Supply of technological equipment for the Municipal Waste Disposal Unit in Toruń. (Q98432)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q98432 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Supply of technological equipment for the Municipal Waste Disposal Unit in Toruń. |
Project Q98432 in Poland |
Statements
4,738,640.01 zloty
0 references
5,574,870.6 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2020
0 references
31 December 2021
0 references
MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO OCZYSZCZANIA SP. Z O.O. W TORUNIU
0 references
Przedmiotowy projekt dotyczy dostawy wyposażenia technologicznego dla Zakładu Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych w Toruniu. Budżet projektu obejmuje realizację następujących zadań: dostawę ładowarek kołowych, dostawę rozdrabniacza wolnoobrotowego do odpadów, dostawę przesiewacza bębnowego, dostawę kompaktora do odpadów, działania informacyjno-edukacyjne oraz koszty pośrednie liczone ryczałtem.Inwestycja wpisuje się w typ projektów przewidzianych do dofinansowania w ramach Działania 4.2 Gospodarka odpadami, Schemat: Kompleksowa gospodarka odpadami komunalnymi w regionie (konkurs Nr RPKP.04.02.00-IZ.00-04-215/18). Główną przyczyną realizacji projektu jest potrzeba usprawnienia funkcjonowania systemu gospodarowania odpadami na terenie Gminy Miasta Toruń, tak aby spełniał on wymagania stawiane tego typu infrastrukturze w sektorowych dokumentach strategicznych. Przede wszystkim realizacja zadania ma przyczynić się do zwiększonego udziału odpadów zebranych selektywnie na terenie gminy. Działania zaplanowane przez Wnioskodawcę przyczynią się do rozwiązania problemu na poziomie jego oddziaływania, jakim jest niewystarczająca efektywność gospodarowania odpadami komunalnymi na terenie Gminy Miasta Toruń. Głównym celem projektu jest zwiększony udział odpadów zebranych selektywnie oraz zwiększenie ilości odpadów poddanych odzyskowi i recyklingowi poprzez dostawę wyposażenia technologicznego dla Zakładu Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych w Toruniu. Cel ten wykazuje zgodność z celem Działania 4.2 Gospodarka odpadami Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko-Pomorskiego na lata 2014-2020, który został określony jako: zwiększony udział odpadów zebranych selektywnie (Cel szczegółowy 2). (Polish)
0 references
This project concerns the supply of technological equipment to the Municipal Waste Recovery Plant in Toruń. The project budget shall cover the following tasks: delivery of wheel loaders, delivery of a free rotary grinder for waste, delivery of a drum screen, delivery of a compactor for waste, information and education activities and lump-sum indirect costs.The investment is part of the type of projects to be co-financed under Measure 4.2 Waste management, Schemat: Comprehensive management of municipal waste in the region (competition Nr RPKP.04.02.00-IZ.00-04-215/18). The main reason for the project is the need to improve the functioning of the waste management system in the Municipality of Toruń, so that it meets the requirements of this type of infrastructure in sector strategic documents. First of all, the implementation of the task is intended to contribute to an increased share of waste collected selectively in the municipality. The actions planned by the Applicant will contribute to solving the problem at the level of its impact, which is insufficient efficiency of municipal waste management in the Municipality of Toruń. The main objective of the project is to increase the share of selectively collected waste and increase the amount of waste recovered and recycled by supplying technological equipment to the Municipal Waste Recovery Plant in Toruń. This objective is consistent with the objective of Action 4.2 Waste Management of the Regional Operational Programme of the Kujawsko-Pomorskie Voivodship for the years 2014-2020, which has been defined as: increased share of selectively collected waste (Specific Objective 2). (English)
15 October 2020
0.4473658774066289
0 references
Ce projet concerne la fourniture d’équipements technologiques à l’usine municipale d’élimination des déchets de Toruń. Le budget du projet comprend les tâches suivantes: la fourniture de chargeuses sur pneus, la fourniture d’un broyeur à vitesse libre pour les déchets, la fourniture d’un filtre à tambour, la fourniture d’un compacteur aux déchets, les activités d’information et d’éducation et les coûts indirects calculés sous la forme d’un montant forfaitaire.L’investissement est conforme au type de projets à cofinancer au titre de la mesure 4.2 Gestion des déchets, régime: Gestion complète des déchets municipaux dans la région (concurrence no RPKP.04.02.00-IZ.00-04-215/18). La principale raison du projet est la nécessité d’améliorer le fonctionnement du système de gestion des déchets dans la municipalité de Toruń, afin qu’il réponde aux exigences de ce type d’infrastructures dans les documents stratégiques sectoriels. Tout d’abord, la mise en œuvre de la tâche consiste à contribuer à une part accrue des déchets collectés de manière sélective dans la commune. Les actions prévues par la requérante contribueront à résoudre le problème au niveau de son impact, qui est un manque d’efficacité de la gestion des déchets municipaux dans la municipalité de Toruń. L’objectif principal du projet est d’augmenter la part des déchets collectés séparément et d’augmenter la quantité de déchets valorisés et recyclés en fournissant des équipements technologiques à l’usine municipale d’élimination des déchets de Toruń. Cet objectif est conforme à l’objectif de la mesure 4.2 Gestion des déchets du programme opérationnel régional de Kujawsko-Pomorskie 2014-2020, qui a été défini comme suit: augmentation de la part des déchets collectés séparément (objectif spécifique no 2). (French)
