Revision history of "Tourism marketing of the cross-border Ardennes with regard to new territorial marketing approaches (Project C)" (Q4296736)

11 October 2024

• curprev 22:5322:53, 11 October 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 71,575 bytes +19‎ ‎Changed label, description and/or aliases in pt
• curprev 22:5322:53, 11 October 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 71,556 bytes +65‎ ‎Set a claim value: summary (P836): A fim de melhorar o apelo e, assim, contrariar o declínio dos resultados turísticos que está em curso há vários anos em ambos os lados da fronteira, parece necessário reforçar a união territorial e a cooperação entre as Ardenas belga e francesa. As Ardenas representam uma oportunidade excecional, uma vez que se trata de um território relevante, com uma identidade rica e um nome com uma forte reputação, especialmente no norte da Europa. Está idealmen...

12 March 2024

• curprev 16:5816:58, 12 March 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 71,491 bytes +342‎ ‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.8017196928553392

8 February 2024

• curprev 13:3513:35, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 71,149 bytes −2,273‎ ‎Removed claim: summary (P836): Con el fin de mejorar el llamamiento y contrarrestar así la disminución de los resultados del turismo que ha estado en curso durante varios años en ambos lados de la frontera, parece necesario reforzar la unión territorial y la cooperación entre las Ardenas belgas y francesas. Las Ardenas representan una oportunidad excepcional, ya que es un territorio relevante, con una identidad rica y un nombre con una fuerte reputación, especialmente en el...
• curprev 13:3513:35, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 73,422 bytes −2,317‎ ‎Removed claim: summary (P836): Afin d’améliorer l’attrait et de contrer ainsi la baisse des résultats touristiques qui se poursuit depuis plusieurs années de part et d’autre de la frontière, il semble nécessaire de renforcer l’union territoriale et la coopération entre les Ardennes belges et françaises. Les Ardennes représentent une opportunité exceptionnelle car c’est un territoire pertinent, avec une identité riche et un nom à forte réputation, en particulier en Europe du...
• curprev 13:3513:35, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 75,739 bytes −2,287‎ ‎Removed claim: summary (P836): Sabiex jittejjeb l-appell u b’hekk jiġi miġġieled it-tnaqqis fir-riżultati tat-turiżmu li ilu għaddej għal diversi snin fuq iż-żewġ naħat tal-fruntiera, jidher li huwa meħtieġ li tissaħħaħ l-unjoni territorjali u l-kooperazzjoni bejn l-Ardennes Belġjani u Franċiżi. L-Ardennes jirrappreżentaw opportunità eċċezzjonali peress li huwa territorju rilevanti, b’identità rikka u b’isem b’reputazzjoni qawwija, speċjalment fit-Tramuntana tal-Ewropa. Ide...
• curprev 13:3513:35, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 78,026 bytes −2,211‎ ‎Removed claim: summary (P836): A fim de melhorar o apelo e, deste modo, contrariar o declínio dos resultados turísticos que se verifica há vários anos em ambos os lados da fronteira, afigura-se necessário reforçar a união territorial e a cooperação entre as Ardenas belga e francesa. As Ardenas representam uma oportunidade excecional, pois é um território relevante, com uma identidade rica e um nome com uma forte reputação, especialmente no norte da Europa. Está idealmente l...
• curprev 13:3513:35, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 80,237 bytes −2,088‎ ‎Removed claim: summary (P836): Kako bi se poboljšala žalba i time suzbio pad turističkih rezultata koji traje već nekoliko godina s obje strane granice, čini se potrebnim ojačati teritorijalnu uniju i suradnju između belgijskih i francuskih Ardennesa. Ardenovi predstavljaju iznimnu priliku jer su relevantni teritorij, s bogatim identitetom i imenom s jakim ugledom, posebno u sjevernoj Europi. Idealno se nalazi u blizini velikih europskih konurbacija (66 milijuna stanovnika...
