Revision history of "Integrated Approaches for Cultural Heritage Promotion: Ancient Theatres & Sites Route as Branded Destination - i-Thea" (Q4299470)

11 October 2024

• curprev 23:2923:29, 11 October 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 114,998 bytes −1‎ ‎Changed label, description and/or aliases in pt
• curprev 23:2923:29, 11 October 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 114,999 bytes +36‎ ‎Set a claim value: summary (P836): É geralmente aprovado que os recursos culturais únicos e diversificados são uma componente importante dos ativos turísticos da área transfronteiriça e que o turismo cultural é um setor económico fundamental em termos de potencial de crescimento e emprego. A atividade turística, no entanto, ainda está concentrada nas zonas costeiras do Epiro e na sua parte montanhosa, como a da prefeitura de Gjirokaster, por mais ricas que sejam em termos culturais,...

20 March 2024

• curprev 14:1514:15, 20 March 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 114,963 bytes +342‎ ‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.7692458809504629

8 February 2024

• curprev 11:0911:09, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 114,621 bytes −6,684‎ ‎Removed claim: summary (P836): Είναι γενικά αποδεκτό ότι οι μοναδικοί και ποικίλοι πολιτιστικοί πόροι αποτελούν σημαντική συνιστώσα των διασυνοριακών τουριστικών περιουσιακών στοιχείων και ότι ο πολιτιστικός τουρισμός αποτελεί βασικό οικονομικό τομέα όσον αφορά το δυναμικό ανάπτυξης και απασχόλησης. Ωστόσο, η τουριστική δραστηριότητα εξακολουθεί να επικεντρώνεται στις παράκτιες περιοχές της Ηπείρου και το ορεινό τμήμα της, όπως αυτό του Νομού Αργυρόκαστρου, όσο πλούσιο και...
• curprev 11:0911:09, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 121,305 bytes −3,842‎ ‎Removed claim: summary (P836): É geralmente aprovado que os recursos culturais únicos e diversificados são uma componente importante dos ativos turísticos da zona transfronteiriça e que o turismo cultural é um setor económico fundamental em termos de potencial de crescimento e de emprego. No entanto, a atividade turística continua a concentrar-se nas zonas costeiras do Epiro e na sua parte montanhosa, como a da Prefeitura de Gjirokaster, por mais ricas do ponto de vista cul...
• curprev 11:0911:09, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 125,147 bytes −3,901‎ ‎Removed claim: summary (P836): En general, se aprueba que los recursos culturales únicos y diversos son un componente importante de los activos turísticos de la zona transfronteriza y que el turismo cultural es un sector económico clave en términos de potencial de crecimiento y empleo. Sin embargo, la actividad turística todavía se concentra en las zonas costeras de Epiro y su parte montañosa, como la de la prefectura de Gjirokaster, por rica que sea culturalmente, que sigu...
• curprev 11:0911:09, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 129,048 bytes −3,952‎ ‎Removed claim: summary (P836): Es wird allgemein anerkannt, dass die einzigartigen und vielfältigen kulturellen Ressourcen ein wesentlicher Bestandteil des grenzüberschreitenden Tourismus sind und dass der Kulturtourismus im Hinblick auf Wachstum und Beschäftigung ein wichtiger Wirtschaftssektor ist. Die touristische Aktivität konzentriert sich jedoch immer noch auf die Küstengebiete von Epirus und seinen bergigen Teil wie die Präfektur Gjirokaster, so kulturell reich sein...
• curprev 11:0911:09, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 133,000 bytes −3,748‎ ‎Removed claim: summary (P836): Ir vispāratzīts, ka unikālie un daudzveidīgie kultūras resursi ir galvenais pārrobežu tūrisma objektu komponents un ka kultūrtūrisms ir svarīga ekonomikas nozare izaugsmes un nodarbinātības potenciāla ziņā. Tomēr tūrisma darbība joprojām ir koncentrēta uz Epirus piekrastes teritorijām un tās kalnaino daļu, piemēram, Gdžirokasteras prefektūru, lai cik arī kultūras ziņā bagāta būtu, tās joprojām ir jāizmanto kā kultūras tūrisma priekšrocība, kas...