1 December 2021
0 references
Dieses Projekt betrifft die Lieferung von technologischer Ausrüstung für die kommunale Abfallentsorgungsanlage in Toruń. Das Projektbudget umfasst folgende Aufgaben: die Lieferung von Radladern, die Lieferung eines Freigeschwindigkeitszerkleinerers für Abfälle, die Lieferung eines Trommelsiebgeräts, die Bereitstellung eines Verdichters für Abfälle, Informations- und Bildungstätigkeiten sowie indirekte Kosten, die als Pauschalbetrag berechnet werden.Die Investition entspricht der Art der Projekte, die im Rahmen von Maßnahme 4.2 Abfallwirtschaft kofinanziert werden sollen, Regelung: Umfassende Bewirtschaftung von Siedlungsabfällen in der Region (Wettbewerb Nr. RPKP.04.02.00-IZ.00-04-215/18). Der Hauptgrund für das Projekt ist die Notwendigkeit, das Funktionieren des Abfallbewirtschaftungssystems in der Gemeinde Toruń zu verbessern, damit es die Anforderungen dieser Art von Infrastruktur in den sektoralen strategischen Dokumenten erfüllt. Erstens besteht die Umsetzung der Aufgabe darin, zu einem erhöhten Anteil an selektiv in der Gemeinde gesammelten Abfällen beizutragen. Die vom Antragsteller geplanten Maßnahmen werden zur Lösung des Problems auf der Ebene seiner Auswirkungen beitragen, d. h. die unzureichende Effizienz der kommunalen Abfallbewirtschaftung in der Gemeinde Toruń. Hauptziel des Projekts ist es, den Anteil der getrennt gesammelten Abfälle zu erhöhen und die Menge der verwerteten und recycelten Abfälle zu erhöhen, indem technologische Ausrüstungen an die kommunale Abfallentsorgungsanlage in Toruń geliefert werden. Dieses Ziel steht im Einklang mit dem Ziel der Maßnahme 4.2 Abfallbewirtschaftung des regionalen operationellen Programms Kujawsko-Pomorskie 2014-2020, das wie folgt definiert wurde: Erhöhung des Anteils der getrennt gesammelten Abfälle (Spezifisches Ziel 2). (German)
7 December 2021
0 references
Dit project betreft de levering van technologische apparatuur aan de gemeentelijke afvalverwijderingsinstallatie in Toruń. De projectbegroting omvat de volgende taken: de levering van wielladers, de levering van een free-speed shredder voor afval, de levering van een drumscreener, de levering van een verdichter aan afval, voorlichtings- en onderwijsactiviteiten en indirecte kosten berekend als een forfaitair bedrag.De investering is in overeenstemming met het soort projecten dat wordt medegefinancierd in het kader van maatregel 4.2 Afvalbeheer, regeling: Uitgebreid beheer van stedelijk afval in de regio (Competitie nr. RPKP.04.02.00-IZ.00-04-215/18). De belangrijkste reden voor het project is de noodzaak om de werking van het afvalbeheersysteem in de gemeente Toruń te verbeteren, zodat het voldoet aan de vereisten van dit soort infrastructuur in de sectorale strategische documenten. Om te beginnen bestaat de uitvoering van de taak erin bij te dragen tot een groter deel van het afval dat selectief in de gemeente wordt ingezameld. De door verzoekster geplande acties zullen bijdragen tot het oplossen van het probleem op het niveau van de impact ervan, wat onvoldoende efficiëntie van het beheer van stedelijk afval in de gemeente Toruń is. Het belangrijkste doel van het project is om het aandeel van afzonderlijk ingezameld afval te verhogen en de hoeveelheid teruggewonnen en gerecycleerd afval te verhogen door technologische apparatuur te leveren aan de gemeentelijke afvalverwijderingsinstallatie in Toruń. Deze doelstelling is in overeenstemming met de doelstelling van maatregel 4.2 Afvalbeheer van het regionale operationele programma Kujawsko-Pomorskie 2014-2020, dat is gedefinieerd als: toegenomen aandeel van afzonderlijk ingezameld afval (specifieke doelstelling 2). (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto riguarda la fornitura di attrezzature tecnologiche all'impianto municipale di smaltimento dei rifiuti di Toruń. Il bilancio del progetto comprende i seguenti compiti: la fornitura di pale gommate, la fornitura di un trinciatore a velocità libera per i rifiuti, la fornitura di uno screener a tamburi, la fornitura di un compattatore alle attività di rifiuto, informazione e istruzione e i costi indiretti calcolati come somma forfettaria.L'investimento è in linea con il tipo di progetti da cofinanziare nell'ambito della misura 4.2 Gestione dei rifiuti, schema: Gestione completa dei rifiuti urbani nella regione (Concorrenza n. RPKP.04.02.00-IZ.00-04-215/18). La ragione principale del progetto è la necessità di migliorare il funzionamento