Ergonomics – my companion! Elimination of health risk factors for the work of employees of the District Labour Office in Siemianowice Śląskie (Q6894846)
Jump to navigation
Jump to search
Project RPSL.08.03.02-24-00F3/22 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ergonomics – my companion! Elimination of health risk factors for the work of employees of the District Labour Office in Siemianowice Śląskie |
Project RPSL.08.03.02-24-00F3/22 in Poland |
Statements
94,775.0 zloty
0 references
22,746.0 Euro
0 references
111,500.0 zloty
0 references
26,760.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2023
0 references
13 September 2023
0 references
GMINA SIEMIANOWICE ŚLĄSKIE
0 references
Celem projektu jest eliminowanie czynników ryzyka pracy mających wpływ na problemy zdrowotne pracowników PUP oraz wzrost ich świadomości w kwestii minimalizacji negatywnych skutków pracy. Realizacja projektu przyczyni się do poprawy komfortu pracy, wdrożenia zdrowych nawyków w postaci „aktywnej pracy biurowej” oraz wydłuży okres aktywności zawodowej i ograniczy długotrwałe nieobecności w pracy z powodów zdrowotnych. Cele zostaną osiągnięte poprzez zrealizowanie 2 zadań: nr 1 zakup ponadstandardowych, ergonomicznych krzeseł biurowych (34 krzesła), oraz nr 2: szkolenie/ wykład na temat ergonomii pracy z komputerem wraz z praktycznymi warsztatami. Powyższe zmniejszyć ma ryzyko występowania schorzeń będących następstwem pracy siedzącej, zidentyfikowanych w zatwierdzonej "Analizie występowania niekorzystnych czynników zdrowotnych wśród pracowników PUP Siemianowice Śl." Działania skierowane są do 34 pracowników (27K/7M). Projekt będzie realizowany w PUP w okresie 03.2023 r. - 09.2023 r. (Polish)
0 references
The aim of the project is to eliminate job risk factors affecting the health problems of PUP employees and to increase their awareness of minimising the negative effects of work. The implementation of the project will improve the comfort of work, implement healthy habits in the form of “active office work” and extend the period of professional activity and reduce long-term absences from work for health reasons. The objectives will be achieved by completing 2 tasks: No. 1 purchase of over-standard, ergonomic office chairs (34 chairs), and No. 2: training/lecture on the ergonomics of working with the computer together with practical workshops. The above is likely to reduce the risk of conditions resulting from sedentary work identified in the approved “Analysis of adverse health factors among employees of Siemianowice Śl.” The measures are addressed to 34 employees (27K/7M). The project will be implemented in the PLO in the period 03.2023 – 09.2023. (English)
0.4792610433764674
0 references
L’objectif du projet est d’éliminer les facteurs de risque d’emploi affectant les problèmes de santé des employés de PUP et d’accroître leur sensibilisation à la minimisation des effets négatifs du travail. La mise en œuvre du projet permettra d’améliorer le confort du travail, de mettre en œuvre des habitudes saines sous la forme de «travail de bureau actif» et de prolonger la période d’activité professionnelle et de réduire les absences à long terme du travail pour des raisons de santé. Les objectifs seront atteints en accomplissant deux tâches: Achat de chaises de bureau ergonomiques (34 chaises) et no 2: formation/conférence sur l’ergonomie du travail avec l’ordinateur ainsi que des ateliers pratiques. Ce qui précède est susceptible de réduire le risque d’affections résultant d’un travail sédentaire identifié dans l’analyse approuvée des facteurs de santé défavorables chez les employés de Siemianowice Śl. Les mesures s’adressent à 34 employés (27K/7M). Le projet sera mis en œuvre dans l’OLP au cours de la période 03.2023-09.2023. (French)
