foodRegio net – Network Management in the “Food Economy” Cluster (Q7316743)
Jump to navigation
Jump to search
Project LPW-E/1.2.1/1756 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | foodRegio net – Network Management in the “Food Economy” Cluster |
Project LPW-E/1.2.1/1756 in Germany |
Statements
695,699.03 Euro
0 references
1 March 2021
0 references
30 June 2023
0 references
Wirtschaftsförderung Lübeck GmbH
0 references
23564
0 references
Die zentralen Ziele des Branchennetzwerkes sind es Beiträge zu leisten zur (1.)Steigerung der Produktivität der beteiligten Unternehmen sowie (2.) Steigerung und Sicherung von Wachstum und Beschäftigung der beteiligten Unternehmen. Zur mittel- bis langfristigen Erreichung dieser Zielsetzung sind fünf strategische Handlungsfelder definiert worden, von denen foodRegio Information, foodRegio Innovation sowie foodRegio Qualifizierung eine besondere Bedeutung in den Jahren 2021 bis 2023 haben werden. Darüber hinaus wird im Handlungsfeld foodRegio Struktur die notwendige und auch in der Regionalen Innovationsstrategie geforderte Vernetzung der Akteure auf nationaler wie internationaler Ebene unterstützt. (German)
0 references
Les principaux objectifs du réseau sectoriel sont de contribuer à l’amélioration de la productivité des entreprises participantes et (2e) d’accroître et d’assurer la croissance et l’emploi des entreprises concernées. Pour atteindre cet objectif à moyen et long terme, cinq domaines d’action stratégiques ont été définis, dont foodRegio Information, foodRegio Innovation et foodRegio Qualification revêtront une importance particulière pour les années 2021 à 2023. En outre, le champ d’action foodRegio Structure soutient la mise en réseau nécessaire et exigée par la stratégie régionale d’innovation entre les acteurs, tant au niveau national qu’international. (French)
0 references
Is iad príomhchuspóirí an líonra tionscail cur leis an méadú (1d) ar tháirgiúlacht na gcuideachtaí lena mbaineann agus (2.) fás agus fostaíocht na gcuideachtaí lena mbaineann a mhéadú agus a chosaint. Chun an cuspóir sin a bhaint amach sa mheántéarma agus san fhadtéarma, sainmhíníodh cúig réimse gníomhaíochta straitéiseacha, réimsí a mbeidh tábhacht ar leith ag baint le FaisnéisRegio, le BiaRegio, le Nuálaíocht agus le BiaRegio a Cháiliú idir 2021 agus 2023. Ina theannta sin, tacaíonn an réimse gníomhaíochta foodRegio Struchtúr le líonrú riachtanach na bpáirtithe leasmhara ar an leibhéal náisiúnta agus idirnáisiúnta, rud atá riachtanach freisin sa Straitéis Nuálaíochta Réigiúnach. (Irish)
0 references
Tööstusvõrgustiku peamised eesmärgid on aidata kaasa asjaomaste ettevõtete tootlikkuse esimesele suurenemisele ning (2.) suurendada ja kaitsta osalevate ettevõtete kasvu ja tööhõivet. Selle eesmärgi saavutamiseks keskpikas ja pikas perspektiivis on kindlaks määratud viis strateegilist tegevusvaldkonda, millest aastatel 2021–2023 on eriti olulised FoodRegio teave, foodRegio Innovation ja foodRegio kvalifikatsioon. Lisaks toetab tegevusvaldkond foodRegio struktuur sidusrühmade vajalikku võrgustike loomist riiklikul ja rahvusvahelisel tasandil, mis on vajalik ka piirkondliku innovatsioonistrateegia raames. (Estonian)
0 references
Nozares tīkla galvenie mērķi ir veicināt iesaistīto uzņēmumu produktivitātes pirmo pieaugumu un (2.) palielināt un saglabāt iesaistīto uzņēmumu izaugsmi un nodarbinātību. Lai sasniegtu šo mērķi vidējā termiņā un ilgtermiņā, ir noteiktas piecas stratēģiskas darbības jomas, no kurām laikā no 2021. līdz 2023. gadam īpaši svarīgas būs foodRegio Information, foodRegio Innovation un foodRegio Qualification. Turklāt rīcības joma “PārtikaRegio struktūra” atbalsta nepieciešamo sadarbību starp ieinteresētajām personām valsts un starptautiskā līmenī, kas ir nepieciešama arī Reģionālās inovācijas stratēģijā. (Latvian)
0 references
