CONTASAONE - Assessment of the distribution, sources and flows of contaminants at the scale of the Saône watershed (Q7337689)
Jump to navigation
Jump to search
Project ARA001720 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CONTASAONE - Assessment of the distribution, sources and flows of contaminants at the scale of the Saône watershed |
Project ARA001720 in France |
Statements
601,423.48 Euro
0 references
54.00 percent
0 references
1 September 2023
0 references
31 August 2026
0 references
INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE POUR L'AGRICULTURE L'ALIMENTATION ET L'ENVIRONNEMENT
0 references
Le projet CONTASAONE propose (i) de faire un bilan des données existantes sur les contaminants à l'échelle de la Saône et de ses affluents, (ii) de mettre en place un réseau de suivi de contaminants sur des stations/affluents d'intérêt opérationnel/scientifique et (iii) de dresser un premier bilan de l'occurrence, des niveaux de concentrations d'un large panel de contaminants (métaux, HAP, produits pharmaceutiques, pesticides...) dans les eaux (fractions dissoutes et particulaires). Pour cela, ce projet propose de s'appuyer sur le déploiement d'outils intégratifs (échantillonneurs passifs pour la fraction dissoute, piège à particules pour les matières en suspension), permettant d'échantillonner les contaminants de manière intégrative et de façon aisée sur un large réseau spatial. (French)
0 references
V rámci projektu CONTASAONE sa navrhuje i) zhodnotiť existujúce údaje o kontaminantoch na úrovni Saôny a jej prítokov, ii) vytvoriť sieť na monitorovanie kontaminantov na staniciach/znečisťujúcich látkach prevádzkového/vedeckého záujmu a iii) vypracovať počiatočné posúdenie výskytu, úrovní koncentrácie širokej škály kontaminujúcich látok (kovy, PAU, lieky, pesticídy...) vo vode (rozpustené a častice). Na tento účel sa v tomto projekte navrhuje spoliehať sa na zavedenie integračných nástrojov (pasívne vzorkovače pre rozpustenú frakciu, zachytávač častíc pre suspendované látky), ktoré umožňujú odoberať vzorky kontaminantov integračným spôsobom a jednoduchým spôsobom prostredníctvom veľkej priestorovej siete. (Slovak)
0 references
The CONTASAONE project proposes (i) to take stock of existing contaminant data at the scale of the Saône and its tributaries, (ii) to set up a contaminant monitoring network on stations/affluents of operational/scientific interest and (iii) to draw up an initial assessment of the occurrence, concentration levels of a wide range of contaminants (metals, PAHs, pharmaceuticals, pesticides...) in water (dissolved and particulate fractions). For this, this project proposes to rely on the deployment of integrative tools (passive samplers for the dissolved fraction, particle trap for suspended matter), allowing to sample contaminants in an integrative way and in an easy way over a large spatial network. (English)
0 references
Proiectul CONTASAONE propune (i) să se facă un bilanț al datelor existente privind contaminanții la scara Saône și a afluenților săi, (ii) să se înființeze o rețea de monitorizare a contaminanților în stații/afluenți de interes operațional/științific și (iii) să se elaboreze o evaluare inițială a apariției, a nivelurilor de concentrație ale unei game largi de contaminanți (metale, HAP, produse farmaceutice, pesticide...) în apă (fracțiuni dizolvate și particule). În acest scop, acest proiect își propune să se bazeze pe implementarea unor instrumente integrative (eșantioane pasive pentru fracția dizolvată, capcane de particule pentru materia în suspensie), care să permită prelevarea de probe de contaminanți într-un mod integrativ și ușor într-o rețea spațială mare. (Romanian)
