Development of residential social infrastructure Commune Pałecznica (Q6894572)

Zakres projektu dotyczy przeprowadzenia prac adaptacyjnych w budynku (przy ul. Małopolskiej 21 w Pałecznicy) stanowiącym aktualnie zaplecze socjalno-techniczne dla gminnych konserwatorów sieci wodociągowej (w budynku mieszczą się obecnie pomieszczenia socjalne, warsztatowe, magazynowe, kotłownia węglowa z magazynem opału). Budynek we wcześniejszym okresie pełnił funkcję leczniczy dla zwierząt. Przedmiotem projektu będzie rozwój mieszkaniowej infrastruktury społecznej (mieszkania socjalne) przeznaczonej na zabezpieczenie potrzeb w zakresie zakwaterowania długoterminowego osób z Ukrainy, które przybyły legalnie i przekroczyły granicę z Polską od 24 lutego 2022 r. W wyniku realizacji projektu w modernizowanym obiekcie powstaną socjalne lokale mieszkalne dla 12 osób. Lokale będą mogły w przyszłości po ewentualnym opuszczeniu ich przez osoby z Ukrainy, które przybyły legalnie i przekroczyły granicę z Polską od 24 lutego 2022 r. być wykorzystywane jako lokale socjalne lub mieszkania wspomagane dla mieszkańców Gminy Pałecznica. Mieszkania wspomagane to propozycja głównie dla osób bezdomnych albo zagrożonych bezdomnością, schorowanych i starszych, samotnych ludzi, nie potrafiących samodzielnie gospodarować, także dla osób, opuszczających zakłady karne i klientów ośrodków pomocy społecznej, którzy są wspierani nie tylko finansowo, w postaci zasiłków. Przedmiotowy projekt tym samym, nie obejmuje działania/wydatków dotyczycące infrastruktury opieki instytucjonalnej, rozumianej zgodnie z wytycznymi Ministra Inwestycji i Rozwoju w zakresie realizacji przedsięwzięć w obszarze włączenia społecznego i zwalczania ubóstwa z wykorzystaniem środków EFS i EFRR na lata 2014-2020. Ponadto tym samym w ramach projektu: a) nie będą tworzone nowe miejsca świadczenia usług opiekuńczych w ramach opieki instytucjonalnej, b) nie będą utrzymywane dotychczas istniejące miejsca świadczenia usług w ramach opieki instytucjonalnej. (Polish)

0 references

Το πεδίο εφαρμογής του έργου αφορά την εκτέλεση εργασιών προσαρμογής στο κτίριο (σε ul. Małopolska 21 στην Pałecznica), η οποία παρέχει επί του παρόντος κοινωνικές και τεχνικές εγκαταστάσεις για τους δημοτικούς συντηρητές του δικτύου ύδρευσης (το κτίριο σήμερα στεγάζει κοινωνικές, εργαστηριακές, αποθήκες, λέβητες άνθρακα με αποθήκευση καυσίμων). Το κτίριο προηγουμένως χρησίμευε ως θεραπευτική λειτουργία για τα ζώα. Το έργο θα επικεντρωθεί στην ανάπτυξη υποδομών κοινωνικής στέγασης (κοινωνικής στέγασης) που προορίζονται να καλύψουν τις μακροπρόθεσμες στεγαστικές ανάγκες των ατόμων από την Ουκρανία που έχουν φθάσει νόμιμα και έχουν διασχίσει τα σύνορα με την Πολωνία από τις 24 Φεβρουαρίου 2022. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθεί κοινωνική στέγαση για 12 άτομα στην εκσυγχρονισμένη εγκατάσταση. Οι εγκαταστάσεις θα είναι σε θέση στο μέλλον, αφού θα υποχρεωθούν να τις εγκαταλείψουν από άτομα από την Ουκρανία που έφτασαν νόμιμα και διήλθαν τα σύνορα με την Πολωνία από τις 24 Φεβρουαρίου 2022, για να χρησιμοποιηθούν ως κοινωνικές εγκαταστάσεις ή διαμερίσματα που υποστηρίζονται για τους κατοίκους του Δήμου Pałecznica. Η υποβοηθούμενη στέγαση είναι μια πρόταση κυρίως για άτομα που είναι άστεγοι ή κινδυνεύουν από αστέγους, ασθενείς και ηλικιωμένοι, μοναχικοί άνθρωποι, ανίκανοι να διαχειριστούν τον εαυτό τους, ακόμη και για άτομα που εγκαταλείπουν σωφρονιστικά ιδρύματα και πελάτες κέντρων κοινωνικής πρόνοιας, τα οποία υποστηρίζονται όχι μόνο οικονομικά, με τη μορφή παροχών. Το έργο αυτό δεν καλύπτει μέτρα/δαπάνες που σχετίζονται με υποδομές ιδρυματικής φροντίδας, τα οποία κατανοούνται σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές του Υπουργού Επενδύσεων και Ανάπτυξης για την υλοποίηση έργων στον τομέα της κοινωνικής ένταξης και της καταπολέμησης της φτώχειας με τη χρήση κονδυλίων του ΕΚΤ και του ΕΤΠΑ για την περίοδο 2014-2020. Επιπλέον, στο πλαίσιο του έργου: α) δεν θα δημιουργηθούν νέοι χώροι παροχής υπηρεσιών φροντίδας στο πλαίσιο της ιδρυματικής φροντίδας, β) δεν θα διατηρηθούν οι υφιστάμενες εγκαταστάσεις ιδρυματικής φροντίδας. (Greek)

0 references

The scope of the project concerns the carrying out of adaptation works in the building (at ul. Małopolska 21 in Pałecznica), currently providing social and technical facilities for municipal conservators of the water supply network (the building currently houses social, workshop, warehouse, coal boiler room with fuel storage). The building previously served as a healing function for animals. The project will focus on the development of social housing infrastructure (social housing) intended to cover the long-term housing needs of people from Ukraine who have arrived legally and crossed the border with Poland since 24 February 2022. As a result of the project, social housing for 12 people will be created in the modernised facility. The premises will be able to in the future after being forced to leave them by people from Ukraine who have arrived legally and crossed the border with Poland from 24 February 2022, to be used as social premises or apartments supported for residents of the Municipality of Pałecznica. Assisted housing is a proposal mainly for people who are homeless or at risk of homelessness, sick and elderly, lonely people, unable to manage themselves, also for people who leave penitentiary institutions and clients of social welfare centres, who are supported not only financially, in the form of benefits. This project does not cover measures/expenditures related to institutional care infrastructure, understood in accordance with the guidelines of the Minister for Investment and Development in the implementation of projects in the field of social inclusion and combating poverty using ESF and ERDF funds for 2014-2020. In addition, within the framework of the project: a) no new places of provision of care services will be created as part of institutional care, b) no existing institutional care facilities will be maintained. (English)

