Revision history of "Exploring the cultural heritage of the cross border region through a digital library and oral sources" (Q4294391)

20 March 2024

• curprev 10:5510:55, 20 March 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 102,800 bytes +342‎ ‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.3037677511752821

8 February 2024

• curprev 10:5410:54, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 102,458 bytes −3,376‎ ‎Removed claim: summary (P836): Projektet bygger på det vellykkede projekt Balkaneana finansieret under IPA's grænseoverskridende program "Grækenland — Albanien 2007-2013", der leverede et multimodalt digitalt bibliotek med indhold fra det centrale offentlige bibliotek i Konitsa og det kommunale bibliotek i Gjirokastra. Det overordnede mål er to formål: i) at omdanne biblioteker til et referencepunkt for alle turister, der besøger det grænseoverskridende område, og ii) ident...
• curprev 10:5410:54, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 105,834 bytes −3,413‎ ‎Removed claim: summary (P836): O projeto EXPLORAL baseia-se no bem sucedido projeto Balkaneana financiado ao abrigo do programa transfronteiriço IPA «Grécia — Albânia 2007-2013», que forneceu uma biblioteca digital multimodal com conteúdos da Biblioteca Pública Central de Konitsa e da Biblioteca Municipal de Gjirokastra. O objetivo global é duplo: I) transformar as bibliotecas num ponto de referência para todos os turistas que visitam a zona transfronteiriça e ii) identific...
• curprev 10:5410:54, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 109,247 bytes −3,297‎ ‎Removed claim: summary (P836): Projekta eksplorāls balstās uz veiksmīgo projektu Balkaneana, kas finansēts IPA pārrobežu programmas “Grieķija — Albānija 2007–2013” ietvaros, kas nodrošināja multimodālu digitālo bibliotēku ar saturu no Konitsas Centrālās publiskās bibliotēkas un Gjirokastras pašvaldības bibliotēkas. Vispārējais mērķis ir divējāds: I) pārveidot bibliotēkas par atskaites punktu visiem tūristiem, kas apmeklē pārrobežu teritoriju, un ii) identificēt un populariz...
• curprev 10:5410:54, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 112,544 bytes −3,170‎ ‎Removed claim: summary (P836): Projekt se temelji na uspješnom projektu Balkaneana financiranom u okviru IPA prekograničnog programa „Grčka – Albanija 2007 – 2013” koji je isporučio multimodalnu digitalnu knjižnicu sa sadržajem iz Središnje narodne knjižnice Konitsa i Gradske knjižnice Gjirokastra. Opći je cilj dvojak: (i) preobraziti knjižnice u referentnu točku za sve turiste koji posjećuju prekogranično područje i ii. identificirati i promicati zajedničku baštinu prekogr...
• curprev 10:5410:54, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 115,714 bytes −3,612‎ ‎Removed claim: summary (P836): Le projet exploral s’appuie sur le projet réussi Balkaneana financé dans le cadre du programme transfrontalier IAP «Grèce — Albanie 2007-2013» qui a fourni une bibliothèque numérique multimodale contenant du contenu de la Bibliothèque publique centrale de Konitsa et de la Bibliothèque municipale de Gjirokastra. L’objectif global est double: (i) transformer les bibliothèques en un point de référence pour tous les touristes visitant la zone tran...
• curprev 10:5410:54, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 119,326 bytes −3,248‎ ‎Removed claim: summary (P836): Projekt Exploral navazuje na úspěšný projekt Balkaneana financovaný v rámci přeshraničního programu IPA „Řecko – Albánie 2007–2013“, který dodal multimodální digitální knihovnu s obsahem z Ústřední veřejné knihovny Konitsa a Městské knihovny v Gjirokastra. Celkový cíl je dvojí: i) přeměnit knihovny na referenční bod pro všechny turisty navštěvující přeshraniční oblast a ii) identifikovat a podporovat společné dědictví přeshraničního regionu pr...
• curprev 10:5410:54, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 122,574 bytes −3,309‎ ‎Removed claim: summary (P836): Projektas grindžiamas sėkmingu projektu „Balkaneana“, finansuojamu pagal PNPP tarpvalstybinio bendradarbiavimo programą „Graikija – Albanija 2007–2013 m.“, kuri pristatė daugiarūšę skaitmeninę biblioteką su turiniu iš Konitsos centrinės viešosios bibliotekos ir Gjirokastros savivaldybės bibliotekos. Bendras tikslas yra dvejopas: I) pertvarkyti bibliotekas į atskaitos tašką visiems turistams, besilankantiems pasienio teritorijoje, ir ii) nustat...
