Revision history of "Encouraging tourism development through the preservation and promotion of the cross border cultural and natural resources" (Q4301127)

Jump to navigation Jump to search

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

23 March 2024

8 February 2024

  • curprev 10:5110:51, 8 February 2024DG Regio talk contribs 117,774 bytes −4,154 Removed claim: summary (P836): Meilensteine II: Die Förderung der Entwicklung des Tourismus durch den Erhalt und die Förderung der grenzüberschreitenden kulturellen und natürlichen Ressourcen ist eine Folgemaßnahme zu dem erfolgreichen Projekt MileSTONES, das im Rahmen der zweiten Aufforderung des IPA-Programms „Griechenland-Albanien 2007-2013“ genehmigt wurde. Das ursprüngliche Ziel war es, die beiden antiken Theater zu schützen und zu erhalten, indem mögliche Bedrohungen...
  • curprev 10:5110:51, 8 February 2024DG Regio talk contribs 121,928 bytes −4,264 Removed claim: summary (P836): Étapes II: Encourager le développement du tourisme par la préservation et la promotion des ressources culturelles et naturelles transfrontalières est un suivi du projet MileSTONES, approuvé dans le cadre du deuxième appel du programme transfrontalier de l’IAP «Grèce-Albanie 2007-2013». L’objectif initial était de protéger et de préserver les deux théâtres antiques en s’attaquant à toutes les menaces et risques potentiels. Malgré le succès tota...
  • curprev 10:5110:51, 8 February 2024DG Regio talk contribs 126,192 bytes −4,122 Removed claim: summary (P836): Hitos II: Fomentar el desarrollo turístico a través de la preservación y promoción de los recursos culturales y naturales transfronterizos es un seguimiento del exitoso proyecto MileSTONES, aprobado en el marco de la 2ª convocatoria del Programa Transfronterizo del IPA «Grecia-Albania 2007-2013». El objetivo inicial era proteger y preservar los dos teatros antiguos abordando cualquier amenaza y riesgo potencial. A pesar del éxito total del pro...
  • curprev 10:5110:51, 8 February 2024DG Regio talk contribs 130,314 bytes −3,985 Removed claim: summary (P836): Etapas II: Incentivar o desenvolvimento do turismo através da preservação e promoção dos recursos culturais e naturais transfronteiriços é um seguimento das etapas bem sucedidas do projeto, aprovadas no âmbito do 2.º convite ao abrigo do programa transfronteiriço do IPA «Grécia-Albânia 2007-2013». O objetivo inicial era proteger e preservar os dois teatros antigos, enfrentando eventuais ameaças e riscos. Apesar do sucesso total do projeto orig...
  • curprev 10:5110:51, 8 February 2024DG Regio talk contribs 134,299 bytes −3,911 Removed claim: summary (P836): Starpposma mērķi II: Tūrisma attīstības veicināšana, saglabājot un veicinot pārrobežu kultūras un dabas resursus, ir turpinājums veiksmīgajam projektam MileSTONES, kas apstiprināts saskaņā ar IPA pārrobežu programmas “Grieķija-Albānija 2007.–2013. gadam” 2. uzaicinājumu. Sākotnējais mērķis bija aizsargāt un saglabāt abus senos teātri, novēršot iespējamos draudus un riskus. Neraugoties uz sākotnējā projekta kopējiem panākumiem, CB reģions saska...
  • curprev 10:5110:51, 8 February 2024DG Regio talk contribs 138,210 bytes −3,936 Removed claim: summary (P836): Milníky II: Podpora rozvoje cestovního ruchu zachováním a podporou přeshraničních kulturních a přírodních zdrojů navazuje na úspěšný projekt MileSTONES, který byl schválen v rámci 2. výzvy k přeshraničnímu programu NPP „Řecko-Albánie 2007–2013“. Původním cílem bylo chránit a zachovat dvě starověká divadla tím, že se bude zabývat případnými hrozbami a riziky. Navzdory celkovému úspěchu původního projektu čelí region CB dalším výzvám. V náročném...