readability score

0.9384703082515178

0 references

Projektets omfang vedrører udførelse af tilpasningsarbejder i bygningen (i ul. Małopolska 21 i Pałecznica), der i øjeblikket stiller sociale og tekniske faciliteter til rådighed for kommunale konservatorer i vandforsyningsnettet (bygningen huser i øjeblikket sociale, værksteds-, lager- og kulkedelrum med brændselsopbevaring). Bygningen fungerede tidligere som en helbredende funktion for dyr. Projektet vil fokusere på udvikling af social boliginfrastruktur (sociale boliger), der skal dække de langsigtede boligbehov hos personer fra Ukraine, der er ankommet lovligt og har passeret grænsen til Polen siden den 24. februar 2022. Som et resultat af projektet vil der blive oprettet socialt boligbyggeri til 12 personer i den moderniserede facilitet. Lokalerne vil i fremtiden efter at være blevet tvunget til at forlade dem af personer fra Ukraine, der er ankommet lovligt og krydset grænsen til Polen fra den 24. februar 2022, blive anvendt som sociale lokaler eller lejligheder, der støttes af beboere i Pałecznica kommune. Boligstøtte er primært et forslag til personer, der er hjemløse eller i risiko for hjemløshed, syge og ældre, ensomme, ude af stand til at klare sig selv, også for personer, der forlader fængsler og kunder i sociale velfærdscentre, som ikke kun modtager økonomisk støtte i form af ydelser. Dette projekt omfatter ikke foranstaltninger/udgifter i forbindelse med institutionel plejeinfrastruktur, forstået i overensstemmelse med retningslinjerne fra ministeren for investeringer og udvikling i gennemførelsen af projekter inden for social inklusion og bekæmpelse af fattigdom ved hjælp af ESF- og EFRU-midler for 2014-2020. Inden for rammerne af projektet: a) ingen nye steder for levering af plejetjenester vil blive oprettet som en del af institutionel pleje, b) ingen eksisterende institutionelle plejefaciliteter vil blive opretholdt. (Danish)

0 references

Rozsah projektu se týká provádění adaptačních prací v budově (v ul. Małopolska 21 v Pałecznici), v současné době poskytuje sociální a technické zázemí pro obecní konzervatoři vodovodní sítě (budova v současné době sídlí sociální, dílna, sklad, uhelná kotelna se skladováním paliva). Budova dříve sloužila jako léčebná funkce pro zvířata. Projekt se zaměří na rozvoj infrastruktury sociálního bydlení (sociálního bydlení), která má pokrýt dlouhodobé bytové potřeby lidí z Ukrajiny, kteří legálně přijeli a překročili hranici s Polskem od 24. února 2022. V důsledku projektu bude v modernizovaném zařízení vytvořeno sociální bydlení pro 12 osob. Prostory budou moci v budoucnu poté, co je budou nuceny opustit osoby z Ukrajiny, kteří přijeli legálně a překročili hranici s Polskem od 24. února 2022, využívat jako sociální prostory nebo byty podporované pro obyvatele obce Pałecznica. Asistované bydlení je návrh především pro osoby bez domova nebo osoby ohrožené bezdomovectvím, nemocné a starší osoby, osamělé osoby, neschopné zvládnout sami sebe, a to i pro osoby, které opouštějí vězeňské instituce a klienty středisek sociálního zabezpečení, kteří jsou podporováni nejen finančně, ve formě dávek. Tento projekt se nevztahuje na opatření/výdaje související s infrastrukturou ústavní péče, chápané v souladu s pokyny ministra pro investice a rozvoj při provádění projektů v oblasti sociálního začleňování a boje proti chudobě s využitím fondů ESF a EFRR na období 2014–2020. Kromě toho v rámci projektu: a) v rámci ústavní péče nebudou vytvořena žádná nová místa poskytování pečovatelských služeb, b) nebudou udržována žádná stávající zařízení ústavní péče. (Czech)

0 references

A projekt hatálya az épület átalakítási munkálatainak elvégzésére vonatkozik (a ul. Małopolska 21 Pałecznica), amely jelenleg szociális és műszaki létesítményeket biztosít a vízellátó hálózat önkormányzati konzerválói számára (az épület jelenleg szociális, műhely, raktár, szénkazán tüzelőanyag-tárolóval rendelkezik). Az épület korábban az állatok gyógyító funkciójaként szolgált. A projekt középpontjában a szociális lakásinfrastruktúra (szociális lakhatás) fejlesztése áll, amelynek célja az Ukrajnából származó azon személyek hosszú távú lakhatási szükségleteinek kielégítése, akik 2022. február 24. óta jogszerűen érkeztek és átlépték a Lengyelországgal közös határt. A projekt eredményeként a korszerűsített létesítményben 12 fő számára hoznak létre szociális lakást. Az épületek a jövőben képesek lesznek elhagyni azokat az Ukrajnából érkező, 2022. február 24-től legálisan érkező és a lengyel határt átlépő embereket, akiket Pałecznica önkormányzatának lakói szociális helyiségként vagy lakásként használhatnak. A támogatott lakhatást elsősorban a hajléktalanok, a hajléktalanok, a betegek és az idősek, a maguk menedzselésére képtelen magányos emberek, a büntetés-végrehajtási intézményeket elhagyó személyek és a szociális jóléti központok ügyfelei számára javasolják, akik nem csak anyagilag, juttatások formájában részesülnek támogatásban. Ez a projekt nem terjed ki az intézményi gondozási infrastruktúrával kapcsolatos intézkedésekre/kiadásokra, amelyeket a beruházásokért és fejlesztésért felelős miniszter iránymutatásaival összhangban értelmeznek a társadalmi befogadás és a szegénység elleni küzdelem területén megvalósuló projektek végrehajtása terén a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó ESZA és ERFA alapok felhasználásával. Ezenkívül a projekt keretében: a) az intézményi gondozás részeként nem hoznak létre új ápolási-gondozási helyeket, b) meglévő intézményi gondozási létesítményeket nem tartanak fenn. (Hungarian)