• curprev 11:0911:09, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 136,748 bytes −3,785‎ ‎Removed claim: summary (P836): Obecně se schvaluje, že jedinečné a rozmanité kulturní zdroje jsou hlavní složkou přeshraničního cestovního ruchu a že kulturní cestovní ruch je klíčovým hospodářským odvětvím, pokud jde o potenciál růstu a zaměstnanosti. Turistická činnost je však stále soustředěna na pobřežní oblasti Epirus a jeho hornaté části, jako je prefektura Gjirokaster, i když mohou být kulturně bohaté, stále je však třeba je využívat jako přínos pro kulturní cestovní...
• curprev 11:0911:09, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 140,533 bytes −4,227‎ ‎Removed claim: summary (P836): Általánosan elfogadott, hogy az egyedülálló és sokszínű kulturális erőforrások a határokon átnyúló idegenforgalmi javak jelentős részét képezik, és hogy a kulturális turizmus a növekedési és foglalkoztatási potenciál szempontjából kulcsfontosságú gazdasági ágazat. A turisztikai tevékenység azonban még mindig az Epirus part menti területeire és hegyvidéki területeire, például Gjirokaster prefektúrájára koncentrálódik, bármilyen kulturálisan gaz...
• curprev 11:0911:09, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 144,760 bytes −4,086‎ ‎Removed claim: summary (P836): În general, se aprobă faptul că resursele culturale unice și diverse reprezintă o componentă majoră a activelor turistice transfrontaliere și că turismul cultural este un sector economic esențial în ceea ce privește potențialul de creștere economică și de ocupare a forței de muncă. Cu toate acestea, activitatea turistică este încă concentrată pe zonele de coastă ale Epirului și pe partea sa muntoasă, cum ar fi cea a prefecturii Gjirokaster, or...
• curprev 11:0911:09, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 148,846 bytes −3,850‎ ‎Removed claim: summary (P836): Vo všeobecnosti sa uznáva, že jedinečné a rozmanité kultúrne zdroje sú hlavnou zložkou cezhraničných turistických aktív a že kultúrny cestovný ruch je kľúčovým hospodárskym odvetvím z hľadiska potenciálu rastu a zamestnanosti. Turistická činnosť sa však stále sústreďuje na pobrežné oblasti Epirus a jeho horskú časť, akou je napríklad jedna z prefektúry Gjirokaster, akokoľvek kultúrne bohatá, stále ich treba využívať ako prínos pre kultúrny ces...
• curprev 11:0911:09, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 152,696 bytes −3,732‎ ‎Removed claim: summary (P836): Yleisesti hyväksytään, että ainutlaatuiset ja monipuoliset kulttuuriresurssit ovat merkittävä osa rajatylittävää matkailua ja että kulttuurimatkailu on keskeinen talouden ala kasvu- ja työllisyysmahdollisuuksien kannalta. Matkailutoiminta keskittyy kuitenkin edelleen Epirusin rannikkoalueisiin ja sen vuoristoalueisiin, kuten Gjirokasterin prefektuuriin, vaikka kulttuurisesti rikkaat ne ovatkin, mutta niitä käytetään edelleen kulttuurimatkailun...
• curprev 11:0911:09, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 156,428 bytes −3,719‎ ‎Removed claim: summary (P836): Paprastai patvirtinama, kad unikalūs ir įvairūs kultūros ištekliai yra pagrindinė tarpvalstybinio turizmo turto sudedamoji dalis ir kad kultūros turizmas yra pagrindinis ekonomikos sektorius augimo ir užimtumo požiūriu. Tačiau turistinė veikla vis dar sutelkta Epiro pakrantėse ir kalnuotoje jo dalyje, pavyzdžiui, Gjirokasterio prefektūroje, nors ir turtinga kultūra, ji vis dar turi būti naudojama kaip kultūrinio turizmo turtas, kuris yra šio p...
• curprev 11:0911:09, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 160,147 bytes −3,860‎ ‎Removed claim: summary (P836): È generalmente riconosciuto che le risorse culturali uniche e diverse sono una componente importante dei beni turistici transfrontalieri e che il turismo culturale è un settore economico chiave in termini di potenziale di crescita e occupazione. L'attività turistica, tuttavia, è ancora concentrata sulle zone costiere dell'Epiro e la sua parte montuosa come quella della Prefettura di Gjirokaster, per quanto culturalmente ricca possa essere, rim...