0 references
Το σχέδιο CONTASAONE προτείνει (i) να προβεί σε απολογισμό των υφιστάμενων δεδομένων προσμείξεων στην κλίμακα του Saône και των παραποτάμων του, (ii) να δημιουργήσει ένα δίκτυο παρακολούθησης των προσμείξεων σε σταθμούς/επιφανείς ουσίες λειτουργικού/επιστημονικού ενδιαφέροντος και (iii) να καταρτίσει μια αρχική αξιολόγηση της εμφάνισης, τα επίπεδα συγκέντρωσης ενός ευρέος φάσματος μολυσματικών παραγόντων (μέταλλα, ΠΑΥ, φαρμακευτικά προϊόντα, φυτοφάρμακα...) στο νερό (διαλυμένα και σωματίδια κλάσματα). Για το σκοπό αυτό, το έργο αυτό προτείνει να βασιστεί στην ανάπτυξη ολοκληρωμένων εργαλείων (παθητικούς δειγματολήπτες για το διαλυμένο κλάσμα, παγίδα σωματιδίων για αιωρούμενη ύλη), επιτρέποντας τη δειγματοληψία μολυσματικών παραγόντων με ολοκληρωμένο τρόπο και με εύκολο τρόπο σε ένα μεγάλο χωρικό δίκτυο. (Greek)
0 references
Tá sé beartaithe leis an tionscadal CONTASAONE (i) na sonraí faoi éilleáin atá ann cheana a mheas ar scála an Saône agus a chraobh-aibhneacha, (ii) líonra faireacháin faoi éilleáin a bhunú ar stáisiúin/ar chomhpháirteanna atá inspéise ó thaobh oibríochta/eolaíochta de agus (iii) measúnú tosaigh a tharraingt suas ar tharlú, leibhéil tiúchana raon leathan éilleán (miotail, PAHanna, cógaisíocht, lotnaidicídí...) in uisce (codáin tuaslagtha agus cáithníní). Chuige sin, tá sé beartaithe leis an tionscadal seo brath ar uirlisí lánpháirtithe a úsáid (samplóirí éighníomhacha don chodán tuaslagtha, gaiste cáithníní d’ábhar crochta), rud a cheadóidh éilleáin a shampláil ar bhealach lánpháirtithe agus ar bhealach éasca thar líonra spásúil mór. (Irish)
0 references
CONTASAONE-projektet foreslår i) at gøre status over eksisterende data om forurenende stoffer i Saône-floden og dens bifloder, ii) at oprette et netværk til overvågning af forurenende stoffer på stationer/afløb af operationel/videnskabelig interesse og iii) at udarbejde en indledende vurdering af forekomsten og koncentrationsniveauerne for en lang række forurenende stoffer (metaller, PAH'er, lægemidler, pesticider osv.) i vand (opløste fraktioner og partikelfraktioner). Med henblik herpå foreslås det i dette projekt at anvende integrerende værktøjer (passive prøveudtagere til den opløste fraktion, partikelfælde til opslæmmet stof), der gør det muligt at udtage prøver af forurenende stoffer på en integrerende måde og på en nem måde over et stort rumligt netværk. (Danish)
0 references
In het kader van het CONTASAONE-project wordt voorgesteld i) de balans op te maken van de bestaande gegevens over verontreinigende stoffen op de schaal van de Saône en haar zijrivieren, ii) een netwerk op te zetten voor de monitoring van verontreinigende stoffen in stations/affluenten van operationeel/wetenschappelijk belang en iii) een eerste beoordeling op te stellen van het vóórkomen, de concentratieniveaus van een breed scala aan verontreinigende stoffen (metalen, PAK's, geneesmiddelen, pesticiden, enz.) in water (opgeloste deeltjes en deeltjesfracties). Hiervoor stelt dit project voor om te vertrouwen op de inzet van integratieve tools (passieve samplers voor de opgeloste fractie, deeltjesvanger voor zwevende materie), waardoor verontreinigingen op een integratieve manier en op een gemakkelijke manier over een groot ruimtelijk netwerk kunnen worden bemonsterd. (Dutch)
0 references