• curprev 10:5410:54, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 125,883 bytes −3,583‎ ‎Removed claim: summary (P836): Das Projekt baut auf dem erfolgreichen Projekt Balkaneana auf, das im Rahmen des IPA Cross-Border PROGRAMME „Griechenland – Albanien 2007-2013“ gefördert wurde, das eine multimodale digitale Bibliothek mit Inhalten der Zentralen Öffentlichen Bibliothek Konitsa und der Stadtbibliothek Gjirokastra lieferte. Das übergeordnete Ziel ist zweierlei: I) Bibliotheken in einen Bezugspunkt für alle Touristen zu verwandeln, die den grenzüberschreitenden R...
• curprev 10:5410:54, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 129,466 bytes −3,448‎ ‎Removed claim: summary (P836): Projektet bygger på det framgångsrika projektet Balkaneana som finansierats genom det gränsöverskridande IPA-programmet ”Grekland – Albanien 2007–2013” som levererade ett multimodalt digitalt bibliotek med innehåll från det centrala offentliga biblioteket i Konitsa och det kommunala biblioteket i Gjirokastra. Det övergripande målet är dubbelt: (i) Att omvandla biblioteken till en referenspunkt för alla turister som besöker det gränsöverskridan...
• curprev 10:5410:54, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 132,914 bytes −3,257‎ ‎Removed claim: summary (P836): Projekt vychádza z úspešného projektu Balkaneana financovaného v rámci nástroja IPA Cezhraničný PROGRAMME „Grécko – Albánsko 2007 – 2013“, ktorý priniesol multimodálnu digitálnu knižnicu s obsahom z Ústrednej verejnej knižnice Konitsa a Mestskej knižnice Gjirokastra. Celkový cieľ je dvojaký: i) premeniť knižnice na referenčný bod pre všetkých turistov, ktorí navštívia cezhraničnú oblasť, a ii) identifikovať a propagovať spoločné dedičstvo cezh...
• curprev 10:5410:54, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 136,171 bytes −3,692‎ ‎Removed claim: summary (P836): A projekt a „Görögország – Albánia 2007–2013” elnevezésű, az IPA Határon Átnyúló Program keretében finanszírozott Balkáneana projektre épül, amely multimodális digitális könyvtárat szállított a Konitsa Központi Közkönyvtárból és a Gjirokastra Városi Könyvtárból. Az átfogó célkitűzés kettős: i) a könyvtárakat referenciaponttá kell alakítani a határ menti térségbe látogató összes turista számára, és ii. azonosítani és népszerűsíteni kell a határ...
• curprev 10:5410:54, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 139,863 bytes −3,442‎ ‎Removed claim: summary (P836): Proiectul explorează proiectul de succes Balkaneana finanțat în cadrul programului transfrontalier IPA „Grecia – Albania 2007-2013”, care a livrat o bibliotecă digitală multimodală cu conținut de la Biblioteca Publică Centrală din Konitsa și Biblioteca Municipală din Gjirokastra. Obiectivul general este dublu: (i) transformarea bibliotecilor într-un punct de referință pentru toți turiștii care vizitează zona transfrontalieră și (ii) identifica...
• curprev 10:5410:54, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 143,305 bytes −3,092‎ ‎Removed claim: summary (P836): Projekt temelji na uspešnem projektu Balkaneana, financiranem v okviru IPA čezmejnega PROGRAMME „Grčija – Albanija 2007–2013“, ki je zagotovil multimodalno digitalno knjižnico z vsebinami iz Osrednje javne knjižnice Konitsa in Mestne knjižnice Gjirokastra. Splošni cilj je dvojen: (I) preoblikovati knjižnice v referenčno točko za vse turiste, ki obiščejo čezmejno območje, ter (ii) opredeliti in promovirati skupno dediščino čezmejne regije s pre...
• curprev 10:5410:54, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 146,397 bytes −3,491‎ ‎Removed claim: summary (P836): Il-proġett exploral jibni fuq il-proġett ta’ suċċess Balkaneana ffinanzjat taħt il-PROGRAMME Transkonfinali tal-IPA “il-Greċja — l-Albanija 2007–2013” li wassal librerija diġitali multimodali b’kontenut mil-Librerija Pubblika Ċentrali ta’ Konitsa u l-Librerija Muniċipali ta’ Gjirokastra. L-għan ġenerali huwa doppju: (I) li jittrasformaw il-libreriji f’punt ta’ referenza għat-turisti kollha li jżuru ż-żona transkonfinali u (ii) jidentifikaw u j...
• curprev 10:5410:54, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 149,888 bytes −3,466‎ ‎Removed claim: summary (P836): Il progetto esplorativo si basa sul progetto di successo Balkaneana finanziato nell'ambito del programma transfrontaliero IPA "Grecia — Albania 2007-2013" che ha consegnato una biblioteca digitale multimodale con contenuti dalla Biblioteca Pubblica Centrale di Konitsa e dalla Biblioteca Municipale di Gjirokastra. L'obiettivo generale è duplice: i) trasformare le biblioteche in un punto di riferimento per tutti i turisti che visitano l'area tra...