0 references
Hankkeen tavoitteena on poistaa PUP:n työntekijöiden terveysongelmiin vaikuttavia työpaikkariskitekijöitä ja lisätä tietoisuutta työn kielteisten vaikutusten minimoinnista. Hankkeen toteuttaminen parantaa työmukavuutta, toteuttaa terveellisiä tapoja ”aktiivisen toimistotyön” muodossa, pidentää ammatillisen toiminnan kestoa ja vähentää pitkäaikaisia poissaoloja työstä terveydellisistä syistä. Tavoitteet saavutetaan suorittamalla kaksi tehtävää: Nro 1 ylistandardin mukaisten ergonomisten toimistotuolien (34 tuolia) hankinta ja nro 2: koulutus/luento tietokoneen kanssa työskentelyn ergonomiasta yhdessä käytännön työpajojen kanssa. Edellä mainittu todennäköisesti vähentää riskiä olosuhteista, jotka johtuvat istumatyöstä, joka on yksilöity hyväksytyssä ”Analyysi haitallisten terveystekijöiden keskuudessa Siemianowice Śl: n työntekijöiden keskuudessa”. Toimenpiteet on suunnattu 34 työntekijälle (27K/7M). Hanke toteutetaan PLO:ssa vuosina 03.2023–09.2023. (Finnish)
0 references
Целта на проекта е да се премахнат рисковите фактори за работното място, засягащи здравословните проблеми на служителите на НУП, и да се повиши осведомеността им за свеждане до минимум на отрицателните ефекти от работата. Изпълнението на проекта ще подобри комфорта на работа, ще приложи здравословни навици под формата на „активна офис работа“ и ще удължи периода на професионална дейност и ще намали дългосрочните отсъствия от работа по здравословни причини. Целите ще бъдат постигнати чрез изпълнение на две задачи: № 1 закупуване на свръхстандартни, ергономични офис столове (34 стола) и № 2: обучение/лечение по ергономичност на работа с компютъра заедно с практически семинари. Горното вероятно ще намали риска от състояния, произтичащи от заседнал труд, идентифициран в одобрената „Анализ на неблагоприятните здравни фактори сред служителите на Siemianowice Śl.“ Мерките са насочени към 34 служители (27K/7M). Проектът ще бъде реализиран в ООП в периода 03.2023—09.2023. (Bulgarian)
0 references
A projekt célja a PUP-alkalmazottak egészségügyi problémáit befolyásoló munkahelyi kockázati tényezők kiküszöbölése, valamint a munka negatív hatásainak minimalizálására vonatkozó tudatosság növelése. A projekt megvalósítása javítja a munka kényelmét, egészséges szokásokat valósít meg „aktív irodai munka” formájában, meghosszabbítja a szakmai tevékenység időtartamát és csökkenti a hosszú távú munkahelyi távolléteket egészségügyi okokból. A célkitűzések két feladat elvégzésével érhetők el: 1. szériafelszereltségű, ergonomikus irodai székek (34 székek) és 2. sz.: képzés/előadás a számítógéppel való munka ergonómiájáról, valamint gyakorlati műhelyek. A fentiek valószínűleg csökkentik a jóváhagyott „Siemianowice Śl alkalmazottai körében a káros egészségügyi tényezők elemzése” című dokumentumban azonosított ülőmunkából eredő állapotok kockázatát. A projekt végrehajtására a PFSZ-ben kerül sor a 03.2023–09.2023 közötti időszakban. (Hungarian)
0 references