El proyecto CONTASAONE propone i) hacer balance de los datos existentes sobre contaminantes a escala del Saona y sus afluentes, ii) establecer una red de vigilancia de contaminantes en estaciones/afluentes de interés operativo/científico y iii) elaborar una evaluación inicial de la presencia y los niveles de concentración de una amplia gama de contaminantes (metales, HAP, productos farmacéuticos, plaguicidas, etc.) en el agua (fracción disuelta y particulada). Para ello, este proyecto propone apoyarse en el despliegue de herramientas integradoras (muestreadores pasivos para la fracción disuelta, trampa de partículas para materia suspendida), permitiendo muestrear contaminantes de forma integradora y de forma fácil a través de una gran red espacial. (Spanish)
0 references
Проектът CONTASAONE предлага i) да се направи преглед на съществуващите данни за замърсителите в мащаба на Saône и нейните притоци, ii) да се създаде мрежа за мониторинг на замърсителите на станциите/съставители от оперативен/научен интерес и iii) да се изготви първоначална оценка на наличието, нивата на концентрация на широк спектър замърсители (метали, ПАВ, фармацевтични продукти, пестициди...) във водата (разтворени и прахови частици). За тази цел този проект предлага да се разчита на внедряването на интегративни инструменти (пасивни пробоотборници за разтворената фракция, уловител на частици за суспендирани вещества), което позволява да се вземат проби от замърсителите по интегративен начин и по лесен начин през голяма пространствена мрежа. (Bulgarian)
0 references
I CONTASAONE-projektet föreslås i) en inventering av befintliga data om föroreningar i Saône och dess bifloder, ii) ett nätverk för övervakning av föroreningar vid stationer/föroreningar av operativt/vetenskapligt intresse och iii) en första bedömning av förekomsten och koncentrationsnivåerna av ett stort antal föroreningar (metaller, polycykliska aromatiska kolväten, läkemedel, bekämpningsmedel osv.) i vatten (upplösta fraktioner och partikelfraktioner). För detta föreslår detta projekt att man förlitar sig på användningen av integrerade verktyg (passiva provtagare för den upplösta fraktionen, partikelfälla för suspenderad materia), vilket gör det möjligt att ta prov på föroreningar på ett integrerat sätt och på ett enkelt sätt över ett stort rumsligt nätverk. (Swedish)
0 references
Projekt CONTASAONE navrhuje i) zhodnotit stávající údaje o kontaminujících látkách v měřítku řeky Saône a jejích přítoků, ii) zřídit síť pro monitorování kontaminujících látek ve stanicích/přítocích provozního/vědeckého zájmu a iii) vypracovat počáteční posouzení výskytu, úrovní koncentrace široké škály kontaminujících látek (kovů, PAU, léčivých přípravků, pesticidů...) ve vodě (rozpuštěné frakce a frakce částic). Za tímto účelem tento projekt navrhuje spoléhat se na nasazení integračních nástrojů (pasivní vzorkovače pro rozpuštěnou frakci, lapač částic pro suspendovanou hmotu), které umožní vzorkovat kontaminanty integračním způsobem a snadným způsobem přes velkou prostorovou síť. (Czech)
0 references
Il progetto CONTASAONE propone i) di fare il punto sui dati esistenti relativi ai contaminanti su scala della Saona e dei suoi affluenti, ii) di istituire una rete di monitoraggio dei contaminanti su stazioni/affluenti di interesse operativo/scientifico e iii) di elaborare una valutazione iniziale della presenza, dei livelli di concentrazione di un'ampia gamma di contaminanti (metalli, IPA, prodotti farmaceutici, pesticidi...) nell'acqua (frazioni disciolte e particolato). Per questo, questo progetto propone di fare affidamento sull'impiego di strumenti integrativi (campionatori passivi per la frazione disciolta, trappola per particelle per la materia sospesa), consentendo di campionare i contaminanti in modo integrativo e in modo semplice su una grande rete spaziale. (Italian)
0 references
