dienstleistungen von „persönlichen Assistenten“, „Sozialassistenten“ und „Heimatassistenten“ wird die Prävention der Institutionalisierung der Zielgruppen gewährleisten, ihre Lebensqualität verbessern und ihre Möglichkeiten für Unabhängigkeit und soziale Inklusion unterstützen. Der Umfang der in Anspruch genommenen Dienstleistungen wird erweitert, um den Zugang nicht nur zu sozialen, sondern auch zu Gesundheits- und sonstigen Dienstleistungen in der Gemeinschaft zu gewährleisten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
|
Revision as of 14:33, 4 December 2021
Project Q3888872 in Bulgaria
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | “Independent life by providing social inclusion services to deprived persons in the territory of Yakoruda Municipality” |
Project Q3888872 in Bulgaria |
Statements
383,488.81 Bulgarian lev
0 references
451,163.3 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
1 February 2016
0 references
31 December 2017
0 references
Чрез реализиране на дейностите по настоящия проект ще се предоставят интегрирани услуги за хората с невъзможност за самообслужване и хората с увреждане, като ще се съчетаят комплексни действия в посока осигуряване на дългосрочна грижа, вкл. социални и здравни услуги в общността или в домашна среда. Чрез предоставяне на услугите „личен асистент” , "социален асистент" и "домашен помощник"ще се осигури превенция на институционализацията на целевите групи, ще се подобри качеството им на живот и ще се подпомогнат възможностите им за независимост и за социално включване. Ще се разшири обхвата на ползваните услуги, като се осигури достъп не само до социални, но и до здравни и др. вид услуги предоставяни в общността.Едновременно с това ще се осигури заетост на безработни лица в трудоспособна възраст, а чрез проведеното обучение ще се повиши тяхната компетентност. (Bulgarian)
0 references
Through the implementation of the activities under this project, integrated services will be provided to people with inability to self-service and people with disabilities, combining complex actions to provide long-term care, including social and health services in the community or in the home environment. The provision of the services of “personal assistant”, “social assistant” and “home assistant” will ensure the prevention of institutionalisation of the target groups, improve their quality of life and support their opportunities for independence and social inclusion. The scope of the services used will be expanded, ensuring access not only to social, but also to health and other services provided in the community. Simultaneously, it will provide employment for unemployed people of working age, and through training will increase their competence. (English)
2 December 2021
0 references
Grâce à la mise en œuvre des activités menées dans le cadre de ce projet, des services intégrés seront fournis aux personnes incapables de se rendre en libre-service et aux personnes handicapées, en combinant des mesures complexes pour fournir des soins de longue durée, y compris des services sociaux et de santé dans la collectivité ou à domicile. La fourniture des services d’«assistant personnel», d’«assistant social» et d’«assistant à domicile» permettra de prévenir l’institutionnalisation des groupes cibles, d’améliorer leur qualité de vie et de soutenir leurs possibilités d’indépendance et d’inclusion sociale. Le champ d’application des services utilisés sera élargi, ce qui garantira l’accès non seulement aux services sociaux, mais aussi aux services de santé et aux autres services offerts dans la communauté; parallèlement, il fournira des emplois aux chômeurs en âge de travailler et, grâce à la formation, il augmentera leurs compétences. (French)
3 December 2021
0 references
Durch die Durchführung der Maßnahmen im Rahmen dieses Projekts werden integrierte Dienstleistungen für Menschen mit Selbstbedienungsunfähigkeit und Menschen mit Behinderungen bereitgestellt, die komplexe Maßnahmen zur Langzeitpflege, einschließlich Sozial- und Gesundheitsdienstleistungen in der Gemeinschaft oder im häuslichen Umfeld, kombinieren. Die Erbringung der Dienstleistungen von „persönlichen Assistenten“, „Sozialassistenten“ und „Heimatassistenten“ wird die Prävention der Institutionalisierung der Zielgruppen gewährleisten, ihre Lebensqualität verbessern und ihre Möglichkeiten für Unabhängigkeit und soziale Inklusion unterstützen. Der Umfang der in Anspruch genommenen Dienstleistungen wird erweitert, um den Zugang nicht nur zu sozialen, sondern auch zu Gesundheits- und sonstigen Dienstleistungen in der Gemeinschaft zu gewährleisten. (German)
4 December 2021
0 references
Якоруда
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.002-0194
0 references