0 references

Domeniul de aplicare al proiectului se referă la realizarea de lucrări de adaptare în clădire (la ul. Małopolska 21 din Pałecznica), care oferă în prezent facilități sociale și tehnice pentru conservatorii municipali ai rețelei de alimentare cu apă (în prezent clădirea găzduiește social, atelier, depozit, cazan pe cărbune cu stocare de combustibil). Clădirea a servit anterior ca o funcție de vindecare pentru animale. Proiectul se va concentra pe dezvoltarea infrastructurii de locuințe sociale (locuințe sociale) menite să acopere nevoile de locuințe pe termen lung ale persoanelor din Ucraina care au sosit legal și au traversat frontiera cu Polonia începând cu 24 februarie 2022. Ca urmare a proiectului, vor fi create locuințe sociale pentru 12 persoane în cadrul facilității modernizate. În viitor, clădirile vor putea să le părăsească după ce vor fi obligate să le părăsească de către persoane din Ucraina care au sosit legal și au trecut frontiera cu Polonia începând cu 24 februarie 2022, pentru a fi utilizate ca spații sociale sau apartamente sprijinite pentru rezidenții din municipiul Pałecznica. Locuințele asistate reprezintă o propunere în principal pentru persoanele fără adăpost sau expuse riscului de a rămâne fără adăpost, bolnavi și vârstnici, persoane singure, incapabile să se gestioneze, inclusiv pentru persoanele care părăsesc instituțiile penitenciare și clienții centrelor de asistență socială, care sunt sprijinite nu numai din punct de vedere financiar, sub formă de prestații. Acest proiect nu acoperă măsuri/cheltuieli legate de infrastructura instituțională de îngrijire, înțelese în conformitate cu orientările ministrului investițiilor și dezvoltării în implementarea proiectelor în domeniul incluziunii sociale și al combaterii sărăciei, utilizând fondurile FSE și FEDR pentru perioada 2014-2020. În plus, în cadrul proiectului: a) nu vor fi create noi locuri de prestare a serviciilor de îngrijire ca parte a îngrijirii instituționale, b) nu vor fi menținute structuri de îngrijire instituționalizate existente. (Romanian)

0 references

Projekto taikymo sritis susijusi su pritaikymo darbų atlikimu pastate (at ul. Małopolska 21, Pałecznica), šiuo metu teikia socialinę ir techninę įrangą vandentiekio tinklo savivaldybių konservatoriams (šiuo metu pastate yra socialinė, dirbtuvė, sandėlis, anglių katilinė su kuro saugykla). Pastatas anksčiau tarnavo kaip gydomoji funkcija gyvūnams. Įgyvendinant projektą daugiausia dėmesio bus skiriama socialinio būsto infrastruktūros (socialinio būsto) plėtojimui, siekiant patenkinti ilgalaikius gyventojų iš Ukrainos, kurie teisėtai atvyko ir nuo 2022 m. vasario 24 d. kirto sieną su Lenkija, poreikius. Patalpas ateityje galės palikti asmenys iš Ukrainos, kurie nuo 2022 m. vasario 24 d. teisėtai atvyko ir kirto sieną su Lenkija ir bus naudojami kaip socialinės patalpos arba butai, remiami Pałecznicos savivaldybės gyventojams. Remiamas būstas yra pasiūlymas daugiausia benamiams arba benamystės pavojuje esantiems žmonėms, sergantiems ir pagyvenusiems žmonėms, vienišiems žmonėms, negalintiems valdyti savo, taip pat asmenims, kurie palieka įkalinimo įstaigas, ir socialinės rūpybos centrų klientams, kurie ne tik finansiškai remiami išmokų forma. Šis projektas neapima priemonių ir (arba) išlaidų, susijusių su institucinės globos infrastruktūra, suprantamų pagal Investicijų ir plėtros ministro gaires įgyvendinant projektus socialinės įtraukties ir kovos su skurdu srityje naudojant 2014–2020 m. ESF ir ERPF lėšas. Be to, įgyvendinant projektą: a) naujos priežiūros paslaugų teikimo vietos nebus kuriamos kaip institucinės globos dalis, b) nebus išlaikomos esamos institucinės globos įstaigos. (Lithuanian)

0 references

Obseg projekta se nanaša na izvedbo adaptacijskih del v stavbi (na ul. Małopolska 21 v Pałecznici), ki trenutno zagotavlja socialne in tehnične zmogljivosti za občinske konservatorje vodovodnega omrežja (v stavbi so trenutno socialne, delavnice, skladišče, premogovniška kotlovnica s skladiščenjem goriva). Stavba je prej služila kot zdravilna funkcija za živali. Projekt se bo osredotočil na razvoj infrastrukture za socialna stanovanja (socialna stanovanja), namenjene kritju dolgoročnih stanovanjskih potreb ljudi iz Ukrajine, ki so od 24. februarja 2022 zakonito prispeli in prečkali mejo s Poljsko. Prostori bodo lahko v prihodnosti, potem ko jih bodo prisilili, da jih zapustijo ljudje iz Ukrajine, ki so zakonito prispeli in prečkali mejo s Poljsko od 24. februarja 2022, uporabljeni kot socialni prostori ali stanovanja za prebivalce občine Pałecznica. Pomoč pri nastanitvi je predlog predvsem za ljudi, ki so brezdomci ali jim grozi brezdomstvo, bolni in starejši, osamljeni ljudje, ki se ne morejo sami obvladovati, tudi za ljudi, ki zapustijo zavode za prestajanje kazni, in stranke v centrih za socialno varstvo, ki se ne le finančno podpirajo v obliki prejemkov. Ta projekt ne zajema ukrepov/odhodkov, povezanih z infrastrukturo institucionalne oskrbe, ki se razumejo v skladu s smernicami ministra za naložbe in razvoj pri izvajanju projektov na področju socialne vključenosti in boja proti revščini z uporabo sredstev ESS in ESRR za obdobje 2014–2020. Poleg tega v okviru projekta: a) v okviru institucionalne oskrbe ne bodo ustvarjeni novi kraji zagotavljanja storitev oskrbe, b) obstoječi zavodi za oskrbo ne bodo ohranjeni. (Slovenian)