Das Projekt CONTASAONE schlägt vor, (i) eine Bestandsaufnahme der vorhandenen Daten über Kontaminanten auf der Ebene der Saône und ihrer Zuflüsse vorzunehmen, (ii) ein Netz zur Überwachung von Kontaminanten an Stationen/Zuflüssen von operativem/wissenschaftlichem Interesse einzurichten und (iii) eine erste Bestandsaufnahme des Auftretens, der Konzentrationen eines breiten Spektrums von Kontaminanten (Metalle, PAK, Arzneimittel, Pestizide usw.) in Gewässern (aufgelöste und Partikelfraktionen) vorzunehmen. Zu diesem Zweck schlägt dieses Projekt vor, auf den Einsatz integrativer Werkzeuge (passive Probenahmegeräte für gelöste Fraktionen, Partikelfallen für Schwebstoffe) zurückzugreifen, die es ermöglichen, Verunreinigungen in einem breiten räumlichen Netzwerk auf integrative und einfache Weise zu beproben. (German)
0 references
O projeto CONTASAONE propõe (i) fazer o balanço dos dados existentes sobre contaminantes à escala do Saône e dos seus afluentes, (ii) criar uma rede de monitorização de contaminantes em estações/afluentes de interesse operacional/científico e (iii) elaborar uma avaliação inicial da ocorrência, dos níveis de concentração de uma vasta gama de contaminantes (metais, HAP, produtos farmacêuticos, pesticidas, etc.) na água (frações dissolvidas e de partículas). Para isso, este projeto propõe apoiar-se na implantação de ferramentas integrativas (amostradores passivos para a fração dissolvida, coletor de partículas para a matéria em suspensão), permitindo a amostragem de contaminantes de forma integrativa e de forma fácil através de uma grande rede espacial. (Portuguese)
0 references
A CONTASAONE projekt azt javasolja, hogy i. vegyék számba a Saône és mellékfolyói szintjén meglévő szennyezőanyag-adatokat, ii. hozzanak létre szennyezőanyag-figyelő hálózatot az operatív/tudományos érdeklődésre számot tartó állomásokon/adalékokon, és iii. készítsenek kezdeti értékelést a vízben előforduló szennyezőanyagok (fémek, policiklikus aromás szénhidrogének, gyógyszerek, peszticidek stb.) széles körének (oldott és szemcsés frakciók) előfordulásáról és koncentrációjáról. Ehhez a projekt integratív eszközök (passzív mintavevők az oldott frakcióhoz, részecskecsapda a szuszpendált anyaghoz) alkalmazását javasolja, amelyek lehetővé teszik a szennyező anyagok integratív módon és könnyen történő mintavételét egy nagy térbeli hálózaton keresztül. (Hungarian)
0 references
Projekt CONTASAONE predlaga (i) pregled obstoječih podatkov o onesnaževalih na ravni reke Saône in njenih pritokov, (ii) vzpostavitev mreže za spremljanje onesnaževal na postajah/odtokih, ki so operativno/znanstveno zanimivi, in (iii) pripravo začetne ocene pojava, ravni koncentracije številnih onesnaževal (kovine, PAO, farmacevtski izdelki, pesticidi itd.) v vodi (raztopljeni delci in delci). V ta namen ta projekt predlaga uporabo integracijskih orodij (pasivni vzorčevalniki za raztopljeno frakcijo, lovilci delcev za suspendirane snovi), ki omogočajo integrativno in enostavno vzorčenje onesnaževal prek velikega prostorskega omrežja. (Slovenian)
0 references
Projektā CONTASAONE ierosināts i) apkopot esošos datus par piesārņotājiem Sonas un tās pieteku mērogā, ii) izveidot piesārņotāju monitoringa tīklu stacijās/piesārņotājos, kam ir operatīva/zinātniska nozīme, un iii) sagatavot sākotnēju novērtējumu par dažādu piesārņotāju (metālu, PAO, farmaceitisko līdzekļu, pesticīdu u. c.) sastopamību un koncentrāciju ūdenī (izšķīdušās un daļiņu frakcijas). Šajā nolūkā šajā projektā ir ierosināts izmantot integrējošus rīkus (pasīvus paraugu savācējus izšķīdušajai frakcijai, daļiņu uztvērējus suspendētajām vielām), kas ļauj integrēti un viegli ņemt piesārņotāju paraugus lielā telpiskajā tīklā. (Latvian)
0 references