  • curprev 10:5110:51, 8 February 2024DG Regio talk contribs 142,146 bytes −3,696 Removed claim: summary (P836): Ključne etape II.: Poticanje razvoja turizma kroz očuvanje i promicanje prekograničnih kulturnih i prirodnih resursa nastavak je uspješnog projekta MileSTONES, odobrenog u okviru 2. poziva IPA prekograničnog programa „Grčka-Albanija 2007. – 2013.”. Prvotni cilj bio je zaštititi i očuvati dva drevna kazališta rješavanjem svih potencijalnih prijetnji i rizika. Unatoč ukupnom uspjehu izvornog projekta, regija KT-a suočava se s dodatnim izazovima....
  • curprev 10:5110:51, 8 February 2024DG Regio talk contribs 145,842 bytes −4,213 Removed claim: summary (P836): II. mérföldkövek: Az idegenforgalom fejlesztésének ösztönzése a határokon átnyúló kulturális és természeti erőforrások megőrzése és előmozdítása révén a sikeres MileSTONES projekt folytatása, amelyet az IPA Határon Átnyúló Programjának második felhívása (Görögország-Albánia 2007–2013) hagyott jóvá. A kezdeti cél az volt, hogy megvédje és megőrizze a két ősi színházat a lehetséges veszélyek és kockázatok kezelése révén. Az eredeti projekt telje...
  • curprev 10:5110:51, 8 February 2024DG Regio talk contribs 150,055 bytes −4,006 Removed claim: summary (P836): Etapele II: Încurajarea dezvoltării turismului prin conservarea și promovarea resurselor culturale și naturale transfrontaliere este o continuare a proiectului de succes MileSTONES, aprobat în cadrul celui de-al doilea apel al programului transfrontalier IPA „Grecia-Albania 2007-2013”. Obiectivul inițial a fost protejarea și conservarea celor două teatre antice prin abordarea oricăror potențiale amenințări și riscuri. În ciuda succesului total...
  • curprev 10:5110:51, 8 February 2024DG Regio talk contribs 154,061 bytes −3,947 Removed claim: summary (P836): Milstolpar II: Att främja utvecklingen av turismen genom bevarande och främjande av gränsöverskridande kultur- och naturresurser är en uppföljning av det framgångsrika projektet MileSTONES, som godkändes inom ramen för den andra ansökningsomgången för IPA:s gränsöverskridande program ”Grekland-Albanien 2007–2013”. Det ursprungliga målet var att skydda och bevara de två gamla teatrarna genom att ta itu med eventuella hot och risker. Trots den t...
  • curprev 10:5110:51, 8 February 2024DG Regio talk contribs 158,008 bytes −3,977 Removed claim: summary (P836): Míľnik II: Podpora rozvoja cestovného ruchu prostredníctvom zachovania a podpory cezhraničných kultúrnych a prírodných zdrojov nadväzuje na úspešný projekt MileSTONES, ktorý bol schválený v rámci druhej výzvy programu IPA cez hranice (CB) „Grécko-Albánsko 2007 – 2013“. Pôvodným cieľom bolo chrániť a zachovať dve staroveké divadlá prostredníctvom boja proti prípadným hrozbám a rizikám. Napriek celkovému úspechu pôvodného projektu čelí región CB...
  • curprev 10:5110:51, 8 February 2024DG Regio talk contribs 161,985 bytes −3,991 Removed claim: summary (P836): Välitavoitteet II: Matkailun kehittämisen edistäminen rajat ylittävien kulttuuri- ja luonnonvarojen säilyttämisen ja edistämisen avulla on jatkoa onnistuneelle MileSTONES-hankkeelle, joka hyväksyttiin IPA:n rajat ylittävän ohjelman ”Kreikka-Albania 2007–2013” toisessa ehdotuspyynnössä. Alkuperäisenä tavoitteena oli suojella ja säilyttää kaksi muinaista teatteria torjumalla mahdollisia uhkia ja riskejä. Alkuperäisen hankkeen kokonaismenestykses...
