Revision history of "Make your "home production" and hobby profitable" (Q4300928)

12 March 2024

• curprev 15:4715:47, 12 March 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 70,273 bytes +342‎ ‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.5736045080274549

8 February 2024

• curprev 10:4810:48, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 69,931 bytes −2,341‎ ‎Removed claim: summary (P836): L’objectif principal du projet est d’accroître la compétitivité des entreprises régionales. Deux groupes de femmes sans emploi qui produisent des produits faits maison et de l’artisanat, seront formés, à Shtip et Gotse Delchev. Ils seront formés à la base de l’économie et des connaissances informatiques de base, afin de pouvoir vendre leurs produits et de rendre rentable la production de passe-temps et de maison. L’organisation d’ateliers avec...
• curprev 10:4810:48, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 72,272 bytes −2,399‎ ‎Removed claim: summary (P836): L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied il-kompetittività tan-negozji reġjonali. Se jiġu ffurmati żewġ gruppi ta’ nisa qiegħda li jipproduċu prodotti magħmula mid-dar u artiġjanat, f’Shtip u f’Gotse Delchev. Huma se jiġu mħarrġa fil-bażi tal-ekonomija u l-għarfien bażiku tal-IT, sabiex ikunu jistgħu jbigħu l-prodotti tagħhom u jagħmlu l-passatemp u l-produzzjoni tad-dar profittabbli. L-organizzazzjoni ta’ workshop ma’ bussinissmen lokali, b...
• curprev 10:4810:48, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 74,671 bytes −2,349‎ ‎Removed claim: summary (P836): El objetivo principal del proyecto es aumentar la competitividad de las empresas regionales. Se formarán dos grupos de mujeres desempleadas que producen productos caseros y artesanía, en Shtip y Gotse Delchev. Serán formados en base de economía y conocimientos básicos de TI, con el fin de poder vender sus productos y hacer rentable el hobby y la producción casera. La organización de un taller con empresarios locales, bazares en Shtip y Gotse D...
• curprev 10:4810:48, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 77,020 bytes −2,332‎ ‎Removed claim: summary (P836): O principal objetivo do projeto é aumentar a competitividade das empresas regionais. Dois grupos de raparigas desempregadas que produzem produtos caseiros e artesanato, serão formados, em Shtip e Gotse Delchev. Eles serão treinados no básico de economia e conhecimento básico de TI, a fim de ser capaz de vender seus produtos e tornar o hobby e produção doméstica rentável. A organização de workshops com Autocarros locais, bazares em Shtip e Gots...
• curprev 10:4810:48, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 79,352 bytes −2,182‎ ‎Removed claim: summary (P836): Glavni cilj projekta je povećanje konkurentnosti regionalnih poduzeća. Formirat će se dvije skupine nezaposlenih žena koje proizvode domaće proizvode i rukotvorine, u Štipu i Gotse Delchevu. Oni će biti obučeni u osnove ekonomije i osnovnih IT znanja, kako bi mogli prodavati svoje proizvode i učiniti hobi i domaću proizvodnju profitabilnima. Organizacija radionice s lokalnim autobusima, bazarima u Štipu i Gotse Delchevu, te sudjelovanje sa zaj...
• curprev 10:4810:48, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 81,534 bytes −2,347‎ ‎Removed claim: summary (P836): Huvudsyftet med projektet är att öka de regionala företagens konkurrenskraft. Två grupper av arbetslösa kvinnor som producerar hemgjorda produkter och hantverk, kommer att bildas, i Shtip och Gotse Delchev. De kommer att utbildas i grundläggande ekonomi och grundläggande IT-kunskap, för att kunna sälja sina produkter och göra hobby och hemproduktion lönsam. Anordnande av workshop med lokala bussinissmen, basarer i Shtip och Gotse Delchev, och...
• curprev 10:4810:48, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 83,881 bytes −2,247‎ ‎Removed claim: summary (P836): Obiectivul principal al proiectului este creșterea competitivității întreprinderilor regionale. Se vor forma două grupuri de femei șomere care produc produse de uz casnic și artizanat, în Shtip și Gotse Delchev. Ei vor fi instruiți în domeniul economic și al cunoștințelor de bază în domeniul IT, pentru a-și putea vinde produsele și a face ca hobby-ul și producția casnică să fie profitabile. Organizarea atelierului cu autobuze locale, bazare în...