0 references

L'ambito di applicazione del progetto riguarda la realizzazione di lavori di adattamento nell'edificio (all'indirizzo ul. Małopolska 21 a Pałecznica), attualmente fornisce strutture sociali e tecniche per i conservatori comunali della rete di approvvigionamento idrico (l'edificio attualmente ospita social, officina, magazzino, caldaia a carbone con stoccaggio del carburante). L'edificio in precedenza serviva come funzione di guarigione per gli animali. Il progetto si concentrerà sullo sviluppo di infrastrutture di edilizia popolare (edilizia sociale) destinate a coprire le esigenze abitative a lungo termine delle persone provenienti dall'Ucraina che sono giunte legalmente e hanno attraversato il confine con la Polonia dal 24 febbraio 2022. I locali potranno in futuro, dopo essere stati costretti a lasciarli da persone provenienti dall'Ucraina che sono arrivati legalmente e hanno attraversato il confine con la Polonia dal 24 febbraio 2022, per essere utilizzati come locali sociali o appartamenti sostenuti per i residenti del comune di Pałecznica. L'alloggio assistito è una proposta principalmente per le persone senzatetto o a rischio di senzatetto, malati e anziani, persone sole, incapaci di gestirsi, anche per coloro che lasciano istituzioni penitenziarie e clienti di centri di assistenza sociale, che sono sostenuti non solo finanziariamente, sotto forma di prestazioni. Il progetto non copre le misure/spese relative alle infrastrutture di assistenza istituzionale, intese conformemente agli orientamenti del ministro degli investimenti e dello sviluppo nell'attuazione di progetti nel campo dell'inclusione sociale e della lotta alla povertà utilizzando i fondi del FSE e del FESR per il periodo 2014-2020. Inoltre, nell'ambito del progetto: a) non saranno creati nuovi luoghi di prestazione di servizi di assistenza nell'ambito dell'assistenza istituzionale, b) non saranno mantenute strutture di assistenza istituzionale esistenti. (Italian)

0 references

Projekta darbības joma attiecas uz adaptācijas darbu veikšanu ēkā (pie ul. Małopolska 21 Pałecznica), pašlaik nodrošina sociālās un tehniskās iekārtas ūdensapgādes tīkla pašvaldību konservatoriem (pašlaik ēka ir sociālā ēka, darbnīca, noliktava, ogļu katlu telpa ar kurināmā uzglabāšanu). Ēka iepriekš kalpoja kā dziedinoša funkcija dzīvniekiem. Projektā galvenā uzmanība tiks pievērsta sociālo mājokļu infrastruktūras (sociālo mājokļu) attīstībai, kas paredzēta, lai segtu to Ukrainas iedzīvotāju ilgtermiņa mājokļu vajadzības, kuri likumīgi ieradušies un šķērsojuši robežu ar Poliju kopš 2022. gada 24. februāra. Projekta rezultātā modernizētajā objektā tiks izveidoti 12 cilvēku sociālie mājokļi. Nākotnē telpas varēs atstāt Ukrainas iedzīvotāji, kuri no 2022. gada 24. februāra likumīgi ieradušies un šķērsojuši robežu ar Poliju, lai tās varētu izmantot kā sociālās telpas vai dzīvokļus, ko atbalsta Palecznica pašvaldības iedzīvotāji. Atbalstīts mājoklis ir priekšlikums galvenokārt cilvēkiem, kuri ir bezpajumtnieki vai kuriem draud bezpajumtniecība, slimi un veci cilvēki, vientuļi cilvēki, kas nespēj sevi pārvaldīt, arī cilvēkiem, kuri pamet brīvības atņemšanas iestādes, un sociālās labklājības centru klientiem, kuri saņem ne tikai finansiālu atbalstu pabalstu veidā. Šis projekts neattiecas uz pasākumiem/izdevumiem, kas saistīti ar institucionālās aprūpes infrastruktūru, kurus saprot saskaņā ar investīciju un attīstības ministra vadlīnijām projektu īstenošanā sociālās iekļaušanas un nabadzības apkarošanas jomā, izmantojot ESF un ERAF līdzekļus 2014.–2020. gadam. Turklāt projekta ietvaros: a) institucionālās aprūpes ietvaros netiks radītas jaunas aprūpes pakalpojumu sniegšanas vietas, b) netiks saglabātas esošās institucionālās aprūpes iestādes. (Latvian)

0 references

Projekti ulatus on seotud hoones tehtavate kohandamistöödega (at ul. Małopolska 21 Pałecznicas), mis pakub praegu sotsiaalseid ja tehnilisi rajatisi veevarustusvõrgu munitsipaalkonservaatoritele (hoones on praegu sotsiaal-, töökoda, ladu, söekatlaruum koos kütusehoidlaga). Varem oli hoone loomade tervendav funktsioon. Projekt keskendub sotsiaaleluruumide taristu (sotsiaaleluaseme) arendamisele, mille eesmärk on katta nende Ukrainast pärit inimeste pikaajalised eluasemevajadused, kes on alates 24. veebruarist 2022 seaduslikult saabunud ja Poolaga piiri ületanud. Projekti tulemusena luuakse ajakohastatud rajatises sotsiaaleluasemed 12 inimesele. Hooned saavad tulevikus pärast seda, kui Ukrainast pärit inimesed, kes on 24. veebruaril 2022 seaduslikult saabunud ja Poola piiri ületanud, on sunnitud neid sealt lahkuma, et kasutada neid Pałecznica omavalitsuse elanikele mõeldud sotsiaalsete ruumide või korteritena. Abistatud eluase on mõeldud peamiselt kodututele või kodutuse ohus olevatele inimestele, haigetele ja eakatele, üksildastele inimestele, kes ei suuda ise hakkama saada, ka inimestele, kes lahkuvad kinnipidamisasutustest, ja sotsiaalhoolekandekeskuste klientidele, keda toetatakse mitte ainult rahaliselt toetuste vormis. Projekt ei hõlma meetmeid/kulusid, mis on seotud hoolekandeasutuste infrastruktuuriga, mida mõistetakse vastavalt investeeringute ja arengu ministri suunistele projektide rakendamisel sotsiaalse kaasatuse ja vaesuse vastu võitlemise valdkonnas, kasutades ESFi ja ERFi vahendeid aastateks 2014–2020. Lisaks sellele on projekti raames tehtud järgmist: a) hooldeasutuste hoolduse raames ei looda uusi hooldusteenuste osutamise kohti, b) olemasolevaid hooldeasutusi ei säilitata. (Estonian)