The main objectives of the industry network are to contribute to the (1st) increase of the productivity of the companies involved and (2.) increase and safeguard growth and employment of the companies involved. In order to achieve this objective in the medium to long term, five strategic fields of action have been defined, of which foodRegio Information, foodRegio Innovation and foodRegio Qualification will be of particular importance between 2021 and 2023. In addition, the action area foodRegio Structure supports the necessary networking of stakeholders at national and international level, which is also required in the Regional Innovation Strategy. (English)
0.5174940257837922
0 references
Glavna cilja industrijske mreže sta prispevati k (1.) povečanju produktivnosti udeleženih podjetij ter (2.) povečati in zaščititi rast in zaposlovanje udeleženih podjetij. Za dosego tega cilja v srednjeročnem do dolgoročnem obdobju je bilo opredeljenih pet strateških področij ukrepanja, od katerih bodo med letoma 2021 in 2023 zlasti pomembni FoodRegio Information, foodRegio Innovation in FoodRegio kvalifikacije. Poleg tega se z akcijskim področjem FoodRegio Struktura podpira potrebno povezovanje zainteresiranih strani na nacionalni in mednarodni ravni, kar zahteva tudi regionalna inovacijska strategija. (Slovenian)
0 references
Glavni su ciljevi industrijske mreže pridonijeti (1.) povećanju produktivnosti uključenih poduzeća i (2.) povećati i zaštititi rast i zapošljavanje uključenih poduzeća. Kako bi se taj cilj ostvario u srednjoročnom i dugoročnom razdoblju, definirano je pet strateških područja djelovanja, od kojih će od 2021. do 2023. od posebne važnosti biti hranaRegio Informacije, foodRegio inovacije i FoodRegio kvalifikacija. Osim toga, u području djelovanja FoodRegio Struktura podržava nužno umrežavanje dionika na nacionalnoj i međunarodnoj razini, što je potrebno i u okviru regionalne inovacijske strategije. (Croatian)
0 references
Los principales objetivos de la red de la industria son contribuir al (primer) aumento de la productividad de las empresas involucradas y (2.) aumentar y salvaguardar el crecimiento y el empleo de las empresas involucradas. Para alcanzar este objetivo a medio y largo plazo, se han definido cinco ámbitos de actuación estratégicos, de los que entre 2021 y 2023 tendrán especial importancia la Información de Regio, la Innovación FoodRegio y la Cualificación FoodRegio. Además, el área de acción foodRegio Structure apoya la necesaria conexión en red de las partes interesadas a nivel nacional e internacional, lo que también se requiere en la Estrategia Regional de Innovación. (Spanish)
0 references
Pagrindiniai pramonės tinklo tikslai – prisidėti prie (1-ojo) susijusių bendrovių našumo didinimo ir 2) didinti ir išsaugoti dalyvaujančių bendrovių augimą ir užimtumą. Kad šis tikslas būtų pasiektas vidutinės trukmės ir ilguoju laikotarpiu, nustatytos penkios strateginės veiklos sritys, iš kurių 2021–2023 m. bus ypač svarbios maisto regiono informacijos, maisto regiono inovacijų ir maisto regiono kvalifikacijos. Be to, veiksmų srityje „Maisto sektoriusRegioninė struktūra“ remiami būtini nacionalinio ir tarptautinio lygmens suinteresuotųjų subjektų tinklai, kurių taip pat reikalaujama regioninėje inovacijų strategijoje. (Lithuanian)
0 references
Οι κύριοι στόχοι του δικτύου του κλάδου είναι να συμβάλει στην (1η) αύξηση της παραγωγικότητας των εμπλεκόμενων επιχειρήσεων και (2.) να αυξήσει και να διασφαλίσει την ανάπτυξη και την απασχόληση των εμπλεκομένων επιχειρήσεων. Για την επίτευξη του στόχου αυτού μεσοπρόθεσμα και μακροπρόθεσμα, καθορίστηκαν πέντε στρατηγικοί τομείς δράσης, εκ των οποίων οι πληροφορίες για τα τρόφιμαRegio, τα τρόφιμαRegio Innovation και foodRegio Qualification θα έχουν ιδιαίτερη σημασία μεταξύ του 2021 και του 2023. Επιπλέον, ο τομέας δράσης FoodRegio Structure υποστηρίζει την απαραίτητη δικτύωση των ενδιαφερόμενων μερών σε εθνικό και διεθνές επίπεδο, η οποία απαιτείται επίσης στην περιφερειακή στρατηγική καινοτομίας. (Greek)
0 references