del sistema di gestione dei rifiuti nel comune di Toruń, in modo che soddisfi i requisiti di questo tipo di infrastrutture nei documenti strategici settoriali. In primo luogo, l'attuazione del compito consiste nel contribuire ad aumentare la quota di rifiuti raccolti selettivamente nel comune. Le azioni previste dal richiedente contribuiranno a risolvere il problema a livello del suo impatto, che è insufficiente nell'efficienza della gestione dei rifiuti urbani nel comune di Toruń. L'obiettivo principale del progetto è aumentare la quota di rifiuti raccolti separatamente e aumentare la quantità di rifiuti recuperati e riciclati fornendo attrezzature tecnologiche all'impianto municipale di smaltimento dei rifiuti di Toruń. Questo obiettivo è coerente con l'obiettivo della misura 4.2 Gestione dei rifiuti del programma operativo regionale Kujawsko-Pomorskie 2014-2020, che è stato definito come: aumento della quota di rifiuti raccolti separatamente (obiettivo specifico 2). (Italian)
16 January 2022
0 references
Este proyecto se refiere al suministro de equipos tecnológicos a la planta municipal de eliminación de residuos en Toruń. El presupuesto del proyecto incluye las siguientes tareas: el suministro de cargadoras de ruedas, el suministro de una trituradora de velocidad libre para residuos, el suministro de un cribador de tambores, el suministro de un compactador a los residuos, las actividades de información y educación y los costes indirectos calculados como una cantidad a tanto alzado.La inversión está en consonancia con el tipo de proyectos que se cofinanciarán en el marco de la medida 4.2 Gestión de residuos, régimen: Gestión integral de residuos municipales en la región (Competición n.º RPKP.04.02.00-IZ.00-04-215/18). El principal motivo del proyecto es la necesidad de mejorar el funcionamiento del sistema de gestión de residuos en el Municipio de Toruń, para que cumpla con los requisitos de este tipo de infraestructuras en los documentos estratégicos sectoriales. En primer lugar, la realización de la tarea consiste en contribuir a aumentar la proporción de residuos recogidos selectivamente en la comuna. Las acciones previstas por el solicitante contribuirán a resolver el problema a nivel de su impacto, que es insuficiente la eficiencia de la gestión de residuos municipales en el Municipio de Toruń. El objetivo principal del proyecto es aumentar la proporción de residuos recogidos por separado y aumentar la cantidad de residuos recuperados y reciclados mediante el suministro de equipos tecnológicos a la planta municipal de eliminación de residuos en Toruń. Este objetivo es coherente con el objetivo de la Medida 4.2 Gestión de residuos del Programa Operativo Regional Kujawsko-Pomorskie 2014-2020, que se ha definido como: aumento de la proporción de residuos recogidos por separado (objetivo específico 2). (Spanish)
20 January 2022
0 references
Dette projekt vedrører levering af teknologisk udstyr til det kommunale affaldsbortskaffelsesanlæg i Toruń. Projektets budget omfatter følgende opgaver: levering af hjullæssere, levering af en gratis shredder til affald, levering af en tromle screener, levering af en kompressor til affald, informations- og uddannelsesaktiviteter og indirekte omkostninger beregnet som et engangsbeløb.Investeringen er i overensstemmelse med den type projekter, der skal medfinansieres under foranstaltning 4.2 Affaldshåndtering, ordning: Omfattende håndtering af kommunalt affald i regionen (konkurrence nr. RPKP.04.02.00-IZ.00-04-215/18). Hovedårsagen til projektet er behovet for at forbedre affaldshåndteringssystemet i Toruń kommune, så det opfylder kravene til denne type infrastruktur i de sektorspecifikke strategiske dokumenter. For det første er gennemførelsen af opgaven at bidrage til en øget andel af det affald, der indsamles selektivt i kommunen. De foranstaltninger, som ansøgeren planlægger, vil bidrage til at løse problemet med hensyn til dets virkninger, hvilket er utilstrækkelig effektivitet i den kommunale affaldshåndtering i Toruń kommune. Hovedformålet med projektet er at øge andelen af særskilt indsamlet affald og øge mængden af affald, der nyttiggøres og genanvendes, ved at levere teknologisk udstyr til det kommunale affaldsbortskaffelsesanlæg i Toruń. Dette mål er i overensstemmelse med målsætningen om foranstaltning 4.2 Affaldshåndtering i det regionale operationelle program Kujawsko-Pomorskie 2014-2020, der er defineret som: øget andel af særskilt indsamlet affald (specifikt mål 2). (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο αυτό αφορά την προμήθεια τεχνολογικού εξοπλισμού στη δημοτική μονάδα διάθεσης αποβλήτων στο Toruń. Ο προϋπολογισμός του έργου περιλαμβάνει τα ακόλουθα καθήκοντα: η προμήθεια τροχοφόρων φορτωτών, η προμήθεια τεμαχιστή ελεύθερης ταχύτητας για απόβλητα, η προμήθεια εξοπλισμού ελέγχου τυμπάνων, η προμήθεια συμπιεστή αποβλήτων, οι δραστηριότητες ενημέρωσης και εκπαίδευσης και οι έμμεσες δαπάνες που υπολογίζονται ως κατ’ αποκοπή ποσό.