• curprev 10:4810:48, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 86,128 bytes −2,225‎ ‎Removed claim: summary (P836): Hlavným cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť regionálnych podnikov. Dve skupiny nezamestnaných žien, ktoré vyrábajú domáce výrobky a remeslá, budú vytvorené v Shtip a Gotse Delchev. Budú vyškolení v základoch ekonómie a základných IT znalostí, aby mohli predávať svoje výrobky a robiť hobby a domácu výrobu ziskové. Organizácia workshopu s miestnymi bussinissmenmi, bazármi v Štip a Gotse Delchev a účasť na spoločnom stánku na veľtrhu v...
• curprev 10:4810:48, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 88,353 bytes −2,138‎ ‎Removed claim: summary (P836): Glavni cilj projekta je povečati konkurenčnost regionalnih podjetij. V Štipu in Gotse Delchevu bosta ustanovljeni dve skupini brezposelnih žensk, ki proizvajajo doma narejene izdelke in obrt. Usposabljali se bodo na področju ekonomije in osnovnega znanja IT, da bi lahko prodajali svoje izdelke in naredili hobi in domačo proizvodnjo dobičkonosno. Organizacija delavnice z lokalnimi avtobusi, bazarji v Shtipu in Gotse Delchev ter sodelovanje s sk...
• curprev 10:4810:48, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 90,491 bytes −2,206‎ ‎Removed claim: summary (P836): Projekta galvenais mērķis ir palielināt reģionālo uzņēmumu konkurētspēju. Shtip un Gotse Delchev tiks izveidotas divas bezdarbnieku grupas, kas ražo mājas izstrādājumus un rokdarbus. Viņi tiks apmācīti ekonomikas pamatzināšanas un IT pamatzināšanas, lai varētu pārdot savus produktus un padarīt vaļasprieku un mājas ražošanu ienesīgu. Semināru organizēšana ar vietējiem autobusiem, bazāriem Shtip un Gotse Delchev, kā arī dalība ar kopīgu stendu i...
• curprev 10:4810:48, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 92,697 bytes −2,369‎ ‎Removed claim: summary (P836): A projekt fő célja a regionális vállalkozások versenyképességének növelése. A munkanélküli nők két csoportja, akik házi készítésű termékeket és kézműves termékeket gyártanak, Shtipban és Gotse Delchevben alakulnak. Képzésben részesülnek a közgazdaságtan és az alapvető informatikai ismeretek terén, hogy képesek legyenek eladni termékeiket, és nyereségessé tenni a hobbit és az otthoni termelést. Workshop szervezése helyi buszosok, bazárok Shtip...
• curprev 10:4810:48, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 95,066 bytes −1,981‎ ‎Removed claim: summary (P836): Pagrindinis projekto tikslas – didinti regioninių įmonių konkurencingumą. „Shtip“ ir „Gotse Delchev“ bus sudarytos dvi bedarbių moterų grupės, gaminančios namuose pagamintus produktus ir amatus. Jie bus apmokyti pagrindinių ekonomikos ir pagrindinių IT žinių, kad galėtų parduoti savo produktus ir padaryti hobis ir namų gamyba pelninga. Seminaro su vietiniais autobusais, turgeliais Štipe ir Gotse Delcheve organizavimas ir dalyvavimas bendrame s...
• curprev 10:4810:48, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 97,047 bytes −2,319‎ ‎Removed claim: summary (P836): L'obiettivo principale del progetto è aumentare la competitività delle imprese regionali. Due gruppi di donne disoccupate che producono prodotti fatti in casa e artigianato, saranno formati, a Shtip e Gotse Delchev. Saranno formati in economia di base e conoscenze informatiche di base, al fine di essere in grado di vendere i loro prodotti e rendere redditizia l'hobby e la produzione domestica. L'organizzazione di workshop con bussinissmen loca...
• curprev 10:4810:48, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 99,366 bytes −2,127‎ ‎Removed claim: summary (P836): Głównym celem projektu jest zwiększenie konkurencyjności przedsiębiorstw regionalnych. Dwie grupy bezrobotnych kobiet, które produkują domowe produkty i rękodzieło, powstaną w Shtip i Gotse Delchev. Zostaną przeszkoleni w zakresie podstaw ekonomii i podstawowej wiedzy informatycznej, aby móc sprzedawać swoje produkty i sprawić, że hobby i produkcja domowa będą opłacalne. Organizacja warsztatów z lokalnymi bussinissmenami, bazarami w Shtip i Go...
• curprev 10:4810:48, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 101,493 bytes −2,077‎ ‎Removed claim: summary (P836): Projekti peamine eesmärk on suurendada piirkondlike ettevõtete konkurentsivõimet. Shtipis ja Gotse Delchevis moodustatakse kaks töötut naiste rühma, kes toodavad kodus valmistatud tooteid ja käsitööd. Nad on koolitatud põhilised majandusteaduse ja põhilised IT teadmised, et oleks võimalik müüa oma tooteid ja muuta hobi ja kodu tootmine kasumlik. Seminari korraldamine kohalike bussinissmetega, basaaridega Shtipis ja Gotse Delchevis ning osalemi...
