Revision history of "Fokus" (Q4302524)

Jump to navigation Jump to search

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

11 October 2024

  • curprev 23:5223:52, 11 October 2024DG Regio talk contribs 109,692 bytes 0 Changed label, description and/or aliases in pt
  • curprev 23:5223:52, 11 October 2024DG Regio talk contribs 109,692 bytes +65 Set a claim value: summary (P836): A indústria de alta tecnologia é uma das pedras angulares mais importantes da região fronteiriça Flandres-Países Baixos. As novas tecnologias (disruptivas), a futura concorrência dos mercados emergentes, as exigências cada vez mais elevadas dos consumidores e a crescente escassez de matérias-primas exigem uma reformulação da cadeia de produção com mais flexibilidade, diversidade e qualidade. Hoje, a indústria deve ser capaz de lidar com a personaliz...

20 March 2024

8 February 2024

  • curprev 13:4013:40, 8 February 2024DG Regio talk contribs 109,285 bytes −3,968 Removed claim: summary (P836): L’industrie de la haute technologie est l’une des pierres angulaires les plus importantes de la région frontalière entre la Flandre et les Pays-Bas. Les nouvelles technologies (perturbatrices), la concurrence à venir des marchés émergents, la demande croissante des consommateurs et la rareté croissante des matières premières nécessitent une refonte de la chaîne de production avec plus de flexibilité, de diversité et de qualité. Aujourd’hui, l’...
  • curprev 13:4013:40, 8 February 2024DG Regio talk contribs 113,253 bytes −3,927 Removed claim: summary (P836): L-industrija tat-teknoloġija avvanzata hija waħda mill-pedamenti l-aktar importanti fir-reġjun tal-fruntiera bejn il-Fjandri u l-Pajjiżi l-Baxxi. Teknoloġiji ġodda (li jfixklu), il-kompetizzjoni li ġejja mis-swieq emerġenti, id-domandi dejjem aktar ogħla tal-konsumaturi u l-iskarsezza dejjem tikber tal-materja prima jeħtieġu tfassil mill-ġdid tal-katina tal-produzzjoni b’aktar flessibbiltà, diversità u kwalità. Illum, l-industrija għandha tkun...
  • curprev 13:4013:40, 8 February 2024DG Regio talk contribs 117,180 bytes −3,682 Removed claim: summary (P836): A indústria de alta tecnologia é uma das pedras angulares mais importantes na região fronteiriça Flandres-Países Baixos. As novas tecnologias (disruptivas), a futura concorrência dos mercados emergentes, as necessidades cada vez mais elevadas dos consumidores e a crescente escassez de matérias-primas exigem uma reformulação da cadeia de produção com mais flexibilidade, diversidade e qualidade. Hoje, a indústria deve ser capaz de lidar com a pe...
  • curprev 13:4013:40, 8 February 2024DG Regio talk contribs 120,862 bytes −3,799 Removed claim: summary (P836): La industria de alta tecnología es una de las piedras angulares más importantes en la región fronteriza de Flandes-Países Bajos. Las nuevas tecnologías (disruptivas), la próxima competencia de los mercados emergentes, las crecientes demandas de los consumidores y la creciente escasez de materias primas requieren un rediseño de la cadena de producción con más flexibilidad, diversidad y calidad. Hoy en día, la industria debe ser capaz de hacer f...
  • curprev 13:4013:40, 8 February 2024DG Regio talk contribs 124,661 bytes −3,381 Removed claim: summary (P836): Visokotehnološka industrija jedan je od najvažnijih temelja u pograničnom području Flandrije i Nizozemske. Nove (disruptivne) tehnologije, nadolazeća konkurencija s tržišta u nastajanju, sve veći zahtjevi potrošača i sve veća nestašica sirovina zahtijevaju redizajn proizvodnog lanca uz veću fleksibilnost, raznolikost i kvalitetu. Danas se industrija mora moći nositi s prilagodbom, većom kvalitetom zahtjeva i kraćim rokovima isporuke. Kako bi s...