0 references

Обхватът на проекта се отнася до извършването на адаптационни работи в сградата (към ул. Małopolska 21 в Pałecznica), която понастоящем осигурява социални и технически съоръжения за общинските консерватори на водоснабдителната мрежа (в момента в сградата се помещават социални, цехове, складови помещения, въглищни котелни помещения за съхранение на гориво). По-рано сградата е служила като лечебна функция за животните. Проектът ще се съсредоточи върху развитието на инфраструктура за социални жилища (социално жилищно настаняване), предназначена да покрие дългосрочните жилищни нужди на хората от Украйна, които са пристигнали законно и са преминали границата с Полша от 24 февруари 2022 г. В резултат на проекта в модернизираното съоръжение ще бъдат създадени социални жилища за 12 души. Помещенията ще могат в бъдеще, след като са били принудени да ги напуснат от хора от Украйна, които са пристигнали законно и са преминали границата с Полша от 24 февруари 2022 г., за да бъдат използвани като социални помещения или апартаменти, подпомагани за жителите на община Pałecznica. Подпомагането на жилищното настаняване е предложение главно за бездомни хора или изложени на риск от бездомност, болни и възрастни хора, самотни хора, които не могат да се управляват, също и за хора, които напускат пенитенциарни институции и клиенти на центрове за социално подпомагане, които се подпомагат не само финансово, под формата на обезщетения. Този проект не обхваща мерки/разходи, свързани с инфраструктурата за институционални грижи, разбирани в съответствие с насоките на министъра на инвестициите и развитието при изпълнението на проекти в областта на социалното приобщаване и борбата с бедността с помощта на средства от ЕСФ и ЕФРР за периода 2014—2020 г. Освен това, в рамките на проекта: а) няма да се създават нови места за предоставяне на услуги за полагане на грижи като част от институционални грижи, б) няма да се поддържат съществуващи институционални заведения за полагане на грижи. (Bulgarian)

0 references

Le champ d’application du projet concerne la réalisation de travaux d’adaptation dans le bâtiment (à ul. Małopolska 21 à Pałecznica), qui fournit actuellement des installations sociales et techniques aux conservateurs municipaux du réseau d’approvisionnement en eau (le bâtiment abrite actuellement des bâtiments sociaux, des ateliers, des entrepôts, une chaufferie à charbon avec stockage de combustible). Le bâtiment servait auparavant de fonction de guérison pour les animaux. Le projet se concentrera sur le développement d’infrastructures de logement social (logement social) destinées à couvrir les besoins à long terme en matière de logement des personnes ukrainiennes qui sont arrivées légalement et ont franchi la frontière polonaise depuis le 24 février 2022. À la suite du projet, des logements sociaux pour 12 personnes seront créés dans l’installation modernisée. Les locaux pourront à l’avenir, après avoir été contraints de les quitter par des personnes ukrainiennes qui sont arrivées légalement et qui ont traversé la frontière polonaise à partir du 24 février 2022, pour servir de locaux sociaux ou d’appartements soutenus pour les résidents de la municipalité de Pałecznica. Le logement assisté est une proposition qui s’adresse principalement aux personnes sans abri ou à risque d’itinérance, aux malades et aux personnes âgées, aux personnes seules, incapables de gérer elles-mêmes, également aux personnes qui quittent les établissements pénitentiaires et aux clients des centres de protection sociale, qui bénéficient d’un soutien non seulement financier, sous forme de prestations. Ce projet ne couvre pas les mesures/dépenses liées aux infrastructures de soins en institution, comprises conformément aux lignes directrices du ministre de l’investissement et du développement dans la mise en œuvre de projets dans le domaine de l’inclusion sociale et de la lutte contre la pauvreté à l’aide des fonds du FSE et du FEDER pour la période 2014-2020. En outre, dans le cadre du projet: a) aucun nouveau lieu de prestation de services de soins ne sera créé dans le cadre des soins en établissement, b) aucun établissement de soins en établissement existant ne sera maintenu. (French)

0 references

Hankkeen laajuus koskee sopeutumistöiden toteuttamista rakennuksessa (s. Małopolska 21 (Pałecznica), joka tarjoaa tällä hetkellä sosiaalisia ja teknisiä tiloja vesihuoltoverkoston kunnallisille konservaattoreille (rakennuksessa on tällä hetkellä sosiaalisia rakennuksia, työpaja, varasto, hiilikattila, jossa on polttoaineen varastointi). Rakennus toimi aiemmin eläinten parantavana toimintona. Hankkeessa keskitytään kehittämään sosiaalisen asuntotuotannon infrastruktuuria (sosiaalisia asuntoja), jonka tarkoituksena on kattaa sellaisten Ukrainasta tulevien henkilöiden pitkäaikaiset asumistarpeet, jotka ovat saapuneet laillisesti ja ylittäneet Puolan rajan 24. helmikuuta 2022 alkaen. Hankkeen tuloksena uudistetussa laitoksessa luodaan 12 henkilön sosiaalinen asuntotarjonta. Tilat voivat tulevaisuudessa joutua jättämään ne Ukrainasta tulevien henkilöiden toimesta, jotka ovat saapuneet laillisesti ja ylittäneet Puolan vastaisen rajan 24. helmikuuta 2022 alkaen, ja niitä voidaan käyttää sosiaalisina tiloina tai Pałecznican kunnan asukkaiden tukemina asunnoina. Tuettu asuminen on ehdotus, joka koskee pääasiassa asunnottomia tai asunnottomuuden vaarassa olevia henkilöitä, sairaita ja vanhuksia, yksinäisiä ihmisiä, jotka eivät pysty hoitamaan itseään, myös henkilöille, jotka jättävät vankeuslaitoksen ja sosiaalikeskusten asiakkaat, joita ei tueta pelkästään taloudellisesti, etuuksina. Hanke ei kata laitoshoitoinfrastruktuuriin liittyviä toimenpiteitä/menoja, jotka ymmärretään investointi- ja kehitysministerin suuntaviivojen mukaisesti sosiaalista osallisuutta ja köyhyyden torjuntaa koskevien hankkeiden täytäntöönpanossa ESR:n ja EAKR:n rahastojen avulla kaudella 2014–2020. Lisäksi hankkeen yhteydessä a) laitoshoidon yhteydessä ei luoda uusia hoitopalveluja, b) olemassa olevia laitoshoitopalveluja ei ylläpidetä. (Finnish)