• curprev 10:4810:48, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 103,570 bytes −2,240‎ ‎Removed claim: summary (P836): Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van het concurrentievermogen van regionale bedrijven. Twee groepen werkloze vrouwen die zelfgemaakte producten en handwerk produceren, zullen worden gevormd, in Shtip en Gotse Delchev. Ze worden getraind in de basis van economie en fundamentele IT-kennis, om hun producten te kunnen verkopen en de hobby- en thuisproductie winstgevend te maken. Organisatie van de workshop met lokale bussini...
• curprev 10:4810:48, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 105,810 bytes −2,218‎ ‎Removed claim: summary (P836): Hankkeen päätavoitteena on lisätä alueellisten yritysten kilpailukykyä. Shtip ja Gotse Delchev muodostavat kaksi työttömien naisten ryhmää, jotka tuottavat kotitekoisia tuotteita ja käsitöitä. Heitä koulutetaan taloustieteen ja tietotekniikan perusosaamiseen, jotta he voivat myydä tuotteitaan ja tehdä harrastuksesta ja kotituotannosta kannattavaa. Työpajan järjestäminen paikallisten bussinismenien, basaarien kanssa Shtipissä ja Gotse Delchevis...
• curprev 10:4810:48, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 108,028 bytes −2,243‎ ‎Removed claim: summary (P836): Hlavním cílem projektu je zvýšení konkurenceschopnosti regionálních podniků. Dvě skupiny nezaměstnaných žen, které vyrábějí domácí výrobky a řemeslné výrobky, budou vytvořeny v Shtip a Gotse Delchev. Budou vyškoleni v základních ekonomii a základních IT znalostech, aby mohli prodávat své výrobky a učinit hobby a domácí výrobu ziskovou. Organizace workshopu s místními bussinissmeny, bazary ve Shtipu a Gotse Delchev a účast se společným stánkem...
• curprev 10:4810:48, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 110,271 bytes −3,509‎ ‎Removed claim: summary (P836): Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας των περιφερειακών επιχειρήσεων. Δύο ομάδες ανέργων γυναικών που παράγουν οικιακά προϊόντα και χειροτεχνία, θα σχηματιστούν, στο Shtip και στο Gotse Delchev. Θα εκπαιδευτούν σε βασικά οικονομικά και βασικές γνώσεις πληροφορικής, ώστε να είναι σε θέση να πουλήσουν τα προϊόντα τους και να κάνουν το χόμπι και την εγχώρια παραγωγή κερδοφόρα. Διοργάνωση εργαστηρίου με τοπικούς bussiniss...
• curprev 10:4810:48, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 113,780 bytes −2,313‎ ‎Removed claim: summary (P836): Is é príomhsprioc an tionscadail iomaíochas na ngnólachtaí réigiúnacha a mhéadú. Cruthófar dhá ghrúpa de mhná dífhostaithe a tháirgeann táirgí a rinneadh sa bhaile agus lámhcheardaíocht, i Shtip agus Gotse Delchev. Cuirfear oiliúint orthu i mbuneolas eacnamaíoch agus buneolas TF, ionas go mbeidh siad in ann a gcuid táirgí a dhíol agus an caitheamh aimsire agus an táirgeadh baile a dhéanamh brabúsach. Beidh eagrú ceardlann le bussinissmen áitiú...
• curprev 10:4810:48, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 116,093 bytes −2,403‎ ‎Removed claim: summary (P836): Das Hauptziel des Projekts ist die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit regionaler Unternehmen. Zwei Gruppen arbeitsloser Frauen, die selbst hergestellte Produkte und Handwerk produzieren, werden in Shtip und Gotse Delchev gebildet. Sie werden in Grundlagen der Wirtschaft und grundlegenden IT-Kenntnisse geschult, um ihre Produkte verkaufen zu können und das Hobby und die Heimproduktion profitabel zu machen. Die Organisation eines Workshops mit...
• curprev 10:4810:48, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 118,496 bytes −2,321‎ ‎Removed claim: summary (P836): Hovedformålet med projektet er at øge de regionale virksomheders konkurrenceevne. To grupper af arbejdsløse kvinder, der producerer hjemmelavede produkter og håndværk, vil blive dannet, i Shtip og Gotse Delchev. De vil blive uddannet i grundlæggende økonomi og grundlæggende it-kendskab, for at kunne sælge deres produkter og gøre hobby og hjemmeproduktion rentabel. Tilrettelæggelse af workshop med lokale bussinissmen, basarer i Shtip og Gotse D...
• curprev 10:4810:48, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 120,817 bytes −3,390‎ ‎Removed claim: summary (P836): Основната цел на проекта е повишаване на конкурентоспособността на регионалните предприятия. В Щип и Гоце Делчев ще бъдат сформирани две групи безработни жени, които произвеждат домашно приготвени продукти и занаяти. Те ще бъдат обучени в основите на икономиката и основните ИТ знания, за да могат да продават своите продукти и да направят хобито и домашното производство рентабилни. Организирането на уъркшоп с местни автобуси, базари в Щип и Гоц...

