Boeren Bruxsel Peasants (Q4024923)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4024923 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Boeren Bruxsel Peasants |
Project Q4024923 in Belgium |
Statements
3,549,978.96 Euro
0 references
7,099,957.93 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2013
0 references
Bruxelles Environnement (IBGE)
0 references
Le Début des Haricots asbl
0 references
Terre-en-vue asbl
0 references
Maison verte & bleue asbl
0 references
Credal asbl
0 references
Commune d’Anderlecht
0 references
1000
0 references
Boeren Bruxsel Paysans, vise à créer un pôle d’agriculture péri-urbaine durable à Neerpede et au Vogelenzang (Anderlecht). L’objectif est de créer un projet-pilote,visant à renforcer les circuits courts de produits alimentaires en RBC tout en préservant la biodiversité de ces deux zones. Boeren Bruxsel Paysans a pour ambition d’intégrer toute la filière alimentation durable, et se positionner comme un centre spécialisé en agriculture urbaine durable (French)
0 references
Boeren Bruxsel Paysans, aims to create a sustainable peri-urban agriculture hub in Neerpede and Vogelenzang (Anderlecht). The goal is to create a pilot project to strengthen RBC’s short food chains while preserving the biodiversity of both areas. Boeren Bruxsel Paysans aims to integrate the entire sustainable food sector and position itself as a centre specialising in sustainable urban agriculture (English)
17 January 2022
0.3677197250327241
0 references
Boeren Bruxsel Paysans wil in Neerpede en Vogelenzang (Anderlecht) een duurzame voorstedelijke landbouwhub creëren. Het doel is een proefproject op te zetten om de korte voedselketens van RBC te versterken en tegelijkertijd de biodiversiteit van beide gebieden in stand te houden. Boeren Bruxsel Paysans streeft ernaar de gehele duurzame voedingssector te integreren en zichzelf te positioneren als centrum gespecialiseerd in duurzame stedelijke landbouw (Dutch)
18 January 2022
0 references
Boeren Bruxsel Paysans zielt darauf ab, in Neerpede und Vogelenzang (Anderlecht) ein nachhaltiges stadtnahes Landwirtschaftszentrum zu schaffen. Ziel ist die Schaffung eines Pilotprojekts zur Stärkung der kurzen Lebensmittelketten von RBC bei gleichzeitiger Erhaltung der biologischen Vielfalt in beiden Bereichen. Boeren Bruxsel Paysans will den gesamten nachhaltigen Lebensmittelsektor integrieren und sich als Zentrum für nachhaltige urbane Landwirtschaft positionieren (German)
18 January 2022
0 references
Boeren Bruxsel Paysans, mira a creare un polo agricolo periurbano sostenibile a Neerpede e Vogelenzang (Anderlecht). L'obiettivo è quello di creare un progetto pilota per rafforzare le filiere alimentari corte di RBC, preservando nel contempo la biodiversità di entrambe le aree. Boeren Bruxsel Paysans si propone di integrare l'intero settore alimentare sostenibile e posizionarsi come centro specializzato nell'agricoltura urbana sostenibile (Italian)
18 January 2022
0 references
Boeren Bruxsel Paysans, tiene como objetivo crear un centro de agricultura periurbana sostenible en Neerpede y Vogelenzang (Anderlecht). El objetivo es crear un proyecto piloto para fortalecer las cadenas alimentarias cortas de RBC, preservando al mismo tiempo la biodiversidad de ambas áreas. Boeren Bruxsel Paysans tiene como objetivo integrar todo el sector alimentario sostenible y posicionarse como un centro especializado en agricultura urbana sostenible (Spanish)
18 January 2022
0 references
Ο Boeren Bruxsel Paysans, στοχεύει στη δημιουργία ενός βιώσιμου περιαστικών γεωργικών κόμβων στο Neerpede και το Vogelenzang (Anderlecht). Στόχος είναι η δημιουργία πιλοτικού σχεδίου για την ενίσχυση των βραχειών αλυσίδων τροφίμων του ΚΡΠ, με παράλληλη διατήρηση της βιοποικιλότητας και των δύο περιοχών. Στόχος του Boeren Bruxsel Paysans είναι η ενσωμάτωση ολόκληρου του βιώσιμου τομέα τροφίμων και η θέση του ως κέντρου που ειδικεύεται στη βιώσιμη αστική γεωργία (Greek)
22 August 2022
0 references
