Revision history of "Improvement of cross-border emergency services and coordination of operational management exercises for France-Wallonia-Flanders cross-border risks" (Q4295414)

12 March 2024

• curprev 14:4314:43, 12 March 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 81,504 bytes +342‎ ‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.9440521949747324

8 February 2024

• curprev 15:0715:07, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 81,162 bytes −2,271‎ ‎Removed claim: summary (P836): Las consecuencias de un desastre natural o un accidente tecnológico o industrial no se detienen en las fronteras de un país. Un centro de población y los riesgos comunes no deben ser un obstáculo para el cumplimiento de las misiones de respuesta de emergencia cuando surjan situaciones de emergencia. Con 620 km de frontera común, Francia y Bélgica están particularmente preocupados. La zona fronteriza se caracteriza por una alta concentración de...
• curprev 15:0715:07, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 83,433 bytes −2,301‎ ‎Removed claim: summary (P836): Les conséquences d’une catastrophe naturelle ou d’un accident technologique ou industriel ne s’arrêtent pas aux frontières d’un pays. Un centre de population et des risques communs ne doivent pas entraver l’exécution des missions d’intervention d’urgence en cas d’urgence. Avec 620 km de frontière commune, la France et la Belgique sont particulièrement concernées. La zone frontalière se caractérise par une forte concentration d’industries, la p...
• curprev 15:0715:07, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 85,734 bytes −2,354‎ ‎Removed claim: summary (P836): Il-konsegwenzi ta’ diżastru naturali jew inċident teknoloġiku jew industrijali ma jiqfux mal-fruntieri ta’ pajjiż. Ċentru tal-popolazzjoni u riskji komuni m’għandhomx ikunu ta’ xkiel għat-twettiq ta’ missjonijiet ta’ rispons ta’ emerġenza meta jinqalgħu emerġenzi. B’620 km ta’ fruntiera komuni, Franza u l-Belġju huma partikolarment ikkonċernati. Iż-żona tal-fruntiera hija kkaratterizzata minn konċentrazzjoni għolja ta’ industriji, il-preżenza...
• curprev 15:0715:07, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 88,088 bytes −2,036‎ ‎Removed claim: summary (P836): Posljedice prirodne katastrofe ili tehnološke ili industrijske nesreće ne prestaju na granicama zemlje. Centar stanovništva i zajednički rizici ne smiju ometati provedbu misija odgovora na hitne situacije u hitnim slučajevima. Francuska i Belgija posebno su zabrinute sa 620 km zajedničke granice. Granično područje karakterizira visoka koncentracija industrija, prisutnost dviju nuklearnih elektrana (Gravelines i Chooz), sličnost prirodnih rizik...
• curprev 15:0715:07, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 90,124 bytes −2,258‎ ‎Removed claim: summary (P836): As consequências de uma catástrofe natural ou de um acidente tecnológico ou industrial não param nas fronteiras de um país. Um centro populacional e os riscos comuns não devem constituir um obstáculo à realização de missões de resposta a emergências em caso de emergência. Com 620 km de fronteira comum, a França e a Bélgica estão particularmente preocupadas. A zona fronteiriça caracteriza-se por uma elevada concentração de indústrias, a presenç...
• curprev 15:0715:07, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 92,382 bytes −2,073‎ ‎Removed claim: summary (P836): Dabas katastrofas vai tehnoloģiskas vai rūpnieciskas avārijas sekas neapstājas pie valsts robežām. Iedzīvotāju centrs un kopīgie riski nedrīkst būt šķērslis ārkārtas reaģēšanas misiju veikšanai ārkārtas situācijās. Francija un Beļģija ar 620 km lielu kopējo robežu ir īpaši nobažījušās. Pierobežu raksturo augsta rūpniecības nozaru koncentrācija, divu atomelektrostaciju (Gravelines un Chooz) klātbūtne, dabas risku līdzība (plūdi, zemes nogruvumi...
• curprev 15:0715:07, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 94,455 bytes −3,187‎ ‎Removed claim: summary (P836): Последиците от природно бедствие или технологична или промишлена авария не спират на границите на дадена държава. Населеният център и общите рискове не трябва да бъдат пречка за изпълнението на мисиите за спешно реагиране при възникване на извънредни ситуации. С 620 км обща граница Франция и Белгия са особено загрижени. Граничната зона се характеризира с висока концентрация на промишлени отрасли, наличие на две атомни електроцентрали (Gravelin...
