Modern professional workshops are the key to innovative education in Toruń. (Q98777)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q98777 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modern professional workshops are the key to innovative education in Toruń. |
Project Q98777 in Poland |
Statements
1,704,865.9 zloty
0 references
2,005,724.59 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
30 September 2023
0 references
GMINA MIASTA TORUŃ
0 references
Przedmiotem projektu jest inwestycja w infrastrukturę edukacyjną szkół i placówek prowadzących kształcenie zawodowe na terenie gminy Toruń. Projekt obejmuje prace budowlane oraz wyposażenie pracowni zawodowych w czterech toruńskich szkołach:W Zespole Szkół Inżynierii Środowiska inwestycja obejmuje adaptację trzech pomieszczeń na pracownie dla techników weterynarii, tj. pracownia zabiegowa, diagnostyczna oraz prosektorium wraz z wyposażeniem. Ponadto wyposażona zostanie pracownia OZE, w której kształcą się przyszli technicy urządzeń i systemów energetyki odnawialnej. Pracownia OZE jest dostosowana do potrzeb osób niepełnosprawnych.W Zespole Szkół Gastronomiczno-Hotelarskich zaprojektowano adaptację pomieszczeń na pracownie hotelarskie i recepcję wraz z wyposażeniem. Przyszli technicy hotelarstwa będą mieli możliwość praktykowania w niemal identycznych warunkach jakie spotkają po zakończeniu edukacji, w miejscu pracy. Wyposażone zostaną również pracownie gastronomiczne dla kucharzy, cukierników oraz kelnerów.Zespół Szkół Ekonomicznych zaplanował doposażenie pracowni fryzjerskich w nowoczesny sprzęt specjalistyczny. W Centrum Kształcenia Praktycznego wyposażone zostaną 4 pracownie: dekarska, elektryczna, budowlana oraz mechaniczna. Wyposażenie będą stanowić narzędzia, maszyny, narzędzia pomiarowe, elektronarzędzia oraz środki BHP. Przedsięwzięcie w CKP pozwoli podnieść jakość edukacji w ramach 9 zawodów: dekarz, murarz-tynkarz, technik budownictwa, technik elektryk, elektryk, operator obrabiarek skrawających, technik mechanik, spawacz, technik mechatronik.Przedmiotowy projekt podniesie jakość usług edukacyjnych w zakresie szkolnictwa zawodowego w województwie kujawsko-pomorskim i będzie realizowany w latach 2019-2021. (Polish)
0 references
The subject of the project is investment in educational infrastructure of schools and vocational training establishments in the municipality of Toruń. The project includes construction works and equipment for professional laboratories in four schools in Toruń:In the Environmental Engineering Schools Team, the investment includes the adaptation of three rooms to laboratories for veterinary technicians, i.e. a surgical, diagnostic and prosectoral laboratory with equipment. In addition, the RES laboratory will be equipped, where future technicians of renewable energy equipment and systems are trained. The RES workshop is adapted to the needs of people with disabilities.In the Gastronomy-Hotels Schools Complex, an adaptation of the rooms to the hotel workshop and reception and equipment was designed. Future hotel technicians will have the opportunity to practice in almost identical conditions as they will meet after their education, in the workplace. Catering workshops for cooks, confectioners and waiters will also be equipped.The team of Economic Schools has planned to equip the hairdresser’s workshop with modern specialist equipment. The Practical Training Centre will feature 4 workshops: DEKARSKA, electrical, construction and mechanical. The equipment will consist of tools, machines, measuring tools, power tools and health and safety equipment. The project at the CKP will improve the quality of education within 9 professions: roofer, mason-tinner, construction techniques, electrician, electrician, operator of cutting machines, mechanic techniques, welder, mechatronic techniques.The project will increase the quality of educational services in the field of vocational education in Kujawsko-Pomorskie voivodship and will be implemented in 2019-2021. (English)
17 October 2020
0.4947211368061111
0 references
Le projet a pour objet un investissement dans l’infrastructure éducative des écoles et des établissements de formation professionnelle de la municipalité de Toruń. Le projet comprend des travaux de construction et des équipements pour des laboratoires professionnels dans quatre écoles de Toruń: dans le complexe scolaire d’ingénierie environnementale, l’investissement comprend l’adaptation de trois salles pour les laboratoires pour les techniciens vétérinaires, c’est-à-dire un laboratoire de traitement, de diagnostic et de poursuite avec des équipements. En outre, un studio RES sera équipé, dans lequel seront formés les futurs techniciens d’équipements et de systèmes d’énergie renouvelable. Le studio RES est adapté aux besoins des personnes handicapées.Dans le complexe scolaire Gastronomiczno-Hotelarski a conçu l’adaptation des chambres pour les studios d’hôtel et la réception avec équipement. Les futurs techniciens en hôtellerie auront la possibilité de pratiquer dans les mêmes conditions que celles qu’ils rencontreront après la fin de leur formation, sur le lieu de travail. Il y aura également des studios de restauration pour chefs, confiseurs et serveurs.L’équipe des Ecoles a prévu d’équiper le studio du coiffeur d’équipements spécialisés modernes. Le centre de formation pratique sera équipé de 4 laboratoires: toiture, électrique, construction et mécanique. Il s’agira d’outils, de machines, d’outils de mesure, d’outils électriques et d’équipements de santé et de sécurité. Le projet du CKP améliorera la qualité de l’éducation au sein de 9 professions: couvreur, maçonnier, technicien en construction, électricien, électricien, opérateur de machines-outils, technicien mécanique, soudeur, technicien en mécatronique.Ce projet améliorera la qualité des services éducatifs dans le domaine de l’enseignement professionnel dans la voïvodie de Kujawsko-Pomorskie et sera mis en œuvre en 2019-2021. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist eine Investition in die Bildungsinfrastruktur von Schulen und Berufsbildungseinrichtungen in der Gemeinde Toruń. Das Projekt umfasst Bauarbeiten und Ausrüstung für professionelle Laboratorien an vier Schulen in Toruń: Im Schulkomplex Umwelttechnik umfasst die Investition die Anpassung von drei Räumen für Laboratorien für Veterinärtechniker, d. h. ein Behandlungs-, Diagnostik- und Strafverfolgungslabor mit Ausrüstung. Darüber hinaus wird ein RES-Studio ausgestattet, in dem zukünftige Techniker von Geräten und Systemen für erneuerbare Energien ausgebildet werden. Das RES-Studio ist an die Bedürfnisse von behinderten Menschen angepasst.Im Schulkomplex Gastronomiczno-Hotelarski entwarf die Anpassung der Zimmer für Hotelstudios und Rezeption mit Ausrüstung. Zukünftige Gastgewerbetechniker werden die Möglichkeit haben, unter fast den gleichen Bedingungen zu üben, die sie nach dem Ende ihrer Ausbildung am Arbeitsplatz erfüllen werden. Es wird auch Catering-Studios für Köche, Konditoren und Kellner geben.Das Team der Wirtschaftsschulen hat geplant, das Friseurstudio mit moderner Spezialausstattung auszustatten. Das Praktische Schulungszentrum wird mit 4 Laboratorien ausgestattet sein: Dachdecker, elektrisch, baulich und mechanisch. Die Ausrüstung wird Werkzeuge, Maschinen, Messgeräte, Elektrowerkzeuge und Gesundheits- und Sicherheitsausrüstung sein. Das Projekt bei CKP wird die Qualität der Bildung in 9 Berufen verbessern: Dachdecker, Maurer, Bautechniker, Elektriker, Elektriker, Werkzeugmaschinenbediener, Mechaniker, Schweißer, Mechatroniker.Dieses Projekt wird die Qualität der Bildungsdienstleistungen im Bereich der Berufsbildung in der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie verbessern und in 2019-2021 umgesetzt werden. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is een investering in onderwijsinfrastructuur van scholen en instellingen voor beroepsopleiding in de gemeente Toruń. Het project omvat bouwwerken en apparatuur voor professionele laboratoria in vier scholen in Toruń: In het Environmental Engineering School Complex omvat de investering de aanpassing van drie zalen voor laboratoria voor veterinaire technici, d.w.z. een behandelings-, diagnose- en vervolgingslaboratorium met apparatuur. Daarnaast zal een RES-studio worden uitgerust, waarin toekomstige technici van apparatuur en systemen voor hernieuwbare energie worden opgeleid. De RES studio is aangepast aan de behoeften van gehandicapten.In het School Complex Gastronomiczno-Hotelarski ontwierp de aanpassing van de kamers voor hotelstudio’s en receptie met apparatuur. Toekomstige horecatechnici krijgen de kans om te oefenen in bijna dezelfde voorwaarden als ze zullen ontmoeten na het einde van hun opleiding, op de werkplek. Er zullen ook cateringstudio’s zijn voor chefs, banketbakkers en obers.Het team van Economische Scholen heeft gepland om de studio van de kapper uit te rusten met moderne gespecialiseerde apparatuur. Het Praktische Opleidingscentrum zal worden uitgerust met 4 laboratoria: dakbedekking, elektrisch, bouw en mechanisch. De apparatuur zal gereedschappen, machines, meetgereedschappen, elektrisch gereedschap en gezondheids- en veiligheidsapparatuur zijn. Het project bij CKP zal de kwaliteit van het onderwijs verbeteren binnen 9 beroepen: dakbedekking, metselaar, bouwtechnicus, elektricien, elektricien, werktuigmachineoperator, mechanisch technicus, lasser, mechatronicatechnicus.Dit project zal de kwaliteit van de onderwijsdiensten op het gebied van beroepsonderwijs in het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie verbeteren en zal in 2019-2021 worden geïmplementeerd. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è un investimento in infrastrutture educative delle scuole e degli istituti di formazione professionale nel comune di Toruń. Il progetto comprende lavori di costruzione e attrezzature per laboratori professionali in quattro scuole di Toruń: Nel complesso della Scuola di Ingegneria Ambientale, l'investimento prevede l'adeguamento di tre sale per laboratori per tecnici veterinari, vale a dire un laboratorio di trattamento, diagnostica e azione penale con attrezzature. Inoltre, sarà attrezzato uno studio RES, in cui saranno educati i futuri tecnici delle apparecchiature e dei sistemi di energia rinnovabile. Lo studio RES è adattato alle esigenze delle persone disabili.Nel complesso scolastico Gastronomiczno-Hotelarski ha progettato l'adattamento di camere per studi alberghieri e reception con attrezzature. I futuri tecnici dell'ospitalità avranno l'opportunità di esercitarsi