• curprev 11:0911:09, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 164,007 bytes −3,580‎ ‎Removed claim: summary (P836): Općenito se odobrava da su jedinstveni i raznoliki kulturni resursi glavna sastavnica prekograničnih turističkih dobara te da je kulturni turizam ključni gospodarski sektor u smislu potencijala za rast i zapošljavanje. Međutim, turistička aktivnost i dalje je koncentrirana na obalna područja Epirusa i njegov planinski dio kao što je prefektura Gjirokaster, bez obzira na to koliko je kulturno bogata, i dalje ih treba iskoristiti kao dobro za ku...
• curprev 11:0911:09, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 167,587 bytes −4,128‎ ‎Removed claim: summary (P836): Il est généralement admis que les ressources culturelles uniques et diverses constituent une composante majeure des atouts touristiques transfrontaliers et que le tourisme culturel est un secteur économique clé en termes de potentiel de croissance et d’emploi. L’activité touristique est cependant encore concentrée sur les zones côtières de l’Epire et sa partie montagneuse comme celle de la préfecture de Gjirokaster, si riche sur le plan cultur...
• curprev 11:0911:09, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 171,715 bytes −3,598‎ ‎Removed claim: summary (P836): Üldiselt kiidetakse heaks, et ainulaadsed ja mitmekesised kultuuriressursid on piiriülese turismi varade oluline osa ning et kultuuriturism on majanduskasvu ja tööhõive potentsiaali seisukohast oluline majandussektor. Turismitegevus on siiski koondunud Epeirose rannikualadele ja selle mägisele osale, näiteks Gjirokasteri prefektuurile, olenemata sellest, kas nad võivad olla kultuuriliselt rikkad, kuid neid kasutatakse endiselt kultuuriturismi...
• curprev 11:0911:09, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 175,313 bytes −4,260‎ ‎Removed claim: summary (P836): Ceadaítear go ginearálta gur cuid thábhachtach de shócmhainní turasóireachta limistéar trasteorann iad na hacmhainní cultúrtha uathúla agus ilchineálacha agus gur príomhearnáil eacnamaíoch í an turasóireacht chultúrtha ó thaobh acmhainneacht fáis agus fostaíochta de. Tá an ghníomhaíocht turasóireachta, áfach, dírithe go fóill ar cheantair chósta Epirus agus ar a chuid sléibhtiúil amhail ceann de Láithreacht Gjirokaster, atá saibhir ó thaobh an...
• curprev 11:0911:09, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 179,573 bytes −3,994‎ ‎Removed claim: summary (P836): Huwa ġeneralment approvat li r-riżorsi kulturali uniċi u diversi huma komponent ewlieni tal-assi turistiċi taż-żona transkonfinali u li t-turiżmu kulturali huwa settur ekonomiku ewlieni f’termini ta’ potenzjal għat-tkabbir u l-impjiegi. Madankollu, l-attività turistika għadha kkonċentrata fuq iż-żoni kostali ta’ Epirus u l-parti muntanjuża tagħha bħal dik tal-Prefettura ta’ Gjirokaster, tkun kemm tkun kulturalment rikka, għad iridu jiġu sfrutt...
• curprev 11:0911:09, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 183,567 bytes −3,884‎ ‎Removed claim: summary (P836): Det är allmänt accepterat att de unika och mångsidiga kulturresurserna är en viktig del av de gränsöverskridande turisttillgångarna och att kulturturismen är en viktig ekonomisk sektor när det gäller potentialen för tillväxt och sysselsättning. Turistverksamheten är dock fortfarande koncentrerad till kustområdena i Epirus och dess bergiga del, t.ex. en av prefekturen Gjirokaster, hur kulturellt rik de än må vara, men de återstår fortfarande at...
• curprev 11:0911:09, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 187,451 bytes −3,576‎ ‎Removed claim: summary (P836): Na splošno je potrjeno, da so edinstveni in raznoliki kulturni viri pomemben sestavni del čezmejnega turističnega premoženja ter da je kulturni turizem ključni gospodarski sektor z vidika potenciala za rast in zaposlovanje. Čeprav je turistična dejavnost še vedno osredotočena na obalna območja Epirja in njegov gorski del, kot je prefektura Gjirokaster, čeprav je kulturno bogata, jih je treba še vedno izkoriščati kot prednost kulturnemu turizmu...
