“KREMIKOVO MONASTERY — THE SPIRITUAL CENTER OF THE SOFIA WORLD FOREST” (Q3875797): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
„KREMIKOVO KLOSTER – DAS SPIRITUELLE ZENTRUM DES SOFIA WELTWALDES“ | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt „Kremikovo Kloster – das spirituelle Zentrum von Sofia St. Gora“ zielt auf die Wiederherstellung, Erhaltung, Erhaltung, Förderung und Entwicklung des kulturellen Erbes durch die Entwicklung eines vollständig abgeschlossenen und integrierten touristischen Produkts für das Gebiet, das den wahren kulturellen Wert in der Kategorie „nationale Bedeutung“ für die Entwicklung des religiösen Tourismus darstellt. —Erhaltung und Restaurierung der Fresken der mittelalterlichen Kirche „St. George“; Reparatur der Dachbedeckung, Entwässerung und Lüftungskanal entlang der Nordwand der Kirche. – Erhaltung, Restaurierung und Sozialisierung archäologischer Strukturen nördlich der mittelalterlichen Kirche „St. George“. – Bau eines nördlichen Klosterflügels, in dem ein Museum, Informationszentrum „Sofiyska Sveta Gora“, Maghernitsa, Doxen, Kapelle und Glockenturm getrennt werden. —Bau von Manastery-Workshops zur Herstellung von Süßigkeiten und Sirupen; für die Ausbildung von Campern und Besuchern in der Produktion von Kloster Souvenirs. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt „Kremikovo Kloster – das spirituelle Zentrum von Sofia St. Gora“ zielt auf die Wiederherstellung, Erhaltung, Erhaltung, Förderung und Entwicklung des kulturellen Erbes durch die Entwicklung eines vollständig abgeschlossenen und integrierten touristischen Produkts für das Gebiet, das den wahren kulturellen Wert in der Kategorie „nationale Bedeutung“ für die Entwicklung des religiösen Tourismus darstellt. —Erhaltung und Restaurierung der Fresken der mittelalterlichen Kirche „St. George“; Reparatur der Dachbedeckung, Entwässerung und Lüftungskanal entlang der Nordwand der Kirche. – Erhaltung, Restaurierung und Sozialisierung archäologischer Strukturen nördlich der mittelalterlichen Kirche „St. George“. – Bau eines nördlichen Klosterflügels, in dem ein Museum, Informationszentrum „Sofiyska Sveta Gora“, Maghernitsa, Doxen, Kapelle und Glockenturm getrennt werden. —Bau von Manastery-Workshops zur Herstellung von Süßigkeiten und Sirupen; für die Ausbildung von Campern und Besuchern in der Produktion von Kloster Souvenirs. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt „Kremikovo Kloster – das spirituelle Zentrum von Sofia St. Gora“ zielt auf die Wiederherstellung, Erhaltung, Erhaltung, Förderung und Entwicklung des kulturellen Erbes durch die Entwicklung eines vollständig abgeschlossenen und integrierten touristischen Produkts für das Gebiet, das den wahren kulturellen Wert in der Kategorie „nationale Bedeutung“ für die Entwicklung des religiösen Tourismus darstellt. —Erhaltung und Restaurierung der Fresken der mittelalterlichen Kirche „St. George“; Reparatur der Dachbedeckung, Entwässerung und Lüftungskanal entlang der Nordwand der Kirche. – Erhaltung, Restaurierung und Sozialisierung archäologischer Strukturen nördlich der mittelalterlichen Kirche „St. George“. – Bau eines nördlichen Klosterflügels, in dem ein Museum, Informationszentrum „Sofiyska Sveta Gora“, Maghernitsa, Doxen, Kapelle und Glockenturm getrennt werden. —Bau von Manastery-Workshops zur Herstellung von Süßigkeiten und Sirupen; für die Ausbildung von Campern und Besuchern in der Produktion von Kloster Souvenirs. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 12:45, 4 December 2021
Project Q3875797 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “KREMIKOVO MONASTERY — THE SPIRITUAL CENTER OF THE SOFIA WORLD FOREST” |
Project Q3875797 in Bulgaria |
Statements
6,732,923.15 Bulgarian lev
0 references
7,921,086.06 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
3 August 2020
0 references
3 August 2022
0 references
42°41'52.30"N, 23°19'19.85"E
0 references