• curprev 13:3513:35, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 82,325 bytes −2,155‎ ‎Removed claim: summary (P836): Lai uzlabotu pievilcību un tādējādi novērstu tūrisma rezultātu samazināšanos, kas jau vairākus gadus turpinās abās robežas pusēs, šķiet nepieciešams stiprināt teritoriālo savienību un sadarbību starp Beļģijas un Francijas Ardennes. Ardennes ir lieliska iespēja, jo tā ir atbilstoša teritorija ar bagātīgu identitāti un nosaukumu ar spēcīgu reputāciju, jo īpaši Ziemeļeiropā. Tas ideāli atrodas netālu no lielākajām Eiropas konurbācijām (66 miljoni...
• curprev 13:3513:35, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 84,480 bytes −3,258‎ ‎Removed claim: summary (P836): За да се подобри привлекателността и по този начин да се противодейства на спада в туристическите резултати, който продължава от няколко години от двете страни на границата, изглежда необходимо да се укрепи териториалният съюз и сътрудничеството между белгийските и френските Ардени. Ардените представляват изключителна възможност, тъй като са подходяща територия, с богата идентичност и име със силна репутация, особено в Северна Европа. Той е ид...
• curprev 13:3513:35, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 87,738 bytes −2,280‎ ‎Removed claim: summary (P836): Annak érdekében, hogy javuljon a fellebbezés, és ezáltal ellensúlyozható legyen az idegenforgalmi eredmények csökkenése, amely évek óta a határ mindkét oldalán zajlik, szükségesnek tűnik a területi unió és a belga és francia Ardennek közötti együttműködés megerősítése. Az Ardennek kivételes lehetőséget jelent, mivel releváns terület, gazdag identitással és erős hírnévvel rendelkező névvel, különösen Észak-Európában. Ideális helyen fekszik a fő...
• curprev 13:3513:35, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 90,018 bytes −2,222‎ ‎Removed claim: summary (P836): V zájmu zlepšení přitažlivosti a boje proti poklesu výsledků cestovního ruchu, který trvá již několik let na obou stranách hranice, se zdá být nezbytné posílit územní unii a spolupráci mezi belgickými a francouzskými Ardenami. Ardeny představují výjimečnou příležitost, protože se jedná o relevantní území s bohatou identitou a jménem se silnou pověstí, zejména v severní Evropě. Je ideálně umístěn v blízkosti hlavních evropských aglomerací (66 m...
• curprev 13:3513:35, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 92,240 bytes −2,250‎ ‎Removed claim: summary (P836): S cieľom zlepšiť odvolanie a tým bojovať proti poklesu výsledkov cestovného ruchu, ktorý trvá už niekoľko rokov na oboch stranách hranice, sa zdá byť potrebné posilniť územnú úniu a spoluprácu medzi belgickými a francúzskymi Ardennami. Ardeny predstavujú výnimočnú príležitosť, pretože ide o relevantné územie s bohatou identitou a názvom so silnou povesťou, najmä v severnej Európe. V ideálnom prípade sa nachádza v blízkosti hlavných európskych...
• curprev 13:3513:35, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 94,490 bytes −2,129‎ ‎Removed claim: summary (P836): For at forbedre appellen og dermed modvirke nedgangen i turismeresultaterne, der har været i gang i flere år på begge sider af grænsen, forekommer det nødvendigt at styrke den territoriale union og samarbejdet mellem de belgiske og franske Ardenner. Ardennerne er en enestående mulighed, da det er et relevant område med en rig identitet og et navn med et stærkt ry, især i Nordeuropa. Det er ideelt placeret i nærheden af de store europæiske byom...
• curprev 13:3513:35, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 96,619 bytes −2,293‎ ‎Removed claim: summary (P836): Pentru a îmbunătăți atractivitatea și, astfel, pentru a contracara declinul rezultatelor turistice care se desfășoară de mai mulți ani de ambele părți ale frontierei, pare necesar să se consolideze uniunea teritorială și cooperarea dintre ardenii belgieni și francezi. Ardenii reprezintă o oportunitate excepțională, deoarece este un teritoriu relevant, cu o identitate bogată și un nume cu o reputație puternică, în special în nordul Europei. Ace...
