Modernisation of the street lighting system in the municipality of Ułęż (Q2706198): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed claim: budget (P474): 181,417.41 euro) |
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Modernisation du système d’éclairage public dans la municipalité d’Ułęż | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Portée de l’investissement: modernisation du système d’éclairage municipal consistant à remplacer les luminaires à sodium, à incandescence et au mercure par des luminaires LED. Les luminaires LED existants demeurent. Portée du projet: remplacement de l’éclairage en dehors de la zone LPR à Wólka Sobieszyńska, Podlodówka, Osmolice, Białki Cologne, Wąśnica, Zosin I, Zosin II, ▲abianka, Korzeniów, Białki Górne, Białki Dolne, construction d’éclairage en dehors de la zone LPR à Podlodówka, construction et remplacement de l’éclairage dans la zone LPR à Ułęż, Sobieszyn. Au total, 229 luminaires et 38 luminaires seront remplacés. Le groupe cible sera les habitants de la commune d’Ułęż. Le champ d’application du projet découle de l’actuel plan d’économie à faible intensité de carbone adopté par le conseil municipal d’Ułęż le 29 décembre 2015 par le conseil municipal d’Ułęż, le 29 décembre 2015: adoption du plan économique bas pour la municipalité d’Ułęż 2015-2020. Le projet porte sur la construction d’éclairage dans la zone couverte par le programme de revitalisation locale. Réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre — 156 Mg/an, nombre de points lumineux économes en énergie soutenus — 267 pièces. Le demandeur s’engage à surveiller pendant la phase de mise en œuvre et à mettre à disposition, en tant qu’informations complémentaires dans le rapport annuel de suivi, la réduction de la consommation finale d’énergie résultant du projet et la quantité d’électricité économisée. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Portée de l’investissement: modernisation du système d’éclairage municipal consistant à remplacer les luminaires à sodium, à incandescence et au mercure par des luminaires LED. Les luminaires LED existants demeurent. Portée du projet: remplacement de l’éclairage en dehors de la zone LPR à Wólka Sobieszyńska, Podlodówka, Osmolice, Białki Cologne, Wąśnica, Zosin I, Zosin II, ▲abianka, Korzeniów, Białki Górne, Białki Dolne, construction d’éclairage en dehors de la zone LPR à Podlodówka, construction et remplacement de l’éclairage dans la zone LPR à Ułęż, Sobieszyn. Au total, 229 luminaires et 38 luminaires seront remplacés. Le groupe cible sera les habitants de la commune d’Ułęż. Le champ d’application du projet découle de l’actuel plan d’économie à faible intensité de carbone adopté par le conseil municipal d’Ułęż le 29 décembre 2015 par le conseil municipal d’Ułęż, le 29 décembre 2015: adoption du plan économique bas pour la municipalité d’Ułęż 2015-2020. Le projet porte sur la construction d’éclairage dans la zone couverte par le programme de revitalisation locale. Réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre — 156 Mg/an, nombre de points lumineux économes en énergie soutenus — 267 pièces. Le demandeur s’engage à surveiller pendant la phase de mise en œuvre et à mettre à disposition, en tant qu’informations complémentaires dans le rapport annuel de suivi, la réduction de la consommation finale d’énergie résultant du projet et la quantité d’électricité économisée. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Portée de l’investissement: modernisation du système d’éclairage municipal consistant à remplacer les luminaires à sodium, à incandescence et au mercure par des luminaires LED. Les luminaires LED existants demeurent. Portée du projet: remplacement de l’éclairage en dehors de la zone LPR à Wólka Sobieszyńska, Podlodówka, Osmolice, Białki Cologne, Wąśnica, Zosin I, Zosin II, ▲abianka, Korzeniów, Białki Górne, Białki Dolne, construction d’éclairage en dehors de la zone LPR à Podlodówka, construction et remplacement de l’éclairage dans la zone LPR à Ułęż, Sobieszyn. Au total, 229 luminaires et 38 luminaires seront remplacés. Le groupe cible sera les habitants de la commune d’Ułęż. Le champ d’application du projet découle de l’actuel plan d’économie à faible intensité de carbone adopté par le conseil municipal d’Ułęż le 29 décembre 2015 par le conseil municipal d’Ułęż, le 29 décembre 2015: adoption du plan économique bas pour la municipalité d’Ułęż 2015-2020. Le projet porte sur la construction d’éclairage dans la zone couverte par le programme de revitalisation locale. Réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre — 156 Mg/an, nombre de points lumineux économes en énergie soutenus — 267 pièces. Le demandeur s’engage à surveiller pendant la phase de mise en œuvre et à mettre à disposition, en tant qu’informations complémentaires dans le rapport annuel de suivi, la réduction de la consommation finale d’énergie résultant du projet et la quantité d’électricité économisée. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 09:37, 4 December 2021