Η επένδυση είναι σύμφωνη με το είδος των έργων που πρόκειται να συγχρηματοδοτηθούν στο πλαίσιο του Μέτρου 4.2 Διαχείριση Αποβλήτων, Σχέδιο: Ολοκληρωμένη διαχείριση αστικών αποβλήτων της περιφέρειας (Αριθμός διαγωνισμού RPKP.04.02.00-IZ.00-04-215/18). Ο κύριος λόγος για το έργο είναι η ανάγκη βελτίωσης της λειτουργίας του συστήματος διαχείρισης αποβλήτων στον δήμο του Toruń, ώστε να ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις αυτού του τύπου υποδομών στα τομεακά στρατηγικά έγγραφα. Πρώτον, η υλοποίηση της αποστολής είναι να συμβάλει στην αύξηση του μεριδίου των αποβλήτων που συλλέγονται επιλεκτικά στην κοινότητα. Οι δράσεις που σχεδιάζει ο αιτών θα συμβάλουν στην επίλυση του προβλήματος στο επίπεδο των επιπτώσεών του, γεγονός που είναι ανεπαρκής στην αποτελεσματικότητα της διαχείρισης αστικών αποβλήτων στον δήμο του Toruń. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση του μεριδίου των αποβλήτων που συλλέγονται χωριστά και η αύξηση της ποσότητας των αποβλήτων που ανακτώνται και ανακυκλώνονται με την προμήθεια τεχνολογικού εξοπλισμού στον δημοτικό σταθμό διάθεσης αποβλήτων στο Toruń. Ο στόχος αυτός συνάδει με το στόχο του Μέτρου 4.2 Διαχείριση Αποβλήτων του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος Kujawsko-Pomorskie 2014-2020, το οποίο έχει οριστεί ως: αύξηση του μεριδίου των αποβλήτων που συλλέγονται χωριστά (ειδικός στόχος 2). (Greek)
26 July 2022
0 references
Taj se projekt odnosi na opskrbu tehnološke opreme komunalnom postrojenju za zbrinjavanje otpada u Toruńu. Proračun projekta uključuje sljedeće zadaće: isporuka utovarivača na kotačima, isporuka sjeckalice slobodne brzine za otpad, opskrba uređaja za provjeru bubnja, opskrba kompaktora za otpad, aktivnosti informiranja i obrazovanja te neizravni troškovi izračunani kao jednokratni iznos.Ulaganje je u skladu s vrstom projekata koji će se sufinancirati u okviru mjere 4.2. Gospodarenje otpadom, Program: Sveobuhvatno gospodarenje komunalnim otpadom u regiji (tržišno natjecanje br. RPKP.04.02.00-IZ.00 – 04 – 215/18). Glavni razlog projekta je potreba za poboljšanjem funkcioniranja sustava gospodarenja otpadom u općini Toruń kako bi se ispunili zahtjevi te vrste infrastrukture u sektorskim strateškim dokumentima. Prije svega, provedba zadatka je doprinijeti povećanju udjela otpada koji se selektivno prikuplja u općini. Mjerama koje planira podnositelj zahtjeva pridonijet će se rješavanju problema na razini njegova učinka, što je nedovoljna učinkovitost gospodarenja komunalnim otpadom u općini Toruń. Glavni je cilj projekta povećati udio odvojeno prikupljenog otpada i povećati količinu oporabljenog i recikliranog otpada dobavom tehnološke opreme u postrojenju za zbrinjavanje komunalnog otpada u Toruńu. Taj je cilj u skladu s ciljem mjere 4.2. Gospodarenje otpadom iz regionalnog operativnog programa Kujawsko-Pomorskie 2014. – 2020., koji je definiran kao: povećani udio odvojeno prikupljenog otpada (posebni cilj br. 2). (Croatian)
26 July 2022
0 references
Acest proiect se referă la furnizarea de echipamente tehnologice uzinei municipale de eliminare a deșeurilor din Toruń. Bugetul proiectului include următoarele sarcini: furnizarea de încărcătoare frontale, furnizarea unui tocător rapid pentru deșeuri, furnizarea unui dispozitiv de control cu tambur, furnizarea unui compactor pentru deșeuri, activități de informare și educare și costurile indirecte calculate ca sumă forfetară.Investiția este în concordanță cu tipul de proiecte care urmează să fie cofinanțate în cadrul măsurii 4.2 Gestionarea deșeurilor, schema: Gestionarea cuprinzătoare a deșeurilor municipale în regiune (Concurența nr. RPKP.04.02.00-IZ.00-04-215/18). Principalul motiv al proiectului este necesitatea de a îmbunătăți funcționarea sistemului de gestionare a deșeurilor în municipalitatea Toruń, astfel încât acesta să îndeplinească cerințele acestui tip de infrastructură în documentele strategice sectoriale. În primul rând, punerea în aplicare a sarcinii este de a contribui la creșterea ponderii deșeurilor colectate selectiv în comună. Acțiunile planificate de solicitant vor contribui la soluționarea problemei la nivelul impactului acesteia, ceea ce reprezintă o eficiență insuficientă a gestionării deșeurilor municipale în municipalitatea Toruń. Obiectivul principal al proiectului este creșterea ponderii deșeurilor colectate separat și creșterea cantității de deșeuri recuperate și reciclate prin furnizarea de echipamente tehnologice către instalația municipală de eliminare a deșeurilor din Toruń. Acest obiectiv este în concordanță cu obiectivul măsurii 4.2 Gestionarea deșeurilor din cadrul Programului operațional regional Kujawsko-Pomorskie 2014-2020, care a fost definit ca: creșterea ponderii deșeurilor colectate separat (obiectivul specific 2). (Romanian)
26 July 2022
0 references