Boeren Bruxsel Paysans, har til formål at skabe et bæredygtigt bynære landbrugsknudepunkt i Neerpede og Vogelenzang (Anderlecht). Målet er at skabe et pilotprojekt for at styrke RBC's korte fødevarekæder og samtidig bevare biodiversiteten i begge områder. Boeren Bruxsel Paysans sigter mod at integrere hele den bæredygtige fødevaresektor og positionere sig som et center med speciale i bæredygtigt bylandbrug (Danish)
22 August 2022
0 references
Boeren Bruxsel Paysansin tavoitteena on luoda kestävä kaupunkien lähialueiden maatalouden keskus Neerpedeen ja Vogelenzangiin (Anderlecht). Tavoitteena on luoda pilottihanke, jolla vahvistetaan RBC:n lyhyitä elintarvikeketjuja säilyttäen samalla molempien alueiden biologinen monimuotoisuus. Boeren Bruxsel Paysans pyrkii integroimaan koko kestävän elintarvikesektorin ja toimimaan kestävän kaupunkiviljelyn keskuksena (Finnish)
22 August 2022
0 references
Boeren Bruxsel Paysans, għandu l-għan li joħloq ċentru agrikolu periurban sostenibbli f’Neerpede u Vogelenzang (Anderlecht). L-għan huwa li jinħoloq proġett pilota biex jissaħħu l-ktajjen qosra tal-ikel tal-RBC filwaqt li tiġi ppreservata l-bijodiversità taż-żewġ żoni. Boeren Bruxsel Paysans għandu l-għan li jintegra s-settur tal-ikel sostenibbli kollu u jpoġġi lilu nnifsu bħala ċentru li jispeċjalizza fl-agrikoltura urbana sostenibbli (Maltese)
22 August 2022
0 references
Boeren Bruxsel Paysans mērķis ir izveidot ilgtspējīgu piepilsētu lauksaimniecības centru Neerpede un Vogelenzang (Anderlecht). Mērķis ir izveidot izmēģinājuma projektu, lai stiprinātu RBC īsās pārtikas ķēdes, vienlaikus saglabājot bioloģisko daudzveidību abās jomās. Boeren Bruxsel Paysans mērķis ir integrēt visu ilgtspējīgas pārtikas nozari un pozicionēt sevi kā centru, kas specializējas ilgtspējīgā pilsētu lauksaimniecībā (Latvian)
22 August 2022
0 references
Cieľom Boeren Bruxsel Paysans je vytvoriť udržateľné prímestské poľnohospodárske centrum v Neerpede a Vogelenzang (Anderlecht). Cieľom je vytvoriť pilotný projekt na posilnenie krátkych potravinových reťazcov RBC a zároveň zachovať biodiverzitu oboch oblastí. Cieľom Boeren Bruxsel Paysans je integrovať celý udržateľný potravinársky sektor a postaviť sa ako centrum špecializujúce sa na udržateľné mestské poľnohospodárstvo (Slovak)
22 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag Boeren Bruxsel Paysans mol talmhaíochta inbhuanaithe peirea-uirbeach a chruthú i Neerpede agus Vogelenzang (Anderlecht). Is é an sprioc atá ann treoirthionscadal a chruthú chun slabhraí bia gearra RBC a neartú agus bithéagsúlacht an dá réimse a chaomhnú ag an am céanna. Tá sé mar aidhm ag Boeren Bruxsel Paysans earnáil iomlán an bhia inbhuanaithe a chomhtháthú agus a bheith ina lárionad a dhíríonn ar thalmhaíocht uirbeach inbhuanaithe (Irish)
22 August 2022
0 references
Boeren Bruxsel Paysans usiluje o vytvoření udržitelného příměstského zemědělského uzlu v Neerpede a Vogelenzang (Anderlecht). Cílem je vytvořit pilotní projekt na posílení krátkých potravinových řetězců RBC a zároveň zachovat biologickou rozmanitost obou oblastí. Boeren Bruxsel Paysans usiluje o integraci celého udržitelného potravinářského odvětví a jeho postavení jako centra specializujícího se na udržitelné městské zemědělství (Czech)
22 August 2022
0 references
Boeren Bruxsel Paysans, tem como objetivo criar um polo agrícola periurbano sustentável em Neerpede e Vogelenzang (Anderlecht). O objetivo é criar um projeto-piloto para reforçar as cadeias alimentares curtas da RBC, preservando simultaneamente a biodiversidade de ambas as áreas. Boeren Bruxsel Paysans visa integrar todo o setor alimentar sustentável e posicionar-se como um centro especializado em agricultura urbana sustentável (Portuguese)
22 August 2022
0 references
Boeren Bruxsel Paysansi eesmärk on luua Neerpedes ja Vogelenzangis (Anderlecht) jätkusuutlik linnalähipõllumajanduskeskus. Eesmärk on luua katseprojekt, et tugevdada RBC lühikesi toiduahelaid, säilitades samal ajal mõlema piirkonna bioloogilise mitmekesisuse. Boeren Bruxsel Paysansi eesmärk on integreerida kogu jätkusuutlik toidusektor ja olla säästvale linnapõllumajandusele spetsialiseerunud keskus. (Estonian)