• curprev 13:3513:35, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 98,912 bytes −2,149‎ ‎Removed claim: summary (P836): Jotta voitaisiin parantaa valitusta ja siten torjua matkailutulosten vähenemistä, joka on jatkunut useita vuosia rajan molemmin puolin, vaikuttaa tarpeelliselta vahvistaa alueellista liittoa ja yhteistyötä Belgian ja Ranskan Ardennesin välillä. Ardennes on poikkeuksellinen tilaisuus, koska se on merkityksellinen alue, jolla on rikas identiteetti ja nimi, jolla on vahva maine erityisesti Pohjois-Euroopassa. Se sijaitsee ihanteellisesti lähellä...
• curprev 13:3513:35, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 101,061 bytes −2,204‎ ‎Removed claim: summary (P836): För att förbättra överklagandet och därigenom motverka den nedgång i turismresultat som pågått i flera år på båda sidor om gränsen förefaller det nödvändigt att stärka den territoriella unionen och samarbetet mellan de belgiska och franska Ardennerna. Ardennerna utgör en exceptionell möjlighet eftersom det är ett relevant territorium, med en rik identitet och ett namn med ett starkt rykte, särskilt i norra Europa. Det är idealiskt beläget nära...
• curprev 13:3513:35, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 103,265 bytes −2,060‎ ‎Removed claim: summary (P836): Da bi izboljšali privlačnost in s tem preprečili upad turističnih rezultatov, ki že več let potekajo na obeh straneh meje, se zdi potrebno okrepiti teritorialno unijo in sodelovanje med belgijskimi in francoskimi Ardeni. Ardenovi so izjemna priložnost, saj gre za ustrezno ozemlje z bogato identiteto in imenom z močnim ugledom, zlasti v severni Evropi. Idealno se nahaja v bližini velikih evropskih aglomeracij (66 milijonov prebivalcev v 3 urah...
• curprev 13:3513:35, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 105,325 bytes −2,216‎ ‎Removed claim: summary (P836): Aby poprawić apelację, a tym samym przeciwdziałać spadkowi wyników turystyki, który trwa od kilku lat po obu stronach granicy, konieczne wydaje się wzmocnienie unii terytorialnej i współpracy między belgijskimi i francuskimi Ardenami. Ardeny stanowią wyjątkową okazję, ponieważ są odpowiednim terytorium, o bogatej tożsamości i nazwisku o silnej reputacji, zwłaszcza w Europie Północnej. Jest idealnie położony w pobliżu głównych europejskich aglo...
• curprev 13:3513:35, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 107,541 bytes −2,125‎ ‎Removed claim: summary (P836): Siekiant pagerinti patrauklumą ir taip neutralizuoti turizmo rezultatų mažėjimą, kuris jau keletą metų vyksta abiejose sienos pusėse, atrodo, kad būtina stiprinti teritorinę sąjungą ir Belgijos bei Prancūzijos Ardenneso bendradarbiavimą. Ardennes yra išskirtinė galimybė, nes tai yra svarbi teritorija, turinti turtingą tapatybę ir gerą vardą, ypač Šiaurės Europoje. Jis yra ideali vieta netoli pagrindinių Europos miestų aglomeracijų (66 milijona...
• curprev 13:3513:35, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 109,666 bytes −2,083‎ ‎Removed claim: summary (P836): Selleks et parandada apellatsioonkaebust ja seeläbi võidelda turismitulemuste vähenemise vastu, mis on kestnud juba mitu aastat mõlemal pool piiri, näib olevat vajalik tugevdada territoriaalset liitu ja koostööd Belgia ja Prantsuse Ardennide vahel. Ardennid kujutavad endast erakordset võimalust, kuna see on asjakohane territoorium, millel on rikkalik identiteet ja tugeva mainega nimi, eriti Põhja-Euroopas. See asub ideaalis suurte Euroopa linn...
• curprev 13:3513:35, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 111,749 bytes −2,247‎ ‎Removed claim: summary (P836): Om de aantrekkingskracht te verbeteren en zo de daling van de toeristische resultaten aan beide zijden van de grens tegen te gaan, lijkt het noodzakelijk de territoriale unie en de samenwerking tussen de Belgische en de Franse Ardennen te versterken. De Ardennen vormen een uitzonderlijke kans omdat het een relevant gebied is, met een rijke identiteit en een naam met een sterke reputatie, vooral in Noord-Europa. Het is ideaal gelegen in de buur...