Проект „Кремиковският манастир – духовният център на Софийската Света гора” е насочена към реставрация, консервация, опазване, популяризиране и развитие на културното наследство, чрез развитие на изцяло завършен и интегриран туристически продукт за обекта, представляващ недвижимата културна ценност в категория „национално значение“ с цел развитието на религиозния туризъм.Проектът предвижда да бъдат извършени следните интервенции: --Консервация и реставрация на стенописите на средновековна църква „Свети Георги”; ремонт на покривното покритие, дренажа и вентилационния канал покрай северната стена на църквата.-Консервация, реставрация и социализация на археологически структури северно от средновековна църква „Свети Георги”.-Изграждане на Северно манастирско крило, в което ще бъдат обособени музей, информационен център „Софийска Света гора”, магерница, докси, параклис и камбанария. -Изграждане на Манастирски работилници за производство на сладка и сиропи; за обучение на лагерниците и посетителите в изработката на манастирски сувенири. (Bulgarian)
0 references
The project “Kremikovo Monastery — the spiritual center of Sofia Saint Gora” is aimed at restoration, conservation, preservation, promotion and development of cultural heritage through the development of a fully completed and integrated tourist product for the site, representing the real cultural value in the category “national importance” for the development of religious tourism. The project envisages the following interventions: —Conservation and restoration of the frescoes of the medieval church “St. George”; repair of the roof covering, drainage and ventilation canal along the northern wall of the church.-Conservation, restoration and socialisation of archaeological structures north of the medieval church “St. George”. — Construction of a northern monastery wing, in which will be separated a museum, information center “Sofiyska Sveta Gora”, Maghernitsa, doxes, chapel and bell tower. —Construction of Manastery workshops for the production of sweets and syrups; for training campers and visitors in the production of monastery souvenirs. (English)
2 December 2021
0 references
Le projet «Monastère de Kremikovo — le centre spirituel de Sofia Saint Gora» vise la restauration, la conservation, la préservation, la promotion et le développement du patrimoine culturel par le développement d’un produit touristique entièrement complété et intégré pour le site, représentant la valeur culturelle réelle dans la catégorie «importance nationale» pour le développement du tourisme religieux. Le projet prévoit les interventions suivantes: Conservation et restauration des fresques de l’église médiévale «Saint-Georges»; réparation de la couverture du toit, du drainage et du canal de ventilation le long du mur nord de l’église.-Conservation, restauration et socialisation des structures archéologiques au nord de l’église médiévale «Saint-Georges». — Construction d’une aile du monastère nord, dans laquelle sera séparé un musée, centre d’information «Sofiyska Sveta Gora», Maghernitsa, doxes, chapelle et clocher. Construction d’ateliers de Manastère pour la production de sucreries et de sirops; pour former les campeurs et les visiteurs à la production de souvenirs du monastère. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt „Kremikovo Kloster – das spirituelle Zentrum von Sofia St. Gora“ zielt auf die Wiederherstellung, Erhaltung, Erhaltung, Förderung und Entwicklung des kulturellen Erbes durch die Entwicklung eines vollständig abgeschlossenen und integrierten touristischen Produkts für das Gebiet, das den wahren kulturellen Wert in der Kategorie „nationale Bedeutung“ für die Entwicklung des religiösen Tourismus darstellt. —Erhaltung und Restaurierung der Fresken der mittelalterlichen Kirche „St. George“; Reparatur der Dachbedeckung, Entwässerung und Lüftungskanal entlang der Nordwand der Kirche. – Erhaltung, Restaurierung und Sozialisierung archäologischer Strukturen nördlich der mittelalterlichen Kirche „St. George“. – Bau eines nördlichen Klosterflügels, in dem ein Museum, Informationszentrum „Sofiyska Sveta Gora“, Maghernitsa, Doxen, Kapelle und Glockenturm getrennt werden. —Bau von Manastery-Workshops zur Herstellung von Süßigkeiten und Sirupen; für die Ausbildung von Campern und Besuchern in der Produktion von Kloster Souvenirs. (German)
4 December 2021
0 references
София
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-6.002-0005
0 references