O objetivo do projeto é eliminar os fatores de risco de emprego que afetam os problemas de saúde dos trabalhadores das PUP e aumentar a sua sensibilização para a minimização dos efeitos negativos do trabalho. A execução do projeto melhorará o conforto do trabalho, implementará hábitos saudáveis sob a forma de «trabalho de escritório ativo», prolongará o período de atividade profissional e reduzirá as ausências prolongadas do trabalho por razões de saúde. Os objetivos serão alcançados através da realização de duas tarefas: N.o 1 compra de cadeiras de escritório ergonómicas e fora do padrão (34 cadeiras) e n.o 2: formação/palestra sobre a ergonomia do trabalho com o computador em conjunto com workshops práticos. O acima exposto é suscetível de reduzir o risco de doenças resultantes do trabalho sedentário identificadas na «Análise de fatores adversos para a saúde entre os trabalhadores da Siemianowice Śl.» As medidas destinam-se a 34 trabalhadores (27K/7M). O projeto será executado na OLP no período compreendido entre 03.2023 e 09.2023. (Portuguese)
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di eliminare i fattori di rischio di lavoro che interessano i problemi di salute dei dipendenti PUP e di aumentare la loro consapevolezza di ridurre al minimo gli effetti negativi del lavoro. L'attuazione del progetto migliorerà il comfort del lavoro, implementerà abitudini sane sotto forma di "lavoro d'ufficio attivo" ed estenderà il periodo di attività professionale e ridurrà le assenze a lungo termine dal lavoro per motivi di salute. Gli obiettivi saranno raggiunti completando due compiti: N. 1 acquisto di sedie da ufficio over-standard, ergonomiche (34 sedie) e n. 2: formazione/lezione sull'ergonomia del lavoro con il computer insieme a workshop pratici. Quanto sopra è probabile che riduca il rischio di condizioni derivanti dal lavoro sedentario identificato nell'approvazione "Analisi dei fattori avversi di salute tra i dipendenti di Siemianowice Śl". Le misure sono rivolte a 34 dipendenti (27K/7M). Il progetto sarà attuato nell'OLP nel periodo 03.2023-09.2023. (Italian)
0 references
Formålet med projektet er at eliminere jobrisikofaktorer, der påvirker PUP-medarbejderes sundhedsproblemer, og at øge deres bevidsthed om at minimere de negative virkninger af arbejde. Gennemførelsen af projektet vil forbedre arbejdskomforten, gennemføre sunde vaner i form af "aktivt kontorarbejde" og forlænge perioden med faglig aktivitet og reducere langtidsfraværet fra arbejdet af sundhedsmæssige årsager. Målene vil blive nået ved at udføre to opgaver: Nr. 1 køb af over-standard, ergonomiske kontorstole (34 stole) og nr. 2: træning/forelæsning om ergonomi ved at arbejde med computeren sammen med praktiske workshops. Ovenstående vil sandsynligvis reducere risikoen for tilstande som følge af stillesiddende arbejde, der er identificeret i den godkendte "Analyse af sundhedsskadelige faktorer blandt ansatte i Siemianowice Śl." Foranstaltningerne er rettet til 34 ansatte (27K/7M). Projektet vil blive gennemført i PLO i perioden 03.2023-09.2023. (Danish)
0 references
Is é aidhm an tionscadail deireadh a chur le fachtóirí riosca post a théann i bhfeidhm ar fhadhbanna sláinte fostaithe PUP agus a bhfeasacht a mhéadú maidir le héifeachtaí diúltacha na hoibre a íoslaghdú. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail feabhas ar chompord na hoibre, cuirfidh sé nósanna sláintiúla i bhfeidhm i bhfoirm “obair oifige ghníomhach” agus cuirfidh sé síneadh le tréimhse na gníomhaíochta gairmiúla agus laghdóidh sé neamhláithreachtaí fadtéarmacha ón obair ar chúiseanna sláinte. Bainfear na cuspóirí amach trí dhá chúram a chur i gcrích: Uimh. 1 ceannach cathaoireacha oifige eirgeanamaíochta róchaighdeánacha (34 cathaoireacha), agus Uimh. 2: oiliúint/léacht ar an eirgeanamaíocht a bhaineann le bheith ag obair leis an ríomhaire in éineacht le ceardlanna praiticiúla. Is dócha go laghdóidh an méid thuas an baol a bhaineann le coinníollacha a eascraíonn as obair neamhghníomhach a shainaithnítear sa “anailís ar fhachtóirí sláinte díobhálacha i measc fhostaithe Siemianowice l.” Tá na bearta dírithe ar 34 fostaí (27K/7M). Cuirfear an tionscadal chun feidhme san Oifig Idirchaidrimh le linn na tréimhse 03.2023-09.2023. (Irish)
