Revision history of "Encouraging cross-border cooperation in local food and handicraft sector in border areas" (Q4295916)

7 March 2024

• curprev 14:4914:49, 7 March 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 172,785 bytes +342‎ ‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.8227371855827881

9 February 2024

• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 172,443 bytes −5,841‎ ‎Removed claim: summary (P836): Project achtergrond: De populariteit van lokale landbouwproducten en biologisch/ecologisch voedsel is de afgelopen tien jaar enorm toegenomen. De versheid, de natuurlijkheid en de goede smaak van landbouwproducten worden zowel in Estland, Letland als in het buitenland zeer gewaardeerd door consumenten. Omdat de sector vrij populair is, besluiten veel jongeren/families die liever op het platteland wonen om zaken te beginnen in de lokale voeding...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 178,284 bytes −5,923‎ ‎Removed claim: summary (P836): Antecedentes del proyecto: La popularidad de los productos agrícolas locales y los alimentos orgánicos/ecológicos ha aumentado enormemente en la última década. La frescura, la naturalidad y el buen gusto de los productos agrícolas son muy valorados por los consumidores tanto en Estonia, Letonia como en el extranjero. Como el sector es bastante popular, muchos jóvenes/familias que prefieren vivir en el campo deciden iniciar negocios en el secto...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 184,207 bytes −6,044‎ ‎Removed claim: summary (P836): Contexte du projet: La popularité des produits agricoles locaux et des aliments biologiques/écologiques a considérablement augmenté au cours de la dernière décennie. La fraîcheur, le naturel et le bon goût des produits agricoles sont très appréciés par les consommateurs en Estonie, en Lettonie et à l’étranger. Comme le secteur est très populaire, de nombreux jeunes/familles préférant vivre à la campagne décident de démarrer une entreprise dans...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 190,251 bytes −6,154‎ ‎Removed claim: summary (P836): Sfond tal-proġett: Il-popolarità tal-prodotti agrikoli lokali u l-ikel organiku/ekoloġiku żdiedet ħafna f’dawn l-aħħar għaxar snin. Il-freskezza, in-naturalezza u t-togħma tajba tal-prodotti agrikoli huma apprezzati ħafna mill-konsumaturi kemm fl-Estonja, fil-Latvja kif ukoll barra mill-pajjiż. Peress li s-settur huwa pjuttost popolari, ħafna żgħażagħ/familji li jippreferu jgħixu fil-kampanja jiddeċiedu li jibdew negozju fis-settur tal-ikel lo...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 196,405 bytes −5,994‎ ‎Removed claim: summary (P836): Pozadina projekta: Popularnost lokalnih poljoprivrednih proizvoda i ekološke/ekološke hrane znatno se povećala u posljednjem desetljeću. Potrošači u Estoniji, Latviji i inozemstvu iznimno cijene svježinu, prirodnost i dobar okus poljoprivrednih proizvoda. Budući da je sektor vrlo popularan, mnogi mladi/obitelji koji žele živjeti na selu odlučuju započeti poslovanje u lokalnom prehrambenom sektoru (poljoprivreda i/ili proizvodnja). Međutim, mal...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 202,399 bytes −5,967‎ ‎Removed claim: summary (P836): Antecedentes do projeto: A popularidade dos produtos agrícolas locais e dos alimentos biológicos/ecológicos aumentou enormemente na última década. A frescura, a naturalidade e o bom gosto dos produtos agrícolas são muito valorizados pelos consumidores, tanto na Estónia, na Letónia como no estrangeiro. Como o setor é bastante popular, muitos jovens/famílias que preferem viver no campo decidem iniciar negócios no setor alimentar local (agricultu...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 208,366 bytes −6,135‎ ‎Removed claim: summary (P836): Projekta priekšvēsture: Pēdējo desmit gadu laikā ir ievērojami palielinājusies vietējo lauksaimniecības produktu un bioloģiskās/ekoloģiskās pārtikas popularitāte. Lauksaimniecības produktu svaigumu, dabiskumu un labu garšu augstu vērtē patērētāji gan Igaunijā, Latvijā, gan ārvalstīs. Tā kā nozare ir diezgan populāra, daudzi jaunieši/ģimenes, kas izvēlas dzīvot laukos, nolemj sākt uzņēmējdarbību vietējā pārtikas nozarē (lauksaimniecībā un/vai r...