• curprev 15:0715:07, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 97,642 bytes −2,157‎ ‎Removed claim: summary (P836): Důsledky přírodní katastrofy nebo technologické nebo průmyslové havárie se nezastaví na hranicích země. Populační centrum a společná rizika nesmí být překážkou pro plnění nouzových misí v případě mimořádných událostí. S 620 km společných hranic jsou obzvláště znepokojeny Francie a Belgie. Příhraniční oblast se vyznačuje vysokou koncentrací průmyslových odvětví, přítomností dvou jaderných elektráren (Gravelines a Chooz), podobností přírodních r...
• curprev 15:0715:07, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 99,799 bytes −2,229‎ ‎Removed claim: summary (P836): Egy természeti katasztrófa, technológiai vagy ipari baleset következményei nem állnak meg egy ország határain. A népességközpont és a közös kockázatok nem akadályozhatják a veszélyhelyzet-reagálási missziók végrehajtását vészhelyzet esetén. A 620 km közös határt Franciaország és Belgium különösen aggasztja. A határ menti területet az iparágak nagy koncentrációja, két atomerőmű (Gravelines és Chooz), a természeti kockázatok hasonlósága (áradáso...
• curprev 15:0615:06, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 102,028 bytes −2,151‎ ‎Removed claim: summary (P836): Dôsledky prírodnej katastrofy alebo technologickej alebo priemyselnej havárie sa nezastavia na hraniciach krajiny. Populačné centrum a spoločné riziká nesmú byť prekážkou pre plnenie núdzových misií v prípade núdze. So 620 km od spoločnej hranice sú obzvlášť znepokojené Francúzsko a Belgicko. Pohraničná oblasť sa vyznačuje vysokou koncentráciou priemyselných odvetví, prítomnosťou dvoch jadrových elektrární (Gravelines a Chooz), podobnosťou prí...
• curprev 15:0615:06, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 104,179 bytes −2,246‎ ‎Removed claim: summary (P836): Le conseguenze di una catastrofe naturale o di un incidente tecnologico o industriale non si fermano alle frontiere di un paese. Un centro della popolazione e i rischi comuni non devono costituire un ostacolo all'esecuzione delle missioni di risposta alle emergenze in caso di emergenza. Con 620 km di confine comune, Francia e Belgio sono particolarmente preoccupati. La zona di confine è caratterizzata da un'elevata concentrazione di industrie,...
• curprev 15:0615:06, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 106,425 bytes −2,107‎ ‎Removed claim: summary (P836): Stichinės nelaimės, technologinės ar pramoninės avarijos padariniai nesibaigia šalies pasienyje. Gyventojų centras ir bendra rizika neturi trukdyti vykdyti reagavimo į ekstremaliąsias situacijas misijas ekstremaliųjų situacijų atveju. Prancūzija ir Belgija, turinčios 620 km bendros sienos, yra ypač susirūpinusios. Pasienio teritorijai būdinga didelė pramonės koncentracija, dvi branduolinės elektrinės (Gravelines ir Chooz), gamtinės rizikos pan...
• curprev 15:0615:06, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 108,532 bytes −2,072‎ ‎Removed claim: summary (P836): Luonnonkatastrofin tai teknologisen tai teollisuusonnettomuuden seuraukset eivät pysähdy maan rajoille. Väestökeskus ja yhteiset riskit eivät saa olla esteenä hätäapuoperaatioiden toteuttamiselle hätätilanteissa. Ranskaa ja Belgiaa huolestuttaa erityisesti 620 kilometriä yhteinen raja. Raja-alueelle on ominaista teollisuuden suuri keskittyminen, kahden ydinvoimalan (Gravelines ja Chooz) olemassaolo, luonnonriskien samankaltaisuus (tulvat, maan...
• curprev 15:0615:06, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 110,604 bytes −1,999‎ ‎Removed claim: summary (P836): Loodusõnnetuse või tehnoloogilise või tööstusliku õnnetuse tagajärjed ei lõpe riigi piiridel. Elanikkonna keskus ja ühised riskid ei tohi takistada hädaolukordadele reageerimise missioonide täitmist hädaolukordade tekkimisel. 620 km ühispiiriga Prantsusmaa ja Belgia on eriti mures. Piiriala iseloomustab suur tööstuste kontsentratsioon, kahe tuumaelektrijaama (Gravelines ja Chooz) olemasolu, looduslike ohtude sarnasus (üleujutused, maalihked, m...
• curprev 15:0615:06, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 112,603 bytes −2,146‎ ‎Removed claim: summary (P836): Konsekvenserna av en naturkatastrof eller en teknisk eller industriell olycka stannar inte vid ett lands gränser. Ett befolkningscentrum och gemensamma risker får inte utgöra ett hinder för fullgörandet av beredskapsuppdrag vid nödsituationer. Med 620 km gemensam gräns är Frankrike och Belgien särskilt berörda. Gränsområdet kännetecknas av en hög koncentration av industrier, förekomsten av två kärnkraftverk (Gravelines och Chooz), likheten mel...