0 references
Ziel des Projekts ist es, Arbeitsplatzrisikofaktoren zu beseitigen, die die gesundheitlichen Probleme von PUP-Mitarbeitern betreffen, und ihr Bewusstsein für die Minimierung der negativen Auswirkungen der Arbeit zu erhöhen. Die Umsetzung des Projekts wird den Arbeitskomfort verbessern, gesunde Gewohnheiten in Form von „aktiver Büroarbeit“ implementieren und den Zeitraum der beruflichen Tätigkeit verlängern und langfristige Abwesenheiten von der Arbeit aus gesundheitlichen Gründen reduzieren. Die Ziele werden durch die Erfüllung von zwei Aufgaben erreicht: Nr. 1 Kauf von übernormen, ergonomischen Bürostühlen (34 Stühle) und Nr. 2: Schulung/Vorlesung über die Ergonomie der Arbeit mit dem Computer zusammen mit praktischen Workshops. Dies wird wahrscheinlich das Risiko von Bedingungen verringern, die sich aus sesshafter Arbeit ergeben, die in der genehmigten „Analyse negativer Gesundheitsfaktoren bei Mitarbeitern von Siemianowice Śl“ identifiziert wurde. Die Maßnahmen richten sich an 34 Mitarbeiter (27K/7M). Das Projekt wird in der PLO im Zeitraum 03.2023 – 09.2023 umgesetzt. (German)
0 references
El objetivo del proyecto es eliminar los factores de riesgo laboral que afectan los problemas de salud de los empleados de PUP y aumentar su conciencia de minimizar los efectos negativos del trabajo. La implementación del proyecto mejorará la comodidad del trabajo, implementará hábitos saludables en forma de «trabajo de oficina activo» y ampliará el período de actividad profesional y reducirá las ausencias a largo plazo del trabajo por razones de salud. Los objetivos se alcanzarán completando dos tareas: N.º 1 compra de sillas de oficina ergonómicas (34 sillas) y N.º 2: formación/conferencia sobre la ergonomía del trabajo con el ordenador junto con talleres prácticos. Es probable que lo anterior reduzca el riesgo de condiciones resultantes del trabajo sedentario identificado en el «Análisis de factores adversos para la salud entre los empleados de Siemianowice Śl» aprobado. El proyecto se ejecutará en la OLP en el período 03.2023-09.2023. (Spanish)
0 references
Syftet med projektet är att eliminera arbetsriskfaktorer som påverkar hälsoproblemen hos PUP-anställda och att öka deras medvetenhet om att minimera de negativa effekterna av arbetet. Genomförandet av projektet kommer att förbättra arbetskomforten, genomföra hälsosamma vanor i form av ”aktivt kontorsarbete” och förlänga perioden av yrkesverksamhet och minska långvarig frånvaro från arbetet av hälsoskäl. Målen kommer att uppnås genom att två uppgifter slutförs: Nr 1 inköp av överstandardiserade, ergonomiska kontorsstolar (34 stolar) och nr 2: utbildning/föreläsning om ergonomi i arbetet med datorn tillsammans med praktiska workshops. Ovanstående kommer sannolikt att minska risken för tillstånd till följd av stillasittande arbete som identifierats i den godkända ”analys av negativa hälsofaktorer bland anställda vid Siemianowice Śl.” Åtgärderna riktar sig till 34 anställda (27K/7M). Projektet kommer att genomföras i PLO under perioden 03.2023–09.2023. (Swedish)
0 references