quasi nelle stesse condizioni che incontreranno dopo la fine della loro formazione, sul posto di lavoro. Ci saranno anche studi di catering per chef, pasticceri e camerieri.Il team di Scuole Economiche ha pianificato di dotare lo studio del parrucchiere di attrezzature moderne e specializzate. Il Centro di Formazione Pratica sarà dotato di 4 laboratori: coperture, elettriche, costruttive e meccaniche. Le attrezzature saranno strumenti, macchine, strumenti di misura, utensili elettrici e attrezzature per la salute e la sicurezza. Il progetto di CKP migliorerà la qualità dell'istruzione all'interno di 9 professioni: Roofer, muratore, tecnico di costruzione, elettricista, elettricista, operatore di macchine utensili, tecnico meccanico, saldatore, tecnico meccatronico.Questo progetto migliorerà la qualità dei servizi educativi nel campo della formazione professionale nel Voivodato di Kujawsko-Pomorskie e sarà implementato nel 2019-2021. (Italian)
16 January 2022
0 references
El tema del proyecto es una inversión en infraestructura educativa de escuelas e instituciones de formación profesional en el municipio de Toruń. El proyecto incluye obras de construcción y equipamiento para laboratorios profesionales en cuatro escuelas de Toruń: En el Complejo Escolar de Ingeniería Ambiental, la inversión incluye la adaptación de tres salas para laboratorios para técnicos veterinarios, es decir, un laboratorio de tratamiento, diagnóstico y enjuiciamiento con equipos. Además, se equipará un estudio RES, en el que se formarán futuros técnicos de equipos y sistemas de energía renovable. El estudio RES está adaptado a las necesidades de las personas con discapacidad. En el Complejo Escolar Gastronomiczno-Hotelarski diseñó la adaptación de habitaciones para estudios hoteleros y recepción con equipamiento. Los futuros técnicos de hostelería tendrán la oportunidad de practicar en casi las mismas condiciones que se reunirán después del final de su educación, en el lugar de trabajo. También habrá estudios de catering para chefs, pasteleros y camareros. El equipo de Escuelas Económicas ha planeado equipar el estudio de peluquería con modernos equipos especializados. El Centro de Formación Práctica estará equipado con 4 laboratorios: techos, eléctricos, de construcción y mecánicos. Los equipos serán herramientas, máquinas, herramientas de medición, herramientas eléctricas y equipos de salud y seguridad. El proyecto de CKP mejorará la calidad de la educación dentro de 9 profesiones: techador, albañil, técnico de construcción, electricista, electricista, operador de máquina herramienta, técnico mecánico, soldador, técnico mecatrónico. Este proyecto mejorará la calidad de los servicios educativos en el campo de la educación profesional en el Voivodato Kujawsko-Pomorskie y se implementará en 2019-2021. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projektets emne er en investering i uddannelsesinfrastruktur for skoler og erhvervsuddannelsesinstitutioner i Toruń kommune. Projektet omfatter byggearbejder og udstyr til professionelle laboratorier i fire skoler i Toruń: I School Complex for Environmental Engineering omfatter investeringen tilpasning af tre lokaler til laboratorier for veterinærteknikere, dvs. et behandlings-, diagnostisk og retsforfølgende laboratorium med udstyr. Derudover vil der blive udrustet et RES-studie, hvor fremtidige teknikere inden for vedvarende energiudstyr og -systemer uddannes. I School Complex Gastronomiczno-Hotelarski designet tilpasning af værelser til hotelstudier og reception med udstyr. Fremtidige gæstfrihed teknikere vil have mulighed for at praktisere under næsten de samme betingelser, som de vil mødes efter afslutningen af deres uddannelse, på arbejdspladsen. Der vil også være catering studios for kokke, konditorer og tjenere.teamet af økonomiske skoler har planlagt at udstyre frisørens studie med moderne specialiseret udstyr. Det praktiske uddannelsescenter vil blive udstyret med 4 laboratorier: tagdækning, elektrisk, konstruktion og mekanisk. Udstyret vil være værktøj, maskiner, måleværktøj, elværktøj og sundheds- og sikkerhedsudstyr. Projektet på CKP vil forbedre kvaliteten af uddannelse inden for 9 erhverv: tagfører, murer, byggetekniker, elektriker, elektriker, maskinværktøjsoperatør, maskintekniker, svejser, mekatronik tekniker.Dette projekt vil forbedre kvaliteten af uddannelsesmæssige tjenester inden for erhvervsuddannelse i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship og vil blive gennemført i 2019-2021. (Danish)