22 August 2022
0 references
Boeren Bruxsel Paysans, célja, hogy hozzon létre egy fenntartható városkörnyéki mezőgazdasági központ Neerpede és Vogelenzang (Anderlecht). A cél kísérleti projekt létrehozása az RBC rövid élelmiszerláncainak megerősítésére, mindkét terület biológiai sokféleségének megőrzése mellett. Boeren Bruxsel Paysans célja, hogy integrálja a teljes fenntartható élelmiszer-ágazatot, és a fenntartható városi mezőgazdaságra szakosodott központként helyezkedjen el (Hungarian)
22 August 2022
0 references
Boeren Bruxsel Paysans има за цел да създаде устойчив център за крайградско земеделие в Neerpede и Vogelenzang (Anderlecht). Целта е да се създаде пилотен проект за укрепване на късите хранителни вериги на RBC, като същевременно се запази биологичното разнообразие в двете области. Boeren Bruxsel Paysans има за цел да интегрира целия устойчив сектор на храните и да се позиционира като център, специализиран в устойчивото градско селско стопанство (Bulgarian)
22 August 2022
0 references
Boeren Bruxsel Paysans, siekia sukurti tvarų priemiesčio žemės ūkio centrą Neerpede ir Vogelenzang (Anderlecht). Tikslas – sukurti bandomąjį projektą, kuriuo būtų stiprinamos RBC trumpos maisto grandinės, kartu išsaugant abiejų sričių biologinę įvairovę. Boeren Bruxsel Paysans siekia integruoti visą tvarų maisto sektorių ir tapti centru, kurio specializacija – tvarus miestų žemės ūkis (Lithuanian)
22 August 2022
0 references
Boeren Bruxsel Paysans, ima za cilj stvoriti održivo prigradsko poljoprivredno središte u Neerpedeu i Vogelenzangu (Anderlecht). Cilj je stvoriti pilot-projekt za jačanje kratkih prehrambenih lanaca RBC-a uz očuvanje biološke raznolikosti obaju područja. Boeren Bruxsel Paysans ima za cilj integrirati cijeli održivi prehrambeni sektor i pozicionirati se kao centar specijaliziran za održivu urbanu poljoprivredu (Croatian)
22 August 2022
0 references
Boeren Bruxsel Paysans, syftar till att skapa ett hållbart centrum för stadsnära jordbruk i Neerpede och Vogelenzang (Anderlecht). Målet är att skapa ett pilotprojekt för att stärka RBC:s korta livsmedelskedjor och samtidigt bevara den biologiska mångfalden i båda områdena. Boeren Bruxsel Paysans strävar efter att integrera hela den hållbara livsmedelssektorn och positionera sig som ett centrum specialiserat på hållbart stadsjordbruk (Swedish)
22 August 2022
0 references
Boeren Bruxsel Paysans, își propune să creeze un centru agricol periurban durabil în Neerpede și Vogelenzang (Anderlecht). Obiectivul este de a crea un proiect-pilot de consolidare a lanțurilor alimentare scurte ale RBC, menținând în același timp biodiversitatea ambelor zone. Boeren Bruxsel Paysans își propune să integreze întregul sector alimentar durabil și să se poziționeze ca un centru specializat în agricultura urbană durabilă (Romanian)
22 August 2022
0 references
Boeren Bruxsel Paysans si prizadeva za vzpostavitev trajnostnega primestnega kmetijskega središča v krajih Neerpede in Vogelenzang (Anderlecht). Cilj je oblikovati pilotni projekt za okrepitev kratkih prehrambenih verig RBC ob hkratnem ohranjanju biotske raznovrstnosti obeh območij. Boeren Bruxsel Paysans si prizadeva za vključitev celotnega trajnostnega živilskega sektorja in položaja centra, specializiranega za trajnostno mestno kmetijstvo (Slovenian)
22 August 2022
0 references
Boeren Bruxsel Paysans ma na celu stworzenie zrównoważonego podmiejskiego ośrodka rolniczego w Neerpede i Vogelenzang (Anderlecht). Celem jest stworzenie projektu pilotażowego mającego na celu wzmocnienie krótkich łańcuchów żywnościowych RBC przy jednoczesnym zachowaniu różnorodności biologicznej na obu obszarach. Boeren Bruxsel Paysans dąży do zintegrowania całego zrównoważonego sektora spożywczego i pozycji siebie jako centrum specjalizującego się w zrównoważonym rolnictwie miejskim (Polish)
22 August 2022
0 references
0 references
Rue de Neerpede, 1070 Anderlecht, Bruxelles, Belgique
0 references
2 May 2024
0 references
Identifiers
F31-02
0 references
4954
0 references