  • curprev 10:5110:51, 8 February 2024DG Regio talk contribs 165,976 bytes −4,219 Removed claim: summary (P836): L-istadji ewlenin II: L-inkoraġġiment tal-iżvilupp tat-turiżmu permezz tal-preservazzjoni u l-promozzjoni tar-riżorsi kulturali u naturali transkonfinali huwa segwitu tal-proġett ta’ suċċess MileSTONES, approvat taħt it-Tieni Sejħa tal-Programm tal-IPA Transkonfinali (CB) “Greċja-Albanija 2007–2013”. L-għan inizjali kien li jiġu protetti u ppreservati ż-żewġ teatri antiki billi jiġu indirizzati kwalunkwe theddid u riskji potenzjali. Minkejja s...
  • curprev 10:5110:51, 8 February 2024DG Regio talk contribs 170,195 bytes −3,616 Removed claim: summary (P836): Mejniki II: Spodbujanje razvoja turizma z ohranjanjem in spodbujanjem čezmejnih kulturnih in naravnih virov je nadaljevanje uspešnega projekta MileSTONES, odobrenega v okviru drugega razpisa čezmejnega programa IPA „Grčija-Albanija 2007–2013“. Prvotni cilj je bil zaščititi in ohraniti obe starodavni gledališči z reševanjem morebitnih groženj in tveganj. Kljub skupnemu uspehu prvotnega projekta se regija certifikacijskega sistema sooča z dodatn...
  • curprev 10:5110:51, 8 February 2024DG Regio talk contribs 173,811 bytes −4,015 Removed claim: summary (P836): Pietre miliari II: Incoraggiare lo sviluppo del turismo attraverso la conservazione e la promozione delle risorse culturali e naturali transfrontaliere è un seguito del progetto di successo MileSTONES, approvato nell'ambito del secondo invito del programma IPA Cross-Border (CB) "Grecia-Albania 2007-2013". L'obiettivo iniziale era quello di proteggere e preservare i due antichi teatri affrontando ogni potenziale minaccia e rischio. Nonostante i...
  • curprev 10:5110:51, 8 February 2024DG Regio talk contribs 177,826 bytes −3,834 Removed claim: summary (P836): II etapas: Turizmo plėtros skatinimas išsaugant ir skatinant tarpvalstybinius kultūros ir gamtos išteklius yra sėkmingo projekto „MileSTONES“, patvirtinto pagal PNPP tarpvalstybinės programos „Graikija-Albanija 2007–2013 m.“ 2-ąjį kvietimą teikti paraiškas, tęsinys. Pradinis tikslas buvo apsaugoti ir išsaugoti du senovinius teatrus, kovojant su bet kokiomis galimomis grėsmėmis ir pavojais. Nepaisant to, kad pradinis projektas buvo sėkmingas, S...
  • curprev 10:5110:51, 8 February 2024DG Regio talk contribs 181,660 bytes −3,675 Removed claim: summary (P836): II vahe-eesmärgid: Turismi arendamise soodustamine piiriüleste kultuuri- ja loodusvarade säilitamise ja edendamise kaudu on järelmeede edukale projektile MileSTONES, mis kiideti heaks IPA piiriülese programmi „Kreeka-Albaania 2007–2013“ teise projektikonkursi raames. Esialgne eesmärk oli kaitsta ja säilitada kahte iidset teatrit, tegeledes võimalike ohtude ja riskidega. Vaatamata algse projekti täielikule edule seisab CB piirkond silmitsi lisa...
  • curprev 10:5110:51, 8 February 2024DG Regio talk contribs 185,335 bytes −6,906 Removed claim: summary (P836): Ορόσημα ΙΙ: Η ενθάρρυνση της τουριστικής ανάπτυξης μέσω της διατήρησης και της προώθησης των διασυνοριακών πολιτιστικών και φυσικών πόρων αποτελεί συνέχεια του επιτυχημένου έργου MileSTONES, το οποίο εγκρίθηκε στο πλαίσιο της 2ης Πρόσκλησης του Διασυνοριακού Προγράμματος του ΜΠΒ «Ελλάδα-Αλβανία 2007-2013». Ο αρχικός στόχος ήταν η προστασία και η διατήρηση των δύο αρχαίων θεάτρων με την αντιμετώπιση ενδεχόμενων απειλών και κινδύνων. Παρά την πλ...