De belangrijkste doelstellingen van het industrienetwerk zijn bij te dragen aan de (1e) verhoging van de productiviteit van de betrokken bedrijven en (2.) de groei en de werkgelegenheid van de betrokken bedrijven te vergroten en te waarborgen. Om deze doelstelling op middellange tot lange termijn te verwezenlijken, zijn vijf strategische actieterreinen gedefinieerd, waarvan foodRegio-informatie, foodRegio-innovatie en foodRegio-kwalificatie tussen 2021 en 2023 van bijzonder belang zullen zijn. Daarnaast ondersteunt het actiegebied foodRegio Structure de noodzakelijke netwerken van belanghebbenden op nationaal en internationaal niveau, hetgeen ook vereist is in de regionale innovatiestrategie. (Dutch)
0 references
Gli obiettivi principali della rete industriale sono contribuire all'aumento (1º) della produttività delle imprese coinvolte e (2.) aumentare e salvaguardare la crescita e l'occupazione delle imprese coinvolte. Al fine di raggiungere questo obiettivo nel medio-lungo termine, sono stati definiti cinque campi d'azione strategici, di cui foodRegio Information, foodRegio Innovation e foodRegio Qualification saranno di particolare importanza tra il 2021 e il 2023. Inoltre, l'area d'azione FoodRegio Structure sostiene la necessaria messa in rete delle parti interessate a livello nazionale e internazionale, che è richiesta anche nella strategia regionale per l'innovazione. (Italian)
0 references
Principalele obiective ale rețelei industriale sunt de a contribui la (prima) creștere a productivității întreprinderilor implicate și (2.) de a crește și de a proteja creșterea și ocuparea forței de muncă a întreprinderilor implicate. Pentru a atinge acest obiectiv pe termen mediu și lung, au fost definite cinci domenii strategice de acțiune, dintre care foodRegio Information, foodRegio Innovation și foodRegio Qualification vor avea o importanță deosebită în perioada 2021-2023. În plus, domeniul de acțiune foodRegio Structure sprijină crearea de rețele necesare între părțile interesate la nivel național și internațional, ceea ce este, de asemenea, necesar în Strategia regională de inovare. (Romanian)
0 references
Основните цели на промишлената мрежа са да допринесе за (1-во) повишаване на производителността на участващите дружества и (2.) да увеличи и запази растежа и заетостта на участващите дружества. За да се постигне тази цел в средносрочен и дългосрочен план, са определени пет стратегически области на действие, сред които foodRegio Information, foodRegio Innovation и foodRegio Qualification ще бъдат от особено значение между 2021 г. и 2023 г. Освен това областта на действие в областта на храните „Регио“ подкрепя необходимата мрежа от заинтересовани страни на национално и международно равнище, което е необходимо и в регионалната иновационна стратегия. (Bulgarian)
0 references
Huvudsyftet med branschnätverket är att bidra till den (1:a) ökningen av de berörda företagens produktivitet och (2.) öka och trygga tillväxten och sysselsättningen i de berörda företagen. För att uppnå detta mål på medellång till lång sikt har fem strategiska åtgärdsområden fastställts, varav livsmedelRegio Information, FoodRegio Innovation och FoodRegio Qualification kommer att vara av särskild betydelse mellan 2021 och 2023. Åtgärdsområdet FoodRegio Structure stöder dessutom det nödvändiga nätverkssamarbetet mellan berörda parter på nationell och internationell nivå, vilket också krävs i den regionala innovationsstrategin. (Swedish)
0 references
Hlavnými cieľmi priemyselnej siete je prispieť k (1.) zvýšeniu produktivity zúčastnených spoločností a (2.) zvýšiť a zabezpečiť rast a zamestnanosť zúčastnených spoločností. Na dosiahnutie tohto cieľa v strednodobom až dlhodobom horizonte sa vymedzilo päť strategických oblastí činnosti, z ktorých budú mať v rokoch 2021 až 2023 osobitný význam informácie o potravinárskom regióne, inovácia v potravinárskom regióne a kvalifikácia potravinového regiónu. Okrem toho sa v akčnom priestore FoodRegio Structure podporuje potrebné prepojenie zainteresovaných strán na vnútroštátnej a medzinárodnej úrovni, čo sa vyžaduje aj v regionálnej inovačnej stratégii. (Slovak)
0 references
