Reconstruction of district road No. 2217C Hours – Dylewo from km 0 + 000 to km 2+ 917 (Q98553)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q98553 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of district road No. 2217C Hours – Dylewo from km 0 + 000 to km 2+ 917 |
Project Q98553 in Poland |
Statements
2,878,527.54 zloty
0 references
3,386,502.99 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
12 August 2016
0 references
31 December 2017
0 references
POWIAT RYPIŃSKI
0 references
Inwestycja ma na celu zwiększenie dostępności transportowej drogowej województwa poprzez rozwój infrastruktury komunikacyjnej w obrębie planowanych do realizacji terenów inwestycyjnych, w szczególności poprzez poprawę jakości dróg oraz bezpieczeństwa w ruchu drogowym na terenie powiatu rypińskiego, poprzez przebudowę drogi powiatowej nr 2217C Godziszewy – Dylewo, obejmującą wzmocnienie nawierzchni drogi wraz z jej poszerzeniem oraz zastosowaniem elementów poprawiających warunki bezpieczeństwa użytkowników. (Polish)
0 references
The aim of the investment is to increase the accessibility of road transport of the voivodship through the development of communication infrastructure within the planned investment areas, in particular by improving the quality of roads and road safety in the Rypiński district, through the reconstruction of the district road No. 2217C Hours – Dylewo, including strengthening the road surface along with its extension and application of elements improving user safety conditions. (English)
15 October 2020
0.1417975501556448
0 references
L’investissement vise à accroître l’accessibilité des transports de la voïvodie en développant les infrastructures de transport dans les zones d’investissement prévues pour la mise en œuvre, notamment en améliorant la qualité des routes et la sécurité routière dans le district de Rypiński, par la reconstruction de la route de district no 2217C Godziszewy — Dylewo, y compris le renforcement de la surface routière avec son extension et l’utilisation d’éléments améliorant les conditions de sécurité des usagers. (French)
1 December 2021
0 references
Die Investition zielt darauf ab, die Verkehrserreichbarkeit der Woiwodschaft durch den Ausbau der Verkehrsinfrastruktur innerhalb der geplanten Investitionsbereiche zu erhöhen, insbesondere durch die Verbesserung der Straßenqualität und der Straßenverkehrssicherheit im Bezirk Rypiński durch den Wiederaufbau der Bezirksstraße Nr. 2217C Godziszewy – Dylewo, einschließlich der Stärkung der Straßenoberfläche mit ihrer Erweiterung und der Verwendung von Elementen zur Verbesserung der Sicherheit der Nutzer. (German)
7 December 2021
0 references
De investering is gericht op het vergroten van de vervoerstoegankelijkheid van het woiwodschap door de ontwikkeling van de vervoersinfrastructuur binnen de voor de tenuitvoerlegging geplande investeringsgebieden, met name door de kwaliteit van de wegen en de verkeersveiligheid in het district Rypiński te verbeteren, door de wederopbouw van districtsweg nr. 2217C Godziszewy — Dylewo, onder meer door de uitbreiding van het wegdek en het gebruik van elementen die de veiligheid van de gebruikers verbeteren. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'investimento è finalizzato ad aumentare l'accessibilità dei trasporti del voivodato sviluppando le infrastrutture di trasporto all'interno delle aree di investimento previste per la realizzazione, in particolare migliorando la qualità delle strade e la sicurezza stradale nel distretto Rypiński, attraverso la ricostruzione della strada distrettuale n. 2217C Godziszewy — Dylewo, compreso il rafforzamento della superficie stradale con la sua estensione e l'utilizzo di elementi che migliorano le condizioni di sicurezza degli utenti. (Italian)
16 January 2022
0 references