0 references

Rozsah projektu sa týka vykonávania adaptačných prác v budove (v ul. Małopolska 21 v Pałecznici), v súčasnosti poskytuje sociálne a technické zariadenia pre obecné konzervatóriá vodovodnej siete (stavba v súčasnosti sídli sociálne, dielne, sklad, uhoľná kotolňa so skladom paliva). Budova predtým slúžila ako liečivá funkcia pre zvieratá. Projekt sa zameria na rozvoj infraštruktúry sociálneho bývania (sociálneho bývania) určenej na pokrytie dlhodobých potrieb bývania ľudí z Ukrajiny, ktorí prišli legálne a prekročili hranice s Poľskom od 24. februára 2022. V dôsledku projektu sa v modernizovanom zariadení vytvorí sociálne bývanie pre 12 ľudí. Priestory budú môcť v budúcnosti po tom, ako ich budú nútené opustiť ľudia z Ukrajiny, ktorí prišli legálne a prekročili hranicu s Poľskom od 24. februára 2022, využívať ako sociálne priestory alebo byty podporované pre obyvateľov mesta Pałecznica. Asistované bývanie je návrh najmä pre ľudí, ktorí sú bezdomovci alebo ktorým hrozí bezdomovectvo, chorí a starší ľudia, osamelí ľudia, ktorí nie sú schopní zvládnuť sami seba, aj pre ľudí, ktorí opúšťajú väzenské zariadenia a klientov centier sociálneho zabezpečenia, ktorí sú podporovaní nielen finančne, vo forme dávok. Tento projekt sa nevzťahuje na opatrenia/výdavky súvisiace s infraštruktúrou inštitucionálnej starostlivosti, ktoré sa chápu v súlade s usmerneniami ministra pre investície a rozvoj pri vykonávaní projektov v oblasti sociálneho začlenenia a boja proti chudobe s využitím finančných prostriedkov ESF a EFRR na roky 2014 – 2020. Okrem toho v rámci projektu: a) nebudú vytvorené žiadne nové miesta poskytovania služieb starostlivosti ako súčasť ústavnej starostlivosti, b) nebudú zachované žiadne existujúce zariadenia ústavnej starostlivosti. (Slovak)

0 references

Der Umfang des Projekts betrifft die Durchführung von Anpassungsarbeiten im Gebäude (at ul. Małopolska 21 in Pałecznica), die derzeit soziale und technische Einrichtungen für kommunale Konservatoren des Wasserversorgungsnetzes bereitstellt (das Gebäude beherbergt derzeit Sozial, Werkstatt, Lager, Kohlekesselraum mit Brennstoffspeicher). Das Gebäude diente früher als heilende Funktion für Tiere. Das Projekt konzentriert sich auf die Entwicklung einer sozialen Wohnungsbauinfrastruktur (sozialer Wohnungsbau), die den langfristigen Wohnungsbedarf von Menschen aus der Ukraine decken soll, die seit dem 24. Februar 2022 legal eingetroffen sind und die Grenze zu Polen überschritten haben. Die Räumlichkeiten können in Zukunft, nachdem sie von Personen aus der Ukraine, die legal eingetroffen sind und ab dem 24. Februar 2022 die Grenze zu Polen überschritten haben, gezwungen werden, sie als soziale Räumlichkeiten oder Wohnungen für Bewohner der Gemeinde Pałecznica zu nutzen. Betreutes Wohnen ist ein Vorschlag vor allem für Obdachlose oder von Obdachlosigkeit bedrohte, kranke und ältere, einsame Menschen, die sich nicht selbst verwalten können, auch für Personen, die Strafvollzugsanstalten und Kunden von Sozialeinrichtungen verlassen, die nicht nur finanziell unterstützt werden, in Form von Leistungen. Dieses Projekt umfasst nicht Maßnahmen/Ausgaben im Zusammenhang mit der institutionellen Pflegeinfrastruktur, die gemäß den Leitlinien des Ministers für Investitionen und Entwicklung bei der Durchführung von Projekten im Bereich der sozialen Eingliederung und der Armutsbekämpfung unter Verwendung von ESF- und EFRE-Mitteln für 2014-2020 verstanden werden. Darüber hinaus im Rahmen des Projekts: A) Im Rahmen der institutionellen Betreuung werden keine neuen Orte für die Erbringung von Betreuungsleistungen geschaffen, b) es werden keine bestehenden institutionellen Betreuungseinrichtungen unterhalten. (German)

0 references

Baineann raon feidhme an tionscadail le hoibreacha oiriúnaithe a dhéanamh san fhoirgneamh (ar ul. Małopolska 21 in Pałecznica), a sholáthraíonn saoráidí sóisialta agus teicniúla do choimeádaithe bardasacha an líonra soláthair uisce faoi láthair (tá stóráil breosla san fhoirgneamh faoi láthair). D’fhóin an foirgneamh roimhe seo mar fheidhm leighis d’ainmhithe. Díreoidh an tionscadal ar bhonneagar tithíochta sóisialta (tithíocht shóisialta) a fhorbairt a bhfuil sé mar aidhm leis riachtanais tithíochta fhadtéarmacha daoine ón Úcráin a shroich an teorainn leis an bPolainn go dlíthiúil agus a thrasnaigh an teorainn leis an bPolainn ón 24 Feabhra 2022 i leith a chumhdach. Mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar tithíocht shóisialta do 12 dhuine sa tsaoráid nuachóirithe. Daoine ón Úcráin a tháinig go dleathach agus a thrasnaigh an teorainn leis an bPolainn ón 24 Feabhra 2022, beidh orthu an t-áitreabh a fhágáil amach anseo tar éis dóibh iad a fhágáil, lena n-úsáid mar áitribh shóisialta nó árasáin a fhaigheann tacaíocht do chónaitheoirí Bhardas Pałecznica. Is togra é tithíocht chuidithe go príomha do dhaoine atá gan dídean nó atá i mbaol easpa dídine, daoine breoite agus daoine scothaosta, daoine uaigneacha, nach bhfuil in ann iad féin a bhainistiú, chomh maith le daoine a fhágann institiúidí peannaideach agus cliaint na n-ionad leasa shóisialaigh, a fhaigheann tacaíocht ní hamháin ó thaobh airgid de, i bhfoirm sochar. Ní chumhdaítear leis an tionscadal seo bearta/caiteachais a bhaineann le bonneagar cúraim institiúidigh, a thuigtear i gcomhréir le treoirlínte an Aire Infheistíochta agus Forbartha i gcur chun feidhme tionscadal i réimse an chuimsithe shóisialta agus an chomhraic i gcoinne na bochtaineachta trí úsáid a bhaint as cistí CSE agus CFRE don tréimhse 2014-2020. Ina theannta sin, faoi chuimsiú an tionscadail: a) ní chruthófar aon áiteanna nua chun seirbhísí cúraim a sholáthar mar chuid de chúram institiúideach, b) ní choinneofar aon áiseanna cúraim institiúidigh atá ann cheana. (Irish)