Projekti CONTASAONE raames tehakse ettepanek i) teha kokkuvõte Saône’i jõe ja selle lisajõgede kohta olemasolevatest saasteainete andmetest, ii) luua saasteainete seire võrgustik operatiiv-/teadushuvi pakkuvates jaamades/lisandites ning iii) koostada esialgne hinnang mitmesuguste saasteainete (metallid, polütsüklilised aromaatsed süsivesinikud, ravimid, pestitsiidid jne) esinemise ja kontsentratsioonitasemete kohta vees (lahustunud ja tahkete osakeste fraktsioonid). Selleks tehakse projektis ettepanek kasutada integreerivaid vahendeid (passiivsed proovivõtjad lahustunud fraktsiooni jaoks, osakeste püüdur hõljuva aine jaoks), mis võimaldavad võtta saasteainete proove integreeritult ja lihtsal viisil suure ruumivõrgu kaudu. (Estonian)
0 references
CONTASAONE projekte siūloma i) įvertinti esamus duomenis apie teršalus Sonos ir jos intakų mastu, ii) sukurti teršalų stebėsenos tinklą veiklos ir (arba) mokslo požiūriu svarbiose stotyse ir (arba) palydovuose ir iii) parengti pradinį įvairių teršalų (metalų, PAA, vaistų, pesticidų ir kt.) (ištirpusių ir kietųjų dalelių frakcijų) buvimo ir koncentracijos vandenyje vertinimą. Šiuo tikslu šiame projekte siūloma įdiegti integruotas priemones (pasyvius ištirpusios frakcijos ėminių ėmiklius, dalelių gaudykles suspenduotoms medžiagoms), leidžiančias kompleksiškai ir lengvai imti teršalų ėminius dideliame erdviniame tinkle. (Lithuanian)
0 references
Il-proġett CONTASAONE jipproponi (i) li jittieħed kont tad-data eżistenti dwar il-kontaminanti fuq l-iskala tas-Saône u t-tributarji tagħha, (ii) li jiġi stabbilit network ta’ monitoraġġ tal-kontaminanti fi stazzjonijiet/affluwenti ta’ interess operazzjonali/xjentifiku u (iii) li titfassal valutazzjoni inizjali tal-okkorrenza, il-livelli ta’ konċentrazzjoni ta’ firxa wiesgħa ta’ kontaminanti (metalli, PAHs, farmaċewtiċi, pestiċidi...) fl-ilma (frazzjonijiet dissolti u partikolati). Għal dan il-għan, dan il-proġett jipproponi li wieħed jiddependi fuq l-użu ta’ għodod integrattivi (kampjuni passivi għall-frazzjoni maħlula, nassa tal-partikoli għall-materja sospiża), li jippermettu l-kampjunar tal-kontaminanti b’mod integrattiv u b’mod faċli fuq network spazjali kbir. (Maltese)
0 references
CONTASAONE-hankkeessa ehdotetaan i) Saônen ja sen sivujokien mittakaavassa olemassa olevien epäpuhtauksia koskevien tietojen kartoittamista, ii) epäpuhtauksien seurantaverkoston perustamista toiminnallisia/tieteellisiä etuja omaaville asemille/vesistöille ja iii) alustavan arvioinnin laatimista useiden epäpuhtauksien (metallit, PAH-yhdisteet, lääkkeet, torjunta-aineet jne.) esiintymisestä vedessä (liuenneet ja hiukkaset). Tätä varten hankkeessa ehdotetaan, että hyödynnetään integroivia välineitä (liuenneen fraktion passiivisia näytteenottimia ja suspendoituneen aineen hiukkasloukkuja), joiden avulla epäpuhtauksista voidaan ottaa näytteitä integroivalla tavalla ja helposti laajassa spatiaalisessa verkossa. (Finnish)
0 references
U projektu CONTASAONE predlaže se i. razmatranje postojećih podataka o kontaminantima na razini rijeke Saône i njezinih pritoka, ii. uspostava mreže za praćenje kontaminanata na postajama/afluentima od operativnog/znanstvenog interesa i iii. izrada početne procjene pojave, razina koncentracije širokog raspona kontaminanata (metali, policiklički aromatski ugljikovodici, farmaceutski proizvodi, pesticidi...) u vodi (otopljene frakcije i frakcije čestica). U tu se svrhu ovim projektom predlaže oslanjanje na uvođenje integrativnih alata (pasivni uređaji za uzorkovanje otopljene frakcije, odvajač čestica za suspendiranu tvar), čime se omogućuje integrativno i jednostavno uzorkovanje kontaminanata u velikoj prostornoj mreži. (Croatian)
0 references
27 November 2024
0 references
Identifiers
ARA001720
0 references