  • curprev 13:4013:40, 8 February 2024DG Regio talk contribs 128,042 bytes −3,776 Removed claim: summary (P836): A csúcstechnológiai ágazat a Flandria-Hollandia határrégió egyik legfontosabb sarokköve. Az új (zavaró) technológiák, a feltörekvő piacokról érkező verseny, az egyre nagyobb fogyasztói igények és a nyersanyagok növekvő szűkössége szükségessé teszi a termelési lánc rugalmasabb, változatosabb és minőségibb újratervezését. Ma az iparágnak képesnek kell lennie arra, hogy megbirkózzon a testreszabással, a magasabb minőségi követelményekkel és a röv...
  • curprev 13:4013:40, 8 February 2024DG Regio talk contribs 131,818 bytes −3,528 Removed claim: summary (P836): Augsto tehnoloģiju nozare ir viens no svarīgākajiem stūrakmeņiem Flandrijas-Nīderlandes pierobežas reģionā. Jaunas (progresīvas) tehnoloģijas, gaidāmā konkurence no jaunietekmes tirgiem, arvien lielāks patērētāju pieprasījums un arvien pieaugošais izejvielu trūkums liek pārveidot ražošanas ķēdi ar lielāku elastību, daudzveidību un kvalitāti. Šodien nozarei ir jāspēj tikt galā ar pielāgošanu, augstākām kvalitātes prasībām un īsākiem izpildes la...
  • curprev 13:4013:40, 8 February 2024DG Regio talk contribs 135,346 bytes −3,471 Removed claim: summary (P836): Den högteknologiska industrin är en av de viktigaste hörnstenarna i gränsregionen Flandern-Nederländerna. Ny (störande) teknik, kommande konkurrens från tillväxtmarknader, allt högre konsumentkrav och den ökande bristen på råvaror kräver en omformning av produktionskedjan med större flexibilitet, mångfald och kvalitet. Idag måste branschen klara av anpassning, högre kvalitetskrav och kortare ledtider. För att uppnå detta krävs flexiblare, effe...
  • curprev 13:4013:40, 8 February 2024DG Regio talk contribs 138,817 bytes −3,289 Removed claim: summary (P836): Kõrgtehnoloogiline tööstus on üks tähtsamaid nurgakivisid Flandria-Madalmaade piirialal. Uued (häirivad) tehnoloogiad, esilekerkivate turgude tulevane konkurents, tarbijate üha suurem nõudlus ja tooraine nappus nõuavad tootmisahela ümberkujundamist paindlikumalt, mitmekesisemalt ja kvaliteetsemalt. Tänapäeval peab tööstus suutma toime tulla kohandamise, kõrgemate kvaliteedinõuete ja lühemate tarneaegadega. Selle saavutamiseks on vaja paindlikk...
  • curprev 13:4013:40, 8 February 2024DG Regio talk contribs 142,106 bytes −3,539 Removed claim: summary (P836): Korkean teknologian teollisuus on yksi tärkeimmistä kulmakivistä Flanderin ja Alankomaiden raja-alueella. Uudet (disruptiiviset) teknologiat, kehittyvien markkinoiden tuleva kilpailu, kuluttajien yhä suurempi kysyntä ja raaka-aineiden kasvava niukkuus edellyttävät tuotantoketjun uudelleensuunnittelua, jossa on enemmän joustavuutta, monipuolisuutta ja laatua. Nykyään teollisuuden on kyettävä selviytymään räätälöinnistä, korkeammista laatuvaatim...
  • curprev 13:4013:40, 8 February 2024DG Regio talk contribs 145,645 bytes −3,770 Removed claim: summary (P836): Industria high-tech este una dintre cele mai importante pietre de temelie din regiunea de frontieră Flandra-Țările de Jos. Noile tehnologii (perturbatoare), concurența viitoare din partea piețelor emergente, cererile din ce în ce mai mari ale consumatorilor și deficitul tot mai mare de materii prime necesită o reproiectare a lanțului de producție cu mai multă flexibilitate, diversitate și calitate. Astăzi, industria trebuie să fie capabilă să...