La inversión tiene por objeto aumentar la accesibilidad al transporte del voivodato mediante el desarrollo de la infraestructura de transporte dentro de los ámbitos de inversión previstos para su aplicación, en particular mediante la mejora de la calidad de las carreteras y la seguridad vial en el distrito de Rypiński, mediante la reconstrucción de la carretera de distrito n.º 2217C Godziszewy — Dylewo, incluido el refuerzo de la superficie de la carretera con su ampliación y el uso de elementos que mejoren las condiciones de seguridad de los usuarios. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Investeringen tager sigte på at øge adgangen til transport i voivodskabet ved at udvikle transportinfrastrukturen inden for de planlagte investeringsområder, navnlig ved at forbedre kvaliteten af vejene og trafiksikkerheden i Rypiński-distriktet, gennem genopbygning af byvej nr. 2217C Godziszewy — Dylewo, herunder styrkelse af vejbelægningen med udvidelse og anvendelse af elementer, der forbedrer brugernes sikkerhed. (Danish)
26 July 2022
0 references
Η επένδυση αποσκοπεί στην αύξηση της προσβασιμότητας των μεταφορών στο βοϊβοδάτο μέσω της ανάπτυξης των υποδομών μεταφορών εντός των επενδυτικών περιοχών που προβλέπεται να υλοποιηθούν, ιδίως με τη βελτίωση της ποιότητας των οδών και της οδικής ασφάλειας στην περιοχή Rypiński, μέσω της ανακατασκευής της επαρχιακής οδού αριθ. 2217C Godziszewy — Dylewo, συμπεριλαμβανομένης της ενίσχυσης της επιφάνειας του οδικού δικτύου με την επέκταση της και τη χρήση στοιχείων που βελτιώνουν τις συνθήκες ασφάλειας των χρηστών. (Greek)
26 July 2022
0 references
Cilj je ulaganja povećati prometnu pristupačnost vojvodstva razvojem prometne infrastrukture unutar investicijskih područja planiranih za provedbu, posebno poboljšanjem kvalitete cesta i sigurnosti na cestama u okrugu Rypiński, rekonstrukcijom okružne ceste br. 2217C Godziszewy – Dylewo, uključujući jačanje površine ceste njezinim proširenjem i upotrebu elemenata kojima se poboljšavaju sigurnosni uvjeti korisnika. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Investiția vizează creșterea accesibilității de transport a voievodatului prin dezvoltarea infrastructurii de transport în zonele de investiții planificate pentru implementare, în special prin îmbunătățirea calității drumurilor și a siguranței rutiere în raionul Rypiński, prin reconstrucția drumului districtual nr. 2217C Godziszewy – Dylewo, inclusiv prin consolidarea suprafeței rutiere prin extinderea acesteia și prin utilizarea elementelor care îmbunătățesc condițiile de siguranță ale utilizatorilor. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Cieľom investície je zvýšiť dopravnú dostupnosť vojvodstva prostredníctvom rozvoja dopravnej infraštruktúry v rámci plánovaných investičných oblastí, najmä zlepšením kvality ciest a bezpečnosti cestnej premávky v okrese Rypiński, prostredníctvom rekonštrukcie okresnej cesty č. 2217C Godziszewy – Dylewo vrátane posilnenia povrchu cesty s jej rozšírením a využitia prvkov zlepšujúcich bezpečnostné podmienky užívateľov. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-investiment għandu l-għan li jżid l-aċċessibbiltà tat-trasport tal-voivodeship billi jiżviluppa l-infrastruttura tat-trasport fiż-żoni ta’ investiment ippjanati għall-implimentazzjoni, b’mod partikolari billi jtejjeb il-kwalità tat-toroq u s-sikurezza fit-toroq fid-distrett ta’ Rypiński, permezz tar-rikostruzzjoni tat-triq distrettwali Nru 2217C Godziszewy — Dylewo, inkluż it-tisħiħ tal-wiċċ tat-triq bl-estensjoni tiegħu u l-użu ta’ elementi li jtejbu l-kundizzjonijiet tas-sikurezza tal-utenti. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O investimento destina-se a aumentar a acessibilidade dos transportes à voivodia através do desenvolvimento das infraestruturas de transporte nas zonas de investimento previstas para a sua implementação, nomeadamente através da melhoria da qualidade das estradas e da segurança rodoviária no distrito de Rypiński, através da reconstrução da estrada distrital n.º 2217C Godziszewy — Dylewo, incluindo o reforço da superfície rodoviária com a sua extensão e a utilização de elementos que melhorem as condições de segurança dos utilizadores. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Investoinnin tavoitteena on parantaa voivodikunnan liikenteen saavutettavuutta kehittämällä liikenneinfrastruktuuria toteutettaviksi suunnitelluilla investointialueilla, erityisesti parantamalla teiden laatua ja liikenneturvallisuutta Rypińskin alueella uudistamalla aluetie 2217C Godziszewy – Dylewo, mukaan lukien tienpinnan vahvistaminen sen laajentamiseksi ja käyttäjien turvallisuusoloja parantavien elementtien käyttö. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Naložba je namenjena povečanju prometne dostopnosti voivodestva z razvojem prometne infrastrukture znotraj načrtovanih naložbenih področij, zlasti z izboljšanjem kakovosti cest in varnosti v cestnem prometu v okrožju Rypiński, z obnovo okrožne ceste št. 2217C Godziszewy – Dylewo, vključno s krepitvijo cestne površine z njeno razširitvijo in uporabo elementov, ki izboljšujejo varnostne pogoje uporabnikov. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Investice je zaměřena na zvýšení dopravní dostupnosti vojvodství rozvojem dopravní infrastruktury v investičních oblastech plánovaných k realizaci, zejména zlepšením kvality silnic a bezpečnosti silničního provozu v okrese Rypiński, rekonstrukcí okresní silnice č. 2217C Godziszewy – Dylewo, včetně posílení povrchu vozovky rozšířením a využíváním prvků zlepšujících bezpečnostní podmínky uživatelů. (Czech)
26 July 2022
0 references
Investicijomis siekiama padidinti vaivadijos transporto prieinamumą plėtojant transporto infrastruktūrą investicijų srityse, kurias planuojama įgyvendinti, visų pirma gerinant kelių kokybę ir kelių eismo saugumą Rypiński rajone, rekonstruojant rajono kelią Nr. 2217C Godziszewy-Dilewo, įskaitant kelio paviršiaus stiprinimą ją plečiant ir elementų, kuriais gerinamos naudotojų saugos sąlygos, naudojimą. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Ieguldījumu mērķis ir palielināt vojevodistes transporta pieejamību, attīstot transporta infrastruktūru īstenošanai paredzētajās investīciju jomās, jo īpaši uzlabojot ceļu kvalitāti un ceļu satiksmes drošību Rypiński rajonā, rekonstruējot rajona ceļu Nr. 2217C Godziszewy — Dylewo, tostarp stiprinot ceļu segumu ar tā paplašināšanu un izmantojot elementus, kas uzlabo lietotāju drošības apstākļus. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Инвестицията е насочена към повишаване на транспортната достъпност на воеводството чрез развитие на транспортната инфраструктура в рамките на планираните за изпълнение инвестиционни области, по-специално чрез подобряване на качеството на пътищата и пътната безопасност в област Рипински, чрез реконструкция на районен път № 2217C Godziszewy — Dylewo, включително укрепване на пътната настилка с нейното разширяване и използване на елементи, подобряващи условията за безопасност на ползвателите. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A beruházás célja a vajdaság közlekedéshez való hozzáférésének javítása a megvalósításra tervezett beruházási területeken belüli közlekedési infrastruktúra fejlesztésével, különösen a Rypiński járás közutak minőségének és közúti biztonságának javításával, a 2217C. sz. Godziszewy-Dylewo út újjáépítése révén, beleértve az útfelület bővítését és a felhasználók biztonsági feltételeit javító elemek használatát. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Tá an infheistíocht dírithe ar inrochtaineacht an iompair a mhéadú tríd an mbonneagar iompair a fhorbairt laistigh de na réimsí infheistíochta atá beartaithe a chur chun feidhme, go háirithe trí chaighdeán na mbóithre agus na sábháilteachta ar bhóithre a fheabhsú i gceantar Rypiński, trí bhóthar ceantair Uimh. 2217C Godziszewy — Dylewo a atógáil, lena n-áirítear dromchla an bhóthair a neartú lena leathnú agus úsáid a bhaint as gnéithe lena bhfeabhsaítear dálaí sábháilteachta úsáideoirí. (Irish)
26 July 2022
0 references
Investeringen syftar till att öka vojvodskapets transporttillgänglighet genom att utveckla transportinfrastrukturen inom de investeringsområden som planeras för genomförandet, särskilt genom att förbättra vägkvaliteten och trafiksäkerheten i distriktet Rypiński, genom återuppbyggnaden av distriktsväg nr 2217C Godziszewy – Dylewo, bland annat genom att stärka vägytan med dess utvidgning och användning av element som förbättrar användarnas säkerhetsförhållanden. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Investeeringu eesmärk on suurendada transpordi kättesaadavust vojevoodkonnale, arendades transporditaristut rakendamiseks kavandatud investeerimispiirkondades, eelkõige parandades teede kvaliteeti ja liiklusohutust Rypiński linnaosas, ehitades ümber ringtee nr 2217C Godziszewy – Dylewo, sealhulgas tugevdades teepinda selle laiendamisega ja kasutades elemente, mis parandavad kasutajate ohutustingimusi. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: rypiński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPKP.05.01.00-04-0005/16
0 references