0 references

Projektets omfattning avser utförande av anpassningsarbeten i byggnaden (vid ul. Małopolska 21 i Pałecznica), för närvarande tillhandahåller sociala och tekniska anläggningar för kommunala konservatorer i vattenförsörjningsnätet (byggnaden för närvarande rymmer sociala, verkstad, lager, kolpanna rum med bränsle lagring). Byggnaden fungerade tidigare som en läkande funktion för djur. Projektet kommer att inriktas på utveckling av infrastruktur för subventionerade bostäder (sociala bostäder) som är avsedda att täcka de långsiktiga bostadsbehoven hos personer från Ukraina som har anlänt lagligt och passerat gränsen till Polen sedan den 24 februari 2022. Som ett resultat av projektet kommer subventionerade bostäder för 12 personer att skapas i den moderniserade anläggningen. Lokalerna kommer att kunna i framtiden efter att ha tvingats lämna dem av personer från Ukraina som har anlänt lagligt och passerat gränsen till Polen från och med den 24 februari 2022, för att användas som sociala lokaler eller lägenheter som stöds av invånarna i kommunen Pałecznica. Stödboende är ett förslag främst för personer som är hemlösa eller riskerar att drabbas av hemlöshet, sjuka och äldre, ensamma människor, oförmögna att hantera sig själva, även för personer som lämnar kriminalvårdsanstalter och klienter vid socialvårdscentraler, som inte bara får ekonomiskt stöd i form av förmåner. Detta projekt omfattar inte åtgärder/utgifter med anknytning till infrastruktur för institutionsvård, som förstås i enlighet med riktlinjerna från ministern för investeringar och utveckling vid genomförandet av projekt för social inkludering och fattigdomsbekämpning med hjälp av ESF- och Eruf-medel för 2014–2020. Inom ramen för projektet ska dessutom följande gälla: a) inga nya platser för tillhandahållande av vårdtjänster kommer att skapas som en del av institutionsvården, b) inga befintliga inrättningar för institutionsvård kommer att upprätthållas. (Swedish)

0 references

El alcance del proyecto se refiere a la realización de obras de adaptación en el edificio (en ul. Małopolska 21 en Pałecznica), que actualmente proporciona instalaciones sociales y técnicas a los conservadores municipales de la red de suministro de agua (el edificio alberga actualmente social, taller, almacén, sala de calderas de carbón con almacenamiento de combustible). El edificio anteriormente sirvió como una función curativa para los animales. El proyecto se centrará en el desarrollo de infraestructuras de vivienda social (vivienda social) destinadas a cubrir las necesidades de vivienda a largo plazo de las personas procedentes de Ucrania que han llegado legalmente y han cruzado la frontera con Polonia desde el 24 de febrero de 2022. Como resultado del proyecto, se crearán viviendas sociales para doce personas en la instalación modernizada. Las instalaciones podrán hacerlo en el futuro después de haber sido obligadas a abandonarlas por personas procedentes de Ucrania que hayan llegado legalmente y cruzado la frontera con Polonia a partir del 24 de febrero de 2022, para ser utilizadas como locales sociales o apartamentos apoyados para residentes del Municipio de Pałecznica. La vivienda asistida es una propuesta principalmente para las personas sin hogar o en riesgo de falta de vivienda, enfermos y ancianos, personas solitarias, incapaces de gestionarse, también para las personas que abandonan las instituciones penitenciarias y los clientes de los centros de asistencia social, que reciben apoyo no solo financiero, en forma de prestaciones. Este proyecto no cubre medidas/gastos relacionados con la infraestructura de asistencia institucional, entendidos de acuerdo con las directrices del Ministro de Inversiones y Desarrollo en la ejecución de proyectos en el ámbito de la inclusión social y la lucha contra la pobreza utilizando fondos del FSE y el FEDER para 2014-2020. Además, en el marco del proyecto: a) no se crearán nuevos lugares de prestación de servicios asistenciales como parte de la atención institucional, b) no se mantendrán centros de atención institucional existentes. (Spanish)

0 references

De reikwijdte van het project betreft de uitvoering van aanpassingswerken in het gebouw (op ul. Małopolska 21 in Pałecznica), die momenteel sociale en technische voorzieningen biedt aan gemeentelijke conservatoren van het watervoorzieningsnetwerk (het gebouw herbergt momenteel sociale, werkplaatsen, magazijnen, kolenketelruimte met brandstofopslag). Het gebouw diende eerder als een helende functie voor dieren. Het project zal zich richten op de ontwikkeling van sociale huisvestingsinfrastructuur (sociale huisvesting) die bedoeld is om te voorzien in de langetermijnbehoeften van mensen uit Oekraïne die sinds 24 februari 2022 legaal de grens met Polen zijn aangekomen en de grens met Polen zijn overgestoken. Als gevolg van het project zal in de gemoderniseerde faciliteit sociale huisvesting voor 12 personen worden gecreëerd. De gebouwen zullen in de toekomst in staat zijn om ze te verlaten door mensen uit Oekraïne die legaal zijn aangekomen en vanaf 24 februari 2022 de grens met Polen hebben overschreden, om te worden gebruikt als sociale gebouwen of appartementen die worden ondersteund voor inwoners van de gemeente Pałecznica. Geassisteerde huisvesting is vooral een voorstel voor daklozen of daklozen, zieken en ouderen, eenzame mensen die niet in staat zijn zichzelf te beheren, ook voor mensen die gevangenisinstellingen verlaten en cliënten van centra voor maatschappelijk welzijn, die niet alleen financieel worden ondersteund, in de vorm van uitkeringen. Dit project heeft geen betrekking op maatregelen/uitgaven in verband met institutionele zorginfrastructuur, begrepen in overeenstemming met de richtsnoeren van de minister van Investeringen en Ontwikkeling bij de uitvoering van projecten op het gebied van sociale inclusie en armoedebestrijding met behulp van ESF- en EFRO-middelen voor 2014-2020. Bovendien, in het kader van het project: A) er zullen geen nieuwe plaatsen voor het verlenen van zorgdiensten worden gecreëerd als onderdeel van institutionele zorg, b) er zullen geen bestaande institutionele zorgfaciliteiten worden gehandhaafd. (Dutch)