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 214,501 bytes −9,967‎ ‎Removed claim: summary (P836): История на проекта: Популярността на местните селскостопански продукти и биологични/екологични храни се е увеличила значително през последното десетилетие. Свежестта, естествеността и добрия вкус на селскостопанските продукти са високо ценени от потребителите както в Естония, Латвия, така и в чужбина. Тъй като секторът е доста популярен, много млади хора/семейства, които предпочитат да живеят в провинцията, решават да започнат бизнес в местния...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 224,468 bytes −6,347‎ ‎Removed claim: summary (P836): Pozadí projektu: Popularita místních zemědělských produktů a ekologických/ekologických potravin v posledním desetiletí nesmírně vzrostla. Čerstvost, přirozenost a dobrá chuť zemědělských produktů si spotřebitelé vysoce cení jak v Estonsku, v Lotyšsku, tak v zahraničí. Vzhledem k tomu, že odvětví je poměrně populární, mnoho mladých lidí/rodin, kteří dávají přednost životu na venkově, se rozhodne začít podnikat v místním potravinářském odvětví (...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 230,815 bytes −6,437‎ ‎Removed claim: summary (P836): A projekt háttere: A helyi mezőgazdasági termékek és az ökológiai/ökológiai élelmiszerek népszerűsége az elmúlt évtizedben jelentősen megnőtt. A mezőgazdasági termékek frissességét, természetességét és jó ízét Észtországban, Lettországban és külföldön egyaránt nagyra értékelik a fogyasztók. Mivel az ágazat igen népszerű, sok fiatal/család, akik inkább vidéken élnek, úgy döntenek, hogy a helyi élelmiszeriparban (gazdaság és/vagy termelés) kezdi...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 237,252 bytes −6,277‎ ‎Removed claim: summary (P836): Pozadie projektu: Popularita miestnych poľnohospodárskych produktov a ekologických/ekologických potravín sa za posledné desaťročie výrazne zvýšila. Čerstvosť, prirodzenosť a dobrá chuť poľnohospodárskych výrobkov si spotrebitelia vysoko cenia tak v Estónsku, v Lotyšsku, ako aj v zahraničí. Keďže tento sektor je pomerne populárny, mnohí mladí ľudia/rodiny, ktorí uprednostňujú život na vidieku, sa rozhodnú začať podnikať v miestnom potravinársko...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 243,529 bytes −5,859‎ ‎Removed claim: summary (P836): Sfondo del progetto: La popolarità dei prodotti agricoli locali e del cibo biologico/ecologico è aumentata enormemente nell'ultimo decennio. La freschezza, la naturalezza e il buon gusto dei prodotti agricoli sono molto apprezzati dai consumatori sia in Estonia, Lettonia che all'estero. Poiché il settore è molto popolare, molti giovani/famiglie preferiscono vivere in campagna decidono di avviare attività nel settore alimentare locale (agricolt...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 249,388 bytes −6,114‎ ‎Removed claim: summary (P836): Contextul proiectului: Popularitatea produselor agricole locale și a alimentelor ecologice/ecologice a crescut enorm în ultimul deceniu. Prospețimea, naturalețea și bunul gust al produselor agricole sunt foarte apreciate de consumatori atât în Estonia, Letonia, cât și în străinătate. Deoarece sectorul este destul de popular, mulți tineri/familii care preferă să trăiască în mediul rural decid să înceapă afaceri în sectorul alimentar local (agri...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 255,502 bytes −5,970‎ ‎Removed claim: summary (P836): Projektbaggrund: Populariteten af lokale landbrugsprodukter og økologiske/økologiske fødevarer er steget enormt i det sidste årti. Landbrugsprodukters friskhed, naturlighed og god smag er højt værdsat af forbrugerne både i Estland, Letland og i udlandet. Da sektoren er ret populær, beslutter mange unge/familier, der foretrækker at bo på landet, at starte virksomhed i den lokale fødevaresektor (landbrug og/eller produktion). Små landbrugsproduc...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 261,472 bytes −6,051‎ ‎Removed claim: summary (P836): Projekto pagrindas: Per pastarąjį dešimtmetį labai išaugo vietinių žemės ūkio produktų ir ekologiškų/ekologinių maisto produktų populiarumas. Tiek Estijos, Latvijos, tiek užsienio vartotojai labai vertina žemės ūkio produktų šviežumą, natūralumą ir gerą skonį. Kadangi sektorius yra gana populiarus, daugelis jaunuolių ir (arba) šeimų, norinčių gyventi kaimo vietovėse, nusprendžia pradėti verslą vietos maisto sektoriuje (ūkininkavimas ir (arba)...