  • curprev 10:5110:51, 8 February 2024DG Regio talk contribs 192,241 bytes −4,047 Removed claim: summary (P836): Kamienie milowe II: Wspieranie rozwoju turystyki poprzez ochronę i promowanie transgranicznych zasobów kulturowych i naturalnych jest kontynuacją udanego projektu MileSTONES, zatwierdzonego w ramach drugiego zaproszenia do składania wniosków w ramach Programu Transgranicznego IPA „Grecja-Albania 2007-2013”. Pierwotnym celem była ochrona i zachowanie dwóch starożytnych teatrów poprzez przeciwdziałanie wszelkim potencjalnym zagrożeniom i zagroże...
  • curprev 10:5110:51, 8 February 2024DG Regio talk contribs 196,288 bytes −4,103 Removed claim: summary (P836): Mijlpalen II: Bevordering van de ontwikkeling van het toerisme door het behoud en de bevordering van de grensoverschrijdende culturele en natuurlijke hulpbronnen is een follow-up van het succesvolle project MileSTONES, goedgekeurd in het kader van de tweede oproep van het IPA-programma „Griekenland-Albanië 2007-2013”. Het oorspronkelijke doel was om de twee oude theaters te beschermen en te behouden door mogelijke bedreigingen en risico’s aan...
  • curprev 10:5110:51, 8 February 2024DG Regio talk contribs 200,391 bytes −4,328 Removed claim: summary (P836): Garspriocanna II: Is obair leantach é forbairt na turasóireachta a spreagadh trí chaomhnú agus cur chun cinn na n-acmhainní cultúrtha agus nádúrtha trasteorann ar gharspriocanna rathúla an tionscadail, a formheasadh faoin 2a Glao ar Chlár Trasteorann IPA “an Ghréig-an Albáin 2007-2013”. Ba é an cuspóir tosaigh an dá amharclann ársa a chosaint agus a chaomhnú trí dhul i ngleic le haon bhagairtí agus rioscaí a d’fhéadfadh a bheith ann. In ainneo...
  • curprev 10:5110:51, 8 February 2024DG Regio talk contribs 204,719 bytes −6,393 Removed claim: summary (P836): Етап II: Насърчаването на развитието на туризма чрез опазването и популяризирането на трансграничните културни и природни ресурси е продължение на успешния проект MileSTONES, одобрен по втората покана на Програмата за трансгранично сътрудничество по ИПП „Гърция-Албания 2007—2013“. Първоначалната цел е да се защитят и запазят двата древни театъра чрез справяне с всякакви потенциални заплахи и рискове. Въпреки общия успех на първоначалния проект...
  • curprev 10:5110:51, 8 February 2024DG Regio talk contribs 211,112 bytes −3,851 Removed claim: summary (P836): Milepæl II: Fremme af udviklingen af turismen gennem bevarelse og fremme af de grænseoverskridende kultur- og naturressourcer er en opfølgning på det vellykkede projekt MileSTONES, der blev godkendt under den anden indkaldelse af forslag under IPA's grænseoverskridende program "Grækenland-Albanien 2007-2013". Det oprindelige mål var at beskytte og bevare de to gamle teatre ved at tackle eventuelle trusler og risici. På trods af det oprindelige...

11 June 2023

5 November 2022

  • curprev 09:3409:34, 5 November 2022DG Regio talk contribs 214,526 bytes +200,726 Changed label, description and/or aliases in da, bg, el, nl, ga, pl, sv, sl, et, hr, fr, mt, fi, it, lt, sk, hu, cs, ro, de, es, lv, pt, and other parts

7 October 2022

22 June 2022

17 June 2022

10 June 2022