  • curprev 13:4013:40, 8 February 2024DG Regio talk contribs 149,415 bytes −3,563 Removed claim: summary (P836): Technologicky vyspělý průmysl je jedním z nejdůležitějších základních kamenů v pohraniční oblasti Flandry-Nizozemsko. Nové (přerušující) technologie, nadcházející konkurence ze strany rozvíjejících se trhů, stále vyšší požadavky spotřebitelů a rostoucí nedostatek surovin vyžadují přepracování výrobního řetězce s větší flexibilitou, rozmanitostí a kvalitou. Dnes musí být průmysl schopen vyrovnat se s přizpůsobením, vyššími nároky na kvalitu a k...
  • curprev 13:4013:40, 8 February 2024DG Regio talk contribs 152,978 bytes −3,578 Removed claim: summary (P836): Odvetvie špičkových technológií je jedným z najdôležitejších kameňov pohraničného regiónu Flámsko-Holandsko. Nové (narušujúce) technológie, nadchádzajúca konkurencia z rozvíjajúcich sa trhov, čoraz vyšší dopyt spotrebiteľov a rastúci nedostatok surovín si vyžadujú prepracovanie výrobného reťazca s väčšou flexibilitou, rozmanitosťou a kvalitou. Dnes musí byť priemysel schopný vyrovnať sa s prispôsobením, vyššími požiadavkami na kvalitu a kratší...
  • curprev 13:4013:40, 8 February 2024DG Regio talk contribs 156,556 bytes −5,600 Removed claim: summary (P836): Високотехнологичната индустрия е един от най-важните крайъгълни камъни в граничния регион Фландрия-Нидерландия. Новите (нарушаващи) технологии, предстоящата конкуренция от страна на нововъзникващите пазари, все по-високите изисквания на потребителите и нарастващият недостиг на суровини изискват препроектиране на производствената верига с по-голяма гъвкавост, разнообразие и качество. Днес индустрията трябва да бъде в състояние да се справи с пе...
  • curprev 13:4013:40, 8 February 2024DG Regio talk contribs 162,156 bytes −3,548 Removed claim: summary (P836): Aukštųjų technologijų pramonė yra vienas iš svarbiausių kertinių akmenų Flandrijos-Nyderlandų pasienio regione. Dėl naujų (ardomųjų) technologijų, būsimos konkurencijos su besiformuojančiomis rinkomis, vis didesnių vartotojų poreikių ir didėjančio žaliavų trūkumo reikia pertvarkyti gamybos grandinę lanksčiau, įvairiau ir kokybiškiau. Šiandien pramonė turi sugebėti susidoroti su pritaikymu, aukštesnės kokybės reikalavimais ir trumpesniu pristat...
  • curprev 13:4013:40, 8 February 2024DG Regio talk contribs 165,704 bytes −3,331 Removed claim: summary (P836): Visokotehnološka industrija je eden najpomembnejših temeljev v obmejni regiji Flandrija-Nizozemska. Nove (prekinjene) tehnologije, prihajajoča konkurenca z nastajajočih trgov, vse večje povpraševanje potrošnikov in vse večje pomanjkanje surovin zahtevajo preoblikovanje proizvodne verige z večjo prožnostjo, raznolikostjo in kakovostjo. Danes se mora industrija spoprijeti s prilagajanjem, višjimi zahtevami kakovosti in krajšimi dobavnimi roki. D...
  • curprev 13:4013:40, 8 February 2024DG Regio talk contribs 169,035 bytes −6,055 Removed claim: summary (P836): Η βιομηχανία υψηλής τεχνολογίας είναι ένας από τους σημαντικότερους ακρογωνιαίους λίθους στη συνοριακή περιοχή Φλάνδρας-Κάτω Χωρών. Οι νέες (διασπαστικές) τεχνολογίες, ο επερχόμενος ανταγωνισμός από τις αναδυόμενες αγορές, οι όλο και υψηλότερες απαιτήσεις των καταναλωτών και η αυξανόμενη έλλειψη πρώτων υλών απαιτούν επανασχεδιασμό της αλυσίδας παραγωγής με μεγαλύτερη ευελιξία, ποικιλομορφία και ποιότητα. Σήμερα, η βιομηχανία πρέπει να είναι σε...