• curprev 15:0615:06, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 114,749 bytes −2,321‎ ‎Removed claim: summary (P836): Consecințele unui dezastru natural sau ale unui accident tehnologic sau industrial nu se opresc la frontierele unei țări. Un centru de populație și riscurile comune nu trebuie să constituie un obstacol în calea îndeplinirii misiunilor de intervenție în situații de urgență atunci când apar situații de urgență. Cu 620 km de frontieră comună, Franța și Belgia sunt deosebit de preocupate. Zona de frontieră se caracterizează printr-o concentrare ri...
• curprev 15:0615:06, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 117,070 bytes −3,416‎ ‎Removed claim: summary (P836): Οι συνέπειες μιας φυσικής καταστροφής ή ενός τεχνολογικού ή βιομηχανικού ατυχήματος δεν σταματούν στα σύνορα μιας χώρας. Ένα πληθυσμιακό κέντρο και οι κοινοί κίνδυνοι δεν πρέπει να παρεμποδίζουν την εκπλήρωση αποστολών έκτακτης ανάγκης όταν προκύπτουν καταστάσεις έκτακτης ανάγκης. Με 620 χιλιόμετρα κοινά σύνορα, η Γαλλία και το Βέλγιο ανησυχούν ιδιαίτερα. Η παραμεθόρια περιοχή χαρακτηρίζεται από υψηλή συγκέντρωση βιομηχανιών, την παρουσία δύο...
• curprev 15:0615:06, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 120,486 bytes −2,046‎ ‎Removed claim: summary (P836): Posledice naravne nesreče ali tehnološke ali industrijske nesreče se ne ustavijo na mejah države. Središče prebivalstva in skupna tveganja ne smejo ovirati izvajanja misij za ukrepanje v izrednih razmerah, ko nastopijo izredne razmere. S 620 km skupne meje sta še posebej zaskrbljeni Francija in Belgija. Za obmejno območje je značilna visoka koncentracija industrij, prisotnost dveh jedrskih elektrarn (Gravelines in Chooz), podobnost naravnih tv...
• curprev 15:0615:06, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 122,532 bytes −2,313‎ ‎Removed claim: summary (P836): De gevolgen van een natuurramp of een technologisch of industrieel ongeval houden niet op aan de grenzen van een land. Een bevolkingscentrum en gemeenschappelijke risico’s mogen geen belemmering vormen voor de uitvoering van noodhulpmissies wanneer zich noodsituaties voordoen. Met 620 km gemeenschappelijke grens zijn vooral Frankrijk en België betrokken. Het grensgebied wordt gekenmerkt door een hoge concentratie van industrieën, de aanwezighe...
• curprev 15:0615:06, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 124,845 bytes −2,202‎ ‎Removed claim: summary (P836): Konsekwencje klęski żywiołowej lub wypadku technologicznego lub przemysłowego nie kończą się na granicach kraju. Centrum ludności i wspólne zagrożenia nie mogą stanowić przeszkody w realizacji misji reagowania kryzysowego w sytuacjach nadzwyczajnych. Ze względu na 620 km wspólnej granicy Francja i Belgia są szczególnie zaniepokojone. Obszar przygraniczny charakteryzuje się dużą koncentracją gałęzi przemysłu, obecnością dwóch elektrowni jądrowy...
• curprev 15:0615:06, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 127,047 bytes −2,226‎ ‎Removed claim: summary (P836): Ní stopann iarmhairtí tubaiste nádúrtha nó timpiste theicneolaíoch nó thionsclaíoch ag teorainneacha tíre. Níor cheart ionad daonra agus rioscaí comhchoiteanna a bheith ina mbac ar chomhlíonadh na misean práinnfhreagartha nuair a thagann éigeandálaí chun cinn. Le 620 km de chomhtheorainn, tá imní ar leith ar an bhFrainc agus ar an mBeilg. Is é is príomhthréith don limistéar teorann tiúchan ard tionscal, dhá stáisiún núicléacha (Gravelines and...
• curprev 15:0615:06, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 129,273 bytes −2,301‎ ‎Removed claim: summary (P836): Die Folgen einer Naturkatastrophe oder eines technologischen oder industriellen Unfalls enden nicht an den Grenzen eines Landes. Ein Bevölkerungszentrum und gemeinsame Risiken dürfen kein Hindernis für die Erfüllung von Notfalleinsätzen sein, wenn Notfälle auftreten. Mit 620 km gemeinsamen Grenzen sind Frankreich und Belgien besonders besorgt. Das Grenzgebiet zeichnet sich durch eine hohe Konzentration von Industrien, das Vorhandensein von zwe...
• curprev 15:0615:06, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 131,574 bytes −2,159‎ ‎Removed claim: summary (P836): Følgerne af en naturkatastrofe eller en teknologisk eller industriel ulykke stopper ikke ved et lands grænser. Et befolkningscenter og fælles risici må ikke være en hindring for gennemførelsen af beredskabsmissioner, når der opstår nødsituationer. Med 620 km fælles grænse er Frankrig og Belgien særligt bekymrede. Grænseområdet er kendetegnet ved en høj koncentration af industrier, tilstedeværelsen af to kernekraftværker (Gravelines og Chooz),...