26 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η επένδυση σε εκπαιδευτικές υποδομές σχολείων και ιδρυμάτων επαγγελματικής κατάρτισης στον δήμο του Toruń. Το έργο περιλαμβάνει κατασκευαστικές εργασίες και εξοπλισμό για επαγγελματικά εργαστήρια σε τέσσερα σχολεία στο Toruń: Στο Σχολικό Συγκρότημα Μηχανικών Περιβάλλοντος, η επένδυση περιλαμβάνει την προσαρμογή τριών αιθουσών για εργαστήρια για τους κτηνιατρικούς τεχνικούς, δηλαδή ένα εργαστήριο θεραπείας, διάγνωσης και δίωξης με εξοπλισμό. Επιπλέον, θα εξοπλιστεί ένα στούντιο ΑΠΕ, στο οποίο θα εκπαιδεύονται στο μέλλον τεχνικοί εξοπλισμού και συστημάτων ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. Το στούντιο RES είναι προσαρμοσμένο στις ανάγκες των ατόμων με ειδικές ανάγκες.Στο Σχολικό Συγκρότημα Gastronomiczno-Hotelarski σχεδίασε την προσαρμογή των δωματίων για στούντιο ξενοδοχείων και υποδοχής με εξοπλισμό. Οι μελλοντικοί τεχνικοί φιλοξενίας θα έχουν την ευκαιρία να εξασκηθούν σχεδόν στις ίδιες συνθήκες που θα συναντήσουν μετά το τέλος της εκπαίδευσής τους, στο χώρο εργασίας. Θα υπάρχουν επίσης στούντιο τροφοδοσίας για σεφ, ζαχαροπλαστείους και σερβιτόρους.Η ομάδα των Οικονομικών Σχολών έχει προγραμματίσει να εξοπλίσει το κομμωτήριο με σύγχρονο εξειδικευμένο εξοπλισμό. Το Κέντρο Πρακτικής Εκπαίδευσης θα είναι εξοπλισμένο με 4 εργαστήρια: στέγες, ηλεκτρικές, κατασκευές και μηχανικές. Ο εξοπλισμός θα είναι εργαλεία, μηχανήματα, εργαλεία μέτρησης, ηλεκτρικά εργαλεία και εξοπλισμός υγείας και ασφάλειας. Το έργο στο CKP θα βελτιώσει την ποιότητα της εκπαίδευσης στο πλαίσιο 9 επαγγελμάτων: το έργο αυτό θα βελτιώσει την ποιότητα των εκπαιδευτικών υπηρεσιών στον τομέα της επαγγελματικής εκπαίδευσης στο Βοϊβοδάτο Kujawsko-Pomorskie και θα υλοποιηθεί το 2019-2021. (Greek)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je ulaganje u obrazovnu infrastrukturu škola i ustanova za strukovno osposobljavanje u općini Toruń. Projekt uključuje građevinske radove i opremu za profesionalne laboratorije u četiri škole u Toruńu: U kompleksu Škole za inženjerstvo okoliša ulaganje uključuje prilagodbu triju prostorija za laboratorije za veterinarske tehničare, odnosno laboratorija za liječenje, dijagnostiku i kazneni progon s opremom. Osim toga, bit će opremljen i studio za obnovljive izvore energije, u kojem će se educirati budući tehničari opreme i sustava za obnovljivu energiju. RES studio je prilagođen potrebama osoba s invaliditetom.U školskom kompleksu Gastronomiczno-Hotelarski dizajnirana je adaptacija soba za hotelske studije i recepcija s opremom. Budući ugostiteljski tehničari imat će priliku vježbati u gotovo istim uvjetima kao što će se susresti nakon završetka školovanja, na radnom mjestu. Tu će biti i ugostiteljski studiji za kuhare, slastičare i konobare.Tim ekonomskih škola planira opremiti frizerski studio modernom specijaliziranom opremom. Centar za praktičnu izobrazbu bit će opremljen s četiri laboratorija: krovni, električni, građevinski i mehanički. Oprema će biti alati, strojevi, mjerni alati, električni alati te zdravstvena i sigurnosna oprema. Projekt na CKP-u poboljšat će kvalitetu obrazovanja u 9 struka: krovnik, opeka, građevinski tehničar, električar, električar, rukovatelj strojnim alatima, mehanički tehničar, zavarivač, mehatronički tehničar.Ovaj projekt će poboljšati kvalitetu obrazovnih usluga u području strukovnog obrazovanja u Kujawsko-pomorskom vojvodstvu, a provodit će se 2019. – 2021. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este o investiție în infrastructura educațională a școlilor și a instituțiilor de formare profesională din municipalitatea Toruń. Proiectul include lucrări de construcții și echipamente pentru laboratoare profesionale în patru școli din Toruń: În Complexul Școlar de Inginerie a Mediului, investiția include adaptarea a trei săli pentru laboratoare pentru tehnicieni veterinari, și anume un laborator de tratament, diagnostic și urmărire penală cu echipamente. În plus, va fi echipat un studio RES, în care vor fi educați viitorii tehnicieni de echipamente și sisteme de energie regenerabilă. Studioul RES este adaptat nevoilor persoanelor cu handicap.În Complexul Școlar Gastronomiczno-Hotelarski a proiectat adaptarea camerelor pentru studiourile hoteliere și recepția cu echipamente. Viitorii tehnicieni din domeniul ospitalității vor avea posibilitatea de a practica în aproape aceleași condiții pe care le vor întâlni după terminarea educației, la locul de muncă. Vor exista, de asemenea, studiouri de catering pentru bucătari, cofetari și chelneri.Echipa Școlilor Economice a planificat dotarea studioului de coafor cu echipamente moderne specializate. Centrul de formare practică va fi echipat cu 4 laboratoare: acoperișuri, electrice, construcții și mecanice. Echipamentele vor fi unelte, mașini, instrumente de măsurare, scule electrice și echipamente de sănătate și siguranță. Proiectul de la CKP va îmbunătăți calitatea educației în cadrul a 9 profesii: acoperiș, zidar, tehnician de construcții, electrician, electrician, operator de mașini-unelte, tehnician mecanic, sudor, tehnician mecatronic.Acest proiect va îmbunătăți calitatea serviciilor educaționale în domeniul educației profesionale în Voievodatul Kujawsko-Pomorskie și va fi implementat în perioada 2019-2021. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom projektu je investícia do vzdelávacej infraštruktúry škôl a inštitúcií odborného vzdelávania v obci Toruń. Projekt zahŕňa stavebné práce a vybavenie pre odborné laboratóriá v štyroch školách v Toruń: V komplexe školy environmentálneho inžinierstva investícia zahŕňa úpravu troch miestností pre laboratóriá veterinárnych technikov, t. j. laboratórium na liečbu, diagnostiku a stíhanie zariadení. Okrem toho bude vybavené štúdio RES, v ktorom budú v budúcnosti vzdelaní technici zariadení a systémov obnoviteľnej energie. Štúdio RES je prispôsobené potrebám zdravotne postihnutých ľudí.V školskom komplexe Gastronomiczno-Hotelarski navrhol prispôsobenie izieb pre hotelové štúdiá a recepciu s vybavením. Budúci pohostinní technici budú mať možnosť cvičiť v takmer