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 267,523 bytes −6,031‎ ‎Removed claim: summary (P836): Hankkeen tausta: Paikallisten maataloustuotteiden ja luonnonmukaisten/ekologisten elintarvikkeiden suosio on kasvanut valtavasti viime vuosikymmenen aikana. Sekä Virossa, Latviassa että ulkomailla kuluttajat arvostavat suuresti maataloustuotteiden tuoreutta, luonnollisuutta ja hyvää makua. Koska ala on varsin suosittu, monet nuoret/perheet, jotka haluavat asua maaseudulla, päättävät aloittaa liiketoiminnan paikallisella elintarvikealalla (maat...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 273,554 bytes −10,015‎ ‎Removed claim: summary (P836): Το υπόβαθρο του έργου: Η δημοτικότητα των τοπικών γεωργικών προϊόντων και των βιολογικών/οικολογικών τροφίμων έχει αυξηθεί σημαντικά την τελευταία δεκαετία. Η φρεσκάδα, η φυσικότητα και η καλή γεύση των γεωργικών προϊόντων εκτιμώνται ιδιαίτερα από τους καταναλωτές τόσο στην Εσθονία, τη Λετονία όσο και στο εξωτερικό. Δεδομένου ότι ο τομέας είναι αρκετά δημοφιλής, πολλοί νέοι/οικογένειες που προτιμούν να ζουν στην ύπαιθρο αποφασίζουν να ξεκινήσο...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 283,569 bytes −5,902‎ ‎Removed claim: summary (P836): Projekthintergrund: Die Popularität lokaler landwirtschaftlicher Produkte und ökologischer/ökologischer Lebensmittel hat in den letzten zehn Jahren enorm zugenommen. Frische, Natürlichkeit und guter Geschmack der landwirtschaftlichen Erzeugnisse werden von den Verbrauchern sowohl in Estland, Lettland als auch im Ausland sehr geschätzt. Da der Sektor sehr beliebt ist, entscheiden sich viele junge Menschen/Familien, die lieber auf dem Land leben...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 289,471 bytes −5,678‎ ‎Removed claim: summary (P836): Ozadje projekta: Priljubljenost lokalnih kmetijskih proizvodov in ekološke/ekološke hrane se je v zadnjem desetletju močno povečala. Svežino, naravnost in dober okus kmetijskih proizvodov zelo cenijo potrošniki v Estoniji, Latviji in tujini. Ker je sektor precej priljubljen, se mnogi mladi/družine, ki raje živijo na podeželju, odločijo za začetek poslovanja v lokalnem živilskem sektorju (kmetijstvo in/ali proizvodnja). Vendar mali kmetje niso...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 295,149 bytes −6,110‎ ‎Removed claim: summary (P836): Tło projektu: Popularność lokalnych produktów rolnych i żywności ekologicznej/ekologicznej znacznie wzrosła w ostatniej dekadzie. Świeżość, naturalność i dobry smak produktów rolnych są wysoko cenione przez konsumentów zarówno w Estonii, na Łotwie, jak i za granicą. Ponieważ sektor ten jest dość popularny, wiele młodych ludzi/rodzin preferujących życie na wsi decyduje się na rozpoczęcie działalności w lokalnym sektorze spożywczym (rolnictwo i/...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 301,259 bytes −6,185‎ ‎Removed claim: summary (P836): Cúlra an tionscadail: Tá méadú ollmhór tagtha ar an tóir atá ar tháirgí feirme áitiúla agus ar bhia orgánach/éiceolaíoch le deich mbliana anuas. Is mór ag tomhaltóirí san Eastóin, sa Laitvia agus thar lear úire, nádúrthacht agus blas maith táirgí feirme. Ós rud é go bhfuil an-tóir ar an earnáil, cinneann go leor daoine óga/daoine óga ar fearr leo cónaí faoin tuath dul i mbun gnó in earnáil an bhia áitiúil (feirmeoireacht agus/nó táirgeadh). Ma...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 307,444 bytes −6,071‎ ‎Removed claim: summary (P836): Projektbakgrund: Populariteten hos lokala jordbruksprodukter och ekologiska/ekologiska livsmedel har ökat enormt under det senaste decenniet. Jordbruksprodukternas färskhet, naturlighet och god smak värderas högt av konsumenterna både i Estland, Lettland och utomlands. Eftersom sektorn är ganska populär väljer många ungdomar/familjer som föredrar att bo på landsbygden att starta företag inom den lokala livsmedelssektorn (jordbruk och/eller pro...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 313,515 bytes −5,771‎ ‎Removed claim: summary (P836): Projekti taust: Kohalike põllumajandustoodete ja mahepõllumajandusliku/ökoloogilise toidu populaarsus on viimase kümne aasta jooksul märkimisväärselt kasvanud. Põllumajandustoodete värskust, looduslikkust ja head maitset hindavad kõrgelt tarbijad nii Eestis, Lätis kui ka välismaal. Kuna sektor on üsna populaarne, otsustavad paljud maapiirkondades elavad noored/perekonnad alustada ettevõtlusega kohalikus toidusektoris (põllumajandus ja/või toot...