• curprev 10:5410:54, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 153,354 bytes −3,060‎ ‎Removed claim: summary (P836): Projekt tugineb edukale projektile Balkaneana, mida rahastati IPA piiriülese programmi PROGRAMME „Kreeka – Albaania 2007–2013“ raames, mis andis mitmeliigilise digitaalse raamatukogu sisu Konitsa avalikust keskraamatukogust ja Gjirokastra munitsipaalraamatukogust. Üldeesmärgil on kaks eesmärki: i) muuta raamatukogud lähtepunktiks kõigile turistidele, kes külastavad piiriülest ala, ning ii) teha kindlaks ja edendada piiriülese piirkonna ühist p...
• curprev 10:5410:54, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 156,414 bytes −3,317‎ ‎Removed claim: summary (P836): Projekt opiera się na udanym projekcie Balkaneana finansowanym w ramach Programu Transgranicznego IPA „Grecja – Albania 2007-2013”, który dostarczył multimodalną bibliotekę cyfrową z treściami z Centralnej Biblioteki Publicznej w Konitsa i Biblioteki Miejskiej Gjirokastra. Ogólny cel jest dwojaki: i) przekształcenie bibliotek w punkt odniesienia dla wszystkich turystów odwiedzających obszar transgraniczny oraz (ii) określenie i promowanie wspó...
• curprev 10:5410:54, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 159,731 bytes −3,595‎ ‎Removed claim: summary (P836): Het project bouwt voort op het succesvolle project Balkaneana dat werd gefinancierd in het kader van het IPA Cross-Border PROGRAMME „Griekenland — Albanië 2007-2013”, dat een multimodale digitale bibliotheek heeft opgeleverd met inhoud van de Centrale Openbare Bibliotheek van Konitsa en de Gemeentelijke Bibliotheek van Gjirokastra. De algemene doelstelling is tweeledig: I) bibliotheken om te vormen tot een referentiepunt voor alle toeristen di...
• curprev 10:5410:54, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 163,326 bytes −3,533‎ ‎Removed claim: summary (P836): Tógann an tionscadal EXPLORAL ar an tionscadal rathúil Balkanseana arna mhaoiniú faoin IPA Cross-Border PROGRAMME “Greece — Albáin 2007-2013” a chuir leabharlann dhigiteach ilmhódach ar fáil le hábhar ó Lárleabharlann Phoiblí Konitsa agus ó Leabharlann Bardasach Gjirokastra. Tá dhá chuspóir fhoriomlána ann: (i) leabharlanna a chlaochlú ina bpointe tagartha do gach turasóir a thugann cuairt ar an limistéar trasteorann agus (ii) comhoidhreacht a...
• curprev 10:5410:54, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 166,859 bytes −5,346‎ ‎Removed claim: summary (P836): Проучването на проекта се основава на успешния проект Балканеана, финансиран по Трансгранична ПРОГРАМА по ИПП „Гърция — Албания 2007—2013“, който предостави мултимодална дигитална библиотека със съдържание от Централната обществена библиотека на Коница и Общинската библиотека на Гирокастра. Общата цел е двойна: I) да превърнат библиотеките в отправна точка за всички туристи, посещаващи трансграничния район, и ii) да идентифицират и популяризир...
• curprev 10:5410:54, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 172,205 bytes −5,641‎ ‎Removed claim: summary (P836): Το έργο βασίζεται στο επιτυχημένο έργο Balkaneana που χρηματοδοτείται από το Διασυνοριακό Πρόγραμμα του ΜΠΒ «Ελλάδα — Αλβανία 2007-2013», το οποίο παρέδωσε πολυτροπική ψηφιακή βιβλιοθήκη με περιεχόμενο από την Κεντρική Δημόσια Βιβλιοθήκη της Κόνιτσας και τη Δημοτική Βιβλιοθήκη του Αργυρόκαστρα. Ο συνολικός στόχος είναι διττός: I) να μετατρέψει τις βιβλιοθήκες σε σημείο αναφοράς για όλους τους τουρίστες που επισκέπτονται τη διασυνοριακή περιοχή...
• curprev 10:5410:54, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 177,846 bytes −3,490‎ ‎Removed claim: summary (P836): El proyecto explorativo se basa en el exitoso proyecto Balkaneana financiado por el Programa Transfronterizo del IPA «Grecia — Albania 2007-2013», que entregó una biblioteca digital multimodal con contenido de la Biblioteca Pública Central de Konitsa y la Biblioteca Municipal de Gjirokastra. El objetivo global es doble: I) transformar las bibliotecas en un punto de referencia para todos los turistas que visitan la zona transfronteriza y ii) id...
• curprev 10:5410:54, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 181,336 bytes −3,264‎ ‎Removed claim: summary (P836): Hanke perustuu onnistuneeseen Balkaneana-hankkeeseen, jota rahoitettiin IPA:n rajat ylittävästä ohjelmasta ”Kreikka – Albania 2007–2013”, joka toimitti multimodaalisen digitaalisen kirjaston, jossa oli sisältöä Konitsan keskuskirjastosta ja Gjirokastran kaupunginkirjastosta. Kokonaistavoite on kaksiosainen: (I) muuttaa kirjastot kaikkien rajat ylittävällä alueella vierailevien matkailijoiden viitepisteeksi ja ii) tunnistaa ja edistää raja-alue...