Tento projekt sa týka dodávok technologických zariadení do mestského zariadenia na zneškodňovanie odpadu v Toruń. Rozpočet projektu zahŕňa tieto úlohy: dodávka kolesových nakladačov, dodávka rýchlostného skartovača odpadu, dodávka bubnového detekčného zariadenia, dodávka zhutňovača odpadu, informačné a vzdelávacie činnosti a nepriame náklady vypočítané ako jednorazová suma. Investícia je v súlade s typom projektov, ktoré sa majú spolufinancovať v rámci opatrenia 4.2 Odpadové hospodárstvo, schéma: Komplexné nakladanie s komunálnym odpadom v regióne (súťaž č. RPKP.04.02.00-IZ.00 – 04 – 215/18). Hlavným dôvodom projektu je potreba zlepšiť fungovanie systému odpadového hospodárstva v obci Toruń tak, aby spĺňal požiadavky tohto typu infraštruktúry v sektorových strategických dokumentoch. V prvom rade vykonávanie tejto úlohy spočíva v prispievaní k zvýšenému podielu selektívne zozbieraného odpadu v obci. Opatrenia plánované žiadateľom prispejú k riešeniu problému na úrovni jeho vplyvu, čo je nedostatočná efektívnosť nakladania s komunálnym odpadom v obci Toruń. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť podiel separovane vyzbieraného odpadu a zvýšiť množstvo zhodnoteného a recyklovaného odpadu dodávkami technologických zariadení do mestského zariadenia na zneškodňovanie odpadu v Toruń. Tento cieľ je v súlade s cieľom opatrenia 4.2 Nakladanie s odpadom v rámci regionálneho operačného programu Kujawsko-Pomoransko na roky 2014 – 2020, ktorý bol vymedzený ako: zvýšený podiel separovane vyzbieraného odpadu (osobitný cieľ 2). (Slovak)
26 July 2022
0 references
Dan il-proġett jikkonċerna l-provvista ta’ tagħmir teknoloġiku lill-Impjant Muniċipali għar-Rimi tal-Iskart f’Toruń. Il-baġit tal-proġett jinkludi l-kompiti li ġejjin: il-provvista ta’ magni li jgħabbu r-roti, il-provvista ta’ magna tat-tħammil b’veloċità libera għall-iskart, il-provvista ta’ tagħmir għall-iskrinjar tad-drum, il-provvista ta’ kompattatur għall-attivitajiet tal-iskart, l-informazzjoni u l-edukazzjoni u l-ispejjeż indiretti kkalkulati bħala somma f’daqqa. L-investiment huwa konformi mat-tip ta’ proġetti li għandhom jiġu kofinanzjati skont il-Miżura 4.2 Il-ġestjoni tal-iskart, l-Iskema: Ġestjoni komprensiva tal-iskart muniċipali fir-reġjun (Kompetizzjoni Nru RPKP.04.02.00-IZ.00–04–215/18). Ir-raġuni ewlenija għall-proġett hija l-ħtieġa li jittejjeb il-funzjonament tas-sistema tal-ġestjoni tal-iskart fil-Muniċipalità ta’ Toruń, sabiex tissodisfa r-rekwiżiti ta’ dan it-tip ta’ infrastruttura fid-dokumenti strateġiċi settorjali. L-ewwel nett, l-implimentazzjoni tal-kompitu hija li tikkontribwixxi għal sehem akbar ta’ skart miġbur b’mod selettiv fil-komun. L-azzjonijiet ippjanati mill-Applikant se jikkontribwixxu għas-soluzzjoni tal-problema fil-livell tal-impatt tagħha, li mhijiex biżżejjed effiċjenza tal-immaniġġjar tal-iskart muniċipali fil-Muniċipalità ta’ Toruń. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied is-sehem tal-iskart miġbur separatament u li jiżdied l-ammont ta’ skart irkuprat u riċiklat billi jiġi pprovdut tagħmir teknoloġiku lill-Impjant Muniċipali għar-Rimi tal-Iskart f’Toruń. Dan l-objettiv huwa konsistenti mal-objettiv tal-Miżura 4.2 Il-ġestjoni tal-iskart tal-Programm Operazzjonali Reġjonali ta’ Kujawsko-Pomorskie 2014–2020, li ġie definit bħala: sehem akbar ta’ skart miġbur separatament (Objettiv speċifiku 2). (Maltese)
26 July 2022
0 references
Este projeto diz respeito ao fornecimento de equipamento tecnológico à central de valorização de resíduos municipais de Toruń. O orçamento do projeto abrange as seguintes tarefas: entrega de carregadoras de rodas, entrega de uma trituradora rotativa gratuita para resíduos, entrega de uma tela de tambor, entrega de um compactador para resíduos, atividades de informação e educação e custos indiretos de montante fixo. O investimento faz parte do tipo de projetos a cofinanciar no âmbito da medida 4.2 Gestão de resíduos, esquema: Gestão global dos resíduos urbanos na região (concurso n.o RPKP.04.02.00-IZ.00-04-215/18). A principal razão para o projeto é a necessidade de melhorar o funcionamento do sistema de gestão de resíduos no município de Toruń, de modo a cumprir os requisitos deste tipo de infraestrutura em documentos estratégicos setoriais. Em primeiro lugar, a execução da tarefa destina-se a contribuir para um aumento da percentagem de resíduos recolhidos seletivamente no município. As ações planeadas pelo requerente contribuirão para resolver o problema ao nível do seu impacto, que é a eficiência insuficiente da gestão dos resíduos urbanos no município de Toruń. O principal objetivo do projeto é aumentar a percentagem de resíduos recolhidos seletivamente e aumentar a quantidade de resíduos valorizados e reciclados através do fornecimento de equipamento tecnológico à central de valorização de resíduos municipais de Toruń. Este objetivo é coerente com o objetivo da ação 4.2 «Gestão de resíduos» do programa operacional regional da região da Cujávia-Pomerânia para o período 2014-2020, que foi definido como: aumento da percentagem de resíduos recolhidos seletivamente (objetivo específico n.o 2). (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Tämä hanke koskee teknisten laitteiden toimittamista Toruńin yhdyskuntajätteiden käsittelylaitokseen. Hankkeen talousarvio sisältää seuraavat tehtävät: pyöräkuormaajien tarjonta, vapaanopeuksisen silppurin toimittaminen jätteeksi, rumpuseulan toimittaminen, puristimen toimittaminen jätteelle, tiedotus- ja koulutustoiminta sekä välilliset kustannukset, jotka lasketaan kertakorvauksena.Investointi vastaa toimenpiteen 4.2 mukaisesti osarahoitettavien hankkeiden tyyppiä: Alueen