Revision history of "Experience cultural and natural heritage of the border region at the European Green Belt along the Iron Curtain on the bike." (Q4302551)

Jump to navigation Jump to search

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

11 October 2024

  • curprev 23:5223:52, 11 October 2024DG Regio talk contribs 68,358 bytes −1 Changed label, description and/or aliases in pt
  • curprev 23:5223:52, 11 October 2024DG Regio talk contribs 68,359 bytes +2 Set a claim value: summary (P836): O objetivo do projeto é revelar, desenvolver e comercializar as atrações culturais e naturais ao longo do Cinturão Verde na zona do rio Morava através de passeios de bicicleta respeitadores do ambiente. As ciclovias Eurovelo 13 e Kamp-Thaya-Março, que fazem parte da rede europeia EuroVelo, atravessam a área transfronteiriça da Áustria e da Eslováquia ao longo das duas margens do rio Morava no troço Hohenau / Moravský Sv. Ján - Bratislava / Kittsee....

7 March 2024

9 February 2024

  • curprev 09:5809:58, 9 February 2024DG Regio talk contribs 68,015 bytes −2,169 Removed claim: summary (P836): L’objectif du projet est le dévoilement, le développement et la commercialisation des attractions culturelles et naturelles le long de la Ceinture Verte dans la région de la rivière Morava en cyclotourisme respectueux de l’environnement. Les pistes cyclables Eurovelo 13 et Kamp-Thaya-mars, qui font partie du réseau européen EuroVelo, traversent la zone transfrontalière de l’Autriche et de la Slovaquie le long des deux rives de la rivière Morav...
  • curprev 09:5809:58, 9 February 2024DG Regio talk contribs 70,184 bytes −2,117 Removed claim: summary (P836): L-għan tal-proġett huwa l-iżvelar, l-iżvilupp u l-kummerċjalizzazzjoni tal-attrazzjonijiet kulturali u naturali tul il-Green Belt fiż-żona tax-Xmara Morava permezz ta’ touring bir-roti li ma jagħmilx ħsara lill-ambjent. Kemm il-passaġġi taċ-ċiklu Eurovelo 13 kif ukoll dawk ta’ Kamp-Thaya-March, li huma parti min-netwerk EuroVelo Ewropew, jgħaddu miż-żona transkonfinali tal-Awstrija u s-Slovakkja tul iż-żewġt ixtut tax-Xmara Morava fit-taqsima...
  • curprev 09:5809:58, 9 February 2024DG Regio talk contribs 72,301 bytes −2,029 Removed claim: summary (P836): O objetivo do projeto é desvendar, desenvolver e comercializar as atrações culturais e naturais ao longo do Cinturão Verde na área do Rio Morava por passeios de bicicleta ecológicos. Tanto a Eurovelo 13 como as ciclovias Kamp-Thaya-Março, que fazem parte da rede europeia EuroVelo, atravessam a zona transfronteiriça da Áustria e da Eslováquia ao longo das duas margens do rio Morava, na secção Hohenau/Moravský Sv. Ján — Bratislava/Kittsee. O pro...
  • curprev 09:5809:58, 9 February 2024DG Regio talk contribs 74,330 bytes −2,097 Removed claim: summary (P836): El objetivo del proyecto es la presentación, el desarrollo y la comercialización de los atractivos culturales y naturales a lo largo del Cinturón Verde en la zona del río Morava mediante recorridos en bicicleta respetuosos con el medio ambiente. Tanto el Eurovelo 13 como el carril bici Kamp-Thaya-March, que forman parte de la red europea EuroVelo, recorren la zona transfronteriza de Austria y Eslovaquia a lo largo de las dos orillas del río Mo...
  • curprev 09:5809:58, 9 February 2024DG Regio talk contribs 76,427 bytes −2,167 Removed claim: summary (P836): A projekt célja a Morava folyó területén található zöld övezet kulturális és természeti látnivalóinak bemutatása, fejlesztése és marketingje környezetbarát kerékpártúrák révén. Mind az Eurovelo 13, mind a Kamp-Thaya-Március kerékpárutak, amelyek az európai EuroVelo hálózat részét képezik, Ausztrián és Szlovákián keresztül haladnak a Morava folyó két partján, a Hohenau/Moravský Sv szakaszon. Ján – Pozsony/Kittsee. A projekt az Ausztria és a Cse...