11 June 2023

• curprev 11:1611:16, 11 June 2023‎ Admin talk contribs‎ 184,600 bytes +437‎ BatchIngestion

5 November 2022

• curprev 08:1808:18, 5 November 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 184,163 bytes +170,426‎ ‎Changed label, description and/or aliases in fi, es, el, bg, ga, nl, pl, et, it, mt, sl, ro, hu, sk, sv, de, lt, cs, fr, hr, lv, pt, da, and other parts

5 October 2022

• curprev 15:5015:50, 5 October 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 13,737 bytes +830‎ ‎Changed an Item: Adding missing NUTS

24 June 2022

• curprev 21:2021:20, 24 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 12,907 bytes 0‎ ‎Changed an Item: Change because item Q4367052 was merged with Q4358550
• curprev 21:2021:20, 24 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 12,907 bytes 0‎ ‎Changed an Item: Change because item Q4367052 was merged with Q4358550
• curprev 21:2021:20, 24 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 12,907 bytes 0‎ ‎Changed an Item: Change because item Q4367052 was merged with Q4358550

22 June 2022

• curprev 12:5512:55, 22 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 12,907 bytes +414‎ ‎Changed an Item: Attach the beneficiary based on the string
• curprev 12:3612:36, 22 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 12,493 bytes +414‎ ‎Changed an Item: Attach the beneficiary based on the string
• curprev 12:2412:24, 22 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 12,079 bytes +431‎ ‎Changed an Item: Attach the beneficiary based on the string

17 June 2022

• curprev 13:2713:27, 17 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 11,648 bytes +415‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates
• curprev 13:2713:27, 17 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 11,233 bytes +433‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates

10 June 2022

• curprev 15:1715:17, 10 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 10,800 bytes +94‎ ‎Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description
• curprev 15:1715:17, 10 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 10,706 bytes +10,706‎ ‎Created a new Item: Import item from Albania, Greece