yhdyskuntajätteen kattava huolto (kilpailu nro RPKP.04.02.00-IZ.00–04–215/18). Hankkeen tärkein syy on tarve parantaa Toruńin kunnan jätehuoltojärjestelmän toimintaa siten, että se täyttää tämäntyyppisen infrastruktuurin vaatimukset alakohtaisissa strategisissa asiakirjoissa. Ensinnäkin tehtävänä on edistää valikoivasti kunnassa kerätyn jätteen osuuden kasvattamista. Hakijan suunnittelemat toimet auttavat ratkaisemaan ongelman sen vaikutuksen tasolla, mikä on Toruńin kunnan yhdyskuntajätehuollon riittämätön tehokkuus. Hankkeen päätavoitteena on lisätä erikseen kerätyn jätteen osuutta ja lisätä hyödynnetyn ja kierrätetyn jätteen määrää toimittamalla teknisiä laitteita Toruńin kunnalliseen jätteenkäsittelylaitokseen. Tämä tavoite on yhdenmukainen Kujawsko-Pomorskien alueellisen toimenpideohjelman 2014–2020 toimenpiteen 4.2 jätehuoltotavoitteen kanssa, joka on määritelty seuraavasti: erikseen kerätyn jätteen osuuden kasvu (erityistavoite 2). (Finnish)
26 July 2022
0 references
Ta projekt se nanaša na dobavo tehnološke opreme komunalnemu obratu za odstranjevanje odpadkov v Toruńu. Proračun projekta vključuje naslednje naloge: dobava nakladalcev na kolesih, dobava brezplačnega drobilnika odpadkov, dobava pregledovalnika bobnov, dobava kompatorja odpadkov, dejavnosti obveščanja in izobraževanja ter posredni stroški, izračunani kot pavšalni znesek.Naložba je v skladu z vrsto projektov, ki se sofinancirajo v okviru ukrepa 4.2 Ravnanje z odpadki, shema: Celovito ravnanje s komunalnimi odpadki v regiji (konkurenca št. RPKP.04.02.00-IZ.00–04–215/18). Glavni razlog za projekt je potreba po izboljšanju delovanja sistema ravnanja z odpadki v občini Toruń, tako da izpolnjuje zahteve te vrste infrastrukture v sektorskih strateških dokumentih. Prvič, izvajanje naloge je prispevati k povečanju deleža selektivno zbranih odpadkov v občini. Ukrepi, ki jih načrtuje vložnik, bodo prispevali k reševanju problema na ravni njegovega vpliva, ki je nezadostna učinkovitost ravnanja s komunalnimi odpadki v občini Toruń. Glavni cilj projekta je povečati delež ločeno zbranih odpadkov in povečati količino predelanih in recikliranih odpadkov z dobavo tehnološke opreme komunalnemu obratu za odstranjevanje odpadkov v Toruńu. Ta cilj je skladen s ciljem ukrepa 4.2 Obratovanje z odpadki regionalnega operativnega programa Kujavsko-Pomorjansko za obdobje 2014–2020, ki je opredeljen kot: povečan delež ločeno zbranih odpadkov (posebni cilj 2). (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Tento projekt se týká dodávek technologického vybavení městskému zařízení na odstraňování odpadů v Toruni. Rozpočet projektu zahrnuje tyto úkoly: dodávka kolových nakladačů, dodávka volně rychlořezného drtiče odpadu, dodávka bubnu, dodávka kompaktoru odpadu, informační a vzdělávací činnosti a nepřímé náklady vypočítané jako jednorázová částka.Investice je v souladu s typem projektů, které mají být spolufinancovány v rámci opatření 4.2 Nakládání s odpady, režim: Komplexní nakládání s komunálním odpadem v regionu (hospodářská soutěž č. RPKP.04.02.00-IZ.00–04–215/18). Hlavním důvodem projektu je potřeba zlepšit fungování systému nakládání s odpady v obci Toruń tak, aby splňoval požadavky tohoto typu infrastruktury v odvětvových strategických dokumentech. Za prvé, prováděním tohoto úkolu je přispět ke zvýšení podílu odpadu selektivně sebraného v obci. Akce plánované žadatelem přispějí k řešení problému na úrovni jeho dopadu, což je nedostatečná účinnost nakládání s komunálním odpadem v obci Toruń. Hlavním cílem projektu je zvýšit podíl odpadu sebraného odděleně a zvýšit množství odpadu využitého a recyklovaného dodáním technologického vybavení do městského zařízení na odstraňování odpadů v Toruni. Tento cíl je v souladu s cílem opatření 4.2 Nakládání s odpady v rámci regionálního operačního programu Kujawsko-Pomorskie na období 2014–2020, který byl definován jako: zvýšený podíl odpadu sebraného odděleně (zvláštní cíl 2). (Czech)
26 July 2022
0 references
Šis projektas susijęs su technologinės įrangos tiekimu į Torunės savivaldybės atliekų šalinimo įmonę. Projekto biudžetas apima šias užduotis: ratinių krautuvų tiekimas, nemokamo greičio atliekų smulkintuvo tiekimas, būgno tikrintuvo tiekimas, tankintuvo tiekimas atliekoms, informavimo ir švietimo veikla ir netiesioginės išlaidos, apskaičiuotos kaip vienkartinė suma.Investicijos atitinka projektų, kurie turi būti bendrai finansuojami pagal 4.2 priemonę „Atliekų tvarkymas“, schema: Visapusiškas komunalinių atliekų tvarkymas regione (konkursas Nr. RPKP.04.02.00-IZ.00–04–215/18). Pagrindinė projekto priežastis – poreikis pagerinti atliekų tvarkymo sistemos veikimą Torunės savivaldybėje, kad ji atitiktų šio tipo infrastruktūros reikalavimus sektoriniuose strateginiuose dokumentuose. Visų pirma, šios užduoties įgyvendinimas yra prisidėti prie to, kad komunoje būtų surenkama daugiau selektyviai surinktų atliekų. Pareiškėjo planuojamais veiksmais bus prisidėta prie problemos sprendimo poveikio lygmeniu, o tai yra nepakankamas komunalinių atliekų tvarkymo Torunės savivaldybėje veiksmingumas. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti atskirai surinktų atliekų dalį ir padidinti panaudotų bei perdirbtų atliekų kiekį tiekiant technologinę įrangą į Torunės savivaldybės atliekų šalinimo įmonę. Šis tikslas atitinka 2014–2020 m. Kujavijos Pamario regioninės veiksmų programos 4.2 priemonės atliekų tvarkymo tikslą, kuris apibrėžiamas taip: didesnė atskirai surinktų atliekų dalis (2 konkretus tikslas). (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Šis projekts attiecas uz tehnoloģisko iekārtu piegādi Toruņas sadzīves atkritumu apglabāšanas rūpnīcai. Projekta budžets ietver šādus uzdevumus: riteņu iekrāvēju piegāde, brīvā ātruma smalcinātājs atkritumiem, bungu sijātāja piegāde, sablīvētāja piegāde atkritumiem, informācijas un izglītības pasākumi un netiešās izmaksas, kas aprēķinātas kā vienreizējs maksājums.Ieguldījums atbilst to projektu veidam, kurus līdzfinansēs saskaņā ar 4.2. pasākumu “Atkritumu apsaimniekošana”, shēma: Visaptveroša sadzīves atkritumu apsaimniekošana reģionā (konkurss Nr. RPKP.04.02.00-IZ.00–04–215/18). Galvenais projekta iemesls ir nepieciešamība uzlabot atkritumu apsaimniekošanas sistēmas darbību Toruņas pašvaldībā, lai tā atbilstu šāda veida infrastruktūras prasībām nozaru stratēģiskajos dokumentos. Pirmkārt, uzdevuma īstenošana ir veicināt to atkritumu īpatsvara pieaugumu, kas selektīvi savākti komūnā. Pieteikuma iesniedzēja plānotās darbības palīdzēs atrisināt problēmu tās ietekmes līmenī, kas ir nepietiekama sadzīves atkritumu apsaimniekošanas efektivitāte Toruņas pašvaldībā. Projekta galvenais mērķis ir palielināt dalīti savākto atkritumu daļu un palielināt reģenerēto un pārstrādāto atkritumu daudzumu, piegādājot tehnoloģiskās iekārtas Toruņas sadzīves atkritumu apglabāšanas rūpnīcai. Šis mērķis atbilst Kujawsko-Pomorskie reģionālās darbības programmas 2014.-2020. gadam 4.2. pasākuma “Atkritumu apsaimniekošana” mērķim, kas definēts šādi: palielināts dalīti savākto atkritumu īpatsvars (2. konkrētais mērķis). (Latvian)
26 July 2022
0 references
Този проект се отнася до доставката на технологично оборудване за общинския завод за обезвреждане на отпадъци в Торун. Бюджетът на проекта включва следните задачи: доставката на колесни товарачи, доставката на свободноскоростен шредер за отпадъци, доставката на барабанен екран, доставката на компактор за отпадъци, информационните и образователни дейности и непреките разходи, изчислени като еднократна сума.Инвестицията е в съответствие с вида на проектите, които следва да бъдат съфинансирани по мярка 4.2 Управление на отпадъците, Схема: Цялостно управление на битовите отпадъци в региона (Конкуренция № RPKP.04.02.00-IZ.00—04—215/18). Основната причина за проекта е необходимостта от подобряване на функционирането на системата за управление на отпадъците в община Торун, така че тя да отговаря на изискванията на този тип инфраструктура в секторните стратегически документи. На първо място, изпълнението на задачата е да допринесе за увеличаване на дела на отпадъците, събирани избирателно в общината. Планираните от заявителя действия ще допринесат за решаването на проблема на равнището на неговото въздействие, което е недостатъчна ефективност на управлението на битовите отпадъци в община Торун. Основната цел на проекта е да се увеличи делът на отпадъците, събирани разделно, и да се увеличи количеството на оползотворените и рециклираните отпадъци чрез доставка на технологично оборудване на общинската централа за обезвреждане на отпадъци в Торун. Тази цел е в съответствие с целта на мярка 4.2 Управление на отпадъците на Регионална оперативна програма „Куявско-Поморское“ 2014—2020 г., която е определена като: увеличен дял на разделното събиране на отпадъци (специфична цел 2). (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
Ez a projekt a toruńi települési hulladékártalmatlanító üzem technológiai berendezéseinek szállítására vonatkozik. A projekt költségvetése a következő feladatokat tartalmazza: a kerekes rakodókkal való ellátás, a hulladékra szánt szabad sebességű aprító, a dobszűrő, a hulladék tömörítő szolgáltatása, a tájékoztatási és oktatási tevékenységek, valamint az egyösszegű átalányként kiszámított közvetett költségek.A beruházás összhangban van a 4.2. intézkedés keretében társfinanszírozandó projektek típusával. A települési hulladék átfogó kezelése a régióban (versenyszám: RPKP.04.02.00-IZ.00–04–215/18). A projekt fő oka a toruńi önkormányzat hulladékgazdálkodási rendszerének működésének javítása annak érdekében, hogy az ágazati stratégiai dokumentumokban megfeleljen az ilyen típusú infrastruktúra követelményeinek. Először is, a feladat végrehajtása az, hogy hozzájáruljon a szelektíven gyűjtött hulladék arányának növeléséhez a településen. A kérelmező által tervezett intézkedések a probléma hatásának szintjén járulnak hozzá a probléma megoldásához, ami Toruń település települési hulladékgazdálkodásának elégtelen hatékonysága. A projekt fő célja, hogy növelje az elkülönítetten gyűjtött hulladék arányát, és növelje a visszanyert és újrafeldolgozott hulladék mennyiségét azáltal, hogy technológiai berendezéseket szállít a toruńi települési hulladékártalmatlanító üzembe. Ez a célkitűzés összhangban van a 2014–2020-as Kujawsko-Pomorskie regionális operatív program 