19 June 2023

• curprev 11:5211:52, 19 June 2023‎ Admin talk contribs‎ 319,286 bytes +1,668‎ BatchIngestion

11 June 2023

• curprev 09:4809:48, 11 June 2023‎ Admin talk contribs‎ 317,618 bytes +437‎ BatchIngestion

10 March 2023

• curprev 09:1009:10, 10 March 2023‎ DG Regio talk contribs‎ 317,181 bytes +1,914‎ ‎Changed an Item
• curprev 09:1009:10, 10 March 2023‎ DG Regio talk contribs‎ 315,267 bytes −479‎ ‎Removed claim: info Regio url (P1742): https://ec.europa.eu/regional_policy/projects/projects-database/coop-new-business-opportunities-for-estonian-and-latvian-entrepreneurs_en, removed property P1742

9 March 2023

• curprev 13:3513:35, 9 March 2023‎ DG Regio talk contribs‎ 315,746 bytes +479‎ ‎Changed an Item
• curprev 13:3513:35, 9 March 2023‎ DG Regio talk contribs‎ 315,267 bytes −1,091‎ ‎Removed claim: image url (P851): https://ec.europa.eu/regional_policy/rest/projects/upload/4679.jpg, removed property P851
• curprev 13:3513:35, 9 March 2023‎ DG Regio talk contribs‎ 316,358 bytes −468‎ ‎Removed claim: info Regio url (P1742): https://ec.europa.eu/regional_policy/en/projects/europe/coop-new-business-opportunities-for-estonian-and-latvian-entrepreneurs, removed property P1742
• curprev 13:3513:35, 9 March 2023‎ DG Regio talk contribs‎ 316,826 bytes −344‎ ‎Removed claim: ID used by InfoRegio (P1741): 4679, removed property P1741

26 January 2023

• curprev 12:3812:38, 26 January 2023‎ DG Regio talk contribs‎ 317,170 bytes +1,903‎ ‎Changed an Item
• curprev 11:2111:21, 26 January 2023‎ DG Regio talk contribs‎ 315,267 bytes −1,091‎ ‎Removed claim: image url (P851): https://ec.europa.eu/regional_policy/rest/projects/upload/4679.jpg, removed property P851
• curprev 11:2111:21, 26 January 2023‎ DG Regio talk contribs‎ 316,358 bytes −468‎ ‎Removed claim: info Regio url (P1742): https://ec.europa.eu/regional_policy/en/projects/europe/coop-new-business-opportunities-for-estonian-and-latvian-entrepreneurs, removed property P1742
• curprev 11:2111:21, 26 January 2023‎ DG Regio talk contribs‎ 316,826 bytes −344‎ ‎Removed claim: ID used by InfoRegio (P1741): 4679, removed property P1741

25 January 2023

• curprev 17:2617:26, 25 January 2023‎ DG Regio talk contribs‎ 317,170 bytes +1,903‎ ‎Changed an Item

4 November 2022

• curprev 04:4804:48, 4 November 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 315,267 bytes +299,783‎ ‎Changed label, description and/or aliases in et, sv, ga, pl, sl, de, el, fi, lt, da, ro, it, sk, hu, cs, bg, lv, pt, hr, mt, fr, es, nl, and other parts

22 June 2022

• curprev 10:4410:44, 22 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 15,484 bytes +431‎ ‎Changed an Item: Attach the beneficiary based on the string

17 June 2022

• curprev 09:5009:50, 17 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 15,053 bytes +415‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates
• curprev 09:5009:50, 17 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 14,638 bytes +433‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates

10 June 2022

• curprev 15:4815:48, 10 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 14,205 bytes +94‎ ‎Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description
• curprev 15:4815:48, 10 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 14,111 bytes +14,111‎ ‎Created a new Item: Import item from Latvia, Estonia