• curprev 11:0911:09, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 191,027 bytes −6,192‎ ‎Removed claim: summary (P836): Като цяло се одобрява, че уникалните и разнообразни културни ресурси са основен компонент на трансграничните туристически активи и че културният туризъм е ключов икономически сектор по отношение на потенциала за растеж и заетост. Туристическата дейност обаче все още е съсредоточена върху крайбрежните райони на Епир и неговата планинска част като тази на префектура Gjirokaster, колкото и богато културно да е, те все още трябва да бъдат използва...
• curprev 11:0911:09, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 197,219 bytes −3,942‎ ‎Removed claim: summary (P836): Ogólnie przyjmuje się, że unikalne i zróżnicowane zasoby kulturowe są głównym składnikiem transgranicznych zasobów turystycznych oraz że turystyka kulturalna jest kluczowym sektorem gospodarki pod względem potencjału wzrostu gospodarczego i zatrudnienia. Działalność turystyczna jest jednak nadal skoncentrowana na obszarach przybrzeżnych Epiru i jego górzystych częściach, takich jak prefektura Gjirokaster, niezależnie od tego, jak bogaci kultur...
• curprev 11:0911:09, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 201,161 bytes −3,776‎ ‎Removed claim: summary (P836): Det er generelt anerkendt, at de unikke og forskelligartede kulturelle ressourcer er en vigtig del af turismens aktiver på tværs af grænserne, og at kulturturisme er en vigtig økonomisk sektor med hensyn til vækst og beskæftigelse. Turistaktiviteten er dog stadig koncentreret om kystområderne i Epirus og dens bjergrige del, såsom den del af præfekturet Gjirokaster, uanset hvor kulturelt rige de end er, men de er stadig ikke udnyttet som et akt...
• curprev 11:0911:09, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 204,937 bytes −3,960‎ ‎Removed claim: summary (P836): Algemeen wordt aanvaard dat de unieke en diverse culturele hulpbronnen een belangrijk onderdeel vormen van de toeristische troeven van het grensoverschrijdende gebied en dat cultureel toerisme een belangrijke economische sector is in termen van groei- en werkgelegenheidspotentieel. De toeristische activiteit is echter nog steeds geconcentreerd op de kustgebieden van Epirus en het bergachtige deel ervan, zoals die van de prefectuur Gjirokaster,...

11 June 2023

• curprev 11:1611:16, 11 June 2023‎ Admin talk contribs‎ 208,897 bytes +437‎ BatchIngestion

5 November 2022

• curprev 09:1609:16, 5 November 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 208,460 bytes +195,141‎ ‎Changed label, description and/or aliases in nl, ga, da, pl, el, sv, bg, mt, sl, et, fr, hr, fi, it, hu, lt, sk, ro, cs, de, lv, es, pt, and other parts

7 October 2022

• curprev 13:5213:52, 7 October 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 13,319 bytes +415‎ ‎Changed an Item: Adding missing NUTS

22 June 2022

• curprev 10:4010:40, 22 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 12,904 bytes +431‎ ‎Changed an Item: Attach the beneficiary based on the string

17 June 2022

• curprev 13:3313:33, 17 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 12,473 bytes +415‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates
• curprev 13:3313:33, 17 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 12,058 bytes +415‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates
• curprev 13:3313:33, 17 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 11,643 bytes +433‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates

10 June 2022

• curprev 20:0620:06, 10 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 11,210 bytes +94‎ ‎Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description
• curprev 20:0620:06, 10 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 11,116 bytes +11,116‎ ‎Created a new Item: Import item from Greece, Albania