  • curprev 13:4013:40, 8 February 2024DG Regio talk contribs 175,090 bytes −3,675 Removed claim: summary (P836): Die Hightech-Industrie ist einer der wichtigsten Eckpfeiler in der Grenzregion Flandern-Niederlande. Neue (disruptive) Technologien, der bevorstehende Wettbewerb aus Schwellenländern, immer höhere Verbraucheranforderungen und die zunehmende Rohstoffknappheit erfordern eine Neugestaltung der Produktionskette mit mehr Flexibilität, Vielfalt und Qualität. Heute muss die Branche in der Lage sein, Anpassungen, höhere Qualitätsanforderungen und kürz...
  • curprev 13:4013:40, 8 February 2024DG Regio talk contribs 178,765 bytes −3,756 Removed claim: summary (P836): L'industria high-tech è una delle pietre angolari più importanti nella regione di confine Fiandre-Paesi Bassi. Le nuove tecnologie (disruptive), l'imminente concorrenza da parte dei mercati emergenti, le richieste sempre più elevate dei consumatori e la crescente scarsità di materie prime richiedono una riprogettazione della catena di produzione con maggiore flessibilità, diversità e qualità. Oggi, l'industria deve essere in grado di far front...
  • curprev 13:4013:40, 8 February 2024DG Regio talk contribs 182,521 bytes −3,494 Removed claim: summary (P836): Przemysł high-tech jest jednym z najważniejszych kamieni węgielnych na pograniczu Flandrii i Holandii. Nowe (zaburzające) technologie, nadchodząca konkurencja ze strony rynków wschodzących, coraz większe zapotrzebowanie konsumentów i rosnący niedobór surowców wymagają przeprojektowania łańcucha produkcyjnego z większą elastycznością, różnorodnością i jakością. Dziś branża musi być w stanie poradzić sobie z dostosowywaniem, wyższymi wymaganiami...
  • curprev 13:4013:40, 8 February 2024DG Regio talk contribs 186,015 bytes −3,528 Removed claim: summary (P836): De hightech industrie is een van de belangrijkste hoekstenen van de grensregio Vlaanderen-Nederland. Nieuwe (verstorende) technologieën, opkomende concurrentie vanuit opkomende markten, steeds hogere consumentenvraag en de toenemende schaarste aan grondstoffen vereisen een herontwerp van de productieketen met meer flexibiliteit, diversiteit en kwaliteit. Tegenwoordig moet de industrie kunnen omgaan met maatwerk, hogere kwaliteitseisen en korte...
  • curprev 13:4013:40, 8 February 2024DG Regio talk contribs 189,543 bytes −3,889 Removed claim: summary (P836): Tá an tionscal ardteicneolaíochta ar cheann de na clocha coirnéil is tábhachtaí i réigiún teorann na bhFlóndras-na hÍsiltíre. Ní mór an slabhra táirgeachta a athdhearadh le níos mó solúbthachta, le tuilleadh éagsúlachta agus le tuilleadh cáilíochta le haghaidh teicneolaíochtaí nua (bunathraitheacha), le hiomaíocht atá ag teacht chun cinn ó mhargaí atá ag teacht chun cinn, le méadú ar éilimh na dtomhaltóirí agus ar an nganntanas amhábhar atá ag...
  • curprev 13:4013:40, 8 February 2024DG Regio talk contribs 193,432 bytes −3,463 Removed claim: summary (P836): Den højteknologiske industri er en af de vigtigste hjørnesten i grænseregionen Flandern-Nederlandene. Nye (disruptive) teknologier, kommende konkurrence fra nye markeder, stadig højere forbrugerefterspørgsler og den stigende mangel på råstoffer kræver en omlægning af produktionskæden med større fleksibilitet, mangfoldighed og kvalitet. I dag skal branchen være i stand til at klare tilpasning, højere kvalitetskrav og kortere leveringstider. For...

19 June 2023

12 June 2023

18 April 2023

4 November 2022

  • curprev 13:1313:13, 4 November 2022DG Regio talk contribs 194,792 bytes +178,680 Changed label, description and/or aliases in ro, da, ga, nl, pl, it, de, sl, el, lt, bg, sk, cs, fi, et, sv, lv, hu, hr, es, pt, mt, fr, and other parts

27 August 2022

17 June 2022

10 June 2022