Στόχος του έργου είναι η εξάλειψη των παραγόντων κινδύνου εργασίας που επηρεάζουν τα προβλήματα υγείας των εργαζομένων και η αύξηση της ευαισθητοποίησης τους όσον αφορά την ελαχιστοποίηση των αρνητικών επιπτώσεων της εργασίας. Η υλοποίηση του έργου θα βελτιώσει την άνεση της εργασίας, θα εφαρμόσει υγιεινές συνήθειες με τη μορφή «ενεργού γραφείου» και θα παρατείνει την περίοδο επαγγελματικής δραστηριότητας και θα μειώσει τις μακροχρόνιες απουσίες από την εργασία για λόγους υγείας. Οι στόχοι θα επιτευχθούν με την ολοκλήρωση 2 καθηκόντων: Αριθ. 1 αγορά καθισμάτων γραφείου υπερβολικά τυποποιημένων, εργονομικών (34 καρέκλες) και αριθ. 2: εκπαίδευση/διάλεξη σχετικά με την εργονομία της εργασίας με τον υπολογιστή μαζί με πρακτικά εργαστήρια. Τα παραπάνω είναι πιθανό να μειώσουν τον κίνδυνο παθήσεων που προκύπτουν από καθιστική εργασία που προσδιορίζονται στην εγκεκριμένη «Ανάλυση δυσμενών παραγόντων υγείας μεταξύ των εργαζομένων της Τα μέτρα απευθύνονται σε 34 εργαζόμενους (27Κ/7Μ). Το έργο θα υλοποιηθεί στην ΟΑΠ κατά την περίοδο 03.2023 — 09.2023. (Greek)
0 references
Het doel van het project is het elimineren van arbeidsrisicofactoren die van invloed zijn op de gezondheidsproblemen van PUP-medewerkers en het vergroten van hun bewustzijn van het minimaliseren van de negatieve effecten van werk. De uitvoering van het project zal het werkcomfort verbeteren, gezonde gewoonten toepassen in de vorm van „actief kantoorwerk” en de periode van beroepsactiviteit verlengen en langdurige afwezigheid van werk om gezondheidsredenen verminderen. De doelstellingen zullen worden bereikt door twee taken uit te voeren: Nr. 1 aankoop van over-standaard, ergonomische bureaustoelen (34 stoelen), en nr. 2: training/lezing over de ergonomie van het werken met de computer samen met praktische workshops. Het bovenstaande zal waarschijnlijk het risico op aandoeningen als gevolg van sedentair werk verminderen dat is vastgesteld in de goedgekeurde „Analyse van ongunstige gezondheidsfactoren onder werknemers van Siemianowice Śl.” De maatregelen zijn gericht tot 34 werknemers (27K/7M). Het project zal worden uitgevoerd in de PLO in de periode 03.2023-09.2023. (Dutch)
0 references
Projekto tikslas – pašalinti darbo rizikos veiksnius, turinčius įtakos PUP darbuotojų sveikatos problemoms, ir didinti jų informuotumą apie neigiamo darbo poveikio mažinimą. Projekto įgyvendinimas pagerins darbo komfortą, įgyvendins sveikus įpročius „aktyvaus biuro darbo“ forma, pailgins profesinės veiklos laikotarpį ir sumažins ilgalaikį nedarbą dėl sveikatos priežasčių. Tikslai bus pasiekti atlikus 2 užduotis: Nr. 1 perkamos nestandartinės ergonomiškos biuro kėdės (34 kėdės) ir Nr. 2: mokymai ir (arba) paskaitos apie darbo su kompiuteriu ergonomiką kartu su praktiniais seminarais. Tai, kas išdėstyta pirmiau, gali sumažinti su sėdimu darbu susijusių sąlygų riziką, nustatytą patvirtintoje „Siemianowice Śl darbuotojų neigiamų sveikatos veiksnių analizėje“. Priemonės skirtos 34 darbuotojams (27K/7M). Projektas PIO bus įgyvendintas 03.2023–09,2023 m. laikotarpiu. (Lithuanian)
0 references
Cílem projektu je eliminovat pracovní rizikové faktory ovlivňující zdravotní problémy zaměstnanců PUP a zvýšit jejich povědomí o minimalizaci negativních účinků práce. Realizace projektu zlepší komfort práce, implementuje zdravé návyky v podobě „aktivní kancelářské práce“ a prodlouží dobu profesní činnosti a sníží dlouhodobou nepřítomnost v práci ze zdravotních důvodů. Cílů bude dosaženo splněním dvou úkolů: Č. 1 nákup nadstandardních ergonomických kancelářských židlí (34 židlí) a č. 2: školení/přednáška o ergonomii práce s počítačem spolu s praktickými workshopy. Výše uvedené je pravděpodobné, že sníží riziko podmínek vyplývajících ze sedavé práce identifikovaných ve schválené „Analýze nepříznivých zdravotních faktorů u zaměstnanců Siemianowice Śl.“ Opatření jsou určena 34 zaměstnancům (27K/7M). Projekt bude realizován v OOP v období 03.2023–09.2023. (Czech)