12 June 2023

• curprev 03:1903:19, 12 June 2023‎ Admin talk contribs‎ 124,207 bytes +437‎ BatchIngestion

4 November 2022

• curprev 10:5010:50, 4 November 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 123,770 bytes +113,351‎ ‎Changed label, description and/or aliases in bg, da, de, ga, el, cs, fi, nl, et, pl, it, lt, hu, lv, sl, sk, ro, sv, hr, pt, es, mt, fr, and other parts

24 June 2022

• curprev 22:4222:42, 24 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 10,419 bytes 0‎ ‎Changed an Item: Change because item Q4373446 was merged with Q4370152

22 June 2022

• curprev 11:4411:44, 22 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 10,419 bytes +414‎ ‎Changed an Item: Attach the beneficiary based on the string
• curprev 11:3011:30, 22 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 10,005 bytes +431‎ ‎Changed an Item: Attach the beneficiary based on the string

17 June 2022

• curprev 09:1509:15, 17 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 9,574 bytes +409‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates
• curprev 09:1509:15, 17 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 9,165 bytes +433‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates

10 June 2022

• curprev 20:4120:41, 10 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 8,732 bytes +104‎ ‎Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description
• curprev 20:4120:41, 10 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 8,628 bytes +8,628‎ ‎Created a new Item: Import item from Bulgaria, North Macedonia