19 June 2023

• curprev 11:4911:49, 19 June 2023‎ Admin talk contribs‎ 133,733 bytes +2,919‎ BatchIngestion

10 June 2023

• curprev 03:1103:11, 10 June 2023‎ Admin talk contribs‎ 130,814 bytes +437‎ BatchIngestion

4 November 2022

• curprev 04:0804:08, 4 November 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 130,377 bytes +112,648‎ ‎Changed label, description and/or aliases in da, de, ga, pl, nl, sl, el, ro, sv, et, fi, lt, it, sk, hu, cs, bg, lv, pt, hr, mt, fr, es, and other parts

24 June 2022

• curprev 22:1822:18, 24 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 17,729 bytes 0‎ ‎Changed an Item: Change because item Q4382157 was merged with Q4380148

22 June 2022

• curprev 12:1412:14, 22 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 17,729 bytes +414‎ ‎Changed an Item: Attach the beneficiary based on the string
• curprev 12:0612:06, 22 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 17,315 bytes +431‎ ‎Changed an Item: Attach the beneficiary based on the string

17 June 2022

• curprev 13:1713:17, 17 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 16,884 bytes +415‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates
• curprev 13:1713:17, 17 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 16,469 bytes +415‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates
• curprev 13:1713:17, 17 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 16,054 bytes +415‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates
• curprev 13:1713:17, 17 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 15,639 bytes +415‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates
• curprev 13:1713:17, 17 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 15,224 bytes +415‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates
• curprev 13:1713:17, 17 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 14,809 bytes +423‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates

10 June 2022

• curprev 15:2815:28, 10 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 14,386 bytes +94‎ ‎Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description
• curprev 15:2815:28, 10 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 14,292 bytes +14,292‎ ‎Created a new Item: Import item from Belgium, France