  • curprev 09:5809:58, 9 February 2024DG Regio talk contribs 78,594 bytes −2,097 Removed claim: summary (P836): Ziel des Projekts ist die Enthüllung, Entwicklung und Vermarktung der kulturellen und natürlichen Attraktionen entlang des Grünen Gürtels im Bereich des Flusses Morava durch umweltfreundliche Fahrradtouren. Sowohl der Eurovelo 13 als auch die Radwege Kamp-Thaya-März, die Teil des europäischen EuroVelo-Netzes sind, durchqueren das grenzüberschreitende Gebiet Österreichs und der Slowakei entlang der beiden Ufer der Morava im Abschnitt Hohenau/Mo...
  • curprev 09:5809:58, 9 February 2024DG Regio talk contribs 80,691 bytes −1,890 Removed claim: summary (P836): Cilj projekta je otkrivanje, razvoj i marketing kulturnih i prirodnih atrakcija duž Zelenog pojasa na području rijeke Morave ekološki prihvatljivim biciklističkim turama. Biciklističke staze Eurovelo 13 i Kamp-Thaya-ožujak, koje su dio europske mreže EuroVelo, prolaze kroz prekogranično područje Austrije i Slovačke uz dvije obale rijeke Morave u dijelu Hohenau/Moravský Sv. Ján – Bratislava/Kittsee. Projekt prati tekuće aktivnosti istoimenog pr...
  • curprev 09:5809:58, 9 February 2024DG Regio talk contribs 82,581 bytes −1,937 Removed claim: summary (P836): Projektets mål är att avslöja, utveckla och marknadsföra de kulturella och naturliga attraktionerna längs Gröna Bältet i Moravas område med miljövänlig cykeltur. Både Eurovelo 13 och cykelleden Kamp-Thaya-March, som ingår i det europeiska EuroVelo-nätverket, går genom det gränsöverskridande området Österrike och Slovakien längs Moravas två stränder i sträckan Hohenau/Moravský Sv. Ján – Bratislava/Kittsee. Projektet följer den pågående verksamh...
  • curprev 09:5809:58, 9 February 2024DG Regio talk contribs 84,518 bytes −2,064 Removed claim: summary (P836): Scopul proiectului este dezvaluirea, dezvoltarea si marketingul atractiilor culturale si naturale de-a lungul Centurii Verzi din zona raului Morava prin tururi ecologice pentru biciclete. Atât traiectoriile pentru ciclul Eurovelo 13, cât și traiectoriile Kamp-Thaya-martie, care fac parte din rețeaua europeană EuroVelo, trec prin zona transfrontalieră a Austriei și Slovaciei de-a lungul celor două maluri ale râului Morava, în secțiunea Hohenau/...
  • curprev 09:5809:58, 9 February 2024DG Regio talk contribs 86,582 bytes −1,869 Removed claim: summary (P836): Projekto tikslas – atskleisti, plėtoti ir parduoti kultūrines ir gamtines atrakcionus palei Žaliąją juostą Moravos upės teritorijoje ekologišku dviračių turu. „Eurovelo 13“ ir „Kamp-Thaya-March“ dviračių takai, kurie yra Europos tinklo „EuroVelo“ dalis, eina per Austrijos ir Slovakijos pasienio teritoriją išilgai dviejų Moravos upės krantų Hohenau/Moravský Sv. Jįn – Bratislava/Kittsee. Projektas vykdomas atsižvelgiant į to paties pavadinimo pr...
  • curprev 09:5809:58, 9 February 2024DG Regio talk contribs 88,451 bytes −1,837 Removed claim: summary (P836): Cilj projekta je odkrivanje, razvoj in trženje kulturnih in naravnih znamenitosti ob zelenem pasu na območju reke Morava z okolju prijaznimi kolesarskimi turnejami. Kolesarske poti Eurovelo 13 in Kamp-Thaya-marec, ki so del evropskega omrežja EuroVelo, potekajo skozi čezmejno območje Avstrije in Slovaške vzdolž dveh bregov reke Morava v odseku Hohenau/Moravský Sv. Ján – Bratislava/Kittsee. Projekt sledi tekočim dejavnostim istoimenskega projek...