Project Q2706198 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the street lighting system in the municipality of Ułęż |
Project Q2706198 in Poland |
Statements
693,678.77 zloty
0 references
816,092.7 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
8 November 2019
0 references
31 December 2022
0 references
GMINA UŁĘŻ
0 references
51°35'33.0"N, 22°6'45.4"E
0 references
Zakres inwestycji: modernizacja systemu oświetlenia Gminy polegająca na wymianie opraw sodowych, żarowych i rtęciowych na oprawy LED. Istniejące oprawy LED pozostają. Zakres projektu: wymiana oświetlenia poza obszarem objętym LPR w miejscowościach Wólka Sobieszyńska, Podlodówka, Osmolice, Kolonia Białki, Wąwolnica, Zosin I, Zosin II, Żabianka, Korzeniów, Białki Górne, Białki Dolne, budowa oświetlenia poza obszarem objętym LPR w miejscowości Podlodówka, budowa i wymiana oświetlenia na obszarze LPR w miejscowościach Ułęż, Sobieszyn. Łącznie wymieniowych zostanie 229 opraw i zamontowanych 38. Grupą docelową będą mieszkańcy Gminy Ułęż. Zakres projektu wynika z aktualnego planu gospodarki niskoemisyjnej przyjętego U C H W A Ł Ą Nr XII/60/15 Rady Gminy Ułęż z dnia 29 grudnia 2015 r. w sprawie: przyjęcia "Planu gospodarki niskoemisyjnej dla Gminy Ułęż na lata 2015-2020". Projekt zakłada budowę oświetlenia na obszarze objętym Lokalnym Programem Rewitalizacji. Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych - 156 Mg/rok, liczba wspartych energooszczędnych punktów świetlnych - 267 szt. Wnioskodawca zobowiązuje się do monitorowania na etapie wdrażania i udostępniania jako informacji dodatkowej w rocznym sprawozdaniu monitoringowym zmniejszenia zużycia energii końcowej w wyniku realizacji projektu oraz ilości zaoszczędzonej energii elektrycznej. (Polish)
0 references
Scope of investment: modernisation of the municipal lighting system consisting of replacing sodium, incandescent and mercury luminaires with LED luminaires. Existing LED luminaires remain. Scope of the project: replacement of lighting outside the LPR area in Wólka Sobieszyńska, Podlodówka, Osmolice, Białki Cologne, Wąśnica, Zosin I, Zosin II, Żabianka, Korzeniów, Białki Górne, Białki Dolne, construction of lighting outside the LPR area in Podlodówka, construction and replacement of lighting in the LPR area in Ułęż, Sobieszyn. A total of 229 luminaires and 38 luminaires will be replaced. The target group will be the inhabitants of the Ułęż Commune. The scope of the project follows from the current low-carbon economy plan adopted by U C H W A ŁĄ No XII/60/15 of the Ułęż Municipal Council of 29 December 2015 on: adoption of the Low-Economic Plan for the Municipality of Ułęż 2015-2020. The project involves the construction of lighting in the area covered by the Local Revitalisation Programme. Estimated annual reduction in greenhouse gas emissions – 156 Mg/year, number of energy-efficient light points supported – 267 pcs. The applicant undertakes to monitor during the implementation phase and make available as additional information in the annual monitoring report the reduction in final energy consumption as a result of the project and the amount of electricity saved. (English)
7 July 2021
0 references
Portée de l’investissement: modernisation du système d’éclairage municipal consistant à remplacer les luminaires à sodium, à incandescence et au mercure par des luminaires LED. Les luminaires LED existants demeurent. Portée du projet: remplacement de l’éclairage en dehors de la zone LPR à Wólka Sobieszyńska, Podlodówka, Osmolice, Białki Cologne, Wąśnica, Zosin I, Zosin II, ▲abianka, Korzeniów, Białki Górne, Białki Dolne, construction d’éclairage en dehors de la zone LPR à Podlodówka, construction et remplacement de l’éclairage dans la zone LPR à Ułęż, Sobieszyn. Au total, 229 luminaires et 38 luminaires seront remplacés. Le groupe cible sera les habitants de la commune d’Ułęż. Le champ d’application du projet découle de l’actuel plan d’économie à faible intensité de carbone adopté par le conseil municipal d’Ułęż le 29 décembre 2015 par le conseil municipal d’Ułęż, le 29 décembre 2015: adoption du plan économique bas pour la municipalité d’Ułęż 2015-2020. Le projet porte sur la construction d’éclairage dans la zone couverte par le programme de revitalisation locale. Réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre — 156 Mg/an, nombre de points lumineux économes en énergie soutenus — 267 pièces. Le demandeur s’engage à surveiller pendant la phase de mise en œuvre et à mettre à disposition, en tant qu’informations complémentaires dans le rapport annuel de suivi, la réduction de la consommation finale d’énergie résultant du projet et la quantité d’électricité économisée. (French)
4 December 2021
0 references
Identifiers
RPLU.05.05.00-06-0046/19
0 references