0 references
Scopul proiectului este de a elimina factorii de risc la locul de muncă care afectează problemele de sănătate ale angajaților PUP și de a crește gradul de conștientizare a acestora cu privire la minimizarea efectelor negative ale muncii. Punerea în aplicare a proiectului va îmbunătăți confortul muncii, va pune în aplicare obiceiuri sănătoase sub forma „muncii de birou active” și va prelungi perioada de activitate profesională și va reduce absențele pe termen lung de la locul de muncă din motive de sănătate. Obiectivele vor fi atinse prin îndeplinirea a 2 sarcini: Nr. 1 achiziționarea de scaune de birou suprastandard, ergonomice (34 de scaune) și nr. 2: instruire/prelegere privind ergonomia lucrului cu computerul împreună cu atelierele practice. Este probabil ca cele de mai sus să reducă riscul de afecțiuni care rezultă din munca sedentară identificată în „Analiza factorilor adversi de sănătate în rândul angajaților Siemianowice Śl”. Măsurile se adresează unui număr de 34 de angajați (27K/7M). Proiectul va fi implementat în cadrul OEP în perioada 03.2023-09.2023. (Romanian)
0 references
l-għan tal-proġett huwa li jelimina l-fatturi ta’ riskju tal-impjiegi li jaffettwaw il-problemi tas-saħħa tal-impjegati ta’ PUP u li jżid l-għarfien tagħhom dwar il-minimizzazzjoni tal-effetti negattivi tax-xogħol. l-implimentazzjoni tal-proġett se ttejjeb il-kumdità tax-xogħol, timplimenta drawwiet tajbin għas-saħħa fil-forma ta’ “xogħol attiv fl-uffiċċju” u testendi l-perjodu ta’ attività professjonali u tnaqqas l-assenzi fit-tul mix-xogħol għal raġunijiet ta’ saħħa. l-għanijiet se jintlaħqu billi jitlestew 2 kompiti: Nru 1 xiri ta’ siġġijiet tal-uffiċċju ergonomiċi bi standard żejjed (34 siġġu), u Nru 2: taħriġ/lecture dwar l-ergonomija tax-xogħol mal-kompjuter flimkien ma ‘workshops prattiċi. Dan ta’ hawn fuq x’aktarx inaqqas ir-riskju ta’ kundizzjonijiet li jirriżultaw minn xogħol sedentarju identifikat fl-“Analiżi tal-fatturi avversi tas-saħħa fost l-impjegati ta’ Siemianowice Śl” approvat. Il-miżuri huma indirizzati lil 34 impjegat (27K/7M). Il-proġett se jiġi implimentat fil-PLO fil-perjodu 03.2023–09.2023. (Maltese)
0 references
Projekta mērķis ir novērst darba riska faktorus, kas ietekmē PUP darbinieku veselības problēmas, un palielināt viņu izpratni par darba negatīvās ietekmes mazināšanu. Projekta īstenošana uzlabos darba komfortu, īstenos veselīgus ieradumus “aktīva biroja darba” veidā, pagarinās profesionālās darbības periodu un samazinās ilgtermiņa prombūtni no darba veselības apsvērumu dēļ. Mērķi tiks sasniegti, izpildot divus uzdevumus: Nr. 1 Pārsnieguma, ergonomisku biroja krēslu iegāde (34 krēsli) un Nr. 2: apmācība/lekcija par darba ar datoru ergonomiku kopā ar praktiskām darbnīcām. Iepriekšminētais, visticamāk, samazinās tādu apstākļu risku, kas rodas sēdoša darba rezultātā, kas konstatēts apstiprinātajā “Siemianowice Śl darbinieku nevēlamo veselības faktoru analīzē”. Pasākumi ir paredzēti 34 darbiniekiem (27K/7M). Projekts tiks īstenots PLO laikā no 03.2023 līdz 09.2023. (Latvian)
0 references