4.2. intézkedésével, amely a következőképpen került meghatározásra: az elkülönítetten gyűjtött hulladék részarányának növelése (2. egyedi célkitűzés). (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal seo le trealamh teicneolaíochta a sholáthar don Ghléasra Diúscartha Dramhaíola Bardasach in Toruń. Áirítear na cúraimí seo a leanas i mbuiséad an tionscadail: soláthar lódairí rotha, soláthar stiallaire saorluais le haghaidh dramhaíola, soláthar scagthóir druma, soláthar dlúthdhioscaí do dhramhaíl, gníomhaíochtaí faisnéise agus oideachais agus costais indíreacha arna ríomh mar chnapshuim.Tá an infheistíocht ag teacht leis an gcineál tionscadal atá le cómhaoiniú faoi Bheart 4.2 Bainistiú dramhaíola, Scéim: Bainistiú cuimsitheach ar dhramhaíl chathrach sa réigiún (Iomaíochas Uimh. RPKP.04.02.00-IZ.00-04-215/18). Is é an phríomhchúis leis an tionscadal gur gá feabhas a chur ar fheidhmiú an chórais bainistithe dramhaíola i Bardas Toruń, ionas go gcomhlíonfaidh sé ceanglais an chineáil sin bonneagair sna doiciméid straitéiseacha earnála. Ar an gcéad dul síos, is é cur chun feidhme an chúraim cur le sciar níos mó den dramhaíl a bhailítear go roghnach sa commune. Rannchuideoidh na gníomhaíochtaí atá beartaithe ag an Iarratasóir leis an bhfadhb a réiteach ar leibhéal a tionchair, rud nach bhfuil éifeachtúlacht leordhóthanach i mbainistiú dramhaíola cathrach i mBardas Toruń. Is é príomhchuspóir an tionscadail an sciar den dramhaíl a bhailítear ar leithligh a mhéadú agus an méid dramhaíola a aisghabhtar agus a athchúrsáiltear a mhéadú trí threalamh teicneolaíochta a sholáthar don Ghléasra Diúscairt Dramhaíola Bardasach in Toruń. Tá an cuspóir sin comhsheasmhach le cuspóir Bheart 4.2 Bainistiú dramhaíola i gClár Oibríochtúil Réigiúnach Kujawsko-Pomorskie 2014-2020, a shainítear mar seo a leanas: sciar méadaithe den dramhaíl a bhailítear ar leithligh (cuspóir sonrach 2). (Irish)
26 July 2022
0 references
Detta projekt avser leverans av teknisk utrustning till den kommunala avfallsanläggningen i Toruń. Projektbudgeten omfattar följande uppgifter: tillhandahållande av hjullastare, tillhandahållande av en fri hastighetsförstörare för avfall, leverans av en trumman, tillhandahållande av en komprimator för avfall, informations- och utbildningsverksamhet samt indirekta kostnader beräknade som ett engångsbelopp.Investeringen är i linje med den typ av projekt som ska medfinansieras inom åtgärd 4.2 Avfallshantering, System: Omfattande hantering av kommunalt avfall i regionen (konkurrens nr RPKP.04.02.00-IZ.00–04–215/18). Det främsta skälet till projektet är behovet av att förbättra avfallshanteringssystemets funktion i Toruńs kommun, så att det uppfyller kraven för denna typ av infrastruktur i de sektoriella strategiska dokumenten. För det första är genomförandet av uppgiften att bidra till en ökad andel avfall som samlas in selektivt i kommunen. De åtgärder som sökanden planerar kommer att bidra till att lösa problemet när det gäller dess effekter, vilket är otillräcklig effektivitet i hanteringen av kommunalt avfall i Toruńs kommun. Huvudsyftet med projektet är att öka andelen avfall som samlas in separat och att öka mängden avfall som återvinns och materialåtervinns genom att tillhandahålla teknisk utrustning till den kommunala avfallsdeponeringsanläggningen i Toruń. Detta mål är förenligt med målet för åtgärd 4.2 Avfallshantering i det regionala operativa programmet Kujawsko-Pomorskie 2014–2020, som har definierats som ökad andel avfall som samlas in separat (särskilt mål 2). (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt hõlmab tehnoloogiliste seadmete tarnimist Toruńi olmejäätmete kõrvaldamise tehasesse. Projekti eelarve sisaldab järgmisi ülesandeid: rataslaadurite tarnimine, jäätmete vaba kiirusega purustaja tarnimine, trumli läbivaatusseadme tarnimine, jäätmete kompaktori tarnimine, teabe- ja koolitustegevus ning ühekordse maksena arvutatud kaudsed kulud.Investeeringud on kooskõlas meetme 4.2 jäätmehoolduse raames kaasrahastatavate projektide liigiga, kava: Olmejäätmete terviklik käitlemine piirkonnas (konkurents nr RPKP.04.02.00-IZ.00–04–215/18). Projekti peamine põhjus on vajadus parandada Toruńi omavalitsuse jäätmekäitlussüsteemi toimimist, et see vastaks seda liiki taristu nõuetele valdkondlikes strateegilistes dokumentides. Esiteks on ülesande täitmine aidata kaasa selektiivselt kogutavate jäätmete suuremale osakaalule kommuunis. Taotleja kavandatud meetmed aitavad kaasa probleemi lahendamisele selle mõju tasandil, milleks on ebapiisav olmejäätmete käitlemise tõhusus Toruńi omavalitsuses. Projekti peamine eesmärk on suurendada liigiti kogutud jäätmete osakaalu ning suurendada taaskasutatavate ja ringlussevõetud jäätmete hulka, tarnides tehnoloogilisi seadmeid Toruńi olmejäätmete kõrvaldamise tehasesse. See eesmärk on kooskõlas Kujawsko-Pomorskie piirkondliku rakenduskava 2014–2020 meetme 4.2 „Jäätmekäitlus“ eesmärgiga, mis on määratletud järgmiselt: liigiti kogutud jäätmete osakaalu suurenemine (2. erieesmärk). (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Toruń
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPKP.04.02.00-04-0010/18
0 references