0 references

l-ambitu tal-proġett jikkonċerna t-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ adattament fil-bini (fuq ul. Małopolska 21 f’Pałecznica), li bħalissa jipprovdi faċilitajiet soċjali u tekniċi għall-konservaturi muniċipali tan-netwerk tal-provvista tal-ilma (il-bini bħalissa jospita kamra soċjali, workshop, maħżen, bojler tal-faħam b’ħażna tal-fjuwil). Il-bini qabel serva bħala funzjoni ta ‘fejqan għall-annimali. Il-proġett se jiffoka fuq l-iżvilupp tal-infrastruttura tal-akkomodazzjoni soċjali (akkomodazzjoni soċjali) maħsuba biex tkopri l-ħtiġijiet ta’ akkomodazzjoni fit-tul ta’ persuni mill-Ukrajna li jkunu waslu legalment u qasmu l-fruntiera mal-Polonja mill-24 ta’ Frar 2022. Bħala riżultat tal-proġett, se tinħoloq akkomodazzjoni soċjali għal 12-il persuna fil-faċilità modernizzata. Il-bini se jkun jista’ fil-futur wara li jkun ġie mġiegħel jitlaq minnhom minn persuni mill-Ukrajna li jkunu waslu legalment u qasmu l-fruntiera mal-Polonja mill-24 ta’ Frar 2022, biex jintuża bħala bini soċjali jew appartamenti appoġġati għar-residenti tal-Muniċipalità ta’ Pałecznica. l-akkomodazzjoni assistita hija proposta l-aktar għal persuni mingħajr dar jew f’riskju ta’ persuni mingħajr dar, morda u anzjani, persuni solitarji, li mhumiex kapaċi jiġġestixxu lilhom infushom, anke għal persuni li jitilqu minn istituzzjonijiet penitenzjarji u klijenti ta’ ċentri ta’ assistenza soċjali, li huma appoġġjati mhux biss finanzjarjament, fil-forma ta’ benefiċċji. Dan il-proġett ma jkoprix miżuri/nefqiet relatati mal-infrastruttura tal-kura istituzzjonali, mifhuma f’konformità mal-linji gwida tal-Ministru għall-Investiment u l-Iżvilupp fl-implimentazzjoni ta’ proġetti fil-qasam tal-inklużjoni soċjali u l-ġlieda kontra l-faqar bl-użu tal-fondi tal-FSE u l-FEŻR għall-2014–2020. Barra minn hekk, fil-qafas tal-proġett: a) mhu se jinħoloq l-ebda post ġdid ta’ provvista ta’ servizzi ta’ kura bħala parti mill-kura istituzzjonali, b) mhi se tinżamm l-ebda faċilità ta’ kura istituzzjonali eżistenti. (Maltese)

0 references

Područje primjene projekta odnosi se na izvođenje radova prilagodbe u zgradi (ul. Małopolska 21 u Pałecznici), koja trenutačno pruža socijalne i tehničke objekte za komunalne konzervatore vodoopskrbne mreže (u zgradi se trenutačno nalaze socijalna, radionica, skladište, kotlovnica na ugljen sa skladištenjem goriva). Zgrada je prije služila kao ljekovita funkcija za životinje. Projekt će biti usmjeren na razvoj infrastrukture za socijalno stanovanje (socijalno stanovanje) namijenjene pokrivanju dugoročnih stambenih potreba osoba iz Ukrajine koje su zakonito stigle i prešle granicu s Poljskom od 24. veljače 2022. Kao rezultat projekta, u moderniziranom će se objektu stvoriti socijalno stanovanje za 12 osoba. Te će prostore u budućnosti moći napustiti osobe iz Ukrajine koje su zakonito pristigle i prešle granicu s Poljskom od 24. veljače 2022. kako bi se upotrebljavale kao socijalne prostorije ili stanovi za koje se pruža potpora stanovnicima općine Pałecznica. Potpomognuto stanovanje prijedlog je uglavnom za osobe koje su beskućnici ili kojima prijeti beskućništvo, bolesne i starije osobe, usamljene osobe koje ne mogu sami upravljati, i za osobe koje napuštaju zatvorske ustanove i korisnike centara za socijalnu skrb, koji primaju ne samo financijsku potporu u obliku naknada. Ovaj projekt ne obuhvaća mjere/rashode vezane uz institucionalnu infrastrukturu za skrb, shvaćene u skladu sa smjernicama ministra ulaganja i razvoja u provedbi projekata u području socijalne uključenosti i borbe protiv siromaštva korištenjem sredstava ESF-a i EFRR-a za razdoblje 2014.-2020. Osim toga, u okviru projekta: a) neće se stvarati nova mjesta pružanja usluga skrbi u okviru institucionalne skrbi, b) neće se održavati postojeće ustanove za institucionalnu skrb. (Croatian)

0 references

O âmbito do projeto diz respeito à realização de obras de adaptação no edifício (em ul. Małopolska 21, em Pałecznica), que disponibiliza atualmente instalações sociais e técnicas para os conservadores municipais da rede de abastecimento de água (o edifício alberga atualmente instalações sociais, oficinas, armazéns, sala de caldeiras a carvão com armazenamento de combustível). O edifício serviu anteriormente como uma função de cura para os animais. O projeto centrar-se-á no desenvolvimento de infraestruturas de habitação social (habitação social) destinadas a cobrir as necessidades de habitação a longo prazo das pessoas da Ucrânia que chegaram legalmente e atravessaram a fronteira com a Polónia desde 24 de fevereiro de 2022. Em resultado do projeto, serão criadas habitações sociais para 12 pessoas nas instalações modernizadas. As instalações poderão, no futuro, depois de terem sido forçadas a abandoná-las por pessoas da Ucrânia que chegaram legalmente e atravessaram a fronteira com a Polónia a partir de 24 de fevereiro de 2022, ser utilizadas como instalações sociais ou apartamentos apoiados para residentes do município de Pałecznica. A habitação assistida é uma proposta principalmente para pessoas sem-abrigo ou em risco de ficarem sem-abrigo, doentes e idosos, pessoas solitárias, incapazes de se autogerir, também para pessoas que saem de instituições penitenciárias e clientes de centros de assistência social, que são apoiados não só financeiramente, sob a forma de prestações. Este projeto não abrange medidas/despesas relacionadas com infraestruturas de cuidados institucionais, entendidas em conformidade com as orientações do Ministro do Investimento e do Desenvolvimento na execução de projetos no domínio da inclusão social e da luta contra a pobreza utilizando fundos do FSE e do FEDER para 2014-2020. Além disso, no âmbito do projeto: a) não serão criados novos locais de prestação de serviços de cuidados como parte dos cuidados institucionais, b) não serão mantidas as instalações de cuidados institucionais existentes. (Portuguese)

0 references

0 references

0 references

0 references

date of first ingestion