Support for the financing of working capital due to the deterioration of the company as a result of the COVID-19 pandemics (Q2697842): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed claim: budget (P474): 5,231.9 euro) |
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Soutien au financement du fonds de roulement en raison de la détérioration de l’entreprise à la suite de la pandémie de COVID-19 | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’affaire que je fais est une petite gastronomie. Il s’agit d’un buffet avec des repas chauds et des collations froides, qui sont préparés à partir de demi-produits finis et de produits prêts-à-manger. Mes clients sont des enfants, des jeunes, des enseignants et du personnel scolaire. La décision soudaine de fermer des écoles en Basse-Silésie à la suite de pandémies de COVID-19 a entraîné une perte de clients et une diminution du chiffre d’affaires. L’entreprise a perdu ses liquidités. L’entreprise a subi des pertes considérables en raison de l’accumulation de fournitures et de denrées alimentaires devenues obsolètes. Les fonds de roulement aideraient l’entreprise à «se tenir sur pied» et à l’affecter à l’achat des biens et services nécessaires, afin de contribuer aux coûts de fonctionnement de l’entretien et de l’exploitation. Ma situation a été aggravée par la pandémie. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’affaire que je fais est une petite gastronomie. Il s’agit d’un buffet avec des repas chauds et des collations froides, qui sont préparés à partir de demi-produits finis et de produits prêts-à-manger. Mes clients sont des enfants, des jeunes, des enseignants et du personnel scolaire. La décision soudaine de fermer des écoles en Basse-Silésie à la suite de pandémies de COVID-19 a entraîné une perte de clients et une diminution du chiffre d’affaires. L’entreprise a perdu ses liquidités. L’entreprise a subi des pertes considérables en raison de l’accumulation de fournitures et de denrées alimentaires devenues obsolètes. Les fonds de roulement aideraient l’entreprise à «se tenir sur pied» et à l’affecter à l’achat des biens et services nécessaires, afin de contribuer aux coûts de fonctionnement de l’entretien et de l’exploitation. Ma situation a été aggravée par la pandémie. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’affaire que je fais est une petite gastronomie. Il s’agit d’un buffet avec des repas chauds et des collations froides, qui sont préparés à partir de demi-produits finis et de produits prêts-à-manger. Mes clients sont des enfants, des jeunes, des enseignants et du personnel scolaire. La décision soudaine de fermer des écoles en Basse-Silésie à la suite de pandémies de COVID-19 a entraîné une perte de clients et une diminution du chiffre d’affaires. L’entreprise a perdu ses liquidités. L’entreprise a subi des pertes considérables en raison de l’accumulation de fournitures et de denrées alimentaires devenues obsolètes. Les fonds de roulement aideraient l’entreprise à «se tenir sur pied» et à l’affecter à l’achat des biens et services nécessaires, afin de contribuer aux coûts de fonctionnement de l’entretien et de l’exploitation. Ma situation a été aggravée par la pandémie. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 08:56, 4 December 2021
Project Q2697842 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for the financing of working capital due to the deterioration of the company as a result of the COVID-19 pandemics |
Project Q2697842 in Poland |
Statements
23,535.33 zloty
0 references
23,535.33 zloty
0 references
100.0 percent
0 references
1 September 2020
0 references
30 November 2020
0 references
NATALIA SUŁYK
0 references
51°1'56.6"N, 17°9'2.5"E
0 references
Działalność którą prowadzę to mała gastronomia. Jest to bufet z ciepłymi posiłkami i zimnymi przekąskami, które są przygotowywane z gotowych połproduktów oraz gotowych produktów garmażeryjnych. Moimi klientami są dzieci,młodzież oraz nauczyciele i kadra szkoły. Nagła decyzja o zamknięciu szkół na Dolnym Śląsku wskutek pandemi COVID-19 spowodowalo utratę klientów i spadek obrotów przychodu. Działalność utraciła płynność finansową. Przedsiebiorstwo poniosło duże straty spowodowane nagromadzeniem zapasów i żywności, która straciła na ważności. Środki na kapitał obrotowy pomogły by przedsiębiorstwu "stanąć na nogi" i przeznaczyć je na zakup potrzebnych towarów i usług, pomoc w bieżących kosztach związanych z utrzymaniem i prowadzeniem działalności. Moja sytuacja bardzo sie pogorszyła wskutek pandemii. (Polish)
0 references
The business I do is a small gastronomy. It is a buffet with warm meals and cold snacks, which are prepared from finished half-products and ready-made products. My clients are children, youth, teachers and school staff. The sudden decision to close schools in Lower Silesia as a result of COVID-19 pandemics resulted in a loss of customers and a decrease in revenue turnover. The business has lost its liquidity. The company has suffered considerable losses due to the accumulation of supplies and food that has become obsolete. The working capital funds would help the company to “stay on its feet” and allocate it to the purchase of the goods and services needed, to help with the running costs of maintenance and operation. My situation has been aggravated by the pandemic. (English)
7 July 2021
0 references
L’affaire que je fais est une petite gastronomie. Il s’agit d’un buffet avec des repas chauds et des collations froides, qui sont préparés à partir de demi-produits finis et de produits prêts-à-manger. Mes clients sont des enfants, des jeunes, des enseignants et du personnel scolaire. La décision soudaine de fermer des écoles en Basse-Silésie à la suite de pandémies de COVID-19 a entraîné une perte de clients et une diminution du chiffre d’affaires. L’entreprise a perdu ses liquidités. L’entreprise a subi des pertes considérables en raison de l’accumulation de fournitures et de denrées alimentaires devenues obsolètes. Les fonds de roulement aideraient l’entreprise à «se tenir sur pied» et à l’affecter à l’achat des biens et services nécessaires, afin de contribuer aux coûts de fonctionnement de l’entretien et de l’exploitation. Ma situation a été aggravée par la pandémie. (French)
4 December 2021
0 references
Identifiers
RPDS.01.05.01-02-1951/20
0 references