  • curprev 09:5809:58, 9 February 2024DG Regio talk contribs 90,288 bytes −1,995 Removed claim: summary (P836): Cílem projektu je odhalení, rozvoj a marketing kulturních a přírodních zajímavostí podél Zeleného pásu v oblasti řeky Moravy prostřednictvím cykloturistika šetrné k životnímu prostředí. Cyklostezky Eurovelo 13 a Kamp-Thaya-March, které jsou součástí evropské sítě EuroVelo, vedou přes přeshraniční oblast Rakouska a Slovenska podél obou břehů řeky Moravy v úseku Hohenau/Moravský Sv. Ján – Bratislava/Kittsee. Projekt navazuje na probíhající aktiv...
  • curprev 09:5809:58, 9 February 2024DG Regio talk contribs 92,283 bytes −1,955 Removed claim: summary (P836): Hankkeen tavoitteena on esitellä, kehittää ja markkinoida ympäristöystävällisiä pyöräretkiä vihreän vyöhykkeen kulttuuri- ja luontokohteisiin Moravajoen alueella. Sekä Eurovelo 13 että Kamp-Thaya-maaliskuun kiertotiet, jotka kuuluvat eurooppalaiseen EuroVelo-verkostoon, kulkevat Itävallan ja Slovakian rajanylittävällä alueella Moravajoen kahta rantaa pitkin osuudella Hohenau/Moravský Sv. Ján – Bratislava/Kittsee. Hanke on jatkoa Itävallan ja T...
  • curprev 09:5809:58, 9 February 2024DG Regio talk contribs 94,238 bytes −1,883 Removed claim: summary (P836): Projekti eesmärk on tutvustada, arendada ja turustada kultuurilisi ja looduslikke vaatamisväärsusi piki Green Belt Morava jõe piirkonnas keskkonnasõbraliku jalgrattamatkaga. Nii Eurovelo 13 kui ka Kamp-Thaya-March jalgrattateed, mis on osa Euroopa EuroVelo võrgust, kulgevad läbi Austria ja Slovakkia piiriülese piirkonna piki Morava jõe kahte kallast Hohenau/Moravský Sv sektsioonis. Ján – Bratislava/Kittsee. Projekt järgib Austria ja Tšehhi Vab...
  • curprev 09:5809:58, 9 February 2024DG Regio talk contribs 96,121 bytes −1,899 Removed claim: summary (P836): Projekta mērķis ir atklāt, attīstīt un mārketingu kultūras un dabas objektiem gar Zaļo jostu Moravas upes teritorijā, izmantojot videi draudzīgu velotūrēšanu. Gan Eurovelo 13, gan Kamp-Thaya-marta veloceliņi, kas ir daļa no Eiropas EuroVelo tīkla, šķērso Austrijas un Slovākijas robežšķērsojošo zonu gar diviem Moravas upes krastiem Hohenau/Moravský Sv. Ján — Bratislava/Kittsee. Projekts seko Austrijas un Čehijas Republikas īstenotā tāda paša no...
  • curprev 09:5809:58, 9 February 2024DG Regio talk contribs 98,020 bytes −1,989 Removed claim: summary (P836): Cieľom projektu je odhalenie, rozvoj a marketing kultúrnych a prírodných atrakcií pozdĺž Zeleného pásu v oblasti rieky Morava prostredníctvom cyklistickej turistiky šetrnej k životnému prostrediu. Cyklotrasy Eurovelo 13 a Kamp-Thaya-March, ktoré sú súčasťou európskej siete EuroVelo, prechádzajú cezhraničnou oblasťou Rakúska a Slovenska pozdĺž dvoch brehov rieky Morava v úseku Hohenau/Moravský Sv. Ján – Bratislava/Kittsee. Projekt nadväzuje na...
  • curprev 09:5809:58, 9 February 2024DG Regio talk contribs 100,009 bytes −3,069 Removed claim: summary (P836): Στόχος του έργου είναι η αποκάλυψη, ανάπτυξη και εμπορία των πολιτιστικών και φυσικών αξιοθέατων κατά μήκος της Πράσινης Ζώνης στην περιοχή του ποταμού Μοράβα με φιλική προς το περιβάλλον ποδηλασία. Τόσο οι ποδηλατικές διαδρομές Eurovelo 13 όσο και Kamp-Thaya-March, που αποτελούν μέρος του ευρωπαϊκού δικτύου EuroVelo, διέρχονται από τη διασυνοριακή περιοχή της Αυστρίας και της Σλοβακίας κατά μήκος των δύο όχθες του ποταμού Morava στο τμήμα Hoh...