Os principais objetivos da rede industrial são contribuir para o (1.o) aumento da produtividade das empresas envolvidas e (2.o) aumentar e salvaguardar o crescimento e o emprego das empresas envolvidas. A fim de alcançar este objetivo a médio e longo prazo, foram definidos cinco domínios de ação estratégicos, dos quais a FoodRegio Information, a foodRegio Innovation e a foodRegio Qualification serão particularmente importantes entre 2021 e 2023. Além disso, o domínio de ação FoodRegio Structure apoia a necessária ligação em rede das partes interessadas a nível nacional e internacional, o que também é exigido na Estratégia Regional de Inovação. (Portuguese)
0 references
Az iparági hálózat fő célja, hogy hozzájáruljon az érintett vállalatok termelékenységének (1.) növekedéséhez, valamint (2.) az érintett vállalatok növekedésének és foglalkoztatásának növeléséhez és megőrzéséhez. E célkitűzés közép- és hosszú távú elérése érdekében öt stratégiai cselekvési területet határoztak meg, amelyek közül 2021 és 2023 között különösen fontos lesz a foodRegio Information, az FoodRegio Innovation és az FoodRegio Qualification. Emellett a FoodRegio Structure cselekvési terület támogatja az érdekelt felek nemzeti és nemzetközi szintű szükséges hálózatba szervezését, amelyre a regionális innovációs stratégiában is szükség van. (Hungarian)
0 references
Toimialaverkoston päätavoitteena on edistää mukana olevien yritysten (1.) tuottavuuden kasvua ja 2) lisätä ja turvata asianomaisten yritysten kasvua ja työllisyyttä. Tämän tavoitteen saavuttamiseksi keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä on määritelty viisi strategista toiminta-alaa, joista elintarvikkeetRegio-tiedotus, elintarvikealan innovointi ja elintarvikealueen pätevyys ovat erityisen tärkeitä vuosina 2021–2023. Lisäksi elintarvikealan toiminta-ala tukee sidosryhmien tarvittavaa verkottumista kansallisella ja kansainvälisellä tasolla, mikä on tarpeen myös alueellisessa innovaatiostrategiassa. (Finnish)
0 references
Hlavním cílem průmyslové sítě je přispět k (1.) zvýšení produktivity zúčastněných společností a (2.) zvýšit a zajistit růst a zaměstnanost zúčastněných společností. Za účelem dosažení tohoto cíle ve střednědobém až dlouhodobém horizontu bylo vymezeno pět strategických oblastí činnosti, z nichž budou mít v letech 2021 až 2023 zvláštní význam informace o potravinách, inovace v oblasti potravin a kvalifikace FoodRegio. Kromě toho akční oblast FoodRegio Structure podporuje nezbytné propojení zúčastněných stran na vnitrostátní a mezinárodní úrovni, což je rovněž vyžadováno v regionální inovační strategii. (Czech)
0 references
l-għanijiet ewlenin tan-netwerk tal-industrija huma li jikkontribwixxi għall-(l-ewwel) żieda fil-produttività tal-kumpaniji involuti u (2.) iżid u jissalvagwardja t-tkabbir u l-impjiegi tal-kumpaniji involuti. Sabiex jinkiseb dan l-objettiv fuq terminu medju sa twil, ġew definiti ħames oqsma strateġiċi ta’ azzjoni, li minnhom foodRegio Information, foodRegio Innovation u foodRegio Qualification se jkunu ta’ importanza partikolari bejn l-2021 u l-2023. Barra minn hekk, il-qasam ta’ azzjoni foodRegio Struttura tappoġġa n-netwerking meħtieġ tal-partijiet interessati fil-livell nazzjonali u internazzjonali, li huwa meħtieġ ukoll fl-Istrateġija Reġjonali għall-Innovazzjoni. (Maltese)
0 references
Hovedformålet med industrinetværket er at bidrage til den første stigning i produktiviteten i de involverede virksomheder og (2.) at øge og sikre vækst og beskæftigelse i de involverede virksomheder. For at nå dette mål på mellemlang til lang sigt er der fastlagt fem strategiske indsatsområder, hvoraf FoodRegio Information, FoodRegio Innovation og FoodRegio Qualification vil være af særlig betydning mellem 2021 og 2023. Desuden støtter aktionsområdet foodRegio-struktur det nødvendige netværkssamarbejde mellem interessenter på nationalt og internationalt plan, hvilket også er påkrævet i den regionale innovationsstrategi. (Danish)
0 references
18 February 2024
0 references
Identifiers
LPW-E/1.2.1/1756
0 references