Cieľom projektu je eliminovať rizikové faktory zamestnania ovplyvňujúce zdravotné problémy zamestnancov PUP a zvýšiť ich povedomie o minimalizácii negatívnych účinkov práce. Realizácia projektu zlepší pohodlie práce, zavedie zdravé návyky vo forme „aktívnej kancelárskej práce“ a predĺži obdobie odbornej činnosti a zníži dlhodobú neprítomnosť v práci zo zdravotných dôvodov. Ciele sa dosiahnu splnením dvoch úloh: Č. 1 nákup nadštandardných ergonomických kancelárskych stoličiek (34 kresiel) a č. 2: školenie/prednáška o ergonómii práce s počítačom spolu s praktickými dielňami. Vyššie uvedené je pravdepodobné, že zníži riziko podmienok vyplývajúcich zo sedavej práce identifikovanej v schválenej „Analýze nepriaznivých zdravotných faktorov medzi zamestnancami Siemianowice Śl.“ Opatrenia sú určené 34 zamestnancom (27K/7M). Projekt sa bude realizovať v OOP v období 03.2023 – 09.2023. (Slovak)
0 references
Projekti eesmärk on kõrvaldada PUPi töötajate terviseprobleeme mõjutavad töökohariskid ja suurendada nende teadlikkust töö negatiivsete mõjude minimeerimisest. Projekti elluviimine parandab töömugavust, rakendab tervislikke harjumusi aktiivse kontoritöö vormis, pikendab kutsetegevuse perioodi ning vähendab pikaajalist töölt puudumist tervislikel põhjustel. Eesmärgid saavutatakse kahe ülesande täitmisega: Nr 1 liiga standardsete ergonoomiliste kontoritoolide (34 tooli) ostmine ja nr 2: arvutiga töötamise ergonoomikaalane koolitus/loeng koos praktiliste töötubadega. Eespool nimetatu vähendab tõenäoliselt istuvast tööst tulenevate tingimuste riski, mis on kindlaks määratud heakskiidetud dokumendis „Siemianowice Śl töötajate kahjulike tervisetegurite analüüs“. Meetmed on suunatud 34 töötajale (27K/7M). Projekti rakendatakse PVOs ajavahemikul 03.2023–09.2023. (Estonian)
0 references
Cilj projekta je odpraviti dejavnike tveganja za delovna mesta, ki vplivajo na zdravstvene težave zaposlenih v podjetju PUP, in povečati njihovo ozaveščenost o zmanjšanju negativnih učinkov dela. Izvajanje projekta bo izboljšalo udobje dela, izvajalo zdrave navade v obliki „aktivnega pisarniškega dela“ in podaljšalo obdobje poklicne dejavnosti ter zmanjšalo dolgotrajno odsotnost z dela iz zdravstvenih razlogov. Cilji bodo doseženi z izpolnitvijo dveh nalog: Št. 1 nakup nadstandardnih, ergonomskih pisarniških stolov (34 stolov) in št. 2: usposabljanje/predavanje o ergonomiji dela z računalnikom skupaj s praktičnimi delavnicami. Zgoraj navedeno bo verjetno zmanjšalo tveganje za pogoje, ki so posledica sedentarnega dela, opredeljenega v odobreni „Analizi škodljivih zdravstvenih dejavnikov med zaposlenimi v Siemianowice Śl.“ Ukrepi so namenjeni 34 zaposlenim (27K/7M). Projekt se bo v PLO izvajal v obdobju 03.2023–09.2023. (Slovenian)
0 references
Cilj projekta je eliminirati čimbenike rizika za posao koji utječu na zdravstvene probleme zaposlenika PUP-a te povećati njihovu svijest o smanjenju negativnih učinaka rada na najmanju moguću mjeru. Provedbom projekta poboljšat će se udobnost rada, provesti zdrave navike u obliku „aktivnog uredskog rada” te produljiti razdoblje profesionalne aktivnosti i smanjiti dugotrajna odsutnost s posla iz zdravstvenih razloga. Ciljevi će se postići ispunjavanjem dvije zadaće: Br. 1 kupnja prestandardnih, ergonomskih uredskih stolica (34 stolice) i br. 2: osposobljavanje/predavanje o ergonomiji rada s računalom zajedno s praktičnim radionicama. Gore navedeno vjerojatno će smanjiti rizik od stanja koja proizlaze iz sjedilačkog rada identificirana u odobrenoj „Analizi štetnih zdravstvenih čimbenika među zaposlenicima Siemianowice Śl.” Mjere su upućene 34 zaposlenika (27K/7M). Projekt će se provoditi u PLO-u u razdoblju od 03.2023 do 09.2023. (Croatian)
0 references
13 December 2023
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Siemianowice Śląskie
0 references
Identifiers
RPSL.08.03.02-24-00F3/22
0 references