  • curprev 09:5809:58, 9 February 2024DG Regio talk contribs 103,078 bytes −2,823 Removed claim: summary (P836): Целта на проекта е разкриването, развитието и маркетинга на културните и природни забележителности по Зеления пояс в района на река Морава чрез екологично чисти велосипедни турнета. Както Eurovelo 13, така и велосипедните алеи Kamp-Thaya-March, които са част от европейската мрежа EuroVelo, преминават през трансграничната зона на Австрия и Словакия по двата бряга на река Морава в участъка Hohenau/Moravský Sv. Ян — Братислава/Китзее. Проектът сл...
  • curprev 09:5809:58, 9 February 2024DG Regio talk contribs 105,901 bytes −2,049 Removed claim: summary (P836): Het doel van het project is de onthulling, ontwikkeling en marketing van de culturele en natuurlijke attracties langs de Green Belt in het gebied van de rivier de Morava door milieuvriendelijke fietstochten. Zowel de Eurovelo 13 als de Kamp-Thaya-March fietspaden, die deel uitmaken van het Europese EuroVelo-netwerk, lopen door het grensoverschrijdende gebied van Oostenrijk en Slowakije langs de twee oevers van de rivier de Morava in de sectie...
  • curprev 09:5809:58, 9 February 2024DG Regio talk contribs 107,950 bytes −1,993 Removed claim: summary (P836): Celem projektu jest odsłonięcie, rozwój i marketing atrakcji kulturalnych i przyrodniczych wzdłuż Zielonego Pasa w rejonie rzeki Morawy poprzez przyjazne dla środowiska trasy rowerowe. Zarówno Eurovelo 13, jak i ścieżki rowerowe Kamp-Thaya-March, które są częścią europejskiej sieci EuroVelo, przebiegają przez transgraniczny obszar Austrii i Słowacji wzdłuż dwóch brzegów rzeki Morava w odcinku Hohenau/Moravský Sv. Ján – Bratysława/Kittsee. Proj...
  • curprev 09:5809:58, 9 February 2024DG Regio talk contribs 109,943 bytes −2,047 Removed claim: summary (P836): L'obiettivo del progetto è quello di svelare, sviluppare e commercializzare le attrazioni culturali e naturali lungo la Cintura Verde nell'area del fiume Morava con tour in bicicletta rispettosi dell'ambiente. Sia le piste ciclabili Eurovelo 13 che le piste ciclabili Kamp-Thaya-March, che fanno parte della rete europea EuroVelo, attraversano l'area transfrontaliera di Austria e Slovacchia lungo le due rive del fiume Morava nella sezione Hohena...
  • curprev 09:5809:58, 9 February 2024DG Regio talk contribs 111,990 bytes −2,160 Removed claim: summary (P836): Is é aidhm an tionscadail ná nochtadh, forbairt agus margaíocht a dhéanamh ar na nithe cultúrtha agus nádúrtha a bhaineann leis an gCrios Glas i gceantar Abhainn Morava trí chamchuairteanna rothar atá neamhdhíobhálach don chomhshaol. Ritheann conairí rothaíochta Eurovelo 13 agus Kamp-Thaya-Márta, atá mar chuid de líonra EuroVelo na hEorpa, trí limistéar trasteorann na hOstaire agus na Slóvaice ar feadh dhá bhruach Abhainn Morava sa roinn Hohen...
  • curprev 09:5809:58, 9 February 2024DG Regio talk contribs 114,150 bytes −1,961 Removed claim: summary (P836): Projektets mål er at afsløre, udvikle og markedsføre de kulturelle og naturlige attraktioner langs Green Belt i området ved floden Morava ved miljøvenlig cykeltur. Både Eurovelo 13 og Kamp-Thaya-Marts cykelstier, som er en del af det europæiske EuroVelo-net, løber gennem det grænseoverskridende område af Østrig og Slovakiet langs de to bredder af floden Morava i afsnittet Hohenau/Moravský Sv. Ján — Bratislava/Kittsee. Projektet følger de igang...

19 June 2023

12 June 2023

4 November 2022

  • curprev 13:2213:22, 4 November 2022DG Regio talk contribs 114,423 bytes +102,811 Changed label, description and/or aliases in da, ga, it, pl, nl, bg, el, sk, lv, et, fi, cs, sl, lt, ro, sv, hr, de, hu, es, pt, mt, fr, and other parts

24 June 2022

22 June 2022

13 June 2022

10 June 2022