• curprev 13:3513:35, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 113,996 bytes −2,276‎ ‎Removed claim: summary (P836): Chun an t-achomharc a fheabhsú agus ar an gcaoi sin gníomhú in aghaidh an laghdaithe ar thorthaí turasóireachta atá ar siúl le roinnt blianta anuas ar dhá thaobh na teorann, dealraíonn sé gur gá an t-aontas críochach agus an comhar idir Ardennes na Beilge agus na Fraince a neartú. Is deis eisceachtúil iad Ardennes mar gur críoch ábhartha í, le féiniúlacht shaibhir agus ainm le cáil láidir, go háirithe i dtuaisceart na hEorpa. Tá sé suite go hi...
• curprev 13:3513:35, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 116,272 bytes −3,413‎ ‎Removed claim: summary (P836): Προκειμένου να βελτιωθεί η προσφυγή και, ως εκ τούτου, να αντισταθμιστεί η μείωση των αποτελεσμάτων του τουρισμού που συνεχίζεται εδώ και αρκετά χρόνια και στις δύο πλευρές των συνόρων, κρίνεται αναγκαία η ενίσχυση της εδαφικής ένωσης και της συνεργασίας μεταξύ της βελγικής και της γαλλικής Αρδεννής. Οι Αρδένες αποτελούν μια εξαιρετική ευκαιρία, καθώς είναι μια σχετική περιοχή, με πλούσια ταυτότητα και όνομα με ισχυρή φήμη, ιδιαίτερα στη Βόρει...
• curprev 13:3513:35, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 119,685 bytes −2,179‎ ‎Removed claim: summary (P836): Per migliorare l'appello e contrastare in tal modo il calo dei risultati turistici in corso da diversi anni su entrambi i lati della frontiera, sembra necessario rafforzare l'unione territoriale e la cooperazione tra le Ardenne belghe e francesi. Le Ardenne rappresentano un'opportunità eccezionale in quanto territorio rilevante, con una ricca identità e un nome con una forte reputazione, soprattutto nel nord Europa. Si trova in una posizione i...
• curprev 13:3513:35, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 121,864 bytes −2,312‎ ‎Removed claim: summary (P836): Um die Attraktivität zu verbessern und damit dem Rückgang der Tourismusergebnisse auf beiden Seiten der Grenze entgegenzuwirken, erscheint es notwendig, die territoriale Union und die Zusammenarbeit zwischen den belgischen und französischen Ardennen zu stärken. Die Ardennen stellen eine außergewöhnliche Chance dar, da sie ein relevantes Gebiet ist, mit einer reichen Identität und einem Namen mit einem starken Ruf, vor allem in Nordeuropa. Es l...

10 June 2023

• curprev 03:1603:16, 10 June 2023‎ Admin talk contribs‎ 124,176 bytes +437‎ BatchIngestion

4 November 2022

• curprev 05:4905:49, 4 November 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 123,739 bytes +112,453‎ ‎Changed label, description and/or aliases in el, de, ga, it, nl, pl, et, fi, lt, sl, ro, sv, da, mt, fr, hu, cs, lv, bg, es, sk, pt, hr, and other parts

22 June 2022

• curprev 11:1511:15, 22 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 11,286 bytes +431‎ ‎Changed an Item: Attach the beneficiary based on the string

17 June 2022

• curprev 12:2812:28, 17 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 10,855 bytes +415‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates
• curprev 12:2812:28, 17 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 10,440 bytes +415‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates
• curprev 12:2812:28, 17 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 10,025 bytes +433‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates

10 June 2022

• curprev 19:2619:26, 10 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 9,592 bytes +94‎ ‎Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description
• curprev 19:2619:26, 10 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 9,498 bytes +9,498‎ ‎Created a new Item: Import item from France, Belgium