rovnakých podmienkach, ako sa budú stretávať po skončení svojho vzdelávania, na pracovisku. K dispozícii bude aj cateringové štúdiá pre kuchárov, cukrárov a čašníkov.Tím ekonomických škôl plánuje vybaviť kadernícke štúdio moderným špecializovaným vybavením. Stredisko praktickej odbornej prípravy bude vybavené 4 laboratóriami: strešné krytiny, elektrické, stavebné a mechanické. Zariadením budú nástroje, stroje, meracie nástroje, elektrické náradie a zdravotné a bezpečnostné zariadenia. Projekt CKP zlepší kvalitu vzdelávania v rámci 9 profesií: strešná krytina, murár, stavebný technik, elektrikár, elektrikár, obsluha obrábacích strojov, mechanický technik, zvárač, technik mechatroniky.Tento projekt zlepší kvalitu vzdelávacích služieb v oblasti odborného vzdelávania v Kujawsko-Pomorskom vojvodstve a bude realizovaný v rokoch 2019 – 2021. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa investiment fl-infrastruttura edukattiva ta’ skejjel u istituzzjonijiet ta’ taħriġ vokazzjonali fil-muniċipalità ta’ Toruń. Il-proġett jinkludi xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u tagħmir għal-laboratorji professjonali f’erba’ skejjel f’Toruń: Fil-Kumpless tal-Iskola tal-Inġinerija Ambjentali, l-investiment jinkludi l-adattament ta’ tliet kmamar għal-laboratorji għat-tekniċi veterinarji, jiġifieri laboratorju ta’ trattament, dijanjostiku u prosekuzzjoni b’tagħmir. Barra minn hekk, se jiġi mgħammar studjo RES, li fih jiġu edukati tekniċi futuri ta’ tagħmir u sistemi ta’ enerġija rinnovabbli. L-istudjo tar-RES huwa adattat għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità.Fil-Kumpless tal-Iskola Gastronomiczno-Hotelarski fassal l-adattament tal-kmamar għall-istudjos tal-lukandi u r-riċeviment b’tagħmir. It-tekniċi futuri tal-ospitalità se jkollhom l-opportunità li jipprattikaw fi kważi l-istess kundizzjonijiet li se jiltaqgħu magħhom wara t-tmiem tal-edukazzjoni tagħhom, fuq il-post tax-xogħol. Se jkun hemm ukoll studios tal-catering għall-koki, għall-ħelu u għall-wejters.It-tim tal-Iskejjel Ekonomiċi ppjana li jgħammar l-istudjo tal-parrukkier b’tagħmir speċjalizzat modern. Iċ-Ċentru ta’ Taħriġ Prattiku se jkun mgħammar b’4 laboratorji: tisqif, elettriku, kostruzzjoni u mekkaniċi. It-tagħmir se jkun għodda, magni, għodod tal-kejl, għodod elettriċi u tagħmir tas-saħħa u s-sigurtà. Il-proġett fi CKP se jtejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni fi ħdan 9 professjonijiet: roofer, saff tal-briks, tekniku tal-kostruzzjoni, elettriku, elettriku, operatur tal-għodda tal-magni, tekniku mekkaniku, welder, tekniku tal-mechatronics.Dan il-proġett se jtejjeb il-kwalità tas-servizzi edukattivi fil-qasam tal-edukazzjoni vokazzjonali fil-Voivodeship Kujawsko-Pomorskie u se jiġi implimentat fl-2019–2021. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto o investimento em infraestruturas educativas de escolas e estabelecimentos de formação profissional no município de Toruń. O projeto inclui obras de construção e equipamento para laboratórios profissionais em quatro escolas em Toruń: Na equipa das Escolas de Engenharia Ambiental, o investimento inclui a adaptação de três salas a laboratórios para técnicos veterinários, ou seja, um laboratório cirúrgico, de diagnóstico e prossetorial com equipamento. Além disso, o laboratório de FER será equipado, onde os futuros técnicos de equipamentos e sistemas de energia renovável serão treinados. O workshop RES está adaptado às necessidades das pessoas com deficiência.No Complexo de Escolas de Gastronomia-Hotéis, foi concebida uma adaptação dos quartos ao workshop do hotel e à receção e equipamento. Os futuros técnicos hoteleiros terão a oportunidade de praticar em condições quase idênticas às que encontrarão após a sua formação, no local de trabalho. Serão também equipadas oficinas de restauração para cozinheiros, confeiteiros e empregados de mesa. A equipa das Escolas de Economia planeou equipar a oficina do cabeleireiro com equipamento especializado moderno. O centro de formação prática contará com 4 seminários: DEKARSKA, eléctrica, construção e mecânica. O equipamento consistirá em ferramentas, máquinas, ferramentas de medição, ferramentas elétricas e equipamento de saúde e segurança. O projeto no CKP melhorará a qualidade do ensino em 9 profissões: roofer, pedreiro-tinteiro, técnicas de construção, eletricista, eletricista, operador de máquinas de corte, técnicas mecânicas, soldador, técnicas mecatrónicas. O projeto aumentará a qualidade dos serviços educativos no domínio do ensino profissional no voivodato da Cujávia-Pomerânia e será executado em 2019-2021. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on investointi koulujen ja ammatillisten oppilaitosten koulutusinfrastruktuuriin Toruńin kunnassa. Hanke sisältää rakennustöitä ja laitteita ammattilaboratorioita varten neljässä Toruńin koulussa: Environmental Engineering School Complexissa investointi sisältää kolmen laboratoriohuoneen mukauttamisen eläinlääketieteellisille teknikoille eli hoito-, diagnostiikka- ja syyttäjälaboratorion, jossa on laitteet. Lisäksi varustetaan RES-studio, jossa tulevaisuuden uusiutuvan energian laitteiden ja järjestelmien teknikot koulutetaan. RES-studio on mukautettu vammaisten tarpeisiin.Koulukompleksissa Gastronomiczno-Hotelarski suunnitteli huoneiden mukauttamisen hotellistudioihin ja vastaanottoon laitteineen. Tulevaisuuden vieraanvaraisuusteknikot saavat mahdollisuuden harjoitella lähes samoissa olosuhteissa kuin koulutuksensa päätyttyä työpaikalla. Siellä on myös catering studiot kokit, konditoriat ja tarjoilijat.Tiimi Economic Schools on suunnitellut varustaa kampaaja studio moderneilla erikoislaitteilla. Käytännön koulutuskeskuksessa on neljä laboratoriota: katto, sähkö, rakentaminen ja mekaaninen. Laitteita ovat työkalut, koneet, mittaustyökalut, sähkötyökalut sekä terveys- ja turvallisuuslaitteet. CKP:n hankkeella parannetaan koulutuksen laatua yhdeksässä ammatissa: kattokone, muurari, rakennusteknikko, sähköasentaja, sähköasentaja, työstökoneen käyttäjä, mekaaninen teknikko, hitsaaja, mekatroniikkateknikko.Tämä hanke parantaa koulutuspalvelujen laatua ammatillisen koulutuksen alalla Kujawsko-Pomorskie Voivodeshipissa ja toteutetaan vuosina 2019–2021. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je naložba v izobraževalno infrastrukturo šol in ustanov za poklicno usposabljanje v občini Toruń. Projekt vključuje gradbena dela in opremo za strokovne laboratorije v štirih šolah v Toruńu: V šolskem kompleksu okoljskega inženirstva naložba vključuje prilagoditev treh prostorov za laboratorije za veterinarske tehnike, tj. laboratorija za zdravljenje, diagnostiko in pregon z opremo. Poleg tega bo opremljen tudi studio za obnovljive vire energije, v katerem bodo izobraženi bodoči tehniki opreme in sistemov za obnovljive vire energije. V šolskem kompleksu Gastronomiczno-Hotelarski so v šolskem kompleksu Gastronomiczno-Hotelarski zasnovali prilagoditev sob za hotelske studie in sprejem z opremo. Prihodnji tehniki gostinstva bodo imeli možnost, da na delovnem mestu vadijo v skoraj enakih pogojih, kot jih bodo izpolnjevali po koncu izobraževanja. Na voljo bodo tudi gostinski studii za kuharje, slaščičarje in natakarje.Ekipa gospodarskih šol je načrtovala opremiti frizerski studio s sodobno specializirano opremo. Center za praktično usposabljanje bo opremljen s štirimi laboratoriji: strešne, električne, gradbene in mehanske. Oprema bo orodje, stroji, merilna orodja, električna orodja ter oprema za zdravje in varnost. Projekt v CKP bo izboljšal kakovost izobraževanja v 9 poklicih: strešnik, zidar, gradbeni tehnik, električ, električ, upravljavec strojnega orodja, strojni tehnik, varilec, mehatronski tehnik.Ta projekt bo izboljšal kakovost izobraževalnih storitev na področju poklicnega izobraževanja v Kujavsko-Pomorjanskem vojvodstvu in se bo izvajal v letih 2019–2021. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem projektu je investice do vzdělávací infrastruktury škol a institucí odborného vzdělávání v obci Toruń. Projekt zahrnuje stavební práce a vybavení pro odborné laboratoře ve čtyřech školách v Toruni: Ve školním komplexu environmentálního inženýrství investice zahrnuje úpravu tří místností pro laboratoře pro veterinární techniky, tj. léčebnou, diagnostickou a zkušební laboratoř s vybavením. Kromě toho bude vybaveno studio RES, ve kterém budou vzděláváni budoucí technici zařízení a systémů energie z obnovitelných zdrojů. RES studio je přizpůsobeno potřebám osob se zdravotním postižením.V areálu školy Gastronomiczno-Hotelarski navrhl úpravy pokojů pro hotelové studia a recepce s vybavením. Budoucí pohostinští technici budou mít možnost cvičit v téměř stejných podmínkách, jaké budou splňovat po skončení svého vzdělávání, na pracovišti. K dispozici budou také cateringová studia pro šéfkuchaře, cukráře a číšníky.Tým ekonomických škol plánuje vybavit kadeřnické studio moderním specializovaným vybavením. Centrum praktického výcviku bude vybaveno čtyřmi laboratořemi: střešní krytina, elektrické, stavební a mechanické. Vybavením budou nástroje, stroje, měřicí nástroje, elektrické nářadí a zdravotní a bezpečnostní zařízení. Projekt CKP zlepší kvalitu vzdělávání v rámci 9 profesí: pokrývač, zedník, stavební technik, elektrikář, elektrikář, obsluha obráběcích strojů, mechanický technik, svářeč, mechatronický technik.Tento projekt zlepší kvalitu vzdělávacích služeb v oblasti odborného vzdělávání v Kujawsko-Pomorskie Voivodeship a bude realizován v letech 2019–2021. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto tema – investicijos į Torunės savivaldybės mokyklų ir profesinio mokymo įstaigų švietimo infrastruktūrą. Projektas apima statybos darbus ir įrangą profesionalioms laboratorijoms keturiose Torunės mokyklose: Aplinkos inžinerijos mokyklos komplekse investicijos apima trijų patalpų pritaikymą laboratorijoms veterinarijos technikams, t. y. gydymo, diagnostikos ir baudžiamojo persekiojimo laboratorijoms su įranga. Be to, bus įrengta AEI studija, kurioje bus mokomi būsimi atsinaujinančios energijos įrangos ir sistemų technikai. AEI studija pritaikyta neįgaliųjų poreikiams.Mokyklos komplekse Gastronomiczno-Hotelarski suprojektavo kambarių pritaikymą viešbučio studijoms ir priėmimui su įranga. Būsimi svetingumo technikai turės galimybę praktikuoti beveik tokiomis pačiomis sąlygomis, kaip jie susitiks pasibaigus mokslui, darbo vietoje. Taip pat bus maitinimo studijos virėjams, konditeriams ir padavėjams.Ekonominių mokyklų komanda planuoja aprūpinti kirpyklos studiją modernia specializuota įranga. Praktinio mokymo centre bus įrengtos 4 laboratorijos: stogų dangos, elektros, statybos ir mechaniniai. Įranga bus įrankiai, mašinos, matavimo įrankiai, elektriniai įrankiai ir sveikatos bei saugos įranga. CKP projektu bus pagerinta 9 profesijų švietimo kokybė: stogas, mūrininkas, statybos technikas, elektrikas, elektrikas, staklių operatorius, mechaninis technikas, suvirintojas, mechatronikos technikas. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir ieguldījums Toruņas pašvaldības skolu un arodmācību iestāžu izglītības infrastruktūrā. Projekts ietver būvdarbus un aprīkojumu profesionālām laboratorijām četrās Toruņas skolās: Vides inženierzinātņu skolu kompleksā investīcija ietver trīs telpu pielāgošanu laboratorijām veterinārajiem tehniķiem, t. i., ārstniecības, diagnostikas un prokuratūras laboratoriju ar aprīkojumu. Turklāt tiks aprīkota RES studija, kurā tiks izglītoti nākotnes atjaunojamās enerģijas iekārtu un sistēmu tehniķi. RES studija ir pielāgota invalīdu vajadzībām.Skolu kompleksā Gastronomiczno-Hotelarski izstrādāja telpu pielāgošanu viesnīcu studijām un reģistratūrām ar aprīkojumu. Topošajiem viesmīlības tehniķiem būs iespēja praktizēt gandrīz tādos pašos apstākļos kā pēc izglītības beigām darbavietā. Būs arī ēdināšanas studijas šefpavāriem, konditoriem un viesmīļiem.Ekonomikas skolu komanda ir plānojusi aprīkot friziera studiju ar modernu specializētu aprīkojumu. Praktiskās apmācības centrs būs aprīkots ar 4 laboratorijām: jumta segums, elektriskais, celtniecības un mehāniskais. Iekārtas būs instrumenti, mašīnas, mērinstrumenti, elektroinstrumenti un veselības un drošības aprīkojums. Projekts CKP uzlabos izglītības kvalitāti 9 profesijās: jumts, mūris, celtniecības tehniķis, elektriķis, elektriķis, darbgaldu operators, mehāniskais tehniķis, metinātājs, mehatronikas tehniķis.Šis projekts uzlabos izglītības pakalpojumu kvalitāti profesionālās izglītības jomā Kujawsko-Pomorskie vojevodistē un tiks īstenots 2019.–2021. gadā. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Предмет на проекта е инвестиция в образователна инфраструктура на училища и институции за професионално обучение в община Торун. Проектът включва строителни работи и оборудване за професионални лаборатории в четири училища в Торун: В Училищен комплекс „Екологично инженерство“ инвестицията включва адаптиране на три стаи за лаборатории за ветеринарни техници, т.е. лаборатория за лечение, диагностика и съдебно преследване с оборудване. В допълнение, ще бъде оборудвано RES студио, в което се обучават бъдещите техници на оборудване и системи за възобновяема енергия. ВЕИ студиото е адаптирано към нуждите на хората с увреждания.В Училищния комплекс Гастрононо-Хотларски проектира адаптирането на стаите за хотелски студиа и рецепция с оборудване. Бъдещите специалисти по хотелиерство ще имат възможност да практикуват в почти същите условия, на които ще отговарят след края на образованието си, на работното място. Ще има и кетъринг студия за готвачи, сладкари и сервитьори.Екипът на икономическите училища планира да оборудва фризьорското студио с модерно специализирано оборудване. Центърът за практическо обучение ще бъде оборудван с 4 лаборатории: покривни, електрически, строителни и механични. Оборудването ще бъде инструменти, машини, измервателни уреди, електроинструменти и оборудване за здраве и безопасност. Проектът в CKP ще подобри качеството на образованието в рамките на 9 професии: покривен, зидар, строителен техник, електротехник, електротехник, оператор на машинни инструменти, механик, заварчик, мехатроника техник.Този проект ще подобри качеството на образователните услуги в областта на професионалното образование в Куявско-Поморско войводство и ще бъде осъществено през 2019—2021 г. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt tárgya Toruń település iskoláinak és szakképzési intézményeinek oktatási infrastruktúrájába történő beruházás. A projekt négy Toruń-i iskola szakmai laboratóriumainak építési munkáit és berendezéseit foglalja magában: A Környezetmérnöki Iskola Komplexumában a beruházás magában foglalja az állatorvosi laboratóriumok három helyiségének adaptálását, azaz egy kezelő, diagnosztikai és ügyészségi laboratórium felszerelését. Emellett egy megújulóenergia-stúdiót is felszerelnek, amelyben a megújuló energia berendezések és rendszerek jövőbeli technikusait oktatják. A RES stúdió a fogyatékkal élők igényeihez igazodik.Az iskolakomplexumban Gastronomiczno-Hotelarski tervezte a szobák adaptálását szállodai stúdiók és recepció felszereléssel. A leendő vendéglátó-ipari technikusoknak lehetőségük lesz arra, hogy szinte ugyanolyan feltételek mellett gyakoroljanak, mint az oktatásuk befejezése után, a munkahelyen. Lesznek vendéglátó stúdiók szakácsok, cukrászok és pincérek számára is.A Gazdasági Iskolák csapata azt tervezte, hogy a fodrász stúdióját modern speciális felszereléssel látja el. A gyakorlati képzési központ 4 laboratóriummal lesz felszerelve: tetőfedő, elektromos, építési és mechanikai. A berendezések szerszámok, gépek, mérőeszközök, elektromos szerszámok, valamint egészségügyi és biztonsági berendezések lesznek. A CKP projektje 9 szakmán belül javítja az oktatás minőségét: tetőfedő, kőműves, építőipari technikus, villanyszerelő, villanyszerelő, szerszámgépkezelő, mechanikus technikus, hegesztő, mechatronikai technikus.Ez a projekt javítja az oktatási szolgáltatások minőségét a Kujawsko-Pomorskie vajdaság szakképzési területén, és 2019–2021-ben kerül végrehajtásra. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail infheistíocht i mbonneagar oideachais scoileanna agus institiúidí gairmoiliúna i mbardas Toruń. Áirítear leis an tionscadal oibreacha tógála agus trealamh do shaotharlanna gairmiúla i gceithre scoil in Toruń: I gCoimpléasc na Scoile Innealtóireachta Comhshaoil, áirítear san infheistíocht trí sheomra a oiriúnú do shaotharlanna do theicneoirí tréidliachta, i.e. saotharlann chóireála, dhiagnóiseach agus ionchúisimh le trealamh. Ina theannta sin, beidh stiúideo RES feistithe, ina gcuirfear oideachas ar theicneoirí trealaimh agus córas fuinnimh in-athnuaite amach anseo. Sa Scoil Coimpléasc Gastronomiczno-Hotelarski ceapadh seomraí a oiriúnú do stiúideonna óstáin agus fáiltiú le trealamh. Beidh an deis ag teicneoirí fáilteachais sa todhchaí cleachtadh a dhéanamh i mbeagnach na coinníollacha céanna mar a chomhlíonfaidh siad tar éis dheireadh a gcuid oideachais, san ionad oibre. Beidh stiúideonna lónadóireachta ann freisin do chócairí, milseoga agus freastalaithe.Tá sé beartaithe ag an bhfoireann Scoileanna Eacnamaíochta stiúideo an ghruagaire a threalmhú le trealamh speisialaithe nua-aimseartha. Beidh 4 shaotharlann ag an Ionad Oiliúna Phraiticiúil: díon, leictreach, tógáil agus meicniúil. Beidh an trealamh uirlisí, meaisíní, uirlisí tomhais, uirlisí cumhachta agus trealamh sláinte agus sábháilteachta. Cuirfidh an tionscadal ag CKP feabhas ar cháilíocht an oideachais laistigh de 9 ngairm: díon, bríceadóir, teicneoir tógála, leictreoir, leictreoir, oibreoir uirlisí meaisín, teicneoir meicniúil, welder, teicneoir mechatronics.Cuirfidh an tionscadal seo feabhas ar chaighdeán na seirbhísí oideachais i réimse an ghairmoideachais sa Kujawsko-Pomorskie Voivodeship agus cuirfear i bhfeidhm é in 2019-2021. (Irish)
26 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är en investering i utbildningsinfrastruktur för skolor och yrkesutbildningsinstitutioner i kommunen Toruń. Projektet omfattar anläggningsarbeten och utrustning för professionella laboratorier i fyra skolor i Toruń: I Miljöteknikskolan omfattar investeringen anpassning av tre rum för laboratorier för veterinärtekniker, dvs. ett behandlings-, diagnos- och åtalslaboratorium med utrustning. Dessutom kommer en RES-studio att utrustas, där framtida tekniker för utrustning och system för förnybar energi utbildas. RES-studion är anpassad till behoven hos funktionshindrade.I skolkomplexet Gastronomiczno-Hotelarski utformade anpassningen av rum för hotellstudior och reception med utrustning. Framtida gästfrihet tekniker kommer att ha möjlighet att öva på nästan samma villkor som de kommer att möta efter slutet av sin utbildning, på arbetsplatsen. Det kommer också att finnas cateringstudior för kockar, konditorier och servitörer.The team of Economic Schools har planerat att utrusta frisörens studio med modern specialiserad utrustning. Det praktiska utbildningscentrumet kommer att utrustas med fyra laboratorier: takläggning, elektrisk, konstruktion och mekanisk. Utrustningen kommer att vara verktyg, maskiner, mätverktyg, elverktyg samt hälso- och säkerhetsutrustning. Projektet på CKP kommer att förbättra kvaliteten på utbildningen inom nio yrken: takläggare, tegelläggare, byggtekniker, elektriker, elektriker, maskinverktygsoperatör, mekanisk tekniker, svetsare, mekatroniktekniker.Detta projekt kommer att förbättra kvaliteten på utbildningstjänster inom yrkesutbildning i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship och kommer att genomföras under 2019–2021. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti teema on investeering Toruńi valla koolide ja kutseõppeasutuste haridustaristusse. Projekt hõlmab nelja Toruńi kooli ehitustöid ja professionaalsete laborite seadmeid: Keskkonnatehnika koolikompleksis on investeeringuks veterinaartehnikute laborite kolme ruumi, st seadmetega ravi-, diagnostika- ja prokuratuurilaborite kohandamine. Lisaks varustatakse taastuvenergia stuudio, kus õpetatakse tulevasi taastuvenergia seadmete ja süsteemide tehnikuid. RES stuudio on kohandatud vajadustele puuetega inimesed.In School Complex Gastronomiczno-Hotelarski kavandatud kohandamine tubade hotelli stuudiod ja vastuvõtt seadmed. Tulevastel külalislahkuse tehnikutel on võimalus harjutada peaaegu samadel tingimustel, mida nad täidavad pärast oma hariduse lõppu töökohal. Seal on ka toitlustus stuudiod kokad, kondiitrid ja kelnerid.Majanduskoolide meeskond on plaaninud varustada juuksuri stuudio kaasaegse spetsialiseeritud varustusega. Praktiline koolituskeskus varustatakse nelja laboriga: katus, elektriline, ehitus ja mehaaniline. Seadmed on tööriistad, masinad, mõõtevahendid, elektrilised tööriistad ning tervise- ja ohutusseadmed. CKP projekt parandab hariduse kvaliteeti 9 kutsealal: katusekatte, telliskivi, ehitustehnik, elektrik, elektrik, tööpinkide operaator, mehaaniline tehnik, keevitaja, mehhatroonika tehnik.See projekt parandab haridusteenuste kvaliteeti kutsehariduse valdkonnas Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonnas ja viiakse ellu aastatel 2019–2021. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Toruń
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPKP.06.03.02-04-0001/18
0 references